²Å骩

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤K³¹ ²ø­«®â¤F¡H

ÀHµÛ¬h¶ÇÂ׸ܭµ¸¨¤U¡A¤ýæù¨Ó¨ì«Î¤l¤¤¶¡ªºªø±ø®à«e¡C

©I°Õ¤@¤U¡A±N®à¤l¤Wªº¬õº÷¥¬´¦¥h¡AÅS¥X¤F¬õ¥¬±»»\¤Uªº¤Q¥ó¥jª±¡C

¤Q­Óª«¥ó¨Ì¦¸±Æ¶}¡A±q¥ª¨ì¥k¡A¨Ì¦¸¬O¤M¹ô¡B¥Éª²¡B«Cªá²~¡B»ó·Ï³ý¡B¤@¨÷¥jµe¡B¤@¤èµx¥x¡B¤@ªT¦L³¹¡B¤@­Ó¶H¤úÓCªO¡AÁÙ¦³¤@­Óµµ¬â³ý¸ò¤@­Ó¾ñÆV®ÖÀJ¥ó¡C

³o¤Q¼ËªF¦è¡Aºâ¬O¥]Åó¤F¥jª±¦U¤j¶µºØÃþ¡Cª÷¥É¿ú¹ô¡B¦Ë¤ì®Ñµe¡A¥H¤Î¤åª±Âø¶µ¡Cµy·L¦³¤@¤è­±ªºª¾ÃѤ£¹LÃö¡A´N·|³QÃø¦í¡A§PÂ_¿ù»~¡C

¥i¨£¤ýæù¬D³o¤Q¼ËªF¦è¤]¬O¤U¤F¥\¤Òªº¡Aı±o²ø­«ªÖ©w¤£¯à³q¾å©Ò¦³ªº¥jª±ºØÃþ¡A­É¦¹¤NÃø¦í²ø­«¡C

²ø­«°_¨­¨«¨ì®à«e¡A¥ý¬O²Ê²¤±½¤F¤@²´¤Q¥ó¥jª±¡A¤ß¤¤¥ß§Y§N¯º¤@Án¡C

¤ýæù³o­Ó¤pjian¤H¡A¥H¬°ºØÃþ¦h´N¯àÃø¦í­ô¶Ü¡H­ô­n¬O¨S¶}±Ò­·¤ô²´¤§«e¡A»¡¤£·ÇÁÙ¯u³Q§AÃø¦í¤F¡C¦ý¬O²{¦b¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡I§A¤p¤l´Nµ¥µÛ°e¿ú§a¡I

¤ýæù¨£²ø­«¤£»¡¸Ü¡A¥H¬°²ø­«³QÀ~¦í¤F¡A¤£¸T±o·Nªº¹D¡J¡u«ç»ò¡H®`©È¤F¡H­n¬Oı±o¦Û¤v¤£¦æ¡A¨D§Ú¤@¥y¡A§Ú¥i¥H«j¬°¨äÃøªºµ¹§A´î¤Ö¨â¥ó¡C¡v

²ø­«»´½°ªº¤@¯º¡A»¡¡J¡uÀ~¦í¡H§A·Q¤°»ò©O¡H­ô¬Oı±o¤Ó¤Ö¤F¡I·QµÛ¯à¤£¯à¦A²K´X¥ó¡A¦nÅã±o­ôª¾ÃѲW³Õ¡C¡v

¡u§A¤£©È­·¤j°{¤F¦ÞÀY¡I¡v¤ýæù§N­ó¤@Án¡C

¡u¬Ý¤£¥X¡A¤p¥S§Ì²`Âä£ÅS°Ú¡A¬JµM¤p¥S§Ì¶û¤Ö¡A¦ÑÀY¤l§Ú¥¿¦n­è²^¨ì¤@­Óª«¥ó¡A´NÂ\¤W¥h¶¶«KÅý¤p¥S§Ìµ¹Å³§O¤U§a¡C¡v³o®É­Ô¡A¬h¶ÇÂ×»¡¸Ü¤F¡C±q¸y¶¡¸Ñ¤U¤@ªT¥ÉÂÍ¡A©ñ¦b¤Fªø±ø®à¤W¡C

²ø­«¤@¬Ý¤§¤U¡A¹y®É±ý­úµL²\¡C¤j­ô°Ú¡A§A¤]ÊÖ¹ê¸Û¤F§a¡Hª¾¹D¤°»ò¥sáæ¬½¸Ü¶Ü¡H¤H®a¥u¬O¦báæ¬½¸Ü°Ú¡A§A¤z¹À­n·í¯u°Ú¡I

²ø­««Ü¨ü¶Ë¡A©e©}ªº¬Ý¤@²´¬h¶ÇÂסA¨º²´¯«Åý¬h¦Ñ·Ý¤l¤@´h¡A¤£´N¬OÀ°§A¹F¦¨¤F¤ßÄ@¶Ü¡H¦Ü¤_³o»ò·P¿E¶Ü¡H

¤ýæù«h©¯¨a¼Öº×ªº©ç©ç¤â¡A»¡¡J¡u¬h¦Ñ·Ý¤l¯u¬O«æ¤H¤§Ãø°Ú¡A·Q¥²²ø­«¤@©w·|¦b¤ß¨½¸U¤À·PÁ±zªº¡C¡v

²ø­«¥Õ¤ýæù¤@²´¡A¼L¤W«o¹D¡J¡u·PÁ¡A·PÁ¡A¤Q¤À·PÁ¡C¡v

¥u¬OÁ§A¤K½ú¯ª©v³o´X­Ó¦r¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C

¡u¦n¤F¡A­n¬O·Ç³Æ¦n¤F¡A²ø­«§A´N¶}©l§a¡C§Ú¥i­n­p®É¤F¡C¡v¬h¶ÇÂ×®³¥X¤@¶ô¦Ñ¦¡Ãhªí¡A°Ô¤@Án¥´¶}»\¤l¡A»¡¹D¡C

¦Ó²ø­«¬Ý¨£¨º¶ôÃhªí¡A¤£¥Ñ²´¨¤¤@¸õ¡C¦]¬°²ø­«¬Ý¥X¤F¨º¬O¤°»òµP¤l¡C

henrygraves¡I¦Ê¹F»BÄR¨î³y¤_1933¦~ªºÃhªí¡A¦b90¦~¥N´¿³QĬ´I¤ñ©ç¥X¤F1100¸U¬ü¤¸ªº¤Ñ»ù¡I

ÁöµM¤£ª¾¹D¬h¶ÇÂ×®³ªº³o¤@¶ô¨ì©³¬O¯u«~¡AÁÙ¬O¥é«~¡C¦ý¬O´N¾Ì¨º¶ÀÀéÀ骺ªí½L¸ò´_Âøªº¥\¯à«ü°w¡A²ø­«´NÂ_©w¡A³o¶ôÃhªí§Y¨Ï¬O¥é«~¡A»ù®æ¤]¦b¦Ê¸U¬ü¤¸¥H¤W¡I

¥j»y»¡°]¤£ÅS¥Õ¡A³o¦Ñ·Ý¤l³ºµM´¢µÛ³o»ò¤@¶ô¶Q­«ªºÃhªí¤Wµó¡A¯u¬OÁx¤j°Ú¡C

¡u²{¦b¬O¤U¤È¨âÂI¤@¨è¡A¤]´N¬O»¡¨âÂI¥|¤Q¤­¤À¤§«á¡A²ø­«§A´N­n»¡¥X³o¤Q¤@­Óª«¥óªº¯u°°¡A¨Ã¥B§ä¥X¨ä¤¤»ù­È³Ì°ªªºª«¥ó¡C¶}©l§a¡C¡v

¬h¶ÇÂ×»¡§¹¡A´N¶}©l¤F­p®É¡C

²ø­«¤]µL·v·P¹Ä¬h¶ÇÂצ³¿ú¤F¡A¥ý¬O®³°_¤F²Ä¤@ªT¤M¹ô¡C

³o¬O¤@ªT¤»¦r»ô°ê¤M¹ô¡C»ô°ê¤M¹ô¤À¬°¤T¦r¡B¥|¦r¡B¤­¦r¡B¤»¦r¤M¡C¨ä¤¤¤»¦r¤M¹ô¬O³Ì­È¿úªº¡C¤W­±¨èµÛ¡u»ô¤Æ«Ø¨¹ªøªk¡v¤»­Ó¦r¡C

²ø­«®³µÛ¤M¹ô¥J²Ó¥´¶q¤@µf¡A³oªT¤M¹ôµL½×¬O­«¶qÁÙ¬O¨è¯¾¡A³£¹³¬O¯uªº¡A¦Ó¥B¤M¨­¤Wù׸ñ´³»é¡AÁöµM¸g¹L¤FÀ¿«ø³B²z¡A¥i¬O¤´Â¯à¬Ý¥X¨ººØ·³¤ëªº²ª¸ñ¡C

¨ººØ¸g¹L·³¤ë±»®I¨èµeªº²ª¸ñ¡A¬OµLªk§@°°ªº¡C

²ø­«»´»´±N¤»¦r¤M¹ô©ñ¤U¡A¹D¡J¡u³o­Ó¤M¹ô¡A¬O¯uªº¡C¡v

§v¨ì²ø­«§PÂ_¡A¤ýæù©¿µM¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·±o·Nªº¯º®e¡C

¥u¬OÀHµÛ²ø­«¤S¤@¥y¸Ü¡A¤ýæù¯º®e´N»ø¦b¤F¼L¨¤¡C

¡u¤£¹L¡A¥¦¬O¤T¦r¤M¹ô½¨è¦Ó¦¨¡C«O¯d¤F­ì¨Óªº»ô¤Æ¨â¦r¡A¨è¤W¤F«Ø¨¹ªøªk¥|­Ó¦r¡C©Ò¥H¡A¥¦¬O¯uªº¤T¦r¤M¹ô¡A¦ý«o¤£¬O¯uªº¤»¦r¤M¹ô¡C¦¹ª«¡AŬ«~¡I¡v

¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤@®Çªº¬h¶ÇÂפ£¸TÃٹĹD¡J¡u¤p¥S§Ì¦n²´¤O¡I¤@·f²´¤@¤W¤â¡A´Nª¾¹Dª«¥ó¯u°²¡AÁٯ໡¥X§@°²¤âªk¡A¼F®`¡A¼F®`¡I¡v

³o¦j¼ú¯u¤ß¹ê·N¡A§vªº²ø­«¤ß¨½¨º¥s¤@­ÓµÎ©Z¡C¹ï¤_¬h¶ÇÂ×µ¹¥L¼W¥[Ãø«×¤@¨Æ¡A¤]´N¤£¦b·N¤F¡C

¡u­ó¡I»X¹ï¤@­Ó¦Ó¤w¡AÁÙ¦³¤Q­Ó©O¡I¡v¤ýæù¤£²nªº¹D¡C

²ø­«±×¸E¥L¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¡A¦Ó¬O®³°_¤F²Ä¤G­Óª«¥ó¡C

¤@¶ô¥Éª²¡C

³o¬O³Ì±`¨£ªºªF¦è¡A¥j¥N¥H¥É¬°´L¡A¥Éª²¤S¬O¥É¾¹ªº³Ì´¶¹M¦¨«~¡A¶Ç¥@¤U¨Óªº«Ü¦h¡C

³o¤@¶ô¥Éª²¬O¾Ô°ê¥Éª²¡A¬O¤@¹ï¦ÕÀô¤¤ªº¤@­Ó¡C¬Ý¨Ó¥t¤@­Ó¤w¸g¿ò¥¢¡C

¬ù²ö©æ«ü¤j¤p¡A¤W­±¨èµÛ²Ó±Kªº¹p¯¾¡AÁÙ¦³¥Î³±½u¨èµeªº¥æ§ÀÂùÀs¡C

²ø­«¹ï³oª±·N¹ê¦b¬O¤Ó¼ô±x¤F¡C­·¤ô¤¤¥Î¨ÓÀ£¹Óªº¦h¬O³oºØªF¦è¡C¦Ó¥B¹p¯¾¸ò³±½u¤]¬O­·¤ô°}ªk²Å¤¤±`¥Îªº½u±ø¡A³oªF¦è§@°²·Q­n¿f¹L¤@­Ó­·¤ô®vªº²´´Ø¡A¥i¬O¦³ÂI§xÃø¡C

¦Ó²ø­«¤â¤W³o­Ó¥Éª²¡A¯¾²zºë­P¡A³±½u¦ÛµM¡AÅãµM¬O¯u«~µLºÃ¡C

¡u­ø¡A³oªF¦è­Ë¬O¯uªº¡A¥u¥i±¤¤Ö¤F¤@¥u¡A»ù¿ú¤j´î¡C¡v

²ø­«±N¥Éª²©ñ¦^­ì³B¡A¹D¡C

¦Ó¬Ý¤ýæù­§´eªºªí±¡¡A¥H¤Î¬h¶ÇÂ×Ãٽ઺¯º®e¡A²ø­«ª¾¹D¦Û¤v¤S»¡¹ï¤F¡C

«Ü§Ö¡A²ø­«±N²Ä¤T¥ó«Cªá²~¤]¬Ý§¹¡Aªñ¦~¨Ó«Cªá²¡¦bµØ®L¤j¼ö¡A¬ÛÀ³ªº¥é«~¤]«B«á¬Kµ«¯ë¤j¶q¥X²{¡C¨ä¤¤³\¦h¦W¤H¥é¨îªº«Cªá²~¡A¤w¸g¹F¨ì¥H°²¶Ã¯uªºµ{«×¡C

¤£¹L²ø­«ÁÙ¬O¸g¹L¤@µfų§O«á¡A§PÂ_¥X¤F¤ýæù³o­Ó²~¤l¬OŬ«~¡C­ì¦]µL¥L¡A´N¦]¬°²ø­«¦b³z¹L²~¤f©¹¨½¬Ýªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¤F²~©³¨èµÛ03¦~4¤ëªº¦r¼Ë¡C

ÅãµM¬O¤@­Ó·í¥N¥é«~¡AÁÙ¦b¨½­±¯d¤U¤F®É¶¡¡C

´«¦¨´¶³q¤H¡AªÖ©w¬OµLªk¦bº£¶Âªº²~¤l¤º¬Ý¨£¦r¼Ëªº¡A¦ý¬O²ø­«²´´Ø²§¤Æ«á¡A¶Â©]µøª«¯à¤O±o¨ì´£¤É¡A«o¬O¨Ìµ}¬Ý¥X¤F²ª¸ñ¡C

¡u¾a¡I¡v

¨£²ø­«³ºµM¬Ý¥X¤FºÝ­Ù¡A¤ýæù¤£¸T¾Ò´oªº½|¤@Án¡C¥»¨Ó¥LÁÙ·Q¥Î³o­ÓªF¦è¿f¹L²ø­«©O¡A¨S·Q¨ì¡A³ºµM³Q²ø­«»´¦Ó©öÁ|ªº¬Ý¬ï¤F¡C

´N¹³¤ýæù¤@°O­«®±¥´¥X¡A«o¥´¦b¤F´Öªá¤W¡A¨ººØ­§´e¨ì¦R¦åªº·Pı¡A¹ê¦bÅý¤ýæù¤£²n¡C

¡u°ª¡I¤p¥S§Ì°ª°Ú¡I¡v¬h¶ÇÂפ]¬O¼°_¤F¤j©æ«ü¡C

´N³s¶³±q¶§¤]¸Ò²§ªº¬Ý¤F²ø­«¤@²´¡A¥L¥H¬°²ø­«­n®â¦b³oª«¥ó¤W­±©O¡A¨S¦¨·Q«o³o»ò²³æÂ¶¤F¹L¥h¡C¬Ý¨Ó¤è¤o¹ï³o¤p¤lªº±Ð¾É¨S¤Ö¤U¥\¤Ò°Ú¡C

²ø­«±o·Nªº¨R¤ýæù¤@¯º¡A±µµÛ¬Ý¦V¤U¤@­ÓªF¦è¡A»ó·Ï³ý¡C

¦ý¬O¦b¬Ý»ó·Ï³ýªº®É­Ô¡A²ø­«©¿µMı±o»ó·Ï³ý®ÇÃä¡A¦³¤@¹D«C¨~¤@°{¡AµM«á®ø¥¢µLÂÜ¡C

»ó·Ï³ýªº®ÇÃä«o¬O¤@´T¥jµe¡AÃø¹D¬O¨º´Tµeµo¥X¨Óªº¡H

²ø­«ºÃ´bªº±N¥jµe®³°_¡A¼È®É©ñ¹L¤F»ó·Ï³ý¡C

¥J²Ó¬Ý¤F¥b®Î¡A²ø­«¤£¸T¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A¦]¬°³o¥jµe¬Ý¤W¥h¤£¹³¯uªº¡AÁöµM¥é¨î¤ô¥­«Ü°ª¡A¦ý¬O¯Ê¤Ö¤@ºØ¯u«~ªºÃý¨ý¡C

²ø­«¿ðºÃµÛ¡A«ö²z»¡Å¬«~¤£¸Ó¯àIJµo­·¤ô²´°Ú¡A¯àIJµo­·¤ô²´¡A´NÃÒ©ú³oµe¨½§t¦³ÆF®ð¡C¥é«~¬O¤£¥i¯à¦³ÆF®ðªº¡A°£«D¬O¨ººØ¤ÑÁa©_¤~ªº¤jµe®a¡A¦ý¬OµØ®L³o¨Ç¦~«o¬O¨S¯à¥X¤@­Ó¡C

¥Î­·¤ô²´¬Ý¬Ý¤£´N§¹¤F¡H²ø­«¤@·Q¡Aª½±µ´N¶}±Ò¤F­·¤ô²´¡C

¦Ó¦b­·¤ô²´¤§¤U¡A³o´T¥é«~«o¬O®¨µMµo¥Í¤FÅܤơC

¡u³o¬O¯u«~¡I¡v

²ø­«±N¥jµe©ñ¤U¡AÂY¦a¦³Ánªº¹D¡C

¡u³o¬O¤p¥S§Ìªº³Ì²×µª®×¤F¶Ü¡H¤£§ó§ï¤F¡H¡v¬h¶ÇÂ׫öºD¨Ò¡A°Ý¹D¡C

²ø­«ÂIÂIÀY¡J¡u§Ú½T©w¡I¡v

¦ÓÀHµÛ²ø­«¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤@®Çªº¤ýæù²×¤_ÅS¥X¤F¯º®e¡C

«¢«¢¡A§A¤X²×¤_®â¤F°Ú¡I¦Ñ¤Ñ·Ý°Ú¡A§A²×¤_¶}²´¤F°Ú¡I

¤ýæù«o¬Oª¾¹D¡A³o¬O¤@´Tµ´¹ïªºÅ¬«~¡I

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ