²Å骩

²Ä465³¹ EAÃø±oªº±j¶Õ

3¤ë8¤ê¡A1995-1996nba¥þ©ú¬PÁɦb¼w§JÂÄ´µ¦{¸t¦wªF¥§¶øÁ|¿ì¡A³o­Ó«°¥«³ÌµÛ¦Wªº²y¶¤´N¬O°¨¨ë¶¤.

¤µ¦~ªº¥þ©ú¬P°}®e¤¤¡A³ì¤¦¡A¶ø¥§º¸¡A°ò¼wµ¥¤jµP²y¬P¶³¶°¡A¥t¥~nba°ª¼h©x­û¡AÁ`µô´µ¯S®¦µ¥¤H³£·|¨ì³õ¡A¥þ©ú¬PÁɬO¥_¬üÄx²yªº²±®b¡A·¨¶³¥¿¦n»°¤W¡A¥L·Q«ô¨£nba°ª¼h¡A´M§ä¥N¨¥ªº²y¬P¡A¥L¥´ºâ¤@¦¸©m±N©Ò¦³¨Æ±¡³£¿ì¨ì¦ì¡C

±µ¾÷ªº¬O¦¿¤Ö¶³¡A¥Lº¡Áy·\ª¹¡A­º¥ý´N¬O¦Û§Ú§åµû¡J¡u·¨Á`¡A¬O§Ú¤Ó¤j·N¤F¡A³QeaÆp¤F­ÓªÅ¤l¡A¾É­P§Ú­Ì¬Û·í³Q°Ê¡K¡K¡v

·¨¶³«Ü¤Ö¬Ý¨ì¦¿¤Ö¶³µJ«æ©MµL§Uªº¼Ë¤l¡AÁöµM¦¿¤Ö¶³¤§«e¶×³øªº±¡ªp«ÜÄY®m¡A¦ý¬O¥L§@¬°¥D«Ó¡A§Y¨Ï¬O³B¤_¦H¶Õ¡A¤]¤£¯à»´©ö¬yÅS¥X¦Û¤v­t­±±¡ºü¡A§ó¤£¯àÅýÄݤU¬Ý¨ì¦Û¤vÅå·W¥¢±¹ªº¼Ë¤l¡C

¥L©MÃC®®¦â¦a»¡¹D¡J¡u§OµÛ«æ¡A§Ú¥i¤£¬O¯S·N­¸¹L¨Ó°l¨s§A³d¥ôªº¡A§A§â¨Æ±¡»¡²M·¡¡A´Nºâ¬O¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì¤]­n°µ¨ì¤ß¨½¦³¼Æ¡A²{¦b¨Æ±¡ÄY®m¨ì¤°»òµ{«×¤F¡H¡v

¦¿¤Ö¶³¤@¤­¤@¤Q¦a»¡¥X¨Ó¡A¥u¬O³o¨Ç¤º®e¡A½T¹êÅý·¨¶³§Ô¤£¦í½K°_¬ÜÀY¡A²`ª¾Ãø¿ì¤§·¥¡C

­º¥ý¡Aea¤½¥q¤w¸gÀò±o¤Fnba©x¤è±ÂÅv¡A¥L­Ì§Y±N¦b¤U¥b¦~µo¦æ¡mnbalive96¡n¡Anbalive³o­Ó¦W¦r¤w¸g³Qea¤½¥qµ¹¦û¥Î¤F¡AÀsÄˤ½¥qªºnba´åÀ¸¥u¯à¨ú§Oªº¦W¦r¡A¦Ò¼{¨ì¦Û¨­¦a¦ìªº­ì¦]¡AªÖ©w¤£¯àªö¥Î¬Û¦üªº¦WºÙ¡C§_«h´N¬OÅý¤H¬Ý¯º¸Ü¡I

³oÁÙ¤£¬O³ÌÁVªº¨Æ±¡¡A²Ä¤G¥ó¨Æ§óÄY®m¡C¶ø¥§º¸ªº¸g¬ö¤Hù®æ´µ©Úµ´»PÀsÄˤ½¥q±µÄ²¡A¸g¹L¦¿¤Ö¶³¦h¤è¥´§v¡Cù®æ´µ¦ü¥G¬O¤w¸g»Pea¤½¥q¹F¦¨¤F¤@¨Ç¦@ÃÑ¡A¨ãÅ餺®e°£¤F·í¨Æ¤H¨S¤Hª¾¹D¡A¦b²y¬P¥N¨¥¤è­±¡AÀsÄ˦A¦¸¨«¦bea¤½¥q«á­±¡C

³o¨â¥ó¨Æ­n¬O³£¶À¤F·¨¶³³£¥i¥H¤£¦b¥G¡A´åÀ¸¥i¥H§ï¦W¡A¶ø¥§º¸¥i¥H´«¦¨³ì¤¦©Î¶ø©Ô¦¶©ô¡A¥i¬O²Ä¤T¥ó¨Æ½T¹êÅý·¨¶³§¤¤£¦í¤F¡A¾Ú»¡nba°ª¼h¦³·Nµ¹ea¤½¥qnba´åÀ¸ªº¿W®a±ÂÅv¡A³o­Ó¥¼¸g½T»{ªº¶Ç»DÅý·¨¶³¦p§¤°wÀÖ¡C¥L·NÃѨì¤F¨Æ±¡ªºÄY­«©m¡C

¡u¥þ©ú¬PÁɪºvip§¤®u®³¨ì¨S¦³¡H¥L­Ì¦³¨S¦³¦w±Æ¤°»òªÀ¥æ®b·|¡H§Ú­ÌÁÙ¦³¨S¦³¨ä¥LªºÃö¨t¥i¥HÀ°¦£Áp¨t¤W´µ¯S®¦µ¥¤H¡H¡v·¨¶³°Ý¹D¡C

¦¿¤Ö¶³¦^µª¹D¡J¡u³Ì¦nªº¾÷·|´N¦b¤µ±ßªº·Oµ½±ß·|¡A¤W©P¬ü°ê¶ø§J©Ô²ü°¨¦{Áp¨¹¤j¼Óµo¥ÍÃz/¬µ®×¡A³y¦¨168¦W¤H­û¦º¤`¡A¤µ¤Ñªº¥þ©ú¬P·Oµ½¶Ò®½·|¦³¦h¦ìnba¬ÛÃö¤H­û°Ñ¥[¡A¥DÃD´N¬Oµ¹Ãz/¬µ®×¨ü®`ªÌªº®aÄÝ®½´Ú¡C¡v

¡u¦nªº¡A¦¨±Ñ´N¦b¤µ±ß¡I¡vªø³~­¸¦æ¦³ÂI²Ö¡A·¨¶³³¬¤W²´¥ð®§¡A¤£¦A¦h¨¥¡C

¦¿¤Ö¶³§¤¦b·¨¶³¹ï­±¡A¬ÝµÛ·¨¶³¯h­ÂªºÁyÃe¡C¤ß¤¤»´¹Ä¤@Án¡A¥L©úª¾·¨¶³¬Ý­«nba´åÀ¸¡A¦Ó¥B«e´ÁÁÙ¯S·N¬°¤FÅ]³N¶¤ªº¶ø¥§º¸¥h¹L¤@¦¸¶øÄõ¦h¡A¥i¥LÁÙ¬O¨S¯àª§¹Lea¤½¥q¡C¥Õ·í¤F³o­ÓÀsÄË¥_¬ü¤À¤½¥qªºceo¡A¥L¤ß¤¤¥Rº¡¤F·\ª¹¡Aı±o¹ï¤£°_·¨¶³¡I

¤@®É¶¡¡C¥L³ºµM¦³¤FÁô°h¤§·N¡Aªü¦C§JÁɪº¼v¤l¬ðµM¥X²{¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¡C¥L¦Û¼J¦a·n·nÀY¡A¥L¦Û»{¬°¦Û¤v¤ñªü¦C§JÁɱj¤£¤F¦h¤Ö¡K¡K

±ß®b¦b¸t¦wªF¥§¶ø¾aªñ°¨¨ë¥D³õªº¤@®a¬P¯Å°s©±¤¤¡C·¨¶³¦è¸Ë­²¼i¡A§@¬°´ËªL¯T²y¶¤ªº¦ÑªO¡A¥þ²y´åÀ¸¬É³Ì´I¦³ªºceo¤§¤@¡A¥L¨É¨ü¨ì³Ì´L¶QªºªA°È¡Aªùµ£ªï»«¡A»¡¤¤¤åªº¤kªA°È¥Í¥þµ{¤Þ¾É¡A¤¤°ê¦¡ºë­PÂI¤ß©M°s¤ô¡AÁ|¿ì¤è¦Ò¼{ªº¬Û·í©P¨ì¡C

·¨¶³¶i¤J·|³õ«á¡A¤Þ°_¤£¤pªº¾_°Ê¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¦b»·³B¹ïµÛ¥L«ü«üÂIÂI¡A«~ÀY½×¨¬¡A¥Rº¡¦n©_¡C

¡u³o­Ó·¨¤£¬O´åÀ¸¨î§@¤½¥qªº¤H¶Ü¡H«ç»ò·|¨Ó°Ñ¥[nba¥þ©ú¬PÁɪº·Oµ½±ß®b¡H¡v

¡u§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥L¦P®É¤]¬OÅé¨|¬Éªº¦¨¥\¤H¤h¡AºX¤UÁÙ¦³¦h®aÄx²y»P¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¡A¦³¤@®a¦è¥Ò­Ñ¼Ö³¡¡Anba«h¬O©ú¥§Ä¬¹F´ËªL¯T¡C¡v

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A§Ú§v»¡¦b¬ü°ê´Î²yÁp·ù¤¤¡A¤ô¤â¶¤ªº¦ÑªO¬O¤ê¥»´åÀ¸¤½¥q¥ô¤Ñ°ó¡H¬Ý¨Ó¨º¨Ç¤j«¬´åÀ¸¤½¥q¹ïÅé¨|¬É¬O»á¬°«C·ý§r¡I¡v

¡u·íµM¤F¡A¦]¬°Åé¨|´åÀ¸¤]¬O­«­nªº¤ÀÃþ¡I¦Ó¥B³o­Ó·¨«D±`¦³¿ú¡A¤]Ä@·N°µ·Oµ½¡A¤f¸O«D±`¤£¿ù¡Aµ²¥æ¥L¥u¦³¦n³B¡A¨S¦³Ãa³B¡K¡K¶Ù·¨¡I§A¦n¡I¡v

·¨¶³ÀôÅU¤@©P¡AÀH«K¨«°ÊµÛ¡A©P³òªº¤H¦b¾aªñ®É³£·|¦V¥Lµ½·N¦a·L¯º¡A¥L¤]¦^°e¤@­Ó·L¯º­P·N¡A¦³¦L¶HªºÁÙ·|¯¸¥ß¶~²á´X¥y¸Ü¡C

¦Ü¤_¥L¨««á³o¨Ç¤H·|¤£·|¦b¨­«á½s±ÆÄ³½×¥L¡A¥L¥iºÞ¤£¤F¡C

Á`¬O·|¦³¼ô¤H¥X²{ªº¡Aea¤½¥qªºceoù§B¯S¥X²{¦b·¨¶³ªº­±«e¡A¦ù¥X¤âªï±µ¥L¡Aªí²{¦a¼ö±¡¦ü¤õ¡A¯º®eº¡­±¡C

¡u·¨±Ð½m¡I§Ú§v»¡§Aªº´ËªL¯T²y¶¤¤µ¦~¾ÔÁZ¤£¿ù§r¡A³£§Ö¥´¤J©u«áÁɤF¡A§A¯u¬O±M·~¡A©ú¦~ª§¨ú§V¤O®³¤UÁ`«a­x¡I¡v

¦Ü¤_¥Lªº¤º¤ß¨s³º¬O¦b°Ý­ÔÁÙ¬O¦b©G½|¡A½Ö³£¤£ª¾¹D¡A¦Ó¥B©ú©ú¤j®a³£¬O´åÀ¸¦P¦æ¡A¥L¥u´£²y¶¤¤£´£´åÀ¸¡A¦j¼ú¥D·~°µ´åÀ¸ªº·¨¶³Èã½m²y¶¤±M·~¡A³o¤£¬O¦j¼ú¡A¦Ó¬O¤Ï¸Ü¿Ø¨ë¡C

·¨¶³·L¯º¡A»´»´ªg¤F¤@¤U¹ï¤èªº¤â¡A¨³³tÁY¦^¨Ó¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u³Í¤å¡A§AÁÙ¦bea¤½¥q¥ô¾¶Ü¡H«ç»ò¨S§v»¡§A­Ìea±À¥X·s´åÀ¸¡H¡v

ù§B¯S³Qåxªº¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÁy¤Wªº¦Ù¦×§Ô¤£¦í¸õ°Ê´X¤U¡A®tÂI©âµ¬¡C

¥L¨S·Q¨ì·¨¶³³ºµM³s¬G·N¥s¿ù¦W¦rªº¨Æ±¡³£°µ±o¥X¨Ó¡A¶¶«K±N¤Ï¿ØÁÙµ¹¥L¦Û¤v¡A¬O¿Ø¨ë¥L¦º¥Ö¿àÁy¦û¾ÚeaÁ`µô¦ì¸m¦Ó²@µL«Ø¾ð¡I

¦¿¤Ö¶³¨{¤l®tÂI¯º¯k¤F¡A¦ý¤´µMºÉ¤ßºÉ¤O§êºtµÛ±·¤Hªº¨¤¦â¡A´£¥Ü¹D¡J¡u³o¦ì¬Où§B¯SÁ`µô¡K¡K¡v

·¨¶³«éµM¤j®©¡A®@¤F¤@Án¡A©êºp»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_ù§B¯S¡A§Ú³o´X¦~°O¾Ð¤O¤U­°ªº«Ü¼F®`¡A½Ð§A¤£­n¤¶·N¡K¡K¡v

ù§B¯S·Qµo«ã¡A¥i¬O¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¡A·¨¶³¤S¦Û¶S¹Dºp¡A¥L¥u¯àåx¦í¤õ¡A§N§N¦a»¡¹D¡J¡u·¨¡A¦pªG§Aªº°O¾Ð¤O³s§Ú³o­Ó50¦h·³ªº¦Ñ®a¥ëÁÙ¤£¦pªº¸Ü¡A§Ú«ØÄ³§AÁÙ¬O¾Ç¾Ç¤s¤º·Á¡A¶X¦­°h¥ðªº¦n¡I¡v

·¨¶³¨þ¨þ¯º°_¨Ó¡J¡u¤s¤º·Á¦³¤°»ò¦n¾Çªº¡H¦Ó¥B§ÚÁÙ¨S¦³°µ¨ìpc´åÀ¸ªº»â¥ý¦a¦ì¡Anba´åÀ¸§Ú³£ÁÙ¨S¦³®³¤U¨Ó©O¡A«ç»ò¥i¯à»´©ö°h¥ð¡H¡v

ù§B¯S²×¤_±o·N°_¨Ó¡Aea¬O¦h»òÃø±oÀ£­ËÀsÄˤ@¦¸§r¡AÃö¤_nba±ÂÅvªº¨Æ±¡¡A¤£¥X·N¥~¡AÀsÄ˱N·|³Q²^¨O¥X§½¡A³o¬O¥L³o¨Ç¦~¨Ó³Ì±o·Nªº¤@¥ó¨Æ¡A¤]¬O¥L¬Ý¨ì·¨¶³«á´N§Ô¤£¦í¨«¤W«e¨Ó¼J¿Ø¤@µfªº­«­n­ì¦]¡I

¡u·¨¡A§A±±¨îµÛtv´åÀ¸¥D¾÷¡A©Ò¥H¥i¥H°µ¨ì·~¬É»â¥ý¡A³oÂI¤j®a³£©Ó»{¡C¦ý¬Opc´åÀ¸ªº¶}·½©m»·»·¶W¹Ltv´åÀ¸¡A¦Ó¥B§A¯à±±¨î¥þ¥@¬É©Ò¦³pc¥D¾÷ªº¥Í²£¶Ü¡H§A¤£¥i¯à°µ¨ìÃbÂ_¦ì¸m¡I¡vù§B¯S¬Ýªº«Ü·Ç¡A¹ï·¨¶³ªº¤j¸Ü¬Û·í¤£®h¡C

·¨¶³Â\Â\¤â¡A²HµM»¡¹D¡J¡uù§B¯S¡A§Ú»¡ªº¬O»â¥ý¡A¦Ó«DÃbÂ_¡C¦A»¡¤F¡AÀsÄ˰µ¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡A»Pea¦³¤°»òÃö¨t¡A§A¦ó¥²´À§ÚÈã¤ß¡H§Ú¤µ¤Ñ´N¬O¨Ó­nnba´åÀ¸±ÂÅvªº¡A¤µ¦~¦P¼Ë¤]·|±À¥Xnba´åÀ¸¡A¦p¦P·í¦~ªºfifa±ÂÅv´åÀ¸¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡A§A³Ì¦nÁÙ¬O·Q·Q«ç»ò±Neaªº´åÀ¸°µ¦n¡C¡v

ù§B¯S¤ß¤¤¤@¨I¡A¨¬²y´åÀ¸¹ï¥L¨Ó»¡¥i¤£¬O¤°»ò¦nµü»y¡A³o¬O¬G·N´£°_¥Lªº¶Ë¤ß¨Æ¡A¥L§N¯º¹D¡J¡u¨º´N¨«µÛÁ@¡I¡v

³é¨þ¡H·¨¶³¦³¨Ç¤p¸Ò²§¡Aea¤°»ò®É­Ô³ºµM³o»ò±j¶Õ¤F¡H³o¤£¹³¥L­Ìªº­·®æ§r¡I

¬ÝµÛù§B¯S¨«¶}¡A·¨¶³°Ý¹D¡J¡uea¥L­Ìªº©³µP¨s³º¬O¤°»ò¡H«ç»ò·|³o»ò¦³©³®ð¡H¡v

¦¿¤Ö¶³¥u¯àÀª§¼·nÀY¡A¥L­n¬Oª¾¹Deaªº©³µP¡A´N¤£·|³QeaÀ£¨î¨ì³o­Ó¦a¨B¡C

¨â¤HµL©`¡A¥u¯à¥t·Q¿ìªk¡AÀôÅU¥|©P¡A·¨¶³¼Ö¤F¡A¤S½í¨ì¤@¦W¼ô¤H¡C

¡u¶Ù·¨¡I¡v¤@¦W¨­§÷°ª¤jªº¥Õ¤H¨k¤l¹ïµÛ·¨¶³¥´©Û©I¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬Oktt¤½¥qªºceo¥¬®Ô¡C

¬Ý¨ì¥¬®Ô¡A·¨¶³¤@¤U¤l´N·Q¨ì¦hºØ¥i¯à©m¡Aea³o»ò¤@®a±Mª`pc´åÀ¸ªº¼t°Ó¡A³ºµM´±»P¦h¥­¥xµo®iªºÀsÄË·í­±¥sªO¡A¥u¦³¤@ºØ¥i¯à©m¡A¡mnbalive96¡n¦³¥i¯à·|¦bps©ÎªÌ¬On64¤Wµo¥¬¡Aea»P¯Á¥§©ÎªÌ¬O¥ô¤Ñ°óÁp¤â¤F¡I

¡u¯Á¥§¦ÑÄ襨·â¡A¥ô¤Ñ°ó¬O¥´¤£¦ºªº¤p±j¡A²{¦b­n¬O¤S§è¤Wea¤½¥q¡AÁٯण¯àÅý§Ú´r§Ö¦a¨î§@¥X¤@´Ú´åÀ¸¥X¨Ó¡H¡v·¨¶³«Ü¦³¨ÇÀY¯k¡A³o´X®a¤½¥q­n¤Äµ²¨ì¤@°_¥h¡A¥L¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº¹ê¤O¥i´N¼W¥[¤T¤À¡A¦h¥­¥x¤¬¸Éªº¦XÅé§ðÀ»®ÄªGµ´¹ï¤£¯à¤pÁ@¡C

¦¿¤Ö¶³»P¥¬®Ô¶~²á¡A¨S´±¥´ÂZ·¨¶³«ä¦Ò¡A«Ü§Ö¡A·¨¶³´N·Q¨ì¤F¹ïµ¦¡A¥L±N¦Û¤vªº·Qªk»¡¥X¨Ó¡A±o¨ì¥¬®Ô¤ä«ù¡C

¦b¹q¸Ü³qª¾¤U¡A¥¬®Ô¨³³tÁp¨t¨ì»Pktt¦³·~°ÈÁp¨tªº´X®a¬ü°ê´åÀ¸¤½¥q­t³d¤H¡Aªí¥Üktt§Æ±æ¯à±a»â¤j®a¤@°_¹G­¢nba°ª¼h¶}©ñ´åÀ¸±ÂÅv¡A¤@°_¦Vnba°ª¼h¬IÀ£¡C

³o­Ó´£Ä³Àò±o¤F©Ò¦³¤Hªº¦P·N¡A´Nºâ²{¦b¤j®a¤£°µnba´åÀ¸¡A¦ý¬O½Ö³£¤£´±«OÃÒ±N¨Ó¦Û¤v´N¤@©w¤£·|¯A¤Î¬ÛÃö¤º®e¡A¨Ã¥B»Pktt«O«ù¨}¦nÃö¨t«Ü­«­n¡A¨S¥²­n¦]¬°¤p¨Æ±o¸o¥L­Ì¡C

¤T¤H¤z¯Ü§ä­Ó¨¤¸¨ªº¨Fµo§¤¤U¨Ó°Óij¹ïµ¦¡Aµ¥¸U²³Æf¥Øªº´µ¯S®¦¨«¶i¤jÆU®É¡A¥L­Ì¤w¸gªì¨B©w¤U¨Ó¨â®MÀ³¹ï¤è®×³Æ¿ï¡C

¦p¦ó¦bea»P¯Á¥§¥ô¤Ñ°óªºÁp¤â¤U¬ð³ò¦Ó¥X¡A´N¬Ý²{¦b¡I¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ