²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤K³¹³\®a­x¡A¥XÀ»¡I

¨¾¦u²M·½³q¹D¤@¸¹°}¦aªº¤ê­x«ü´§©x¡A²´¬ÝµÛ¦A¤£ªý¤î¹ï¤è³oºØ«õ¤g§@·~¡A¨ì®É¤H®a§â¾÷ºj¬[¨ì¥L¹ï­±¡A¨º³o¤@¸¹°}¦a´N¦³¥i¯à­±Á{©ö¥D.

³o¦ì¤@¦V¤£Ä@½Ð¤HÀ°¦£ªº¤ê­x«ü´§©x¡A²Ä¤@¦¸µo¹q¦V«á¤è«ü´§³¡½Ð¨D¬¶¤õ¤ä´©¡C§Æ±æ¥L­Ì²Ä¤@®v¹Îªº¤j«¬ºh¼u¬¶³¡¶¤¡A¯àµ¹¤©°}¦a«eªº«õ§|­x¤©­«³Ð¡I

³oºØ³æ§L§|¹D¡A´¶³qªº¤p¬¶°£«D¬O¥´¨ì§|¹D¤º¡A§_«h®Ú¥»¨S¿ìªk¶Ë®`¨ì§|¹D¤¤Ås¸y®IÀY«õ¤gªº¤H¡C¥u¦³¨Ì¾a¤j«¬ºh¼u¬¶ªº¤j¤f®|¬¶¼u¡A§Q¥Î¬¶¼uªº¥¨¤jÃz¬µ¤O¡A±N³o¨Ç¤H¤£¬µ¦º¤]¾_¦º¦b§|¹D¨½¡C

¤Ï¥¿¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤ê­x«ü´§©x³£¤£·|²´¸C¸C¬ÝµÛ¹ï¤è¡A§â³o¸Ó¦ºªº§|¹D«õ±¸¨ì¥L²Ä¤@¹D¨¾±s¾ÔÀ¢ªº¦Ê¦Ì½d³ò¤º¡C¤£µM¡A¤H®a¤@­Ó¨R¾W¨Sµ¥¥L­Ì¤ÏÀ³´Nª½±µ¨R¤W¨Ó¤F¡C

¤T¤Ñ¨Ó·l§L§é±Nªº§õ¥K¡A¤]«Ü·Q¬Ý¬Ý³o¸q«i¤@®v¨ì©³¦p¦óÀ»¯}³o¦p¦P»ÉÀðÅK¾Àªº¤@¸¹°}¦a¡Cµ²ªG·í¥L­Ì¬Ý¨ì¡A¸q«i¤@®v±µºÞ¤F°}¦a«á¡A³ºµMªö¥Î¤g¤u±¸¶i§@·~¡AÁYµu¨â­Ó°}¦a«eªº¨R¾W¶ZÂ÷®É¡A¤]«éµM¤j®©ªº¹D¡J¡uMªº¡A§Ú«e´X¤Ñ«ç»ò´N¨S·Q¨ì©O¡H¡v

¨ä¹ê¤£¥ú§õ¥K¬Ý¥X¤F³oºØ¤g¤u§@·~ªº¦n³B¡A´N³s¿ñ¦{­x¸ò¹L¨ÓÆ[¾Ôªº´X¦ì®vªø¡A¤]¬Ý¥X¤F³o­Ó¤g¤u§@·~ªº¯u¥¿¦n³B¡CÁö»¡³o¿ìªk©¯­W¤FÂI¡A¦ýÁ`¤ñ¨R¤£¤W°}¦a¡AÁÙÅý¤p°­¤l§â¤h§L·í¬¡¹v¤l¥´­n±j§a¡H

«Ü¦h¾Ô³N¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý¨S¦³·¥°ªªº¾Ô³N¯À¾i¡A³oÂI¬Ý¦ü¤@ÂIªº¤g¤u§@·~¡C³o¨Ç¿ñ¦{­xªº°ª¯Å«ü´§©x³£©ú¥Õ¡A¦ý³o¤T¤Ñ«ç»ò´N¨S¤@­Ó¤H·Q¥X¨Ó©O¡H²{¦b¤H®a³\®a­x­è¤@±µ¤â¡A´N§ä¨ì¤F¬ð¯}³o¹D¨¾±s°}¦aªº¿ìªk¡C»¡¤H®a¬nªù¨¸¹D¡A¤]¨S¹D²z°Ú¡I

­±¹ï¿ñ¦{­x±N»âªº¤@¿×ºÙÃÙ¡A§ù¥ß¤¯«o¯ºµÛ¹D¡J¡u¨ä¹ê³o³£¬O¤p¹D¾Ôªk¡A¦pªG¤£¬O½Ñ¦ì«e´X¤Ñ¯D¦å¾Ä¾Ô¡AÅý§Úµ¥¦³¾÷·|¦b«á­±Æ[¾Ô¡C¬ðµM·Q¥X¤F³o­Ó¾Ô³N¡A®£©È§Ú­Ì¤µ¤Ñ§ð¥´³o¨½¡A¤]·|¥I¥XºG­«ªº¥N»ù¡C

¥u¤£¹L¡A§Ú­Ì¯à©ú¥Õ³o¤g¤u§@·~ªº¦n³B¡A¹ï­±ªº¤p°­¤lªÖ©w¤]©ú¥Õ¡C§Ú·Q±µ¤U¨Ó¡A¥L­Ìªº¤j¬¶¦ô­p¸ÓÅT¡I¡v

¦ü¥G¤ê­x¦³·N°t¦X§ù¥ß¤¯ªº²q´ú¡AÀHµÛ¤@°}©I¼S¦Ó¦Üªº¬¶¼u¸¨¤U¡A¥¿¦b§|¹D¤¤«ü´§¤h§L«õ±¸ªº°ò¼h­x©x¡C¥ß°¨§q¹D¡J¡u¬¶¼u¡A¤j¤f®|¬¶¼u¡A°±¤î«õ±¸¶i¤J³æ§L¨¾¬¶¬}¸úÁסC§Ö§Ö§Ö¡A¨³³t¦A§Ö¤@ÂI¡I¡v

±æµÛ¤@ÁûÁû¸¨¤Uªº­««¬¬¶¼u¡A°ò¼h­x©xÅU¤£¤W¨º¨Ç³Q¬¶¼u¬µ­¸ªº¶Ë­û¡A¥u¯à¶Ê«P©¯¦sªº¤h§L¡C¤@­Ó­Ó¨³³t¦Ó§NÀRªº¡A¶i¤J«õ±¸§|¹D¬O´£«eºc¿vªº³æ§L¨¾¬¶¬}¡C

­±¹ï¦p¦¹²r¯Pªº¬¶À»¡AÁÙ¦³¤£®É³Q¬¶¼u±È­¸¨ì¥bªÅªº¾Ô¤Í¡A³o¨Ç´X¥G³£ºâªº¤W¦Ñ§Lªº¾Ô¤h¡C§t²\¦Ó°í¨Mªº§ä¦n¸úÂ꺨¾¬¶¬}¡AÀRÀRªºµ¥«Ý¬¶À»ªºµ²§ô¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]¬Û«H¡A¦Û®aªº¬¶§L³¡¶¤¤£·|§¤µø¥L­Ì®Á¬µ¦Ó¤£§@¤ÏÀ»ªº¡C

½T¹ê¡A¦b©x§L­Ì¬Û«H¦Û®a¬¶§L·|¬°¥L­Ì³ø¤³³·«ë®É¡A¯¸¦b«á¤èÆ[¹î­ï¤¤Æ[¬Ý«eªu§ðÀ»°}¦a¡A©Ó¨üµÛ¤j¬¶Å§À»ªº§ù¥ß¤¯¡A±æµÛ¤£®É³Q¬µ¤W¥bªÅªº¤h§L¡A¤ß±¡µLºÃ¤]¬O«Ü¨I­«¡C¦ý³o´N¬O¾Ôª§¡A¤h§L¥X²{¶Ë¤`¬O¦A©ÒÃø§Kªº¨Æ±¡¡C

§Ô¦í¤ß¤¤ªº´d¶Ë¡A§ù¥ß¤¯·n¦V¤F«ü´§©Òªº¹q¸Ü¡A±µ³q¤F¸q«i¤@®vªºª½Äݬ¶§L¹Î¡C­±¹ï¤@®v¬¶§L¹Îªø¡A§ù¥ß¤¯»y®ð°í¨M¦Ó²µuªº¹D¡J¡u§A­Ì¬¶§L­pºâ¥X¹ï¤èªº¬¶°}¦a¤F¶Ü¡H¦pªG­pºâ¦n¤F¡A´N¶}¬¶§a¡I¡v

©ñ¤U¹q¸Ü¤§«á¡A§ù¥ß¤¯¬ÝµÛ¤£®É¸¨¤Uªº¤@½ü½ü¬¶¼u¡A¤]´Á«ÝµÛ¦Û®aª½Äݬ¶§L¹Î¡A¯à°÷´À³o¨Ç¦º¥hªº¥S§Ì³ø¤³¡C¦P¼Ë²M·¡¦h¯Ô»~¤@¤ÀÄÁ«e½u´N·|¦³´X¤Q¡A¬Æ¦Ü¤_´X¦Ê­Ó¾Ô¤ÍÄ묹ªº¬¶§L³¡¶¤¡C¦b½T»{¤ê­xªº¬¶§L°}¦a°Ñ¼Æ«á¡AÀHµÛ¬¶§L¹Îªø¤@Án¥O¤U¡A¸q«i¤@®vªº¬¶§L³¡¶¤¡A²Ä¤@¦¸µo¥X¤F¤ÏÀ»¤ê­xªº¸¹¨¤¡C

¥¿¸ú¦bªýÀ»°}¦a¤¤¡A¬ÝµÛ³Q¬µªº¤C¹s¤K¸¨ÀsµØ­x¶¤¦Ó¿³¾Äªº¤ê­x¡A¥H¬°±µ¤U¨Ó³oÀ°¤H¡A®£©Æ¦A¤]¤£´±³o»òÄÛ±iªº«õ±¸§|¹D¤F§a¡I

¥u¬O°ª¿³ªºªí±¡ÁÙ¨S°±¯d¦h¤[¡A¥L­Ì´N¬Ý¨ì²´«eªºÀsµØ­x¶¤«á¤è¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}°}ÅF»ïÁn¡C¥¿·í°}¦a¤Wªº¤ê­x«ü´§©x¡AÅý¤â¤U¤H¶}©l¸úÁ׬¶À»®É¡A«oµo²{³o¨Ç¬¶¼uª½±µ­¸¶V¥L­ÌªºÀY³»¡A©¹«á¤èªº¤ê­x¬¶§L°}¦a¸¨¥h¡C

ÀHµÛ¸q«i¤@®vªº¬¶§L¡A­º½ü§ðÀ»´N·Ç½T©R¤¤¤ê­xªººh¼u¬¶®È¹Î¡CÅý³o¤T¤Ñ¨Ó¡A»~¥H¬°ÀsµØªº¬¶§L®gµ{¡A®Ú¥»´N°÷¤£¨ì¥L­Ì¡A¦Ó¨S¦³°µ¦n¨¾±s·Ç³Æªº¤ê­xºh¼u¬¶®È¡C¦b©Ó¨ü¤F²Ä¤@½ü¬¶À»®É¡A¥þ®È¹Îªº¬¶§L³£¦³¨Ç¶Ì²´¤F¡C

´N¦b¥L­Ì§bº¢ªºµuµu´X¬í¤¤¡A²Ä¤G½ü¬¶¼u¤S·Ç½Tªº­¸¨ì¤F¥L­Ì°}¦a¤W¡C·í¤@Áû¬¶¼u·Ç½Tªº©R¤¤¡A¤ê­x¬¶§L®È¹Î°ï¿n¦b°}¦a¤Wªº¬¶¼u®É¡C®É¨èÃöª`¦Û®a¬¶§Lªº§ù¥ß¤¯¡A´N¬Ý¨ì¤ê­x«á¤è°}¦a¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡C

ÀHµÛ¥¨ÅT¶Ç¨Ó¤£¤[¡A¤@¦·¤×¦p¶³±m¯ëªº¹Ð·Ï±q¤ê­xªýÀ»°}¦aªº«á¤èº}¥h¡C¨­¬°¤Ö±Nªº¥L¡A¤]§Ô¤£¦í©¹ªÅ¤¤´§¤F¤@®±¹D¡J¡uÈã¡A¬¶§L¨ºÀ°¨ßØæ¤l¹B®ð¯u¦n¡A¬Ý³o¼Ë¤lªÖ©w¦³ªT¬¶¼u¤ÞÃz¤F¤ê­xªº¬¶¼u°ï¡C¥s§A³oÀ°¤p°­¤l¬µ¦Ñ¤lªº§L¡A²{¦bª¾¹D®Á¬µªº´þ¨ý¤F§a¡I¡v

«ü´§³¡ªº¦~«C°Ñ¿Ñ¸ò¾÷­n­û¡A±æµÛ¦Û®a®vªø¤S¤f¦Rż¸Ü¡A°µ¥X³oºØ«Ä¤l®ð¯ëªº°Ê§@¡C´Nª¾¹D¡A­è¤~¬¶§L¨º¹y¬¶À»Åý³o¦ì®vªø«Ü°ª¿³¡C

¥u¬O°ª¿³¤F´X¬í¹L«á¡A¬ÝµÛ«eªu¶i§ð°}¦a¤w¸g¨S¦³¬¶¼u¸¨¤U¡A§ù¥ß¤¯¥ß¨è¹D¡J¡u©R¥O¤@¹Î¡A¤G¹Îª½ÄÝ­¢À»¬¶Àç¡A¥ß¨è®i¶}¬¶À»¡C¦P®É¤@¹Î¤G¹Î¦U¥D¤OÀç¡A«ö¤§«e¥¬¸mªº§@¾Ô¥ô°È¡Aµo°Ê­º½ü§ðÀ»¡C

§i¶D¤@¹Îªø¸ò¤G¹Îªø¡A½Öªº³¡¶¤¥ý¨R¤W¤p°­¤lªº°}¦a¡A§Ú´Nµ¹¨º­Ó¹Î¦V¤j«Ó½Ð¥\¡I³o¥i¬O§Ú­Ì³\®a­x¡AÀY¤@¥÷«O®a½Ã°êªº­x¥\¡A¦pªG¥L­Ì·Q­n´N§V¤O§a¡I¡v

«ö±Ì¦í¤ßÀY¬¶§L¨ú±o¬¶À»®ÄªGªº¿³¾Ä¡A§ù¥ß¤¯·í¾÷¥ßÂ_©R¥O´£«e¥¬¸m¨ì¶i§ð°}¦aªº¨â­Ó¹Î¡C«ö·Ó¤§«eªº§@¾Ô¥¬¸m¡A¥Ñ¥ª¥k¨â­±¦V¤@¸¹°}¦aªº¤ê­xµo°_¶i§ð¡C¦P®É¨â­Ó¹Îª½Äݪº­¢À»¬¶Àç¡A«h­t³d´À¶i§ðªº¥D¤OÀç²M°£»Ùê¸ò±»Å@¡C

¦P¼Ë¬Ý¨ì¤F¨º¹Î´X¨½¥~³£¯à¬Ý¨ì·ÏÃúªº¤@®v¨â­Ó¥D¤O¹Îªø¡A¤]¿³¾Äªº¸õ¸}©ç¤âºÙ§Ö®É¡A´N±µ¨ì¤F®v«ü´§³¡µo¨Óªº©R¥O¡C

§v¨ì½Ö¥ý¨R¤W¤@¸¹°}¦a¡A½Ö´N¦³¾÷·|±o¨ì³o­Ó©º°Q¥~¼ÄªºÀY¥\®É¡A¨â­Ó¥D¤O¹Îªø¦ÛµM³£¤£¥Ì¥Ü®z¡C©R¥O­t³d±»Å@¸ò¶i§ðªº¨B§LÀç¥H¤Î­¢À»¬¶Àç¡AµL½×¦p¦ó¤]­n·m¤U³o­ÓÀY¥\¡C¨Ã¥B¥L­Ì§Æ±æªº¬O¡A¤@¦¸©m¸Ñ¨M¨¾¦u³o­Ó¤@¸¹°}¦a¤Wªº¤ê­x¤j¶¤¡C

¬Û¤ñ³\®a­x³oÃä¦]¬°¬¶§L±o¤â¦Ó¿³°ªªö¯P¡A¤@¸¹°}¦a¤Wªº¤ê­x¤j¶¤ªø¡A§v¨ì¨ºÁn¥¨ÅT¸òº©¤Ñªº·ÏÃú¡A´Nª¾¹D¤j¨Æ¤£§®¡C³o¹ï­±ªºÀsµØ­x¡A³ºµMÁÙ¨p¤UÂäF¤@¨­¡C¾Ö¦³¤j¤f®|ªººh¼u¬¶³ºµM¤@ª½Âõۤ£¥Î¡A´Nµ¥¤µ¤Ñ³o­Ó¬ðµMŧÀ»¤F¡C

·NÃѨ쬶§L¼È®ÉÀ°¤£¤W¥L¤°»ò¦£ªº¤ê­x¤j¶¤ªø¡A²M·¡¤µ¤Ñ³o°}¦a·Q­n¦u¦í¦³ÂIÃø¤F¡C¥i¤@¸¹°}¦a¡AÃö¨tµÛ¾ã­Ó·s­ì³q¹Dªº¥þ½u¦w¦M¡C¦pªG¥X¤F®t¦À¡Aµ¥«Ý¥Lªº©R¹B®£©È¥u¦³­å¤ë´_¦ÛºÉ¤@³~¤F¡C

¥¿·í¥L·Ç³Æ©R¥O¤â¤Uªº¦U¦ì¤¤¶¤ªø¡A°µ¦n¨¾±s·Ç³Æ®É¡A¤@½ü©I¼S¦Ó¸mªº­¢À»¬¶¼u¡C¶}©l¦b¤@¸¹°}¦a¤W¸¨¤U¡A¤@¨Ç±¹¤£¤Î¨¾ªº¤ê­x¤h§L¡A¤]²×¤_¹Á¨ì¤F³Q¬¶¼u¬µ­¸ªº´þ¨ý¡C

¥u¬O´N¦b¥L­Ì·Ç³Æ©¹¨¾¬¶§|¹D¤¤¸úÁ׮ɡA¥ª¥k¨â­±ªºÆ[¹î­ï¡A´N¤j¥s°_¨Ó¹D¡J¡uÀsµØ­x¶}©l¶i§ð¤F¡A¨¾±s¡I·Ç³Æ¨¾±s¡I¡v

¥i¬O¦b³oºØ­¢À»¬¶¼uº¡°}¦a¶Ã¬µªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì«ç»ò¯à±M¤ß¨¾±s©O¡Hªp¥B³o¦¸­¢À»¬¶Àç°Ê¥Îªº¡A³£¬O¤j¤f®|ªº­¢À»¬¶¡C¨º¬µ¼u¸¨¤U²£¥ÍªºÃz¬µ¤O¡AÁöµM¨S¦³ºh¼u¬¶¨º»ò¦j±i¡C¥i¤@­Ó­«¾÷ºj°}¦a®Á¤W¤@µo¡A³s¤H±aºj³£¥þ³¡¹j§¾¡C

¦­´N¼ôµ¸´x±±¨B¬¶¨ó¦Pªº³\®a­x©x§L¡A¦b¦U¦ÛÀçªøªº±a»â¤U¡A´X¥G¬O½ñµÛ­¢À»¬¶¦V«á©µ¦ùªº¸}¨B¡CÀY¤@¦¸¨R¶i¤F¤ê­xªº¨¾±s°}¦a¡A­±¹ï³o¨ÇÅå´q¥¢±¹¡AÁٷdzưh¤l¼u«÷¨ë¤Mªº¤p°­¤l¡C¨C­Ó¨R¤W°}¦aªº³\®a­x¤h§L¡A³£·|µ·²@¤£«È®ðªº°e¨â­Ó¦r¡¥¶Ì*¡I¡¦

¦Ó«áª½±µ¤@ºj¥´¥X¡A¦A´M§ä¤U¤@¨B¶}ºj®gÀ»ªº¹ï¶H¡A®Ú¥»¤£µ¹°}¦a¤Wªº¤ê­x¥ô¦ó¥Õ¤b¾Ôªº¾÷·|¡C³o¨Ã«D³\®a­x©È«÷¨ë¤M¡A¦Ó¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¥²¶·¥H³Ì§Öªº³t«×¡A¨R¤W¤@¸¹°}¦aªº³»®p¡C­nª¾¹D¡A¥L­Ì¹Îªø¥i»¡¤F¡A¨º­ÓÀç¥ý¨R¤W¤@¸¹°}¦aªº­º®p¡C¨º­Ó¹Î´N¯à±o¥ß¥X©º¤p°­¤lªº²Ä¤@¥÷¤j¥\¡A³o­Ó¥\³Ô¨­¬°³\®a­xªº©x§L¡A½Ö¤£·Q±o¨ì©O¡I

¬Æ¦Ü¤_¨â­Ó´X¥G¦P®É¨R¤W°}¦aªº¥D¤OÀç©x§L¡Aª½±µÅýÀ稽ªº¨R¾Wºj±Æ¶}¸ô¡A±»Å@«á­±ªº¨B§L¨³³tªº©¹«e±À¶i¡C³oÃö¨t¨ì¥»³¡ºaÅAªº¨Æ±¡¡AµL½×¦p¦ó¥L­Ì¤]¤£Ä@¥Ì©~¤H«á¡C¥¿¬O³oºØ´X¥G¨Sµø°}¦a¤WÁÙ¦b¤Ï§Üªº¤p°­¤l¡A¨â¤ä¥D¤OÀç±À¶iªº³t«×²ª½§ÖªºÀ~¤H¡C

¦Ü¤_¤@ª½¦b«eªu¶i§ð°}¦a«ü´§ªº¹Îªø¡A¬Ý¨ì¥D¤OÀçªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A¤@À»¨R¤W¤F¤ê­xªº°}¦a¡C¾á¤ß¦Û®aÀ糡·l¥¢¤Ó­«ªº¥L­Ì¡A¥ß¨è©R¥O¨RÅT¨R¾W¸¹¡A´£µÛ¤âºj§Ö¨BÅD¥X¾ÔÀ¢¡A±a»â¤â¤Uªº³¡¶¤¶}©l©¹¤ê­xªº°}¦a¤W¨R¾W¡A³oºØ´X¥G¥þ¹Î¨R¾Wªº³õ­±¡AÅý«Ý¦b«á¤è®É¨èÃöª`¾Ô¨Æªº§ù¥ß¤¯¡A¤]µÛ¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ