²Å骩

²Ä283³¹ ÅQ¤ý­«¥Í¡]¤U¡^

¤j¬ù¥b¤p®É¤§«á¡A¬Y¦aªº®ø¨¾¶¤¥î»°¨ì¤F¤w¸g³Q¿NµJ¤Fªº¹A®a¤p«Î¡A¤p«Î¦p¦P³QªÅŧ¤F¤@¯ë¡A¨ì³B³£¦b«_µÛ¸Í¸Í¶Â·Ï¡A¹A®a«ÎªºÀ𭱡B¥]¬A¨½­±ªºª«¥ó²Î¤@ªº³£³QÂt¦¨¤F¨ª½Å¦â¡A¦a¤W´²¸¨µÛ¦UºØ¨ª¶Â¦âªº¥¼ª¾²GÅé¡A«Î¤lªù«eªºªÅ¦a¤W¨ì³B´²¸¨µÛ·Ïªá§¬¶ªº¸H¤ù¸H¯È¡A³oÁÙ¬O´X¤½¨½¥~ªº¤H­Ì³Q¾_¿ô¤F¤§«á¡A¤~·W¦£³øĵ¡A¤~¾É­P®ø¨¾¨®©M±ÏÅ@¨®ªº¤Î®É»°¨ì¡A§_«h«Î¤l¨½ªº¥|¤Q§§º~®£©È±o³Q¯k¦º´X­Ó¡C

¥|¤Q§§º~ªº±¡ªp¥ÎºG¤£§Ô¸@¨Ó§Î®e¤w¸g¤£°÷¶K¤Á¤F¡A±ÏÅ@¨®¨ì¹F²{³õªº®É­Ô¡A²{³õ¤w¸g¬O¤@¤ùªº®ü¬v¡A¥|¤Q¤jº~Á`¦@®ø·À¤F¤K¤Q¦h½cªº°à°s¡A¥­§¡¤U¨Ó¤H§¡¨â½c°à°s¡A¤@­Ó­Ó¾Kªº³£¤£¬Ù¤H¨Æ¡A§Y«K¬OÅFÅF¯P¯PªºÃz¬µ¹L«á¡A¥L­Ì¤]¬O¨S¦³±Ã¤ã°_¨­ªº¤O®ð¡A¤£¬O¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¡A´N¬O¸£³U³Q¬µ·w¤F¡A©ÎªÌ¬O¦Õ½¤³Q¬µ¸H¤F¡K¡K

±ÏÅ@¨®»°¨ì²{³õ³o¤~·NÃѨì¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡A­ì¥»·Ç³Æªº¨â½ø±ÏÅ@¨®®Ú¥»´N¤£°÷¥Î¡A¥|¤Q­Ó¶ËªÌ¨¬¨¬»Ý­n¤Q½ø¡A¨S¿ìªkªv¦n±N´X­Ó¨ü¶ËÄY­«ªº¥ý©ì¨ìÂå°|·m±Ï¡A¦P®É¥L­Ì¤]³ø¤Fĵ¡A¦]¬°¦b·m±Ïªº¹Lµ{¤¤¡AÂå¥Íµo²{¥L­Ì¦³¤HÁÙ°t³ÆµÛºj¤ä¡A³o¸s¤jº~¬J¬O¨ü®`ªÌ¡A¦P®É¤]¬O°ª«×ªº¦MÀI¤À¤l¡C

¨ü¶Ë³Ì¬°ÄY­«ªº²ö¹L¤_§õªF¨Ó¤@¥ë¤H¤F¡A´X­Óªá­«ª÷½Ð¨Óªº¯SºØ§L¤â¸}´X¥G³£¬µªº¨ì³B¶Ã­¸¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó§õ±j¡A±ÏÅ@¨®»°¨ìªº®É­Ô¡A¥Lªº¨â¥u¤j»LÁÙ¨Sº¶¤õ¡A¸gÂå¥Í§PÂ_¥Lªº±¡ªp¤£ºâ¦MÀI¡A¦]¬°¥Lªº¨â¥u»L¤w¸g³Q¯N¼ô¤F¡A°£¤F¤W¥b¨­ÁÙ¦³¨Ç«äºû¡A±q¸y³¡©¹¤U°ò¥»¤W´N¼o±¼¤F¡C

³o¨Ç¤H·í¤¤§õªF¨Óªº¨ü¶Ë³Ì¬°Ä²¥ØÅå¤ß¡A¬¶¦Ë¬µ±¼¤F¥Lªº¤@¥u²´´Ø¡A²{¦bªº¥L¦¨¤F¤@­Ó¦W²Å¨ä¹êªº¿W²´Às¡A¤@±ø»L³Q¬µ¼o¤F¡AÂå¥Í·í³õ´Nµ¹§õªF¨Ó°µ¤FºIªÏªº¤â³N¡A¬Ý¨ìÂå¥Í°Ê¤â³Nªº®É­Ô¡A§õªF¨Ó­ú³àµÛÁy°Ý¹D¡J¡uÂå¥Í¡A§ÚÁٯଡ¤U¨Ó¶Ü¡H¡v

¡u¥i¥H¬¡µ¹¥L°µºIªÏ¤â³Nªº¬O¤@­Ó¤p¨r³»¦ÑÀY¤l¡A¥L²@¤£µS¿ÝªºÀ³¤F¤U¨Ó¡J¡u§A³o­Ó±¡ªpÄݤ_°ê®a¤@¯Å´Ý¼o¡A±¡ªp¤ñ¸ûªº¯S®í¡A°ê®a¥i¥Hµ¹§A¤@©wªº¥Í¬¡¸É§U¡A¦º¤£¤F¡I§A­n¬Û«H°ê®aªº¬Fµ¦¡I¡v

§õªF¨Ó¹ý©³ªºÃj¤F¡A³s­úªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A¤ÏÀ³¹L¨Óªº¥L¨ì²{¦b³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|³Ü°s¤§«á´NÅܦ¨¤F´Ý¯e¤H¡J¡uÂå¥Í¡H¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H§Ú­Ì³o¨½¬°¤°»ò·|µo¥ÍÃz¬µ¡H³o¬O¬°¤°»òªº§r¡H¡v

Âå¥Í¥Õ¤F¥L¤@²´¡J¡u§A°Ý§Ú¡A§ÚÁÙ­n°Ý§A­Ì©O¡H¦h·sÂA¡H©~µM³Q·ÏªáÃz¦Ëµ¹¬µ¥X¤F´X¤Q­ÓÂ_¤âÂ_¸}¡A§A­Ì¥i¯u¯à°÷§éÄ˪º¡A¦ô­p©ú¤Ñ³ø¯È¤WªºÀYª©ÀY±ø¥þ³¡³£³Q§A­Ìµ¹ÅQ¦û¤F¡K¡K¡v

³Ì«áªº¶Ë¤`ªº¼Æ¦r²Î­p¥X¨Ó¤F¡A²{³õ¤@¦@¦³¤T¤Q­Ó®a¥ë³Q¬µ´Ý¼o¤F¡A¨ä¤¤¦º¤`¤@­Ó¥]¬A§õªF¨Ó¦b¤ºªº¤Q¤G­Ó¤H³Q½T©w±µ¤U¨Óªº¤é¤l±N¥Ã»·¸ò½ü´È§@¦ñ¡C

§õªF¨Óªº¬G¨Æ¨ì¦¹§i¤@¬q¸¨¡A¦h¤Ö¦~«á§õªF¨ÓÃÛ¦bºÊº»¤¤¡AÂù¤â©t¿Wªº§ßµÛ¤@­ÓÅKù×´³´³ªº½ü´È¡A¥L²×¤_·d²M·¡³o¤@¨t¦Cªº¨Æ¥ó¬O½ÖªºªN§@¡AÁöµM¦b¦¹¤§«á¥L¦A¤]¨S¨£¹L³°©ú¡A¦ý³°©ú¤w¸g¦¨¤F¥L¤ß¥Ø¤¤¤£§é¤£¦©ªº¯«¡A¥L³o½ú¤l°µªº³Ì¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡A´N¬O³°©ú¯¸¦b¤F¹ï¥ß­±¡A¦pªG¦Ñ¤Ñ¦Aµ¹¥L¤@¦¸¿ï¾Üªº¾÷·|¡A¥L¹çÄ@¸ú¦b¬ü°ê¬~½L¤l¤]Á`¤ñ¦æ¤r¨«¦×ªºÂß´ß­n±j¦h¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A³ì¦Ñ¤K«K¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¨Ó¨ì¤F«Ò»¨©]Á`·|¡A¸ò¦b¥L¨­Ã䪺¤£¦A¬O¨â­Ó¤H°ª°¨¤jªº«OÃð¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦~»´º}«Gªº¤p¯µ®Ñ¡A¯µ®Ñªº¤â¤¤±·µÛ¤@Å|ªº¤å¥ó¡A³o¨Ç¤å¥ó¥¿¬O³ì¦Ñ¤K¬°«Ò»¨©]Á`·|¯óÀÀªº¦¬ÁʦX¦P¡A¸g¹L¬Q¤ÑªºÂ§ª«®i¥Ü³ì¦Ñ¤Kªº¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F¨¬°÷¤jªº§â´¤¡A¥L®Æ©w¤µ¤Ñ·¨«BªY¤@©w·|¤ßªA¤fªAªºÃ±¤U³o­Ó¦¬ÁʦX¦P¡C

¨«¶i«Ò»¨¤j·Hªº¤jÆU¡A¦¨¤j¶ÀÀüµÛ¤@Âù¦å¬õªºÂù²´¥´¶qµÛ³ì¦Ñ¤K´X­Ó¤H¡AÅãµM¥L¬O±oª¾¤F³ì¦Ñ¤Kªº¨õ»À¤â¬q¡A­¢¤£¤Î«ÝªºÄd¨ì¤F³ì¦Ñ¤Kªº­±«e¤j³Ü¤@Án¡J¡u³ì¦Ñ¤K¡I¡v

³ì¦Ñ¤K¹y¤F¹y¡AÀH¤§°±¤U¤F¸}¤Uªº¨B¥ï¡J¡u¦¨¤j¶À¡H¤£¡IÀ³¸Ó¬O¦¨¸g²z¹ï§a¡H«ç»ò¡H§ä§Ú¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u³ì¦Ñ¤K§A¤Ö¸ò§Ú¦b³o°²´i´iªººtÀ¸¡A§Úĵ§i§A¡A¦pªG§A¹ï³°©ú­ô°Ê¤â¤F¡A§Ú¤@©w·|±þ¤F§A¡I¡v¦¨¤j¶Àºò´¤µÛ®±ÀY¬½¬½ªº»¡¹D¡C

¡u¦¨¸g²z§ÚÄU§AÁÙ¬O¾á¤ß¾á¤ß¦Û¤vªº¨Æ±¡§a¡H¡v³ì¦Ñ¤K¿h¤F¤@²´¦¨¤j¶À¡A§N­ó¤@Án¡J¡u¦pªG§Ú¦¬ÁʤF«Ò»¨¡A§Ú·|¥ß¨èÅý§A±q³o¨½ºu³J¡A§AÁÙ¬O·Q·Q¥H«á¾a¤°»ò¦Y¶º§a¡H³°©úªº¥Í¦º¤£¦b§Úªº±±¨î·í¤¤¡A¦Ó¦b¤_§A­Ìªº¤j¤p©j¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¬OÅý¶}§a¡H¦nª¯¤£¾×¹D¡I§Ú¸ò¤j¤p©jÁÙ¦³«D±`­«­nªº¨Æ±¡­n½Í

¦¨¤j¶À¤£¥Ì¤ßªº°h¨Ó¤F´X¨B¡A¤@¤Á¤w¸g¦¨¤F©w§½¡A©R¤¤ª`©w«Ò»¨­n¾D¨ì³ì¦Ñ¤Kªº¬r¤â¡A³o¬O¥ô¦ó¤H³£¤£¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C

³ì¦Ñ¤K«á§OµÛÂù¤â¡A±aµÛ¯µ®Ñ®|ª½¨«¶i¤F·¨«BªYªº¿ì¤½«Ç¡A¦b¨º¨½·¨«BªY¤w¸gµ¥­Ô¤F¥L¤@­Ó¤p®É¡C

¡u¦­°Ú¡I¤j¤p©j¡I¡v³ì¦Ñ¤K¥D°Êªº¸ò·¨«BªY©Û©I¹D¡J¡u«u§r¡A¬Q¤Ñ±ß¤WºÎªº¤£¦n§a¡A¬Ý§Aªº²´°é³£¤w¸g³q¬õ¤F¡A¬Ý¨Ó§A¬O¤ß¨Æ­«­«°Ú¡H¤£ª¾¹D¤j¤p©j¦³¨S¦³°µ¦n³Ì«áªº¥´ºâ¡H¡v

³ì¦Ñ¤K©úª¾¬G°Ý¡A¬Q¤Ñ±ß¤W·¨«BªY¤@­Ó±ß¤W³£¨S¦³ºÎªºµÛ¡A¦o¤w¸g°µ¥X¤F¦Û¤vªº¨M©w¡A½æ±¼«Ò»¨©]Á`·|¡A¸Ñ±Ï³°©ú¡A¯d±o«C¤s¦b¤£·T¨S®ã¿N¡A³°©ú¬°¥L­Ì·¨®a¥I¥Xªº¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¦o¤£¯à¨£¦º¤£±Ï¡C

·¨«BªYªGÂ_ªº¥´Â_¹ï¤èªº°Ý­Ô¡Aª½ºI¤F·íªº°Ý¹D¡J¡u§Ú´N°Ý§A¡Añ¤F¦X¦P¤§«á¡A§A·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô§â³°©ú©ñ¤F¡H¡v

¡u³o­Ó¬OªÖ©wªº¡I¡v³ì¦Ñ¤K½T©w¹D¡J¡uñ¦r¥Í®Ä¤§«á¡A§Ú·|¥ß¨è¥´¹q¸ÜÅý§Úªº¤â¤U§â³°©ú°e¨ì·í¦aªº¬£¥X©Òªù«e¡A¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¤§«á§A´N¥i¥H¥´¹q¸Ü¥h·í¦aªº¬£¥X©Ò½T©w³°©úªº¦s¦b¤F¡A¨Ó§a¡A¤j¤p©j§Ú­Ì»°ºòªºÃ±¸p¦X¦P§a¡H³°©ú«Ü§Ö´N·|¦^¨ì§Aªº¨­Ã䪺

³ì¦Ñ¤K³s¦£©Û©I¯µ®Ñ¡A±N¤â¤Wªº¦X¦PÅu¤F¶}¨Ó¡J¡u¤j¤p©j¡A³o¬O§Ú¯óÀÀªº¦¬ÁʦX¦P¡A§Aª½±µÃ±¦r´N¦n¤F

·¨«BªY¨Ã¨S¦³°¨¤W±µ¹L¦X¦P¡A¦oªº¤ß¨½¦p¦P¤M³Î¤@¯ëªº¯kµh¡A¤@Âù«N²¶§Ô¤£¦í¤S­n±¼¥X²\¤ô¨Ó¡C

¡u¤j¤p©j®É¶¡¤£µ¥¤H°Ú¡A§A¤]ª¾¹D³°©ú²{¦bªº±¡ªp¦M«æ¡A®É¶¡´N¬O¥Í©R¡A¦­ÂI±N³°©ú±µ¨ì§Aªº¨­Ãä¡A¥L¤~¥i¥H¦­¤@¨Ç¤ë§IÂ÷¦MÀIªº¹Ò¦a¡A¸U¤@®É¶¡©ì©µ¤F¡A¸ò³°©úªº¦w¥þ¥i¬O¦³µÛ·¥¤j-ªº¼vÅT°Ú¡H¡v³ì¦Ñ¤K¦¹®Éı±o³°©ú³o­Ó¬ÞµPªº§ðÀ»¤O«D±`ªº±j®«¡A¤×¨ä¬O°w¹ï¤_·¨«BªY¡C

·¨«BªY¤j¥X¤@¤f®ð¡A²×¤_Âù¤â±µ¹L¤F¨º¤k¯µ®Ñ»¼¹L¨Óªº¦X¦P¡A§CÀY±½¤F¤@²´¡A©¿µM´N½K°_¤F¬ÜÀY¡A·NÃѨì¦X¦PªºÅܬG¡C

¡u¤»¦Ê¸U¡H²{¦b©~µMÅܦ¨¤F¤»¦Ê¸U¡H¡v·¨«BªY©ïÀY«ãÀüµÛ³ì¦Ñ¤K¡A¤§«e»¡¦nªº¤@¤d¸UÅܦ¨¤F¤»¦Ê¸U¡Aª½±µÁY¤ô¥|¦Ê¸U¡C

¡u¶â¡A¨S¿ù´N¬O¤»¦Ê¸U¡A­ì¨Ó¬O·Ç³Æ¤@¤d¸U¦¬Áʪº¡A¦]¬°³°©ú¤§«eµ¹§Ú³y¦¨¤F±Nªñ¥|¦Ê¦h¸Uªº·l¥¢¡A³oµ§½ã¥²¶·±oºâ¨ì¥Lªº¨­¤W¡A§_«h§Ú°Z¤£¬O°µ¤FÁ«¥»¶R½æ¡H¡v

¡u³ì¦Ñ¤K¡A§A¯à¤£¯à¦AµL®¢ÂI¡I¡v·¨«BªY¤º¤ßªº«ã¤õ¨R¤Ñ¡A«ë¤£±o¥ß¨è±N²´«eªº¦X¦P¼¹¦¨¸H¤ù¡C

¡u¨S¿ìªk¡A¦X¦P¤w¸g¯óÀÀ§¹¦¨¤F¡A¤j¤p©j§A¨S¦³¿ï¾ÜÅv¡Añ¤£Ã±¤£¦b§A¡A¦Ó¦b§Ú¡K¡K¡v³ì¦Ñ¤K«¨¼L¤@¯º¡AÅS¥X¶Â¥G¥Gªº¤ú¾¦¡A¾ã­Ó¤Hªºªí±¡Åã±o²uÀñ¤£³ô¡AÅý¤H¬ÝµÛı±o²§±`ªº´c¤ß¡J¡uñ§a¡A¤j¤p©j¡A¶X§Ú²{¦bÁÙ¨S¦³¦A¦¸ªº§ïÅÜ¥D·N¡A§A­n¦Ò¼{ªº¤£¬O¦X¦Pªº»ù®æ¡A¦Ó¬OÃö¤_³°©úªº¦w¦M

¡u³°©úªº¦w¦M¡I¡v´N¦b³ì¦Ñ¤K¸Ü­µ¸¨¤Uªº®É­Ô¡A¿ì¤½«Ç¤¤©¿µMÅT¹ý¤F¤@­Ó³z«G¾_¦ÕªºÁn­µ¡J¡u³ì¦Ñ¤K§ÚÁÂÁ§A¥þ®a¤F¡A§Ú²{¦b¦nªº«Ü¡I¡v

¡u«£§s¡I¡v¿ì¤½«Çªº©ÐªùÀH¤§³Q±À¶}¡A¤@­Ó°ª¤j«Ó®ðªº¨­¼v¥X²{¦b©Ò¦³¤Hªº­±«e¡A³°©ú¡I

³°©ú¬ïµÛ¶Â¦âªº¤p¦èªA¡A¶K¨­ªº¤û¥J¿Ç¡BÀ¿±oªº§Â«Gªº¶êÀY¥Ö¾c¡A«ÜÅQ®ðªº¯¸¦b¿ì¤½«Çªºªù«e¡A¯¸¦b¨º¨à¨S°µ¥ô¦óªº¤â¶Õ¡A¤w¸g¬OÅQ®ð°¼º|¡A«Â²r²§±`¡C

¡u³°©ú¡H§A¡H¡v³ì¦Ñ¤K²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡AÁy¤Wªºªí±¡¨³³tªº¾®©T¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ´|¤F´|²´´Ø¡A½T©w¦Û¤v¦³¨S¦³¬Ý¿ù¡J¡u¨S§A«ç»ò¡K¡K§A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡K¡K§A¤£¬OÀ³¸Ó¡K¡K¡v

³Ì«áªº´X­Ó¦r¡A³ì¦Ñ¤K´h¬O¿E°ÊµÛ¨S¯à»¡ªº§¹¾ã¡C

¡u§ÚÀ³¸Ó³Q§Aªº¤H¦Q¤F°_¨Ó¡H®¹¦b¬Y­Ó¤p«Î¤l¬O¤£¬O¡H¡v³°©ú¥N´ÀµÛ³ì¦Ñ¤K»¡§¹¤F±µ¤U¨Óªº¸Ü¡J¡u¨S¿ù¡A§Ú­è­è´N¬O±q¦¿®ü¥«¦^¨Óªº¡A³o»ò¼ö¾xªº³õ­±³o»ò¯à¤Ö¤F§Úªº®¥¶P©O¡H¡v

¡u³°©ú¡I¡v¦¹®É¬Ý¨ì³°©úªº·¨«BªYÅã±o«D±`ªº¿E°Ê¡A´N¹³¬O¨ü¨ì©e©}ªº¤p«Ä¬Ý¨ì¦Û¤vªº®a¤H¤@¯ë¡A¤d¨¥¸U»y¶×¶°¦¨µuµuªº¨â­Ó¦r¡A¦Ó·¨«BªYªºÁy¤W¤w¸g¬O²\¤ôº§º§¡A§Ö¨B¨Ó¨ì³°©úªº­±«e¡J¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡v

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ