²Å骩

©Ð¶¡¤¤ªº®ðª^°~µM¬µ¤F¶}¨Ó¡A¨C­Ó¤HµR§Qªº²´¥ú³£µS¦p¤@¹D¹D§Q½bÀK®É©¹³°©úªº¨­¤W¬½ÂW¤F¹L¨Ó¡A³°©ú¤]¤@¤U±q°ª°ª¦b¤Wªº¯«ÂåºL¦¨¤H¤H³Û¥´ªº¹Lµó¦Ñ¹«¡A¥¨¤jªº¤Ï®tÅý¤H©Q¦Þ¤£¤w¡C

°ª³Õ¤w¸gº¥º¥ªº¤£¦b§Ý°Ê¡A¦ý¤f¤¤ÁÙ¬O¦b¤£Â_ªº¦RµÛ¶Â¦âªºÂA¦å¡A¦½¤ô¤£®Éªº±q¥LªºÃB¨¤¤W¶¶©µ¤F¤U¨Ó¡A¥Lªº²´´ØÀü±oµL¤ñªº¥¨¤j¡A¥é¦ò´N¦b­è¤~ªº´X¬íÄÁ¤º¬Ý¨ì¤°»ò¤£¥i«äijªº¸Þ²§²{¶H¡C

¦Ñ±Ð±Â¸q¼«¶ñÁtªº«ü³dµÛ³°©ú¡A¥ú½÷§Î¶H¾ð¥ßªº«ê¨ì¦n³B¡J¡u»°ºòªº¨«§a¡I¤£­n¦b³o³o¨½¥á¤H²{²´¤F¡A§Ú±qÂå³o»òªø®É¶¡¤F¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³®³¯f¤Hªº¥Í©R¶}ª±¯º¡I¦pªG»¡Â²³æªº´X°Æ¤¤ÃÄ´N¯à°÷ªv¦n°ª¤½¤lªº©Ç¯f¡A¨º§AÁÙ¯u¦¨¤F¯«Âå¤F¡I¡v

°ªÁ`¤]¬½¬½ªºÀüµÛ³°©ú¡J¡u¨«¨«¨«¡I»°ºòªº¨«¡I¤µ¤Ñ§Ú¬O¬Ý¦b¤p³·ªº­±¤l¤W¤£¸ò§A­p¸û¡A­Y¬O¦b¥­®É§Ú¡A«DÅý¤H¨ï¤F§A¡I¡v

³°©úº¡Áyåx±o³q¬õ¡A¤]§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡A³o¤@¦¸¥P¤¦·|±a¨Ó³o¼Ëªº¯S®í¥\®Ä¡C¥»¨Ó§â§Æ±æ³£©ñ¦b¥P¤¦¤W¡A«o¨S·Q¨ì³Ì«á«o¬O®â¦b³oÁû¥P¤¦¤W¡A³o¦¸¤£¶È¶È¦Û¤v¥áÁy¥á¨ì®a¡A¬Æ¦ÜÁÙ±N·¨³·µ¹³s²Öªº¤F¡A³°©úªºÁy¦â«ç¤@­ÓÃø³ô¤F±o¡C

§Y«K¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A·¨³·¤]¨S¦³¸¨¤«¤U¥Û¡J¡u§B¤÷§B¥À§A­Ì¤]¤£­n³o»ò»¡³°©ú¡I²¦³º¥L¤]¤£ª¾¹D·|¬O³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦A³o»ò»¡³°©ú¤]¬O©êµÛªv¦n°ª³Õªº¤ß¨ÓÀ°¦£ªº¡I§A­Ì³o»ò¹ï¥L¤]¤Ó¹L¤À¤F¡I¤H®a¤]¬O¤@¤ù¦n¤ß¡I¡v

¡u¥L³o¬O¤°»ò¦n¤ß°Ú¡A®tÂI´N§â§Ú¨à¤lµ¹§Ë¦º¤F¡I¡v°ªÁ`µJ«æªº«üµÛ­±«eÂ\©ñªº¨º¥u²±ÃĪº¸J¡C

«Î¤l¦wÀR¤@¤ù¡A¿@¿@ªº¤õÃĨý½¯©µ¶}¨Ó¡A¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¦ý¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£±aµÛ±¡ºü¡A¨S¦³¤H·Q¬Ý¨ì²´«eªº³o­Ó§½­±¡A½Ö»¡¥L­Ì¦ó´¿¨S¦³®Æ¨ì¬O³o­Óµ²§½©O¡H

¡u«y«y¡K¡K¡v·L®zªº«y¹ÂÁn³Ì²×¥´¯}¤F±IÀR¡A³oÁnµê®zªº«y¹ÂÁn¥¿¬O°ª³Õµo¥X¨Óªº¡C

¡u¨à¤l¡I§A¦n¨Ç¤F¶Ü¡I¡v°ª¤Ò¤H¿E°Êªº¤W¥h¼N´H°Ý·x¡Aºòºò¦a´¤¦í¤F¨à¤lªº¤â¡C

°ª³Õ·L·Lªº¸C¶}²´´Ø¡A²´´Ø¤¤¦å¬õªº¦åµ·¨Ã¨S¦³¿Æ¥h¡A±i¶}¤f¤j¤fªº³ÝµÛ®ð¡A©¿µM¨Ó¤F¤@¥y¡J¡u¶ý¡K¡K§Ú¾j¤F¡K¡K§Ú·Q¦YªF¦è¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¡H¡v°ª¤Ò¤H¥H¬°¬O¦Û¤v§v¿ù¤F¡AÀüµÛ²´´Ø¼É§q¤F¤@Án¡J¡u¨à¤l¡K¡K§A»¡¤°»ò¡H¡v

°ª³ÕªºÁn­µÁöµM«D±`ªº·L¤p¡A¦ý¹ï¤_¦b³õ©Ò¦³¤H¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@°O­«½S¬µ¼u¡A¤×¨ä¬O¹ï¤_°ª¤Ò¤H¨Ó»¡¡A´N¹³¬O³Q¹pÀ»¨ì¤F¤@¯ë¡A­nª¾¹D¦Û±q°ª³Õ±w¯f¤§«á¡A´N±q¨Ó¨S¦³¥D°Êªº³Û¹L­n¦YªF¦è¡C

¡u¶ý¡K¡K§Ú¨{¤l¾j¤F¡K¡K¯à¤£¯àÀ°§Ú§ËÂIªF¦è¨Ó¦Y¦Y¡I¡v°ª³ÕªºÁn­µ¬Û¤ñ¸û¤§«e­n¤j¤F¤@­Ó¤À¨©¡A¦Ó¥B»¡¸ÜªºÁn­µ¤×¬°ªº²M·¡¡A´N¹³¬O¬ðµM³Q¥´¤F¤@¾¯¿³¾Ä¾¯¤@¼Ë¡A´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º§¹¥þ´N¤ë§I­L´«°©¤F¡C

¡u®@®@®@¡I¡v°ª¤Ò¤H³o¤~«éµMÅå¿ô¤F¹L¨Ó¡A¤£¦íªºÂIÀY¡J¡u§Úª¾¹D¤F¡I§Úª¾¹D¤F¡I§Ú³o´NÅý«O©iµ¹§A§Ë¨Ó¦YªºªF¦è¡I¡v

¦ý©Ò¦³¤HÁÙ¦b´h¯«¤§»Ú¡A·¨³·©¿µM¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A·NÃѨì¤F±¡ªp¡A¦£¤W«e°Ý¹D¡J¡u°ª³Õ¡A§A²{¦b·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u§Ú·Pı¨{¤lªÅªÅªº¡A­è¤~´N¦n¹³³Q¤°»òªF¦è±ÇªÅ¤F¤@¯ë¡I¡v¦b³õªº¤H³£§v¨ì°ª³Õ²M´·ªºÁn­µ¡Aºë¯«ª¬ºA­n¤ñ¤§«e¦n¤W«Ü¦h¡J¡u­è¤~¦R¦å¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´Nı±o¨ºªÑÂA¦å¤£¦Ûıªº¨R¨ì¤F³ïÄV¤¤¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´N¹³¦R¥X¨Ó

¦Ñ±Ð±Â§ó¬O¤W¥h¼Ò¤F¼Ò°ª³ÕªºÃBÀY¡A·NÃѨì³o¨Ã¤£¬O°ª³Õ»¡ªº­J¸Ü¡J¡u°ª¤½¤l¡A§A²{¦bÁÙ¦³¨S¦³¹Ã¦R·P¡A³Ü¤U¥h¨º»ò¤@¤j¸Jªº¤¤ÃÄ¡AÃø¹D§A­G³¡´N¨S¦³¤F¹Ã¦R¡H¡v

³s°ª³Õ¦Û¤v³£Ä±±o¤£¥i«äij¡A¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº­G³¡¡J¡u©_©Ç¡A³Q§A³o»ò¤@»¡¡A§ÚÁÙ¯u¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤£µÎªAªº¦a¤è¡A²{¦b°ß¤@ªº·Pı´N¬O¾j¡A´N¦n¹³´X¤Ñ´X©]¨S¦Y¶º¤@¼Ë¡I¡v

¯¸¦b¤@Ã䪺³°©ú²×¤_¤jµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¥L²M·¡ªº·NÃѨì¡A³o¤@©w¬O¥P¤¦°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº®ÄªG¡A¦pªG¨S¦³²q¿ù¡A­è¤~°ª³Õ¤§©Ò¥H·|¤j¦R¶Â¦å¡AÀ³¸Ó¬O¥P¤¦¦b°ª³Õªº­G³¡¤¤¡A§â¨º¨Ç²ö¦Wªº±H¥ÍÂε¹¿Ä¤Æ¤F¡AÁ¤ÑÁ¦a¡A¥P¤¦Á`ºâ¬O¤£­t²³±æ¡AÃöÁä®É¨è¤Sµ´¦a¤ÏÀ»¤F¡I

¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡I¡v¦Ñ»·´N¯à°÷§v¨ì«O©i¦[³ÜªºÁn­µ¡J¡u°ª¤Ö·Ý¡I¦YªºªF¦èµ¹§A§Ë¨Ó¤F¡I¡v

¥u¨£¨º¤­¤Q¦h·³ªº«O©i¡AºÝµÛ¤@¥u¤£ù׿ûªºÁy¬Ö¡A§áµÛªÎ¤jªº¤p¶]¤F¤W¨Ó¡C

¡u¡@Øj¡I¡v¤@Án¯ÜÅT¡A¤£ù׿ûªºÁy¬Ö«ö¦b§ÉÃ䪺§ÉÀYÂd¤l¤W¡A¤@¥u¬õ§Í§Íªo«Gªº¯NÀn¡A¤@¸JªÎ¦Ó¤£¿°ªº±öµæ¦©¦×¡B´X¥u¬µªºª÷¶ÀµL¤ñªºÂû»L¡AÁÙ¶ëµÛ¤@²~¨S¦³¶}«Êªº«C®q°à°s¡A­»®ð¥|·¸¡A¹y®É¾ã­Ó«Î¤l¤¤³£Äƺ¡¤F­»¨ý¡C

¡u©BÂP¡K¡K¡v´N§v¨ì°ª³Õ³ïÄV¤¤¶Ç¥X³o»ò¤@Án§]¦RªjªºÁn­µ¡A¥Lªº²´´Ø¤¤ÀK®É¶¡´N¨Ó¤F¥ú«G¡A¤@¬Ö¤lªº¬ü¨ý¨ÎªÔ¡A¦b¥Lªº²´¨½¤ñ¯uª÷¥Õ»ÈÁÙ¨Ó¨ã³Æ»¤´b¤O¡C

°ª³Õ¦A¤]ÅU¤£¤W¦Û¤vªº¨­¥÷¡AÂù¤â»ô¤U¤@¤âÂû»L¡A¤@¤â°à°s¡A´N¹³¬O¾j·¥¤Fªº¤^¤¢¤@¯ë¡C

¡uºCµÛºCµÛ¡I¡v°ª¤Ò¤Hªº²´´Ø¤¤¤S¬O¤@©Ù¼ö²\¡J¡u¨à¤l°ÚºCÂI¦Y¡A¨S¤H¸ò§A·mµÛ¦Y¡I¡v

·¨³·¤]²×¤_¯}®÷¬°¯º¡A¦ý¦oÁÙ¬O¤£ªP±N¨­Ãä¤@ª½Àq¤£§@Ánªº³°©ú©Ô¨ì¤F¸ò«e¡A¤§«eÅý³°©ú¨ü©e©}¤F¡A²{¦b¦o­n´À³°©ú°Q¦^¨Ó¡A¨Æ¹ê¤WÃÒ©ú³°©ú¬O¦n¼Ëªº¡A¨S¦³Åý¦o¥¢±æ¡C

¡u§B¤÷§B¥À§A­Ì¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¡v·¨³·¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A©~µM©Ô¦í¤F³°©úªº¤â¤ß¡A½T¹êÅý³°©ú¬°¤§¤@®¶¡A³o¬O­n¤z¤°»ò¡H·íµÛ§A¨kªB¤Íªº­±¸ò§Ú²o¤â¡H³oÅý§Ú«ç»ò¦n·N«ä°Ú¡I

¡u§Ú¦­¸ò§A­Ì»¡¹L³°Âå¥Íªº°ª©úÂå³N¡A§A­Ì¤£¶È¤£¬Û«H¡A©~µMÁÙ¨º¼Ëªº«åºC¤F³°Âå¥Í¡A²{¦b¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H°ª³Õ¯à¦YªF¦è¤F¡I¦Ó¥B­G¤f¬Ý°_¨Ó¤ñ½Ö³£¦n¡I¡v

°ªÁ`¤Ò©d­Ç¬Ý¨ì¨à¤l¦Yªº¥¿­»¡A¨â­Ó¤H¤]¬O¨Ó¤F­Óªí±¡¤]¬O¨Ó¤F­Ó¤@¦Ê¤K¤Q«×ªº¤jÂàÅs¡A°ªÁ`¤W¨Ó¿E°Êªº´¤µÛ¤F³°©úªº¤â¡J¡u³°Âå¥Í°Ú¡I¯uªº¬O¤Ó·PÁ§A¤F°Ú¡I§Ú­Ì­è¤~³£»~·|§A¤F¡A©~µMÁÙ¨º¼Ë»¡§A¡A¯u¬O¸Ó¦º°Ú¡I¹ï¤£°_°Ú¡I³°Âå¥Í¡A§Ú¤]¬O¦]¬°­è¤~¤@®ÉµÛ«æ¡A¤@®É¶¡¤£·|»¡¸Ü¡I¡v

°ªÁ`»¡µÛ´N­n©â¦Û¤vªº¤j¼L¤Ú¡A³Q³°©ú®¨µMÄd¦í¤F¡J¡u°ªÁ`§A¤£­n³o»ò»¡¡A§Ú¦­»¡¤F¯à¤£¯àªv¦n¡A´N¬Ý°ª¤½¤lªº¹B®ð¤F¡A¨Æ¹ê¤WÃÒ©ú°ª¤½¤lªº¹B®ðªGµM­n¤ñ¨ä¥L¤H³£­n¦n¡I«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡u¤£¤£¤£¡I¡v°ªÁ`®Ì±yµÛªÎ¤jªº¸£³U³s³s»¡¹D¡J¡u¦pªG¤£¬O³°Âå¥Íªº¯«ÃÄ¡A°ª³Õ«ç»ò·|³o»ò¯«©_ªº´N«ì´_¤F°Ú¡I¤d¿ù¸U¿ù³£¦b§Ú­Ì¡A³°Âå¥Í§A¯u¬O§Ú­Ìªº¤j®¦¤H°Ú¡I¡v

¡u«y«y¡I¡v¦Ñ±M®a°~µM«y¹Â¤F¤@Án¡A³±¨IµÛÁy»¡¹D¡J¡u°ªÁ`¡A¥ý³Q«æµÛ²M·¡¡AÁÙ¬O¥ý¬Ý¬Ý°ª¤½¤lªº¤ÏÀ³§a¡A¤@¯ë°ª¤½¤l¦Y¤UªF¦è¤§«á¡A¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¥²µM·|­«·sªº¦R¥X¨Ó¡A§Úı±oÁÙ¬Oµ¥¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¦b¦n¦nªº¼y¯¬§a¡H¡v

´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º¡A°ª³Õ¤w¸g¸Ñ¨M¤F¥b¥uÀn¤l¡A¤T­ÓÂû»L¡AÁÙ¦³¤@­Ó½Þ¿á¤l¡AÂ\¦b­±«eªº°©ÀY¡A¤w¸g¯à°÷°ï¿n¦¨¤@®y¤p¤s¤F¡C

¡u¨à¤l¡A·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v°ª¤Ò¤H¸Õ±´©Êªº¸ß°Ý¡B

°ª³Õ»{¯uªºÂI¤FÂIÀY¡J¡uªF¦è¤£¿ù¡A®¼¦n¦Yªº¡A´N¬OÂû»L¦n¹³¬µµJ¤F¡A¦ý¬OÁÙ¤£¼vÅT¤f¨ý¡A¤£¿ù¤£¿ù

°ª³Õ¤S©ÔµÛ·¨³·ªº¤p¤â»¡¹D¡J¡u¤p³·¡A§Ú·Pı§Ú²{¦b´ý¨­¥Rº¡¤F¤O¶q¡A«Üªø®É¶¡³£¨S¦³³oºØ·Pı¤F¡I¡v

·¨³··L·L¤@¯º¡AÅS¥X²L²Lªº°sºÛ©M³·¥Õ¾ã»ôªº¤ú¾¦¡J¡u¦pªG§A¤Q¤ÀÄÁ«á¨S¦³¦R¥X¨Ó¡A¨º¤~¬O§Ú³Ì·Q¬Ý¨ìªºµe­±¡I¡v

«Ü§Ö°ª³Õ´N±N²´«e¤@¤j°ïªº¨Æª«¥þ³¡³£¸Ñ¨M±¼¤F¡AÁÙ¤£®Éªº¥´µÛ¹¡ÜСA±µ¤U¨Óªº´X¤ÀÄÁ´N¬OµL²á¤Sºò±iªºµ¥«Ý¡C

¤@­Ó±aµÛ²´Ã誺Âå¥Í´ê¨ì¦Ñ±Ð±Âªº«á­±¤pÁnªº¹¿©BµÛ¡J¡u±ä±Ð±Â¡A¬Ý¼Ë¤l¨º¤p¤lÁÙ¯u¦³¨â§â¨ê¤l¡A³o°ª¤½¤l¬Ý°_¨Óºë¯«­n¤ñ«e´X¤Ñ¦n¦h¤F¡A§A¬Ý»¡¸Ü³£¤£ÎG¶Û¤F¡I³o¦¸ÁÙ³o³Q¨º­Ó©m³°ªº¤p¤l¾ß¤F­Ó¤j«K©y°Ú¡I¯u¨S·Q¨ì¨º´X¦ì¤¤ÃÄ©~µM¯à°÷ªvÀø³oºØ©Ç¯f¡A³o¤p¤l¬O²`Âä£ÅS°Ú¡A§Ú­Ì¤§«e¤p¬Ý¤F¥L°Ú¡I¡v

¦Ñ±Ð±Â¥Õ¤F¥L¤@²´¡J¡u§A­J»¡¤°»ò°Ú¡I§A¤]¬Û«H¨º¤p¤lªºÂå³N¦³¦h°ª©ú¶Ü¡HÁÙ¬Oµ¥¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¦A»¡§a¡A«O¤£»ô°ª¤½¤lÁÙ·|Åܪº§ó¥[ªºÄY­«¡A³o¤]»¡¤£©w!¡v

³Ì«á²³¤H¥H¨¾·N¥~Æ[¹î¤F¤j·§¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¤]¨Ã¨S¦³µo²{°ª³Õ¦³¤°»ò²§±`¡C

°ªÁ`¤Ò°üÁÙ¦³·¨³·°ª³Õ¥|­Ó¤H§Ô¤£¦í¿E°Êªº¾Ö©ê¦b¤F¤@°_³ß·¥¦Óª_¡A³o¤@¨è¥L­Ìµ¥¤F¤Óªøªº®É¶¡¤F¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì³£¨S¦³·Q¹LÁÙ·|¦³³o¤@¤Ñªº¨ì¨Ó¡C

¡u¤Ó¦n¤F¯uªº¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v°ªÁ`²´¬õµÛ¥õÀY»¡¹D¡J¡u§Ú¨à¤l¯f¦n¤F¡I¦Ñ¤Ñ¦³²´§o¡I¡v

¦Ñ±Ð±Â´X­ÓÂå¥Í·t¦Û°h¤F¥X¥h¡A®¨µMªº¨Ó¨ì³°©úªº¨­Ãä¡J¡u¨º­Ó¡K¡K³°Âå¥Í°Ú¡A¯à¤£¯à³zÅS¤@¨Ç°Ú¡A­è¤~¨ì©³¬O¥Î¤°»ò°t¤è±N°ª¤½¤lªº¯fµ¹ªv¦nªº§r¡I¡v

¦Ñ±Ð±Â³o»ò¤@°Ý¡A©P³òªº´X¦WÂå¥Í¤]³£³Q§l¤Þ¤F¹L¨Ó¡AµLºÃ³°©ú²{¦b¤w¸g¬O²{³õ³ÌÄ£²´ªº¨º­Ó¤H¡A©Ò¦³ªº¥úÀô³£Å¢¸n¦b¥LªºÀY³»¤W¡A¥L­Ì¤]³£«D±`·Q·d²M·¡¡A¨ì©³¬O¤°»ò°t¤è·d©w¤F³o­Ó§õ®É¬Ã³£§ô¤âµLµ¦ªº©Ç¯f¡C

³°©ú«ÜÃtÅxªº¯º¤F¯º¡AÁn­µ²§±`ªº²M´·¡J¡u±ä±Ð±Â¡A§Ú´N¬O­ÓÂå°|¹ê²ß¥Í¡A®Ú¥»´N¨S¤°»òÂå³N¡A¯Âºé¬O½í¹B®ð¦Ó¤w¡A§A¤]¤Ó¬Ý±o°_§Ú¤F

³°©ú»¡½}ÂਭÂ÷¶}¡A¯dµ¹¦Ñ±Ð±Â´X­ÓÂå¥Í¤@°ÆÃtÅxªº­I¼v¡K¡K

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ