²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K³¹ ±µ³sªº­t¤À¡]3¡^

¡u¥_®ü¶¤À»±þ´cÅ]¶¤¤@¦W¦¨­û¡A±o¨ì¤@¤À¡A¥Ø«e±o¤À­t¤@¤À¡v

¡u®É¾÷¤w¨ì¡A®I¥ñ¥þ³¡¥X°Ê¡I¡v¤j§´U³Á´µ®æ°Ç°±¤î¬~µP¡A³q¹L³s±µµÛªº¤ßÆFÂêÃì¦V¥_®ü¶¤¤U¹F±þ¼®©R¥O³o¤@°{¦Ó³uªº±þ·N¡A¤Þ±o¹ï­±ªº¨k¥D¨¤Ã¹¥ì´µÄµÄ±ªº©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡A³o­Ó¦³¨Ç§Q¤v¥D¸qªº¶±¦þ§L°£¤F¦Û¤v¥H¥~½Ö³£¤£¬Û«H

¡u?¡v¥ì§Q²ï¥Õ±æµÛĵıªºÃ¹¥ì´µ

¡u¡vù¥ì´µÁ`¬O¤£³zÅS¦Û¤vªº¯u¹ê·Qªk¡A½LºâµÛ¦Û¤vªº¤p¤E¤E»P¦¹¦P®É¡A¥L­Ì¨Sµo²{ªº¬O¡AÅܤƦ¨ÅܺA±þ¤HÂå¥Íedin»\µÛ´à¤l¨­Åé¦n¹³°Ê¤F¤@¤U¡A¤@­Ó³z©úªº¨­¼v¨«¥X¤F¥_®ü¶¤ªº®Ú¾Ú¦a

¡u©I¡A¶¤ªø¤j¤H¡A·Q¤£¨ì·Å¤åº¸¶®ªº§A¡A¤]·|ÅS¥X¦p¦¹±þ·N¦ã¨º¤@¨è¼@±¡¤Hª«ªºÄµÄ±¯u¬OÀ~¤F§Ú¤@¤j¸õ©O¡v³z©ú³vº¥¨ú®ø¡A¤@­ÓÂŦâ¥Ö½§¡A²ÊÁWª¸½Dªí¥Öªº«C¦~**¥X²{

¡u§Ú¥¢ºA¤F¡A¥§§J¡v³Á´µ®æ°Çªº»y®ðµ·²@¨S¦³¹Dºpªº·N«ä

¡u¨º¤@¨è­n¬O¼@±¡¤Hª«¤£¦Ñ¹êªº¸Ü¡A±þ±¼¥L­Ì¤]µL©Ò¿×§a¡A«¢«¢¡Aedin¡A³o­Ó¨¤¦â§Ú¯u¬O³ßÅw¦º¤F¡v¥§§J¦ù¥X¥ª¤â¡A¤â¤W±H¥ÍµÛ¤°»ò³nªdª¬ªº¤£©ú¥Íª«¡A±µµÛ³nªd§Ö³tÅܧΡAÅܦ¨¤F¤@±ø§ì¹_÷¯Á¡A±µ¨ü¥ñÀ»©R¥Oªº¥§§J´N³o»òÀH·N¸õ°_§Ö³t¬ï±ô®ø¥¢¦b³o¤ùÂOªL

ÂOªL²`³Bªº¬Y¤@¨¤¡A±j§§ªº¨­Âߥu©ÜµÛ¥ó°g±m§¨§J¡AÅS¥Xµ²¹êªº¦Ù¦×¡A©M¦j±iªº¯Ý¤ò¡A¤âÝ®¦í¤F¦Õ³Á¡A¡u®I¥ñ¥þ³¡¥X°Ê¬O¶Ü¡H«¢«¢¡A§Ú³ßÅw²V¶Ã¡I¡v»í±ïªº¨­Â߫ܬOº¡·Nªº²ÊÁn¯º¤F¨â¤U¡A¡u¥¿¦n¡A§Ú¤]µo²{¤F©M§Ú¤@¼Ëªº³¥Ã~¡v»¡µÛ§§º~¥k¤â§â¤@¬`¦j±iªº³æ¤â©ò¦ª¦bªÓ¤W¡A¥ª¤â´N³o»ò«Ü¬OÀH·Nªº´§»RµÛ¥t¤@§â³æ¤â©ò¡A¨³³t¸v·Nªº¦bÂOªL²MµÛ¹D¸ô

¥t¤@¤è¦b¾ð«a¼h¥Î÷¯Á§Ö³t²¾°ÊµÛªººò¨­¦çÁn¼v¡A§Y¨Ï¬O¤ßÆFÂêÃ줤ªººë¯«¤O¹ï¸Ü¤]¬Oº¡¬O¼~­§ªº»y®ð¡A¡u¼»º¸¨¯¤w§¹¦¨À»±þ¶â¡H±½´y¤§¤¤¨º­Ó¦Û©l¦Ü²×¦A¥H¤£»¹¤_§Úªº³t«×­¸³t²¾°Êªº«D·f¸ü¤u¨ãªº¤H«¬¨­¼v¡AÁöµM³o­Ó¥Ø¼Ð²¾°Ê¦³ÂIª¼¥Ø¡A¹³¬OÀH¾÷¿ï¾Üªº¤è¦Vª½½u²¾°Ê¡A³Ì²×¥Ø¼Ð¤]¤£¬O§Ú­Ì³o¨½¡A¦ý¬O¬°¤F¸UµL¤@¥¢¡A§Ú¥hÄdºI¡v

¡u´Á«Ý§Aªºªí²{¡A¼»º¸¨¯¦b¶i¤J±½´y°éªº®É­Ô¡A§Ú«Ü¦­´N¦b·N³o­Ó¨­¼v¤F¡A¬Ý¨­¤â¬O±Ó±¶¨tªºµLºÃ¡A¦ý¬O¦ã¦b§Ú¬Ý¨Ó§A¤~¬O³Ì¦nªº¨ë«È¡I¡v³Á´µ®æ°Ç«Ü·|»¡¸Ü¡Aº¡Áy¼~­§¤£ª¾¹D¦b´d¶Ë¤°»òªº¼»º¸¨¯¡AÃø±oÅS¥X¤@µ··L¯º¡AÀH«á¸qµL¤ÏÅUªº§ïÅܤè¦V¡A´ÂµÛ¨º­¸³t²¾°Êªº¨­¼v¦Ó¥h

¡u3ÈqÈWr.ÈW.eht(¦ã¶¤ªø¡A§O¦b³o¤@¨è¬ðµMcall§Ú¦ã§Úµo²{¤F´cÅ]¶¤«Ü¦³·N«äªº¥Ø¼Ðªº°Õ~¡v«N¥Ö¸Ù¿Ó¤§¤¤§¨µÛ¨Ç³\ªº«q°f¡A¥_®ü¶¤ªº¬õµo¬ü¤kªN«¶µY®Ä²v«Ü§Ö¡A¥¿¦bÆ[¹îµÛ¤@¦W´cÅ]¶¤­û¡A¥u¨£¹ï­±ªº¶Â¤H´cÅ]¶¤­û¨³³tÂਭ¡A¶ñ¥R¦nªºÄżuºj¹ïµÛªN«¶µY®I¥ñªºÄé¤ìÂO²@¤£µS¿ÝªººË·Ç¡AµM«á¦©°Ê§æ¾÷¡A¡u°Ú©Ô¡A³Qµo²{¤F¡v¡u¯y¡X¡X¯y¡X¡X¡v¤@µo¥¼¤¤¡A¥u¬O¹G¥X¤F¤@­Ó¬õµo¶Â¦âºò¨­¥Ö¦çÁn¼v

¡uaking?¡v¶Â¤Hªk·ç§J­±¹ï¥¼ª¾¦MÀI¤j¥s¤F¤@Án¡A«oµo²{«¥X¨Ó¤@­Ó¶Â¦âºò¨­¦çªº¬õµo¬ü¤k¡Aªk·ç§J§ó¥[ĵı¤F¡Aºj½£¨½­±ÁÙ¦³8µo¤l¼u¡A¡u¨TÁè¡v¡]jackhamme

Æàa2¾Ô¤æÄżuºj¡A­«4.57¤d§J¡A¥þªø525²@¦Ì¡A¨Ñ¼u¨ã®e¶q10µo¡A²z½×®g³t240µo

¤À¡A²{¥Nºj±ñªZ¾¹¤¤«Â¤O¤£«U

¡u©ú©ú¬O¤j¨û¡A«o¨S¦³¤j¨ûªº¨Ií¡A¼H¼H~¡vªN«¶µY¼^¯º¨âÁn¡Aííªº¯¸¦b¾ð±é¤§¤W¡A©~°ªÁ{¤U¬ÝµÛªk·ç§J¡Aºò¨­ªº¥Ö¦ç¥]»q¤U¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¬O¦o­×ªøªº¬ü»L¡u¯u¬O¥i·Rªº¤j¨û¦ã¨º»ò¡A§Ú¥ý±q­þ¨½¤U¤â¤Á³Î©O~¡H¡vªN«¶µY¤õ¬õªºÂù®B©×µÛ¦ÞÀY¡A¦Þ©½¤F¤U¦Û¤vªº±o·NªZ¾¹¡A¤@§â³y«¬²Ó­P¿W¯Sªº­¸¤M

»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¾ð±é¤Wªº¬õµo¬ü¤k­è­è¦Û¨¥¦Û»yªº»¡§¹¡A¦h¦~ĵ¹î¥Í²Pªº¸ê²`½r¬rĵªk·ç§J¾Ì­ÉµÛ¾·~ªºª½Ä±¥ß°¨´ÂµÛ®ÇÃ䥴ºu°{¶}°µ¥X¤F³WÁװʧ@¡A¡u«¦¡X¡X¡v¨º§â­¸¤M¤£¬O´¶³q³f¦â¡Aª½½u«¬ªº§ðÀ»§¨ÂøµÛªk·ç§J«e©Ò¥¼¨£ªº¬ï³z¤O¡Aª½±µ¬ï¹L©Ò¦³¾×¦bª½½u¸ô®|¤Wªº¾ðªK¾ð¤z¡A¨S¤Jªd¤g¨½­±¡uÁÙ¦n¥u¬Oª½½u§ðÀ»¡A¤£·|ÂàÅs¤°»òªº¡vªk·ç§J¦³¨Ç¯T¯Vªº¸ú¦b¤@´Ê²Ê§§ªº¾ð«á­±¼y©¯·Q¨ì³o­Ó¯«©_ªº¥@¬É¡A³o­Ó¯à°÷Åý¤HÅܱjªº¥@¬É¡A´N³s¦Û¤v¤]§Ô¤£¦í±j¤Æ¤F¦Û¤v¡A¨º®ÄªG¯u¬Û¬O©M¦Û¤v¥´¤F¦h¦~¥æ¨ìªº¬r«~¤@¼Ë¡Aªg§Y¤WÅ}

¾ð±é¤WªºªN«¶µY­Ë¬O²@¤£¦b·N¡AÀéÄê¦a¯ºµÛ¡A¦³¨ÇªáªK©Û®i¡A¡u¨þ¨þ¡A§Ú»¡¡A¤j¨û¡A§Aªº¼Ë¤lÁÙ¯u¬O®À¦ã­è­è§A¤£·|¬O¦b·Q¡A§Úªº­¸¤Mª½½u¬ï³z¤O«Ü±j¡A©¯¦n¤£·|ÂàÅs¡A¬O§a¡H¡vÁV¤F¡Iªk·ç§J§NÀRªº¾Ì­ÉµÛ¦Û¤v¸gÅç§i¶D¦Û¤v¡A³o§¬»¡¸Ü¬O¦b¯}Ãa¦Û¤vªº³Ì°ò¥»§PÂ_¡AºÉºÞ¦o²q¹ï¤F¦Û¤v­è­èªº·Qªk¡A¦ý¬O¦ã¦b³o­ÓµL­­¥i¯àªº¥@¬É¡A¦Û¤v³Ì°ò¥»ªº§PÂ_ÁÙ¯à¥Î¶Ü¡H¡uyÈWnÈYnmcr¡]¡vªN«¶µY¬Ý¨ìªk·ç§J°Ê·nªº¶]¥XÁ|°_Äżuºj±N­n´ÂµÛ¦Û¤v®gÀ»¡A¤@¥u¤â§¨µÛ¤T§â­¸¤M¡A¡u¥h¡I¡v¦b­è¥X¨Óªº®É­Ô´Nµo®g¤F­¸¤M¡I

¦n§Ö¡I¦Û¤v­n¦º¤F¶Ü¡HÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎºË·Ç¶}ºj¡A¦Û¤v°í«ùªº¥¿¸q¡A¦b³o¤ù´Ý»Åªº¥@¬É¦n¹³¡A¦n¹³¤@¤å¤£­Èªº¯º¸Ü°Ú«¢«¢¡AÁ{¦ºªº¤@Àþ¡A®É¶¡¸¨®t·Pı®æ¥~ªºªø¡Aªk·ç§Jªº²´¤¤¬M®gµÛ¨º3§â¤NÆp®É¾÷­¸¹L¨Óªº­¸¤M¡A¥Ø¼Ð¥þ³¡³£·Ç½TµL»~ªººË·Ç¦Û¤vªºÀY³¡¡I¦b³o¥@¬É¤°»ò¬O¥¿¸q¡H¥¦¨ãÅ骺©w¸q¬O¤°»ò¡H¥¦­È±o¦Û¤v¥h¦uÅ@¶Ü¡H¬°¤Fªý¤î¦M®`¤HÃþªº¬r«~¥æ©ö¡AIJ¥Ç¤F©Ò¿×ªº¤@¨Ç¤j¨ÐªºÁÈ¿ú¤j­p¡AµM«á¡A¤Ñ¤U¯Q¾~¤@¯ë¶Â¡A¤W¥q³ºµM­n¨D¦Û¤v¥æ¥XĵÀ²¡H¡I©M¨º¨Ç¿ú¤@¤ñ¡A¦Û¤vªº§V¤O¡AºûÅ@¥¿¸qªºÁ|°Ê¹ê¦b¬O·L¤£¨¬¹Dªº¯º¸Ü¦ã´N³s´cÅ]¶¤¶¤ªø³£¥i¥HÀH·Nªº®³¡ujustice¡v§@¬°¤Æ¦W¡A¦æ¾p´cÅ]¤§¨Æ¡u²{¦b¦¹¨èªº§Ú¡A­n¬°§Ú¦Û¤v¦Ó¬¡¡I¡vÅZ¦a¡Aªk·ç§J¶i¤J¨ì¤@ºØ©_§®ªºª¬ºA¤§¤¤¡A³oºØª¬ºA«Ü©_©Ç¡A­¸¤Mªº³t«×¦n¹³ºC¤U¨Ó¤F¡A¦Ó¦Û¤v¸£¤l¤¤³£¤w¸g¥»¯àªºª¾¹D­n«ç»ò°µ¤F¡I

¨³³tªº©Þºj¡A¬Ý³£¤£¬Ý¤w¸gºË·Ç­¸¤M¡AÄżuºj¦©°ÊµÛªº§æ¾÷±µ³s¤T¤U¡u¯y¡X¡X¯y¡X¡X¯y¡X¡X¡v­¸¤M¨S¦³³Q¥´¸H¡A¡u¥m¡X¡X¥m¡X¡X¥m¡X¡X¡vªk·ç§J¬ÝµÛ­¸¤M³Q¦Û¤vÀ»¸¨¡A³Q¥´°¾­¸¨ì¤F¨ä¥Lªº¦a¤è¶¡¤£®eµo¡Aªk·ç§J½ÕÂàºj¤fºË·ÇµÛ¾ð±é¤WªºªN«¶µY¡A¡u¯y¡X¡X¡vªN«¶µY²´¯«¯íµM¡Aª½±µ«á¥õ¡A¸}¸ò°v¦í¾ð¤z¡A±ÛÂà¤F¤@­Ó·Æ­Ë¦Q¦b¾ðªK¤W¡AÄżuºj§ðÀ»¥´ªÅªN«¶µY¤â¨½®³µÛ³Ì«áªº4§â­¸¤M¡A¡uáN¡A³Q¥L¥´¶}¤F°ò¦]Âê¶Ü¡H¯u¬O¤£¥i·Rªº¤j¨û¡A¨º»ò¡A§A´N¥h¦º§a¡I¡vÂù¤â§Ö³t»W¶ÕµM«áÂùÁu±i¶}¡A±N­¸¤M¥þ³¡®g¦Vªk·ç§J¡I

ªk·ç§J¨£4¬`­¸¤M­¸³t®g¨Ó¡AÁ×µL¥iÁסAª½±µ¦ù¥X¤F¥ªÁu®¸µÛÀY³¡¡AµM«á¡Aµø¨¤¤Á´«ªN«¶µY¡A¥O¦o¦³¨Ç¦YÅ媺¬O¡A²´«eªº¶Â¤H¤j¨û¡A´X¥G¬OÀþ¶¡¡A¥Lªº¥ª¥bÃä¥þ³¡Åܦ¨¤F¥ÛÀY¡AÅܨ­ªºÅ髬¼µ¯}¤F¥LªºÄµªA¡A¥u§v¨£¤@³s¦ê²M¯Üªºª÷Äݼ²À»ÅTÁn¡A¡u¥m~¥m~¥m~¥m~¡v«ç»ò¥i¯à¡H¦Û¤vªºªZ¾¹¥i¬OÅ]ªkÃþ¹D¨ã¦ã°Ï°Ï¤@­Ó¥ÛÀY¥Ö½§´N¯à©è§Ü±o¤F¡HªN«¶µY¬Ý¨ì¤F¹ï¤è¥ªÁu«á­±¡A¨º¤@¥u§ó¤jÃC¦â¤£¦Pªº²´²y¦b«ãµø¨nµÛ¦Û¤vÀHµÛ¥ª¥bÃä©ñ¤U¡A¤@­Ó¥b¥ÛÀY¤Hªº¶Â¤H¥X²{¦bªN«¶µYªºµø³¥¨½¡A¥ª¥bÃ䪺Áy¡A¥þ³¡³£¥Û¤Æ¤F¡A³o¡A³o¬O¤°»òÃþªº±j¤Æ¿¬

¬Ý¨ìªN«¶µY¦³¨Ç·N¥~ªºªí±¡¡A¤â¤WªÅªÅ¦p¤]¡Aªk·ç§Jºj«ü¤Ö¤k¡A¥H¤@ºØ±Ð°Vªº¤f§k»¡¹D¡J¡u§A¶ý¶ýÃø¹D¨S±Ð§A¤k«Ä¤lÀ³¸Ó¥h¾Ç®a¬Fªº¶Ü¡H¡v¹ï­±¤k«Äªº¦~¬ö¦ô­pÁÙ¦b¤W¾Ç§a

ªN«¶µY¤Ö¤k»D¨¥¨­Åé¤@Ÿ¡A¥ª¤â®¸µÛ¥kÁuªººÊº»ªº³Ò§ï½s¸¹¨ë«C¡A«ì´_¯¸¥ß¦b¾ð±éªº¯¸¦ì¡AÁy¦âµh­W¦Ó²uÀñ¡A¡u§Ú³Ì°Q¹½§O¤H´£°_§Ú¶ý¶ý¡I§A³o­Ó¶Â¥Ö¡I§A¯uªº¥H¬°§Ú¤@µL©Ò¦³¤F¶Ü¡H¡I¡v»¡µÛªN«¶µYº¡¬O¼««ãªºÂùÁuÂù¤â±i¶}¡A8§â­¸¤M§¹¦nµL·lªº¦A¦¸³Q¤Ö¤k§¨¦b«ü¶¡¡A¡u¦º§a¡I¡v8¤M»ô¥X¤À§O±q¥¿­±ªº¦U­Ó¤NÆp¨¤«×§ð¦Vªk·ç§J

¡u³Ü°Ú¡X¡X¡vªk·ç§J¤@Án¤j§q¡A±µµÛ¥þ¨­¨³³t¥Û¤Æ¡A¡u¡@¡@°Ô°Ô¡v±Ã¯}¦çªA¡A¾ã­Ó¤H³£¤j¤F¤@°é¡A¶Â¦âªº¥Ö½§±j¤Æªº¥Û¥¨¤HÅܲ§¦å²Î¡A°£¤F¦³¥ÛÀY¤H©¥¥Û¥Ö½§¶W°ªªºª«²z¨¾±s¤O¡AÁÙ¦³¨º¹ïÅ]¤ÛªZ¾¹ªºÅ]§Ü¯à¤O¡A©Ò¥Hªk·ç§J¤~¦³«îµL®£¡Aª½±µ«_µÛªN«¶µYªº­¸¤M¡A¨R¦VªN«¶µY¯¸µÛªº¤j¾ð¡u²Ä¤@¦¸¹ï§Ú¤£°_®Äªº©Û¦¡¡A²Ä¤G¦¸¹ï§Ú¤]¨S®ÄªG¡I¡v

¡u¯y¡X¡X¡v¤@Án±q»·µo¥XªººjÅTÀþ®§¦Ó¦Ü¡A´ÂµÛªN«¶µY¨R¾Wªºªk·ç§J¬ðµM³Q³oµo¤l¼uÄâ±a¨Óªº¥¨¤j¨RÀ»¤O¨R­¸¡A±µµÛµo¥X§C¨IªºÃz¯}¤§Án¡A¡upoom¡I¡vªk·ç§J¥Û¤ÆªºÀYÆ`³QÀþ¶¡¬µ­¸¡u¡v°°¸Ëªº¤æÁO¤§¤U¡A¶Ç¥X±þ¼®¹L«á¤ßº¡·N¨¬ªº¤@Án³ø¼Æ¡u±þ¦º¹ï¤è¤p¶¤¶}±Ò°ò¦]Âꦨ­û¡A±o¨ì7000¼úÀyÂI¼Æ¡Ab¯Å¤ä½u¼@±¡¤@­Ó¡v

¡u³Þ¡A²ö¨¯¯Ç¤z¡A§A·d¤°»ò¡H¡I¨º­Ó¶Â¥Ö¬O§ÚªºÂyª«¡I¡v¼««ãªºªN«¶µY¦¬¦^­¸¤M¡A·Q²M·¡¤F¬O½Ö·dªº°­¡A«ö¦í³q°T¾¹¤j§q¹D

¡u¦b§Úª®À»Ã誺¥iµø½d³ò¤º¬Ò¬O§ÚªºÂy¶WªN«¶µY§O§Ñ°O¤F§Úªº³W¯x¡AÁÙ¦³¡A§A¤]¤£¨Ò¥~®@¡v²ö¨¯¯Ç¤zÅã²{¹ï¤H¬¼ªº¨g¼ö¿³½ì¡A¡u¯u¥i±¤§A¦b²{¹ê¥@¬É¨S¤À°t¨ì§ÚªººÊº»¨Ó¡A¨þ¨þ¡A­n¤£µM¡A§A¦­´N¦b§Úªº¦¬Âè½­±¤F¡A§A¨º¬õ¦âªº¨qµo¡A¹É¹É¡A§Ú°µ¹Ú³£¦b®³¨ÓÀ¿«ø¥þ¨­¦ã²{¦b»ª¦ü¤]¤£±ß¡A¥¿¦n§A¹ï§Ú¦³·N¨£­ó«¢«¢~¡v

¡uáN¡AÅܺA¡I¡vªN«¶µYÕtÂ_³q°T¡A±æµÛ³QÃzÀYªºªk·ç§J¿E«ã¦Û¤vªº¨¥¦æ¨Ì«ܬO®ð¼«¡A¡u¤£¬O¦o¨S±Ð¡A¦Ó¬O¨S±Ð·|¡I¦º¶Â¥Ö¡I¡v»¡µÛ¤p»L¦j±i¶©°_¡A¹ïµÛªk·ç§JªºµLÀY¤rÅé´N¬O¤@°O¤j¸}®gªù¡Aªk·ç§JªºµLÀY¤rÅé´N³o»ò¦A¦¸¿å­¸

¡u¥_®ü¶¤À»±þ´cÅ]¶¤¤@¦W¦¨­û¡A±o¨ì¤@¤À¡A¥Ø«e±o¤À¹s¤À¡v

¡u´cÅ]¶¤³Q¥_®ü¶¤À»±þ¤@¦W¶¤­û¡A¦©¨ú¤@¤À¡A¥Ø«e±o¤À­t¥|¤À"

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ