²Å骩

²Ä293³¹ ¼È®É§J¨î¦íªº¾Ôª§

031©M´£±d¼wù¥[¯Å¾É¼u¨µ¬vÄ¥ªº¬Û¼²¥u¬O¤@­Ó¶}©l¡A¦b©Ò¦³¤HÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A®ü­±¤W¡A¥t¥~¥|¿´­xÄ¥²@µLÄa©Àªº½í¼²¦b¤@°_¡C

¨Ì¬O¾_¾Ùªº¼²À»Án©M¨ë¦Õªºª÷ÄÝÂ_µõ¡B§á¦±Án¡C

¨â¿´ªü¨½§B§J¯ÅÅX³vÄ¥¡A¤@¿´³Q¼²Ås¤FÄ¥­º¡A¥t¤@¿´³Q¼²¶ò¤F±Ï¥Í¸¥¿µªù¡C¬õĵ§L¹Î¤@¤èªº¨â¿´¦h¥\¯àÅX³vÄ¥¡A¤]¬O¨ü¶ËÄY­«¡A­ì¥»Àu¬üªºÄ¥­º³£®ø¥¢¤F¡A¯d¤U¤@­Ó§á¦±ªºÄ¥­º¡C

¤»¿´¶Ë²ª²Ö²Öªº­xÄ¥¥X²{¦b©Ò¦³­¸¦æ­ûªº²´¤¤¡AÂù¤èªº¾÷¸s¦@­p¤K¤Q¦h¬[¾Ô¾÷¡A¿Ë²´¨£ÃÒ¤F³o¤@µe­±¡C

³oµ´¹ï¬O1988¦~¥H¨Ó¡A³Ì¤j¤@¦¸­xÄ¥¼²À»¨Æ¬G¡A¤£Åܪº¤@¤è¬O¬ü°ê¡A³£¬OÄݤ_©Ó¨üµÛªº¤@¤è¡C

·í¬ü[***]¤è°ª¼h±oª¾³o¤@±¡ªp«á¡A¤]³£¾_Åå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥L­Ì°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û¥ÑÁp·ùªº®ü­x·|¦p¦¹ªºµw®ð¡A¦p¦¹´±«÷¡C³oºØ¼²À»¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡A­n¬O¶Ë¨ì¤F««ª½µo®g¸Ë¸m¤ºªº¾É¼u¡A¨º¤£ºÞ¬O½Ö¡A³£±N·|«Ü´d¼@¡C

ÁÙ¦n¡A³oºØ±¡ªp¨Ã¨S¦³¥X²{¡C

¡u³o¬O¾Ôª§¦æ¬°¡A§A­Ì¥²¶·¬°¦p¦¹³¥ÆZªº¦æ¬°¥I¥X¥N»ù¡C¡v¥b¤Ñ«á¡A·í¤@Áy»ó«CÁy¸~ªºÄ¥­û³£«ì´_¹L¨Ó«á¡A¬ü­x­xÄ¥¶Ç¥X¤F«ã§qÁn¡C

¡u³o¬O§A­Ì¬DÆ]ªºµ²ªG¡A¦A¦³©¿µø§Ú­Ì®Â½Ã¥DÅvªº¨M¤ß¡A§A­Ì¥²±N¦A¤@¦¸¥I¥X¥N»ù¡C¡v¤ñ°_¬ü­x¤ô§L»ó«CÁy¸~ªº¼Ë¤l¡A¬õĵ­xÄ¥¤W­±ªº¤h§L¡A­n¦n«Ü¦h¡A·íµM¡A¨ü¶ËÁÙ¬O§K¤£¤Fªº¡A¥u¤£¹L¨S¦³¹ï¤è¨º»òÄY­«¦Ó¤w¡C

»¡§¹³o¨Ç¡A³o¤T¿´­xÄ¥ª½±µ°µ¥Xªð¯èªº«ººA¡C­è­èªº¼²À»¡A¨Ã¨S¦³¶Ë®`¨ìÂù¤èªº°Ê¤O¸Ë¸m¡A¦ý¾Ô¤æ¤O¤]°ò¥»³à¥¢¤F¡C

¬ÝµÛ­YµL¨ä¨Æ¡A±¼ÀYÂ÷¶}ªº¯Á°¨¨½­xÄ¥¡A¨C¤@­Ó¬ü°ê¤Hªº¤ß¤¤¡A¹y®Éªx°_²`²`ªº®¢°d·P¡C¹ï¤è¦p¦¹¤£§â¥L­Ì©ñ¦b²´¤¤ªººA«×¡AµÛ¹ê¥O¤H´o¤õ¡C¥i·í¬ü°ê°ª¼hª¾¾å«á¡A¶Ç¹F¤U¨Ó©R¥O®É¡A¥L­Ì¤]¥u¯àµL©`ªº·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

µL·v¸¹¤W¡A²{¦b¦A¤]¨S¦³¤H´±´£¥X¨ì¯Á°¨¨½»â®ü·j´M®ø¥¢ªº¤ô¤U¦³½u¾÷¾¹¤H¡C³o¨Ç¯Á°¨¨½¤Hªº¦æ¬°¡A¤w¸g³Q¥L­Ì»PºÆ¤l¹º¤Wµ¥¸¹¡C

¬ü°ê¬Ý¨ì¤F¯Á°¨¨½¦Û¥ÑÁp·ùªº¨M¤ß¡A§õ´P¤]¬Ý¨ì¤F¬ü°ê¦p¤µªººA«×¡A¤]¬Ý¨ì¤F«Ü¦h¬ü°ê²{¦bªº°ÝÃD¡C

¬ü°ê¤£¬O¨S¦³§ð¥´¯Á°¨¨½¦Û¥ÑÁp·ùªº¨M¤ß¡A¦Ó¬OÁÙ¨S¦³§¹¥þ·Ç³Æ¦n¡A±¡³ø¤u§@¨S¦³«Ü¦nªº¶i®i¡A¨S¦³·Ç½Tªº§ðÀ»¥Ø¼Ð¡AµLªk°µ¨ì¤@¦¸©m·´·À§õ´Pªº¤ÏÀ»¯à¤O¡C³oºØ§½­±¤U¡A¬ü°ê´Nºâ·Q­n°µ¤°»ò¡A¤]»Ý­n¸g¹Lªø®É¶¡ªº·Ç³Æ¡C

¦¹«eªº·Ç³Æ¡A¤w¸g³Q§õ´P³sÄò¨â¦¸¥X°Ê®ü­x¦Ó¥´Â_¡A¥²¶·¸g¹L·sªº·Ç³Æ¡A¥HÀ³¹ï§õ´Pªº®ü­x©MªÅ­xÀu¶Õ¡C³Ìª½±µªº¤@ÂI¡A­n¦h·Ç³Æ¤@ÂI²Ä¤­¥N²r¸V¾Ô¤æ¾÷¡A¹ý©³§Î¦¨¹ï§õ´PªºªÅ¤¤Àu¶Õ¡C

·íµM¡A¦h¬£F-22¶i¾n«D¬w¦a°Ï©Mªü©Ô§B¥b®q¡A¥u¬O³Ì·s·Ç³Æªº¤@³¡¤À¡A®ü­x¤è­±¡A­n·Q¹ï¯Á°¨¨½®ü­x§Î¦¨Àu¶Õ¡A³Ì¤ÖÁٻݭn¥X°Ê¤@¿´¯è¥À©ÎªÌ¨â¿´¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³Ì¤Ö­n¦³¤­¿´¥ª¥kªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A°t¦X¤j¶qªº®Ö°Ê¤O¼ç¸¥¡A³o¤~¨ã³Æ«Ü¤jªºÀu¶Õ¡C

³Ì¥D­nªº¤@ÂI¡A¬ü°êÁٻݭn©ÔµÛ·ù¤Í¤@°_¨Ó¡A¦@¦PÀ³¹ï§õ´P¦¹¨èªº­x¨Æ¼vÅT¡C­n·Q§¹¦¨³o¨Ç·Ç³Æ¡A¨S¦³¤@¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¬Oµ´¹ï¨S¦³¿ìªk§¹¦¨ªº¡C¶V¬O°ª¯ÅªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡A«á¶ÔºûÅ@°_¨Ó¡A´N¶V¥[§xÃø¡C

§õ´P«Ü³ßÅw³oºØ·Pı¡A¬ÝµÛ¹ï¤â¦]¬°¦Û¤v³vº¥±È¶}©³µP¡A¤@¦¸¦¸­×§ïµÛ¦Û¤vªº¾Ô³N©M¾Ô²¤¡C¦Ó³o­Ó¹ï¤âÁÙ¬O¥@¬ÉÅQ¥D¡X¡X¬ü°ê¡A³oºØ¦Û»¨·P¡A­È±o¨C¤@­Ó¨k¤H¥h¦^¨ý¡A§õ´P¦ÛµM¤]¤£·|¨Ò¥~¡C

·íµM¡A¥L¤]¨Ã¨S¦³Åº¶Æ±o¥¢¥h¤F²z´¼¡C¦bÂù¤è­xÄ¥µo¥Í¼²À»ªº®É­Ô¡A§õ´P´N¦n¹³¦b¬Ý3D°Ê§@¤j¤ù¤@¼Ë¡A¤£¡K¡K¤ñ3D¤j¤ùÁÙ­n¦n¬ÝN­¿¡C

¦Ó¦b¼²À»¤§«á¡A§õ´Pµ¹¥X¤F©R¥O¡AÅý¤T¿´­xÄ¥¥ß§Yªð¦^¡A¤£­n¥hºÞ¨º¿´µL·v¸¹¡A§ó¤£­n¥h¦b·N¹ï¤è¤T¿´¶Ë²ª²Ö²Öªº­xÄ¥¡C

³o¬O¥Lµ¹¬ü°êªº«H¸¹¡A§Ú­ÌµL·N¬D°_¾Ôª§¡A§_«h°Ê¥Îªº¤â¬q´N¤£¬O¼²À»¤F¡Aµo¥X³o¤@«H¸¹ªº¦P®É¡A§õ´P¤]¬O­É§U¼²À»®É¶¡§i¶D¬ü°ê¡A§Ú­Ì¤]¤£©È¾Ôª§¡C´Nºâ¦PÂk¤_ºÉ¤S¦p¦ó¡C

¬ü°ê¤è­±¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A¦ÛµM¬Ý±oÀ´¡C¾Ô²¤³¡¸p³£¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A¾Ôª§¤]¤£¾A¦X¦b³o­Ó®É­Ô¥´°_¨Ó¡A¬ü°ê²{¦b¤]¥u¦³«r¸H¤ú¾¦©¹¨{¤l¨½«|¤U¥h¡C²¦³º¹ï¤èªº¾Ô¾÷¾÷¸s¤]¨Ó¨ì¨ÆµoªÅ°ì¡A¶ZÂ÷¹ï¤èªº®ü©¤½u¤]«Üªñ¡C´Nºâ¬ü°ê·Q­n¤z¤°»ò¡A¤]¨S¦³¿ìªk¦b³o­Ó®É­Ô¶}©l¡C³o®É­Ô¡A¬ü°ê´Nºâ§ä¦Û¥ÑÁp·ù±â®ð¡A¤]®³¤£¥X¦h¦nªº¤â¬q¡C

³o¤T¿´­xÄ¥³£¥i¥H¶i¼t¤j­×¤F¡A°ò¥»¤WÁÙ¯à°÷°Ê¤§¥~¡A¨ä¥L¥\¯à³£«ÜÃøµo´§¥X¨Ó¡CÃø¹D¥s¾Ô¾÷¥h¼²À»¹ï¤èªº­xÄ¥¡H³oºØ·Qªk¡A·Q­n¥X²{¦b¬ü°ê¤Hªº¸£³U¨½¡A¥i¤£®e©ö¡C

©Ò¥H¡A¦b¬Ý¨ì¦Û¥ÑÁp·ùªº­xÄ¥Â÷¶}«á¡A²Ä¤­Ä¥¶¤¥q¥O³¡¤]¥u¯à©R¥O¤T¿´­xÄ¥©M­¸¾÷¡A³v¤@Â÷¶}¡A·íµMÁÙ¥]¬AµL·v¸¹¡C¦Ü¤_¨º­Ó¾÷¾¹¤H¡A¦­´N³Q¬ü­x¥q¥O³¡µLµø¤F¡C¤@¤ÁªA±q¤_¾Ô²¤¡A¨S¦³¥²­n¦]¬°¤@­ÓÁÙ³B¤_´ú¸Õ´Áªº¤ô¤U±´´ú¾÷¾¹¡A¥´¯}¤w¸g¨î©w¦nªº¾Ô²¤­p¹º¡C

Âù¤èªº¦¬¤â¡AÅý³o³õ«Ü¦³¥i¯à¶Vºt·U¯Pªº¨R¬ð¡Aµu¼Èªº¥­ÀR¤U¨Ó¡CµM¦Ó¡A¤£ºÞ¬O¬ü°êÁÙ¬O§õ´P¡A³£«Ü²M·¡¡A¥u­nÂù¤è¹ï¥ßªº«ººA¨S¦³§ïÅÜ¡A¨º³oºØ¨Æ±¡´N·|¸g±`µo®i¡A¤µ«á¬O§_¯u¦b·|ºtÅܦ¨¬°¾Ôª§¡A¥u¯à¬Ý±¡¶Õªº¶i¤@¨BºtÅÜ¡C

¤@³õ³QÂù¤è§J¨îÀ£¤Uªº¾Ôª§¾É¤õ¯Á¹L«á¡A§õ´P¤]¨S¦³Ä~Äò«Ý¦b±±¨î¥x¤¤¡A¥L·Q­n¥h¬Ý¤@¤U³Q¥L¡u¥´§T¡v¹L¨Óªº¸Ë¸m¡A¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡C¥L¶¶«K¤]­n¥h¼¢°Ý¤@¤U¡A¤T¿´­xÄ¥¤W¨ü¶Ëªº¤h§L¡C

¥b­Ó¤p®É«á¡A¨®¶¤¨Ó¨ì®ü­x°ò¦a¡C

µ¥§õ´P¤U¨®«á¡A¦b´ä¤f¤¤¡A¤­¤»­Ó¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº¬ì¾Ç®a¡A¤w¸g±N¬ü°ê¨º­Ó¤ô¤U¸Ë¸m³ò°_¨Ó¡AªFÁ@Á@¦è¬Ý¬Ý¡A¯«¦â¦ü¦³©Ò®©¡C

§õ´Pªº¨ì¨Ó¡A¥´Â_¤F³o¤­¤»­Ó¬ì¾Ç®aªº¬ã¨s¼ö±¡¡C¦b¥L¨«¶i«á¡A³o¤~µo²{¡A³o­Ó³Q¥L©R¥O¥´§T¹L¨Óªº¤ô¤U¸Ë¸m¡A¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó¤p«¬ªº¼ç¤ô¸¥¡C¥~ªí¬Ý¨Ó¡A´N¬O¤@­Ó¼ç¸¥ªº¤j¤ñ¨Ò¼Ò«¬¡A°£¤FÄ¥®q¤§¥~¡A¨ä¥L¦a¤è³£©M¼ç¸¥ÁY¤p«á®t¤£¦h¡C¤ôºw¬y½u³y«¬¡A±À¶i¸Ë¸m¡Aªí­±¤WÁÙ¤À³¡µÛ¤@¨Ç©_©Çªº¥Y°_¡C

¡u³o­ÓªF¦è¯u¤ß¤£¿ù¡A³o¨Ç¥Y°_³£¬OÁn¯Ç·PÀ³¸Ë¸m¡A¤W­±ÁÙ¦³¨â³¡360«×·Ó¬Û¾÷¡C¼Æ¾Ú¶Ç¿é©MÈã±±¡A³£¬O¨Ì¾a½u¸ô¨Ó¶i¦æ¡C³oªF¦è­n¬O¶i¤J¤F¸¬ÄªÅs¡A¨º§Ú­Ì³o¨½ªº±¡ªp¡A´N±N¤£¦A¬O¯µ±K¤F¡C¡v

§v¨ì³o¨Ç¬ì¾Ç®aªº¸ÑÄÀ¡A§õ´P¦n©_¤ß¹y®É¤j´î¡A³oªF¦è¨Ã¤£¬O«Üµ}©_ª±·N¡A«Ü¦h°ê®a³£¦³³oªF¦è¡C¥u¬O¤@ºØ¤Ï¼ç¸¥ªº¤â¬q¡A¦Ó«Ü¦h°ê®a³£¦³³o¼Ëªº¤â¬q¡C

¡u¨º³oªF¦è¹ï§A­Ì¦³»ù­È¶Ü¡H¡v§õ´P°Ý¹D¡C

¡u·íµM¦³»ù­È¡A³o­Ó¥~´ß¥»¨­´N«Ü¤£Â²³æ¡A«ö·Ó§Úªº¦ô­p¡AÀ³¸Ó¬O¤@´Ú«D±`¥ý¶iªº­@À£¸¥´ß¡A³oªF¦è¥²­nªº®É­Ô¡A¥i¥Hª½±µ¨ì²`®ü³Ì¤Ö¤K¤d¦Ì²`¡C§Ú¦ô­p¡A¤µ«á¬ü°ê·s«¬ªº¼ç¸¥¡A¤]À³¸Ó¬Oªö¥Î³oºØ°ª­@À£§÷®Æ¡C¡v

¡uÁÙ¦³³o¨½­±ªº¹q¤l³]³Æ¡A§Ú¦ô­p¨½­±ªº»ù­È¤]¤£¤p¡A³o»ò¤jªº®a¥ë¨½­±¡AÀ³¸Ó¦³¤£¤Ö¬ü°ê³Ì·sªº¬ì§Þ¦¨ªG¡A¿s¤@´³¦Ó¨£¥þ°\¡A´Nºâ³oªF¦è¹ï§Ú­Ì¨S¦³¥Î³B¡A¤]¦³§U¤_§Ú­Ì§ó¥[¤F¸Ñ¬ü°ê²{¦bªº¬ì§Þ¤ô¥­¡C¡v

¡u³o¤]¦³§U¤_§Ú­Ìµo®iÃþ¦üªº¸Ë³Æ¡A´£¨Ñ¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº°ò¦¡C²¦³º¨Ì¾a³oºØ¸Ë¸m¡A§Ú­Ì¥i¥H¹ï¤@¨Ç­«­n®ü°ì¡A¶i¦æ¶Wªø®É¶¡ªº®ü©³ºÊ±±¡AºÊµø¨º¨Ç¼ç¥ñ¹L©¹ªº¼ç¸¥¡C³oªF¦è¤£»Ý­n¹q¦À¡A¤]¤£»Ý­n¸Éµ¹¡A¥u­n½u¸ô³s±µ¡A´N¥i¥Hªø´Áªº¼ç¥ñ¦b®ü©³¶i¦æ¤u§@¡A¹q¯à¥i¥Hª½±µ³q¹L±±¨î½u¸ô´£¨Ñ¡A¥u­n¤@­Ó¤ë©w®ÉºûÅ@¤@¦¸¡A´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡u¤£¿ù¡A¦³¤F³oªF¦è¡A§¹¥þ¥i¥H©M®ü³b¶i¦æ¤¬¸É¡A¤@­Ó¾÷°Ê¨µÅÞ¡A¤@­Óªø´Á¼ç¥ñ±´´ú¡A³o·|¤j¤j¥[±j§Ú­Ìªº¤Ï¼ç¹ê¤O¡C¨ì®É­Ô¡A¥u­n®É¨èÃöª`¦a²yªº¹qºÏÀô¹ÒÅܤơA´Nºâ¬O¦AÀR­µ¼ç¸¥¹L¨Ó¡A¤]µLªk¸ú¹L±´´ú¡C¡v

¡u³oªF¦è¤]¥i¥H¨ó§U®ü³b§¹¦¨°O¿ýø¨î®ü©³¹Ï¹³¥ô°È¡A¹ï¤_¤µ«á§Ú­Ì®ü­x»·¬v¤D¦Ü¤_¥þ²y®ü­x¾Ô²¤¡A¦³«Ü­«­nªº¥[³t§@¥Î¡C¡v¡B

¡K¡K

§vµÛ¤@¥y±µ¤@¥yªº¦^µª¡A§õ´P¹ï¨º¨Ç±M·~ªºªF¦è¤£À´¡A¥u§v©ú¥Õ¤F³oªF¦èªº¤@¨Ç§@¥Î¡C¦b²³¦ì¬ì¾Ç®a¤w¸gÁ¿¤£¤U¥hªº®É­Ô¡A¥L³o¤~¶}¤f¹D¡J¡u¬JµM³oªF¦è¹ï§A­Ì«Ü¦³¥Î¡A¨º´N¥æµ¹§A­Ì¬ã¨s¤F¡C¡v

¬ÝµÛ¨ºÀ°¦Ñ¾Ç¨s¤@Áyªº³ß¦â¡A§õ´PµL©`ªº·n·nÀY¡C³o®É­Ô¡A¤T¿´­xÄ¥¤w¸g¤@¦¸¶i¤J¤F¸¬ÄªÅs¡A¦b©ì²îªºÀ°§U¤U¡A°±¾a¦b³y²î¼tªº³ÄÃä¡C

³o¤T¿´­xÄ¥¡A¥u­n­×´_¤@¤U¡A´N¥i¥H«ì´_¾Ô¤æ¤O¡A§õ´P©Ò»Ý­n¥I¥Xªº´N¬O¤@¨Ç®É¶¡©M°ò¦a¸êª÷¡C¦Ü¤_¬ü°ê¨º¤T¿´­xÄ¥¡A¯S§O¬O´£±d¼wù¥[¯Å¾É¼u¨µ¬vÄ¥¡A­n­×¦n®£©È´N«Ü¤£®e©ö¤F¡A³Ì¤jªº¥i¯à¡A´N¬Oª½±µ©î¸Ñ¤F¡C

¦b¤T¿´­xÄ¥°±¾a¤§«á¡A±ÏÅ@¨®¤w¸g¦b´ä¤fµ¥«Ý¡AÁÙ¦n¡A­«¶ËªÌ¥u¦³¤Q¨Ó­Ó¡A¥L­Ì¦b­xÄ¥¾a©¤«e¡A´N¤w¸g¨ü¨ì¤FªvÀø¡C¨ä¥L²î­û¡A³£¬O´¶³qªº½W¶Ë©M½í¶Ë¡A¨Ã¨S¦³¤jê¡C

§õ´P¿Ë¦Û©M³o¨ÇÄ¥­û­Ì¤@¤@´¤¤â¨£­±¡AªÖ©w¤F¥L­Ìªº«i®ð©M¥I¥X¡A¨Ã¥Bµ¹¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H©ñ¤F¤@­Ó¤ëªº°²´Á¡A¼úÀy¤T­Ó¤ëªº¬z¶K¡C

©MÄ¥­û­Ì±µÄ²¼¢°Ý¤§«á¡A§õ´P¦b¥Ø°e¤T¿´­xÄ¥¶i¤J³y²î¼t¶i¦æºû­×«á¡A³o¤~Â÷¶}¤F­x´ä¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ