²Å骩

²Ä¤E¤Q¤C³¹ ¬ðŧ©òÀYÀ°¡I

§ó·s®É¶¡¡J2014-01-14

°V¸Ü§¹²¦¤§«á¡A¶À¤ò¥L­Ì¤S¶}©l¤F°V½m¡C

ªL­¸±N¶ÂÆN¥s¹D¤@®Ç¡A»¡¹D¡J¡u¶ÂÆN¡AÅý§A½Õ¬dªº¨Æ±¡¿ì¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡u³£½Õ¬d²M·¡¤F¡A¦Ñ¤j¡I¡v¶ÂÆNÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y¶}¤f¹D¡J¡u¦bªF«°¥u¦³¤T­Ó¶Õ¤O¡A²Ä¤@ªº¦ÛµM¬O²rªêÀ°¡A¨ä¦¸ªº«K¬O©òÀYÀ°¡C³o¨Ç¦~¡A²rªêÀ°µo®i¤Q¤À¨³³t¡C¦Ó©òÀYÀ°¸g±`¨ü¨ì¥¦ªº´ÛÀ£¡A²{¦b§Î¶Õ¤£®e¼ÖÆ[

³o¨Ç¤Ñ¡A¶ÂÆN®É±`¥X¨S¦b©òÀYÀ°ªº¦a½L¡AÀ°¤¤ªº±¡ªp¤]¬O¥´§v¨Óªº¡C

¡u³o¨Ç±¡ªp¥i¾a¶Ü¡H¥H«e«ç»ò¨S§v»¡¹LªF«°³oÃ䦳À°¬£°Ú¡I¡vªL­¸ÂÙµÛ¬ÜÀY¡A»¡¹D¡C

»D¨¥¡A¶ÂÆN¤@ÀY¶Â½u¡A³o¦Ñ¤j¾ã¤Ñ³£§b¦b§O¹Ö¨½¡A³£¤£´¿¥X¥h¹L¡A«ç»òª¾¹D¥~­±ªºÀ°¬£©O¡H

¡u¦Ñ¤j¡A±¡³ø¤è­±§A©ñ¤ß¡Aµ´¹ï¬O¥i¾aªº¶ÂÆN©ç¤F©ç¯Ý²ã¡A«OÃÒ¹D¡C

¬°¤F¥´§v¨ì³o¨ÇÁô¯µªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¬Oªá¶O¤£¤Ö¿úªº¡C

³o¦~ÀY¡A¥u­n¦³¿ú¡A¤°»ò¨Æ±¡¿ì¤£¨ì©O¡H

¡u§Úµ¹§Aªº¤Q¸U¸g¶Oªá±¼¤F¤£¤Ö§a¡H¡vªL­¸¯º·N¤Q¨¬ªº±æµÛ¶ÂÆN¡A¯ºÖ©Ö©ªº°Ý¹D¡C

¡u¬O¡I¦Ñ¤j¶ÂÆN¦Ñ¹êªº¦^µª¹D¡A·Qª¾¹D¨Æ±¡¡A¤£Ä묹¤@ÂI«ç»ò¥i¯à©O¡H

¡u«Ü¦n¡I³o¤Q¸U´N±q§Aªº¤u¸ê¨½­±¦©¤F¡A§Ú­Ì¥H«áºCºC¦Aºâ¤FªL­¸¶}µÛª±¯º»¡¹D¡C

¡u¨S°ÝÃD¡I¡v¶ÂÆN¯ºµÛ¦^µª¹D¡A³o¨Ç¤Ñ©MªL­¸±µÄ²¡A¥L¤]¬O¯uªº¤F¸Ñ¤FªL­¸ªº¬°¤H¡C

¹ï¤_¥L«H¥ôªº¤H¡A¥L«Ü¬O¬Ý­«¡A¨äµ{«×¶È¦¹¥L¦Ñ±C¡C

¡u¦Ñ¤j¡A§Úı±o§Ú­Ì²{¦b§¹¥þ¥i¥H®³¤U²rªêÀ°¡C§Ú­Ì¤â¤Uªº¥S§Ì¡AÁöµM¥u¦³¤Q¤@¤H¡C¤£¹L¡A¥L­Ìªº¨­¤âµ´¹ï¤£¬O²rªêÀ°ªº¨º¨Ç¤H¯à¤ñªº¶ÂÆN¦Û«Hº¡º¡ªº»¡¹D¡C

°V½m¤F³o»ò¤[¡A¶À¤ò¥L­Ìªº¹ê¤O¡C¶ÂÆN³£¬O«Ü²M·¡ªº¡C¦A¥[¤WªL­¸¥ý«e¤w¸gµ¹¥L­Ì¥´³q¤Fµ¬¯ß¡A©Ò¥H¡A¥L­Ìªº¹ê¤O´£¤Éªº«Ü§Ö¡C

´N³s¶ÂÆNªº¹ê¤O¤]¬O´£¤É¤F¤@¤jºI¡A¦]¬°¡AªL­¸±N¨º¤º¥\¤ßªk¤]¬O¥æµ¹¥L¤F¡C

©Ò¥H¡A²{¦bªº¶ÂÆN¹ê¤O¤]¬O«Ü®£©Æ¤F¡C¤£¬O¨º¨Ç¯SºØ§L¯à°÷¤ñ±o¤Fªº¡C

¡u¤£«æ¡I¡vªL­¸Â\¤FÂ\¤â¡AÀH§Y»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¥ý¥´©òÀYÀ°¡I¡v

¡u¬°¤°»ò©O¡H¦Ñ¤j¶ÂÆN«Ü¬O¶O¸Ñ¡A©ñµÛ¼F®`ªº¤£¥´¡A¤Ï¦Ó¥h¥´®zªº¡H

»D¨¥¡AªL­¸²H²H¤@¯º¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¶À¤ò¥L­Ì²¦³º¬O²Ä¤@¦¸°õ¦æ¥ô°È¡CÁÙ¬O¥ý¬D³nªº¥´¡A¦A»¡¤F§Ú­Ì¬ðŧ¡C§Y«K¦³¤H¥X¤F¯Äº|¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤]¬O¯à°÷í©w§½­±

¡u¶ÂÆN¡A³o¬O§Ú­Ìªº²Ä¤@¨B¡C¤@©w­n·V­«¡A¦]¬°¡A§Ú­Ì·Q­n¥´¨ì¤Ö¥D¥u¯àí¤ãí¥´ªº¨Ó¡C¤Ó«æÄ¼¤F¡AÅå°Ê¤F¤Ö¥D¨­«áªº¶Õ¤O¡A¨º´N±o¤£Àv¥¢¤F

ªL­¸ÁÙ¬O¦³©ÒÅU¼{ªº¡A¤Ö¥D­I«áªº¯«¯µ¶Â¤â²{¦bÁÙ¨S¦³°w¹ï¥L­Ì¥X¤â¡A©Î³\´N¬O¦]¬°ªL­¸¨S¦³¥X¤â¡C

©Ò¥H¡A³o¨Ç¤Ñ¡A¥L¤@ª½§b¦b®a¨½¤£´¿¥X¥h¡C

·íµM¡A³o¬q¤é¤l¤£¶ÈÀ°µÛ°V½m¶À¤ò¥L­Ì¡A¥L¦Û¤v¤]¬O¦³©Ò¦¬Àòªº¡C

¤W¦¸¬°¤F±ÏªvÀN¥úÄ£¡A¥L¸Ñ¶}¤F®v¤÷¦bµ¬¯ß¤W¯d¤Uªº¯u®ð«Ê¦L¡C

²{¦b¡A¥L§¹¥þ§l¦¬¤F¨º¨Ç¯u®ð¡AªZ¾Ç¹Ò¬É¤]¬O´£¤É¤F¤@­Ó¥x¶¥¡C

¤º¥\­×·Ò¤@¯ë¤À¬°¤­¤j¹Ò¬É¡J·Ò®ð¡A»E®ð¡A¾®¤¸¡A¤Æµê¡Aªð¿\Âk¯u¡C

¦Ó¥B¡A¨C¤@­Ó¹Ò¬ÉÁÙ¤À¬°ªì´Á¡A¤¤´Á¡A«á´Á¡A¶êº¡¡C¦ÓªL­¸²{¦b´N³B¦b¤Æµê«á´Á¡C

¶ÂÆN¦bªL­¸ªº«ü¾É¤U¡A¤]¬O¹F¨ì¤F¤Æµêªì´Á¡F¸g¹L¤T­Ó¤ëªº­W­×¡A¶À¤ò¥L­Ì¤]¬O¹F¨ì¤F»E®ð«á´Á¡C

¾Ì¥L­Ì³o¨Ç¤H®³¤U²rªêÀ°¤]¤£¬O¤°»ò¤Ó¹L§xÃøªº¨Æ±¡¡C

¦]¬°¡A»E®ð¹Ò¬É«á´Áªº¤H¹ï¥I´M±`ªº¯SºØ§L¡A¥ç¬O»´ªQ¡C

§v¨ìªL­¸ªº¸Ü¡A¶ÂÆN¤]¬O¨IÀq¤F¤U¨Ó¡AªL­¸ªº¸Ü¬O«Ü¦³¹D²zªº¡C

¦AªÌ¡A¦Ñ¤jªº¸Ü¡A°µ¤p§ÌªºÁÙ¤£¬O¥u¦³ªA±q¶Ü¡H

¬Ý¨ì¶ÂÆN«ä¯Áªº¼Ò¼Ë¡AªL­¸¼K¼K¤@¯º¡AÀH§Y¥¿¦â°Ý¹D¡J¡u¶ÂÆN¡A§Aı±o§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¥X°Ê¤ñ¸û¦n©O¡H¡v

³o¤@¦¸¡AªL­¸·Ç³Æ¤z¤@²¼¤jªº¡C¤£¹L¡A¦b¥X¤â¤§«e¡A®É¾÷ªº§â´¤«Ü¬O­«­n¡C¥L·Q¤£·l¯Ó¤@§L¤@¨ò´N®³¤U©òÀYÀ°¡C

¶ÂÆN·Q¤F·Q¡A¶}¤f¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§Úı±o±ß¤W¥XÀ»³Ì¬°¦X¾A¡C¦]¬°¡A²{¦b¬O¥V¤Ñ¡C¥L­Ì°µ¹Ú¤]¤£·|·Q¨ì¡A±ß¤W·|¦³¤H¥hŧÀ»

¡u©Ò¥H¨º®É­Ô¡A©òÀYÀ°¨µÅÞªº¤Hĵ±§©Ê·|§C¤@¨Çªº¡C§Ú­Ì¦b³o­Ó®É­Ô®³¤U©òÀYÀ°¡A¤]¬O«Ü²³æªº¨Æ±¡

¦]¬°¤â¤Wªº¤H¤£¦h¡A©Ò¥H¥u¯à¥X©_©Û¡C¦b¹ï¤âªQ¾Óªº®É­Ô¡Aµ¹¤©¼Ä¤H­«À»¡I³o¬O¶ÂÆNªº·Qªk¡C

¡u¶â¡I§Ú¤]¬O³o­Ó·N«äªL­¸ÂI¤FÂIÀY¡AÃÙ¦Pªº»¡¹D¡J¡u³o¼Ë¡I¤µ¤Ñ±ß¤W¤GÂI¡A§Ú­Ì¦b³o¨½¶°¦X¡C¤GÂI¥bªº®É­Ô´N¦æ°Ê¡I¡v

¥´©w¥D·N¡AªL­¸¤]¬O©w¤U¤F®É¶¡¡C

¡u¦n¡I¡v¶ÂÆN­«­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¡AªL­¸¥L­Ì´N·|¥´°_¥L­Ìªº²Ä¤@¾Ô¡C

¦n¤[¨S¦³°Ê¤â¤F¡AªL­¸³£·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­¤l°©³£§Ö¥ÍùפF¡C

¨k¤H¤£¶È­n¦b§É¤W¼F®`¡A¤U¤F§É¤@¼Ë¤]­n¶¯°_¡I¡X¡X

²×¤_¡A³Ì¿E°Ê¤H¤ßªº®É¨è§Y±N¨ÓÁ{¤F¡C

¶X­â³·´¸¼ôºÎ¤§«á¡AªL­¸³o¤~®¨®¨ªº±q§É¤Wª¦¤F¤U¨Ó¡C

³o¦¸¦æ°Ê¡A¥L¨S¦³§i¶D­â³·´¸´N¬O¤£·QÅý¥L¬°¦Û¤v¾á¤ß¡C

¡@ìÀ¡X¡X

ªL­¸»´»´ªºÃö¤W©Ðªù¡A¥Í©È§n¿ô¤F¼ôºÎªº­â³·´¸¡C

¥i¬O¡A­â³·´¸¯uªº´N¤£ª¾¹D¤F¶Ü¡H¤£¤@©w¡I

´N¦bªL­¸­è­è°_§Éªº®É­Ô¡A­â³·´¸´N¿ô¤F¡C¥u¬O¦o¨S¦³¥XÁn¡AÀRÀRªº½ö¦b§É¤W°²·NºÎµÛ¤F¡C

©Ò¥H¡A¦³®É­Ô¤£­n¤p¬Ý¤k¤H¤F¡A¦o­Ìªº·Pı¬O«Ü¥i©Èªº¡C

©]±IÀRªº¦³¨Ç¥i©È¡A¥V¤Ñªºµó¹D¤W´N³s¨®¤l³£«Ü¤Ö¤F¡C

ªL­¸¥L­ÌÂÔ·Vªº¿ï¾Ü¤F¤p¸ô¡A¦]¬°¤jµó¤W¦³Äá¹³ÀY¡A³Qµo²{¤F¥i¬O¤@¥ó³Â·Ð¨Æ¨à¡C

©òÀYÀ°¦Ñ¤j¡X¡Xµ{¦Ê´É¡C

¥L¦bªF«°¦³¨â®aktv©M¤T®a¬~¸}«°¡C·íµM¡A³£¬O¤zªº¨º¨Ç¨£¤£±o¤Hªº¨Æ±¡¡C

¿ú¬O¨S¤ÖÁÈ¡A¥i¬O¤H¯uªº´í´íªº¥i¥H¡Cªø±o¨ä»ª¤£´­¡AÁÙ®¼µÛ¤@­Ó°à°s¨{¡C¦ý¬O¡A¤ß²´¨à½T¹ê¤@µ¥¤@ªº¶Â¡C

¦bªF«°¤]ºâ¬O¤@¸¹¤Hª«¡A§Oªº¹ï¤â¤]¬O©È¥L±oºò¡A¤£´±©M¥L§@¹ï¡I

¤£¹L¡A¨º¬O¥H«e¡A²{¦b¥i´N¤£¤@¼Ë¤F¡C

¦Û±q²rªêÀ°±U°_¤§«á¡A©òÀYÀ°ªº¤é¤l¥i¿×¬O¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡I

¨º¨Ç«È·½¤]¬O´î¤Ö¤F«Ü¦h¡A¦Ó¥B¡A´N³s¤â¤Wªº¤p©j¤]¬O¸õ¼Ñ¤F¦n´X­Ó¡C

³o­n¬O´«§@¥H«e¡A¨º¸õ¼Ñªº¤HªÖ©w¬O§¹¤F¡C

¥i¬O¡A²{¦bªº¤ÑÅܤF¡CªF«°¡A¤£¬O¥Lµ{¦Ê´É¤@¤â¾B¤Ñ¤F¡C

²rªêÀ°ªº¹ê¤OÅý¥L¾_¾Ñ¡Aµ{¦Ê´É¤£´±©M¤H®a°_¨R¬ð¡C¦ý¬O¡A¤ß¨½ªÖ©w¬O«Ü¤£µÎªAªº¡C

¤£¹L¡A¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A²´«eªº³Â·ÐÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¡A¤S¦³·sªº³Â·Ð§ä¤Wªù¨Ó¤F¡C

±`¨¥¹D¡J¾à¸é¥ý¾à¤ý¡I

ªL­¸¥L­Ìªº­p¹º´N¬Oª½±µ¾à¤Uµ{¦Ê´É¡AÅý¥L¥D°Ê¥æ¥X©òÀYÀ°¡C·íµM¡A³o¬O³Ì§Æ±æ¬Ý¨ìªº§½­±¡C

²¦³º¡AªL­¸¤]¤£·Q¬Ý¨ì¦³¤H¨ü¶Ë©ÎªÌ¦º¡I

µ{¦Ê´Éªº»¨µØ§O¹Ö¡A©P³ò¤@¤ù¥Õ³·Âл\¡C¦n¦b¤µ¤Ñ±ß¤W¨S¦³¤ë«G¡A¤£µMªº¸Ü¡A³o¦¸¦æ°Ê´N¨S¦³¨º»ò¶¶§Q¤F¡C

¦AªÌ¡A¶À¤ò¥L­Ì¦­¤w¥þ°ÆªZ¸Ë¤F°_¨Ó¡A¨­¤W³£¬ïµÛ¶Â¦âªº¨¾¼u¦ç¡C³oºØªF¦è¤]¬O¶ÂÆN±q¦a¤U¶Â¥«¶R¨Óªº¡C

¤£¹L¡A³o¦¸¬O¯µ±K¦æ°Ê¡C©Ò¥H¡AªL­¸¥s¶À¤ò¥L­Ì³£°t¤W¤F¤P­º¡C³Ì¾A¦X·t±þªº¡A¤]¥u¦³¤P­º³oºØªZ¾¹¤F¡C

¬°¤F«OÀI°_¨£¡A¶ÂÆNÁÙ¯Sªºµ¹¥L­Ì°t¤W¤F¤âºj¡C

µ{¦Ê´Éªº§O¹Ö­×«Øªº¤ñ¸û°ª¡A¨¬¨¬¦³¤­¦Ì¡C

³o»ò°ªªº³òÀð¹ï¤_¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A½T¹ê«Ü°ª¡C¹ï¤_±µ¨ü¹L°V½mªº¶À¤ò¥L­Ì¨Ó»¡ÁÙ¬O¤p·N«ä¦Ó¤w¤F¡C

²{¦bªL­¸¥L­Ì¤@¦@¦³¬O¤T­Ó¤H¡A¤@¦@¤À¦¨¤F¤T§å¡C

­º¥ý¡A²Ä¤@²Õ½òµÛ²Ä¤G²Õªº¤â¡Aª½±µ´N½ÅD¶i¤F§O¹Ö¨½­±¡C¬°¤Fí§´°_¨Ó¡A¶ÂÆN¦b²Ä¤@²Õ´N¶i¥h¤F¡C

³o¨Ç¤H³£ÁÙ¬O·s¤â¦Ó¤w¡A¥²¶·¦³¤H¥ý±aµÛ¡C

³Ñ¤U¨Óªº¤H¤]¬O¨â¨â¦X§@¡A¸òµÛ¶i¥h¤F¡C

·íµM¡A³Ì«á¶i¥hªº¤H¬OªL­¸¡A¥L¤£»Ý­n¤HÀ°¦£¡C

¦n¦b§O¹Öªº°|ÀðÃä¤WºØ¦³´XÁû°ª¤jªº¾ð¡A­è¦n¾×¦í¤FªL­¸¥L­Ìªº¨­¼v¡C

ªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A²{¦b§O¹Ö¨½­±¨S¦³´X¤H¦b¨µÅÞ¡C

¬Ý¨ì³o¨½¡AªL­¸¥L­Ì¤ß¨½¤]¬O¤@³ß¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¦ô­pªº«Ü¹ï¡C

­¼¨µÅÞªº¤H¦V§O³B¨µÅÞ¦Ó¥hªº®É­Ô¡A¶ÂÆN²×¤_¶}©l°Ê¤â¤F¡C

¹Ç§s¡X¡X

¶ÂÆN§Ë¶}¤F¤@¹Dµ¡¤á¡AµM«á¶À¤ò¥L­Ì´N¸òµÛ¨R¤F¶i¥h¡C

¥Ñ¤_¤£ª¾¹Dµ{¦Ê´É¬OºÎ¦b­þ­Ó©Ð¶¡ªº¡A©Ò¥H¡A¤Q¤G­Ó¤H¤]¬O¤À¶}·j¬d¡C

²Ä¤@¼h¥u¦³´X±i¨FµoÂ\¦b³o¨½ªº¡A¬Ý¤W¥h¨S¦³¤°»ò¯S®í¡C

³oµ{¦Ê´É³ºµM³o»ò½a¡H¶À¤ò¤£¸T·n¤F·nÀY¡A³o¤Xªº¬O¤£¬O³o¬q®É¶¡³Q²rªêÀ°¾ã½a¤F¡H

¦]¬°¡A³o«Î¨½ªº®a¨ã¨S¦³­þ¥ó¬O­È¿úªº¡C

¦b¤@¼h¨S¦³µo²{¤°»ò½u¯Á¡A¶ÂÆN¥L­Ì´N¨«¤W¤F¤G¼Ó¡C

¼Ó¹D¨½ÁÙ¦³¿O¡A¶ÂÆN¥L­Ì¨S¦³¹J¨ì¤H¡A³o¨½¦ü¥G³zÅSµÛ¤@¨Ç¥j©Çªº¨ý¹D¡C

¶À¤ò©M¤G¤ò¦b«e­±¶}¹D¡A¶¶§Qªº¨Ó¨ì¤F¤G¼Ó¡C

¨S·Q¨ì¤Þ¤J²´Ã®ªºÁÙ¬O¤@­Ó«ÈÆU¡A³o¨½ªº®a¨ã¤~¯uªº¹³¬Oµ{¦Ê´É¨º®a¥ëªº¡A¥Ö½èªº¨FµoÂ\©ñ¦b«ÈÆUªº¤¤¥¡¡C

¡u¤£¦n¡I¦³®I¥ñ¡A§Ö°h¡I¡v¶ÂÆN¹îı¨ì¤F¤£¹ï¡A³s¦£¤jÁn³Û¹D¡C

»D¨¥¡A«á­±ªº¤HÀþ¶¡Åܬ°«e¾W¡A·Ç³Æ¬ð³ò¡C

¨S·Q¨ìªº¬O¡A±q¼Ó¤U¨R¤W¨Ó¤F¤G¤Q´X­Ó¤H¡A¤â¨½ÁÙ®³µÛºj¡AÀþ¶¡±N¶ÂÆN¥L­Ì³ò¤F°_¨Ó¡C

°Ô¡X¡X°Ô¡I

´X¹D´xÁnÅT°_¡A¤@¹D¤¤®ð¤Q¨¬ªºÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u¯uªº¬O¦³Áx¶q¡I§Úµ{¦Ê´Éªº¦a½L¡A§A­Ì¤]´±¨Ó¼»³¥¡I¡v

¶ÂÆN¤â¶Õ¤@ÅÜ¡A¤Q¤G­Ó¤H­I¾aµÛ³ò¤F°_¨Ó¡A¯É¯É±Ç¥X¤F¤âºj¡A¹ï·Ç¤F©P³òªº³o¨Ç¤H¡C

ps¡J²Ä¤T¨÷¥¿¦¡©Ô¶}§Ç¹õ¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷¦¬Âä@¤U¡I«ôÁ¦U¦ì¡I

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ