²Å骩

²Ä394³¹ À»¨I¬ü­x©z´µ¬ÞÄ¥

ps¡J¤µ¤Ñ·|°e¤W¤@¸U¥|¤d¦r¡A¥H·PÁ¤j®aªº¤ä«ù¡C

¤U¤@³¹¤]¬O¾Ôª§³õ­±´y¼g¡I¦A«á­±¨â³¹¨S¦³¡I

¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤@¨t¦Cªº®£©ÆŧÀ»¦b¼Ú¬w¤Wºtªº¤@­Ó¤p®É«á¡C

¦L«×¬v¡A¶ë¦Þº¸¸s®q©M­^ÄݦL«×¬v»â¦a¤§¶¡ªº¦L«×¬v¤¤³¡®ü¬Ö¤W¡C

¥¿¦b°õ¦æÁp­x®ü­x¾Ô¤æ¸s¥~³òĵ§Ù·j¯Á¥ô°Èªº¬ü­x§B§J¯ÅÅX³vÄ¥ddg-74³Á§JºÖº¸¸¹¥HªF¤j¬ù¤Q®ü¨½ªº¦a¤è¡A¤@¿´¼ç¸¥¥¿¸ú¦b¤@³B¤ô¬y·¥¬°´_Âøªº¦a¤è¨Ã¶¶µÛ®ü©³¤ô¬yªº¤è¦V½wºCªº«e¦æµÛ¡A¦b¼ç¸¥ªº¥D±±¹q¸£ªºÈãÁa¤U¡A³o¿´¼ç¸¥¨Ã¨S¦³¤£°±ªº¨Ó¦^·nÂ\¨Ã¥B¬Ý°_¨Ó«D±`ªº¥­Ã­¡C

¤@¦W­t³dÆ[¹î¬ü°êÄ¥¶¤¦æ°Ê¤h§L³q¹Lº}¯B¦b®ü­±¤Wªº¶Ç·P¾¹ºÊµøµÛ¬ü­xªº¦æ°Ê¡A·í¬Ý¨ì³Á§JºÖº¸¸¹°µ¥Xz«¬¾÷°Ê¤§«á¡A¥ß¨è·Pı¨ì¦³¨Ç¤£§´¡A«æ¦£®³°_³q«H¾¹³ø§i¹D¡J¡u¸¥ªø¡A¬üÄ¥¥¿¦b°µ¥X³WÁװʧ@¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬Oµo²{¤F§Ú­Ì¡v

¬õĵ204¸¹¼ç¸¥¦~»´ªº¤W®Õ¸¥ªø¦w®w©Ô¤ñ§v¨ì¦Û¤v¤â¤Uªº³ø§i¡A¥ß¨è¥X²{¦b³o¨½¡A¬ÝµÛ®ü­±¤W¬üÄ¥ªº¦æ°Ê¡A¤ß¤¤¤£¥Ñªº¤@ºò¡A¬Ý¨Ó­è¤~¥Ñ¤_Èã§@¥¢»~¡A¦Û¤v¥i¯à³Q¬ü­xµo²{¤F¡C

¦ý¬OÅý¦w®w©Ô¤ñ¦³¨Ç¤£¸Ñªº¬O¡A¬ü­x­xÄ¥¤Wªº¤Ï¼ç­¸¾÷¨Ã¨S¦³¥X°Ê¡A³o¦³¨Ç¤£²Å¦X±`²z¡CÃø¹D¬O¬ü°ê¤Hµo²{¤F¦Û¤v¡A¦ý¬O¤S§ä¤£¨ì¦Û¤v¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³½T»{¡C

«ö·Ó¬ü°ê¤Hªº©m®æ¡A¬ü°ê¤H°µ¥X³o¼Ëªº°Ê§@À³¸Ó¬Oµo²{¤F¤°»òªF¦è¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô³o¿´¬üÄ¥ªº«ü´§©xÀ³¸Ó¥¿¦b¦V¤W¯Å¶×³ø¡C

¡u¤£­n°Ê¡CÄ~ÄòºÊµø¡I¡v¦w®w©Ô¤ñ«ä¦Ò¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¨M©w¤£¤©²z·|¡C²¦³º¦Û¤v­è­è±µ¨ìªº©R¥O¬OºÊµø¬ü­xÄ¥¶¤¬O§_Åܰʦì¸m¡AµM«á¦b§ÀÀH¥L­Ì«e¶i¡CĬ¨Ó°Ò§Æ±æ204¸¹¯à°÷¶XµÛ¬ü°ê¤H³q¹LÄ¥¶¤¸s²¾°Êªº®É­Ô¡C¯à°÷ª¾¹D¬ü­x¥X°Ê¤F¨º¨ÇÄ¥²î¡A¨Ã¥B¦b¥²­nªº®É­ÔºI¤U¬ü­xªº¤@¨Ç¹q³ø¡A¬°§Y±N¨ì¨Óªº®ü¤W¨M¾Ô¡A³Ð³y§ó¦hªº¾÷·|¡C

Áp­x¦L«×¬v®ü­x¾Ô¤æ¸s«ü´§Ä¥©ÔÂ常¹¤W¡A¦¹«e·í­ô¯S¥§±µ¨ì¤ê¥»¤Ï¼ç¾Ô¤æ¸sªº³ø§i¤§«áÁy¤W¥ß¨èÅS¥XÅå³Yªº¯«¦â¡A¦ý¬OÀH¤§¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡C¦Û¤vªº¥S§Ì³£¾D¨ì¤F¯Á°¨¨½¤HªºÃö·Ó¡A·Q¥²¦Û¤v¤]¤£¯à©¯§K¡A¬Ý¨Ó¯Á°¨¨½¤H¤£¬O¨S¦³¨¾³Æ¡A¦Ó¬O¦­¦³·Ç³Æ¡C

­ô¯S¥§¥ß¨è©R¥O¤H½Õ¥X¨Ó¨º­Ó¦a¤èªº®üªp¹Ï¡C¤S©R¥O¯èªÅ¥ÀÄ¥¤Wªºsv-22¤Ï¼ç­¸¾÷¥ß¨è°_­¸­¸©¹³o¤ù®ü°ì¶i¦æ·j¯Á¡A¤@©w­n±µµÛ³o­Ó¾÷·|§ä¨ì³o¥uºÓ¹«¡C

204¸¹¼ç¸¥¡A´N¦b¨º¦W¤h§L¦A¦¸§¤¨ì¦Û¤v¦ì¸m¤W·Ç³ÆÄ~Äò¦Û¤v¤u§@ªº®É­Ô¡A¦w®w©Ô¤ñ­è­èÂ÷¶}¿µªù¡A¬ðµMÂਭ¦^¹LÀY¦b¬Ý¤F¤@¤U«Ì¹õ¡AµM«á¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦A¦¸¨«¹L¨Ó¥J²Ó¬Ý¤F¤@²´¡Aµo²{³Á§JºÖº¸¸¹¦ü¥G¤w¸g¤ë§IÂ÷¤F¥L­ì¥»ªº¯è½u¡A¦ü¥G¥¿¦b¦V¦Û¤v³oÃä²¾°Ê¡C

¦w®w©Ô¤ñ¦¹®ÉÁy¦â¬ðµM¤@ÅÜ¡CµM«á«æ¦£¨«¨ì¨º¦W¤h§Lªº­±«e¹D¡J¡u¤ÁÂ_¶Ç·P¾¹¡I¡v»¡§¹³o¥y¸Ü¡A®³°_³q«H¾¹¹D¡J¡u¦U³¡ªùª`·N¡A§Ú­Ì·Ç³ÆÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡I¡v¤@ºØ±j¯Pªºª½Ä±§i¶D¥L¡A¹ï¤è¶V¬O©Ç²§¡C¶V¬OÁôÂõۥ¨¤jªº¦M¾÷¡A©Î³\³o«K¬O°g´b¤§­p¡C¥Ø«e¥u¤£¹L¬Ý¨ì¦Û¤v¨S¦³¦æ°Ê¡A¬°¤F§ì¨ì¦Û¤v¤~¨S¦³¶TµM¦æ°Ê¡C·Ç³Æ´M§ä¾÷·|°½Å§¦Û¤v¡C

204¸¹¼ç¸¥§À³¡ªºÁ³±Û¼ÕÀHµÛ¦w®w©Ô¤ñªº©R¥O¶}©l±ÛÂà°_¨Ó¡Aµo¥X¥¨¤jªº¾¸­µ¡C¥»¨ÓÀHªi³v¬yªº¼ç¸¥¶}©l¹B°Ê°_¨Ó¡C¦w¥L«h¥ß¨èªð¦^¤F¦Û¤vªº«ü´§¦ì¸m¡A©R¥OÁn¯Ç§L¥ß¨è½T©w³Á§JºÖº¸Ä¥ªº¦ì¸m¡C¨Ã¥B§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¾B½ª¥Ø¼Ð¡C¥L¨Ã¤£¥´ºâ¦Û¤v´N³o»òÂ÷¶}¡A¦pªG³o¼ËÂ÷¶}ªº¸Ü¥u¯à¾D¨ì¬ü­xµL½aªº°l±þ¡A°k¶]ªº¾÷·|¤Ï¦Ó«Ü¤p¡C¥L¨M©w¥ý§ðÀ»¤F¬ü**Ä¥¡A¨î³y¥X¤@ÂI²V¶Ã¤§«á¡AµM«á¼ç¥ñ¨ì¤@¿´³q¹Lªº³f²î¤U­±Â÷¶}³o¨½¡C

¡u¤w¸g½T©w¤F¹ï¤èªº¦ì¸m¡I¦b§Ú­Ì¥ª°¼¤j¬ù¤T¤½¨½¦a¤è¡A¶ZÂ÷¤K¤d¡A¦³¨â¿´³f²î¥¿¦b³q¹L¯è¹D¡I¡vÁn¯Ç§Lªº³ø§iÅý¦w®w©Ô¤ñ§v°_¨Ó¤Q¤Àªº°ª¿³¡A¬Ý¨Ó¤W¤Ñ³£¦bÀ°§U¦Û¤v¡CÁy¤WÅS¥X¤@µ·ªº·L¯º¹D¡J¡uÂê©w¼ÄÄ¥¡A¨âªT­·¼É¤k¯«³½¹p·Ç³Æ¡A®°§Î§ðÀ»¡I§ðÀ»§¹²¦¤§«á¡A¥ß¨è¾p¦V¾B½ªª«¡I¡v¦w®w©Ô¤ñ¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä­pºâ¤F¤@¤U®É¶¡¡A¾ã­Ó®É¶¡¤w¸g¨¬°÷¦Û¤v°kÂ÷³o­Ó¦a¤è¡C¥u¬O¡AĬ¨Ó°Ò¥æ¥Nµ¹¦Û¤vªº¥ô°È«oµLªk§¹¦¨¤F¡A¯u¬O¤@¥óÅý¤H¿ò¾Ñªº¨Æ±¡¡C

¦b¦w®w©Ô¤ñªº©R¥O¤¤¨âªT¼É­·¤k¯«³½¹p«Ü§Öªº´N³Q±À¤J¤F³½¹pºÞ¤¤¡AµM«áµo®g¥X¥h¡C¦¹³½¹p¨Ï¥Î¤õ½b¿U®Æ¥R·í±À¶i¾¯¡A¦Ó¥B¯à°÷¦b³½¹p«e­±§Î¦¨®ð¯uªÅ¡A©Ò¥H³o´Ú³½¹p¦b¤ô¤¤ªº³t«×³Ì°ª¯à°÷¹F¨ì¦Ê¸`¥H¤W¡C²£¤_°ò¦a¡A¬O¼ç¸¥ªº¼Ð°t±þ¶Ë³½¹p¤§¤@¡A¨ä©m¯à¦³ÂIÃþ¦ü¼É­·³·³½¹pªº§ï¶i«¬¡C¦b³t«×¤è­±¡A³o´Ú³½¹pªº²z½×³t«×¬O¨â¦Ê¸`¡A¤£¹L¡A³o­Ó²z½×³t«×¡A¥Ø«eÁÙµLªk¹ê²{¡C

¤£¹L¡A³o´Ú³½¹pÁöµM³t«×§Ö¡A¦Ó¥BÃz¯}¤OÅå¤H¡A¦ý¬O¦P¼Ë¥¦¦³¥¦ªº¯ÊÂI¡A¨º´N¬O¥u·|¥´ª½½u¡C¦Ó¦b³o¼Ëªº³t«×¤U­±¡A¦ü¥G³o­Ó¯ÊÂI¨Ã¤£¬O¤Ó¤jªº¯ÊÂI¡C¦bµo®g§¹³½¹p¤§«á¡A¦w®w©Ô¤ñ¥ß¨è©R¥O¼ç¸¥¾p¦V¨º¨â¿´³f²î¤è¦V¡A·Ç³Æ­É§U¥L­Ì°kÂ÷¬ü­xªº°lÀ»¡C¥u­n¼ç¸¥Âæb¥L­Ì¤U­±¡A¬ü­xªºÁn¯Ç´NµLªkµo²{¥L­ÌªºÂܸñ¡C

¡uĵ³ø¡I¡v·í³½¹pµo®g¥X¥hªº¤@Àþ¶¡¡A³Á§JºÖº¸¸¹¤WªºÁn¯Ç´Nµo²{¤F¥L­Ìªº¦æÂÜ¡A¥ß¨èµo¥X¤F³½¹pĵ³ø¡C¦Ó»·³B¥¿¦b»°¨Óªºsv-22³½ÆN¤Ï¼ç­¸¾÷¤]¥[§Ö¤F³t«×´Â³o¨½»°¨Ó¡A·Q­n§ì¨ì¦Û¤vªºÂyª«¡A¨Ã±N¥L°e¤J¯EÃvªº¤j¬v¡C

¡u¥ªº¡²ë¡C¥ª°¼¤Ï³½¹pªZ¾¹§ðÀ»¡I¡v³Á§JºÖº¸¸¹ªºÄ¥ªøù§B¯S¦¹®É¤w¸g¦^¨ì¤F¦Û¤vªº«ü´§¦ì¸m¤W¡A¥L¤jÁnªº¤U¹FµÛ©R¥O¡C¥LÃBÀY¤W®û¥X¤@¼hªº¦½¤ô¡A¦Ó¨º¨Ç¦½¯]¾®¦X¦b¤@°_¡AµM«á¶¶µÛÁyÀU·Æ¸¨¤U¨Ó¡C

¥»¨Óù§B¯S¹ï¤_³o¨âªT³½¹pÁÙ¬Oº¡¤£¦b¥Gªº¡A¥L¬Û«H¾Ì­ÉµÛ¦Û¤vÄ¥¤Wªº¤Ï³½¹pªZ¾¹¡Aµ´¹ï¯à°÷ÄdºI¤U¨Ó¡C¦ý¬O·íÁn¯Ç§L§i¶D¥L¡A³½¹pªº³t«×¶W¹L¦Ê¸`ªº®É­Ô¡A¥L¥ß¨è©ú¥Õ¤F¦Û¤v¾D¨ì¤F¤°»ò¼Ë¤lªº¶i§ð¡A¥ß¨è¦³¨ÇÅå·Wªº³Û¹D¡C

¥¿©Ò¿×¡A¤Ñ¤UªZ¥\µL°í¤£¯}¡A°ß§Ö¤£¯}¡C¦bªZ¾¹©m¯à¤W¡A«Ü¦h®É­Ô³t«×¨M©w¤F¤@¤Á¡C

³Á§JºÖº¸¸¹¥ª°¼ªº¤Ï³½¹pªZ¾¹ÀHµÛù§B¯Sªº©R¥O¤]¶}°Ê¤F°_¨Ó¡A¦b­±¹ï¼ç¸¥ªº¤@°¼§Î¦¨¤F¤@¹D±j¤jªº¤õ¤Oºô¡A­xÄ¥¤W¤@¨Ç¬ü­x©x§L¯¸¦bÄæ±ì®ÇÃä¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¶ZÂ÷¦Û¤v¶V¨Ó¶Vªñªº³½¹p¡A¥L­Ì²{¦b²@µL¿ìªk¡A¥u¯à§â©Ò¦³ªº§Æ±æ±H¦«¦b¤Ï³½¹pªZ¾¹¥H¤Î­xÄ¥ªº³WÁפW¡C¦¹®É¡A­xÄ¥¤]¦b²ë¤âªº§V¤O¤¤¡A¥¿¦b°ª³tÂàÅs¡A·Q­n¸úÁקðÀ»¡C

¡u¤W«Ò¡A¤£¦n¡I¡v¤@¦W¬ü­x®ü­x¤h§L¤jÁnªº³Û¹D¡C¨âªT³½¹pªº³t«×¹ê¦b¤Ó§Ö¤F¡A¤Ï³½¹pªZ¾¹®Ú¥»¨S¦³°_¨ì¥ô¦óªº§@¥Î¡A´N³Q¨âªT³½¹p¬ð¯}¤F¨¾½u¡A¤@ª½­w¦bÄæ±ì¤WÆ[¬Ýªº¬ü­x¤h§L³£¯É¯Éªº¥s³Û¤F°_¨Ó¡C¥u¬O¤@Àþ¶¡ªº¥\¤Ò¡A¤@ªT³½¹p´Nª½±µ«r¦í¤F³Á§JºÖº¸¸¹¾É¼uÅX³vÄ¥ªº**¡A¦Ó¥t¥~¤@ªT«h¦]¬°­xÄ¥ªº¸úÁסA¦Ó±q­xÄ¥¤@°¼¬ï¤F¹L¥h¡A¦b¤£»·³Bµo¥Í¥¨¤jªºÃz¬µ¡C³Á§JºÖº¸¸¹¾É¼uÅX³vÄ¥³Q³½¹p«r¦í¤§«á¡A¾ã­Ó²îÅé¼@¯Pªº®Ì°Ê¤F´X¤U¡A´X¦W¥¿¦b©b¶]ªº¬ü°ê¤h§L³Q¤@¤U¥Ïªñ¤F¤j®ü¤§¤¤¡A¦Ó§À³¡¥ß¨è«_¥X¤Fºuºuªº¿@·Ï©M¤j¤õ¡C

¡u¤W«Ò¡I¡vù§B¯S±q¦Û¤vªº«ü´§«Ç¤º¨«¤F¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¤w¸g¶}©l«_·Ïªº§À³¡¡A¤£¥ÑªºÅå©I¤F¤@Án¤Ñ¤Ñ³Q¤H©À¥oªº¤W«Ò¡C¦¹®É¡AÄ¥¤Wªº¬ü­x¤h§L¤w¸g¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¤@¨Ç·lºÞ¤h§L¤w¸g®³°_¤F®ø¨¾ºÞ¹ï·Ç¨º¨Ç«_¤õªº¦a¤è·Ç³Æ·À¤õ¡A¦Ó¥t¥~¤@¨Ç¬ü­x¤h§L«h¶}©lÀç±Ï¨º¨Ç±¼¦b®ü¤¤ªº¾Ô¤Í¡C

¡uÅF¡I¡v¤S¬O¤@Án¥¨¤jªºÃz¬µÁn¡A¾ã±ø²î¦A¦¸¶ZÂ÷ªº®Ì°Ê°_¨Ó¡A´X¦WÂ÷ªº¤ñ¸ûªñªº¬ü­x¤h§L¡A³Q³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃz¬µª½±µ±È½¦b¦a¤W¡Aµo¥Xµh­Wªº«s¥sÁn¡Cù§B¯S«æ¦£©Ô¦í¨­Ã䪺²î¿µªù¡A¬ÝµÛ¦A¦¸Ãz¬µªº§À³¡¡A¥L¤ß¤¤²M·¡¬Ý¨Ó¬O§À³¡ªº»]¨TÁçÄl³Q¤ÞÃz¤F¡CÄ¥¤Wªº¨ä¥L¬ü­x¤h§L¥u¬O·L·Lªº¤@´h¯«¡A¤@Ãä§â¨º¨Ç¨ü¶Ëªº¤H©ï¨«¡A¤@Ãä¦A¦¸®³°_®ø¨¾ºÞ¨R¤F¤W¥h¡C¥L­Ì«Ü²M·¡¡A¦pªG¤£¼³·À¤j¤õ¡A¾ã­Ó²î¥u³£¦³¨I¨Sªº¦MÀI¡C

¡uÄ¥ªø¡A°Ê¤O¨t²Î³Q¬µ·´¤F¡A²{¦b¤j¤õ¥¿¦b¿N¦VªZ¾¹®w¡C¦Ó¥B¾ã­Ó§À³¡³£³Q¬µÄê¤F¡A®ü¤ô¥¿¦b¤£Â_ªº¯F¶i¨Ó¡A³Ì¦h¦A¦³¥b­Ó¤p®É¡A³o±ø²î´N­n¨I¨S¤F¡I¡v¤j°Æ¶]¹L¨Ó³ø§i¹D¡Cù§B¯S§v¨ì³o¸Ü·L·L¤@´h¡AµM«áÂà¹L¨­¹D¡J¡u§A»¡¤°»ò¡H¦A¦³¥b­Ó¤p®É´N­n¨I¨S¤F¡H¬°¤°»ò¨S¦³Ãö³¬¹j¤ô¿µ¡H¬O½Ö¦b¤U­±¡I¤£¬O¤~¤¤¤F¤@ªT³½¹p¡I¡vù§B¯S©úÅ㤣¯à±µ¨ü¦Û¤v­xÄ¥´N³o¼Ë¨I¨Sªº®ø®§¡A©ú©ú¥u­«¤F¤@ªT³½¹p¡A«ç»ò¥i¯à¥X²{³o¼Ëªºµ²ªG¡C¤j°ÆµL©`ªº·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¨S¦³¿ìªk¤F¡A®ü¤ô¤w¸g¨R¤F¶i¨Ó¡A²{¦b¾ã±ø²î¤w¸g¥¢¥h¤F¥­¿Å¡C¦pªG§Ú­Ì¦b¤£¥´¶}¹j¤ô¿µªº¸Ü¡A¾ã±ø²î·|µo¥Í¶É±×¡A¨º¼Ë§Ú­Ì¨I¨Sªº±N§ó§Ö¡I³oªT¤£¬O´¶³qªº³½¹p¡C¡v

³oªT¤£¬O´¶³qªº³½¹p¡A·íù§B¯S§v§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A¦A¤]»¡¤£¥X¨Ó¤°»ò¸Ü¡C²´´Ø¤¤´M§ä¤£¥X¤@µ·ªº«G¥ú¡A¦ü¥G¤@Àþ¶¡´N¦³´cÅ]©â¤F¥Lªººë¤O¤@¼Ë¡AÅý¥L¥¢¥h¤F¥ú±m¡C¤j°Æ«æ¦£¤W«e§ß¦íù§B¯Sªº¨­Åé¡AÃö¤ßªº°Ý¹D¡J¡uÄ¥ªø§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡u©ñ¤U±Ï¥Í¸¥¡A±óÄ¥¡I¡v¹ï¤_¨C­ÓÄ¥ªø¨Ó»¡¡A³o³£¬O¤@­ÓÁ}Ãøªº¨M©w¡A¥L­Ì½Ö¤]¤£·Q¬Ý¨ì¦Û¤vªº²î¥u¨I¤J¤j®ü¡A¦ý¬O¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¤j°Æ§v¨ìÄ¥ªøªº¸Ü¡AªQ¶}¦Û¤vªº¤âÂਭ¶]¦^«ü´§«Ç¡A¬ÝµÛ¨º¨Çµ¥«Ý¦Û¤v©R¥Oªº¤H¹D¡J¡u±óÄ¥¡I¨Ã¦V«ü´§Ä¥µo¹q³ø½Ð¨D±Ï´©¡I¡v¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ