²Å骩

²Ä¤@¦Ê¹s¤K³¹ ­»¨m§@§{

­ì¤ì·f«Øªº©Ð«Î¤º¡A¤º³¡¸Ë¹¢¤]©M¥~­±¤@¼Ë²­®¡A¤£¹L©P­««o¤w¸g¤Q¤Àº¡·N¤F¡A¦]¬°¬Û¤ñ¥L¦b¯î®q¤W¦Û¤v·f«Øªº¨º­Ó¤pºÛ´×¡A³o¨½¤w¸g¤Q¤À¤£¿ù¤F.¦Ó¥B³o¨½ÁÙ¦³¼ö¤ôÅý¥L¬~¾þ¡A³oÅýªw¦b¾þ¬Ö¨½ªº©P­«µÎªAªº¥Ó§u¤@Án¡A¤@ÂI¤]¤£·Q¯¸°_¨Ó¡C

¤ôÂT±aµÛÁ®aªº¤H²×¤_§ä¨ì¤F©P­«¥L­Ì©Ò¦bªº¯î®q¡AÁöµM¦o«Ü·Qª½±µ¦b®q¤W§â©P­«³o­ÓÁô±w¸Ñ¨M±¼¡A¦ý¬OÁÂÆFªå«o¥H¦º¬Û¹G¡A¦P®ÉÁÙÂI©ú¤F¨â¤HªºÃö¨t¡A³oÅý¤ôÂT¤]®³¤£©w¥D·N¡A³Ì«á¥u«á±N©P­«©MÁÂÆFªå³£±a¤W²î¡A¦P®É¬£¤H¦^¥h¸[³ø¡Aµ²ªG«Ü§ÖÁÂÆFªåªº¤÷¿ËÁ¹F´N¶Ç¨Ó©R¥O¡AÅý¤ôÂT§â©P­«©MÁÂÆFªå°e¨ì¤F¤j¦Ï®q¼È¦í¡C

¤j¦Ï®q»P¤p¦Ï®q´N¦bªQ**§ø´ä«n¤è¤£»·¡A¥H«e®q¤W¨Ã¨S¦³¤H©~¦í¡A¥u¦³Á®a¬°¤è«K¨«¨p¡A¦b®q¤W³]¥ß¤F¤@­Ó¾ÚÂI¡A¤£¹L¤W¦¸©P­«»PÁÂÆFªå¦X§@¥Í²£­»¨m¡A³Ì«á¿ï©w³o­Ó¦a¤è«Ø³y¥Í²£§@§{¡A²{¦b®q¤W¤w¸g«Ø³yªº®t¤£¦h¤F¡A¤]©Û¦¬¤F¤£¤Ö¨a¥Á¨Ó®q¤W°µ¤u¡A´Nµ¥µÛ©P­«§â¥Í²£¤uÃÀ¾ã²z¥X¨Ó´N¯à§ë¤J¥Í²£¤F¡C

©P­«©MÁÂÆFªå¨Ó¨ì¤j¦Ï®q«á¡A¥ß¨è³Q¦w±Æ¶i¤F¤@­ÓŪ¤Oªº¤j¦v°|¡AÁöµM³o­Ó¦v°|¨½ªº«Ø¿v¬Ý°_¨Ó¤Q¤À²­®¡A´X¥G¥þ³£¬O¥Î¨S«ç»ò³B²z¹Lªº­ì¤ì«Ø³y¦Ó¦¨¡A¦ý¬O¬Û¤ñ®q¤Wªº¨ä¥¦©Ð«Î«o­n¦nªº¦h¡C

©P­«³Q¦w±Æ¦b«e°|¥ð®§¡A¦Ó¥B«Ü§Ö¦³¤Hµ¹¥L·Ç³Æ¼ö¤ô¨N¯D¡A²¦³º¥L©MÁÂÆFªå§b¦b®ü®q¤W³s¶¼¤ô³£­n·QºÉ¿ìªk¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬~¾þ¡A³Ì¦h´N¬O¥Î¥¬ªgÂI²H¤ôÀ¿¤@À¿Áy¡A©Ò¥H²{¦b«æ»Ý¼ö¤ô¬~¤@­Ó¾þ¡A¦P®É¤]¬~¥h³o¬q®É¶¡ªº¯h¾Î¡C

¤@Ãä¨É¨ü¼ö¤ô¾þ±a¨Óªº©ñªQ¡A©P­«¤@Ãä·QµÛ¤ß¨Æ¡C¥L»PÁÂÆFªåªºÃö¨t¤w¸g½T©w¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¨â¤Hªº·P±¡¥ô¦ó¤H¤]µLªk°Ê·n¡A¤£¹LÁ®aÅãµM«Ü¤Ï¹ï¥L­Ì¨â¤Hªº¨Æ¡A¯S§O¬OÁÂÆFªåªº¤÷¿Ë¡A§ó¬O¨â¤H¤§¶¡³Ì¤jªº»Ùê¡A»¡¤£©w«Ü§Ö´N·|¨Ó¨ì³o¨½¦V¦Û¤vµoÃø¡C

·Q¨ìÁÂÆFªåªº¤÷¿ËÁ¹F°¨¤W´N­n¨Ó§ä¦Û¤v¿³®v°Ý¸o¡A©P­«¤]¤£¸T¥»¯àªº¦³¨Ç¤ßµê¡C¤£¹L¥L«Ü§Ö¤S®¶§@°_¨Ó¡A¤ß·Q©ú©ú¬OÁ¹Fºâ­p¦Û¤v¦b¥ý¡A·Ç³Æ¹ï¦Û¤v¤£§Q¡A²{¦b¦Û¤v§â¥Lªº¤k¨à©ä¶]¤F¡A¤]ºâ¬O³øÀ³¡Aªp¥B¥L©MÁÂÆFªå¤]¬O¨â±¡¬Û®®¡A´Nºâ¬OÁ¹F¤Ï¹ï¤]¨S¥Î¡C

´N¦b©P­«·QµÛ¤ß¨Æ®É¡A©¿µM©Ð«Î¡u§s~¡vªº¤@Án³Q¥´¶}¡AµM«á¤@­Ó¼b¤pªº¨­¼v¨«¤F¶i¨Ó¡A¤â¤WÁÙ¦«µÛ¤°»òªF¦è¡A©P­«¥»¥H¬°¬OÁÂÆFªå¡A¦ý§á¹LÀY¤~µo²{¡A¶i¨Óªº³ºµM¬O¥H«e¸ò¦bÁÂÆFªå¨­Ã䪺¤p¤XøUºâ¯]¡A³oÅý¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A«æ¦£ÃÛ¦b¯D¬Ö¨½¹D¡J¡u§A¡K¡K§A«ç»ò¶i¨Ó¤F¡A§A®a¤p©j©O¡H¡v

¬Ý¨ì©P­«¤@Áyµ~­¢ªº¼Ò¼Ë¡A¥»¨Ó¤]¦³¨Çºò±iªººâ¯]«o¬O¤£¡¥¼³Ðô¡¦¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¥u¨£¦o¨«¨ì¯D¬ÖÃä§â¤â¤¤ªº¦«½L©ñ¤U¹D¡J¡u¤p©j¤]¥¿¦b¨N¯D¡A¤£¹L¦o·Q¨ì¤½¤l³oÃä¨S¦³¤HªA¨Í¡A©Ò¥H´NÅý¥£±A¨Óµ¹¤½¤l·b­I¡I¡v

ºâ¯]»¡µÛ®¾°_³S¤l¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¯u­nµ¹©P­«·b­I¡A­Y¹ï¤è¬O­Ó¦¨¦~ªº¤k¤l¤]´N½}¤F¡A¦ý°¾°¾ºâ¯]¬Ý°_¨Ó¤~¤Q¤T¥|·³¡A¦b³oºØ¤p¤k«Ä­±«e¨ª¨­ÅSÅé¡A©P­«¯u¦³·Pı«Ü¤£¦n·N«ä¡A¦]¦¹«æ¦£ªý¤î¦o¹D¡J¡u¤£¥Î¤F¡Aºâ¯]§AÁÙ¬O¦^¥hªA¨ÍÆFªå§a¡A³oÃä§Ú¦Û¤v¥i¥H·d©w¡I¡v

¡u¨º«ç»ò¦æ¡A¤p©j§h©J¹Lªº¡A¥£±A¥i¤£´±¹H§Ü¡A¦Ó¥B¤p©j¤w¸g§Ö¬~¦n¤F¡A®Ú¥»¤£¥Î§ÚªA¨Í¡I¡vºâ¯]³o®É¤w¸g§â³S¤l®¾¦n¡A®³°_¯D¬Ö¨½ªº¤ò¤y¶}©lµ¹©P­«·b­I¡C

¶}©l®É©P­«ªº½T«Ü¤£¾AÀ³¡A¤£¹L¥L·Q¨ìºâ¯]¬OÁÂÆFªåªº¶K¨­¤XøU¡A²{¦b¥L©MÁÂÆFªå¤£¤À©¼¦¹¡A¤ê«áºâ¯]¤]¤£¬O¥~¤H¡A©Ò¥HºCºCªº¤]´N©ñ¶}¤F¡A­w¦b¯D¬Ö¤WÅý¦oÀ°¦Û¤v·b§¹­I¡AµM«áºâ¯]¤S±q¦«½L¤W®³¥X¤@¼ËªF¦è¡A¥¿¬O¥H«e©P­«©MÅN¨à°eµ¹ÁÂÆFªåªº­»¨m¡A¥»¨Óªáä§Îª¬ªº­»¨m¤w¸g§Ö¿i¥­¤F¡A¬Ý¨ÓÁÂÆFªå¤]¸g±`¥Î¡C

¤£¹L©Ù­»¨mªº¬¡©P­«¥i¤£´±Åýºâ¯]À°¦Û¤v¤F¡A²¦³º­è¤~¥u¬O·b¤@¤U«á­I¡A­Ë¤]¨S¤°»ò¡A¦ý©Ù­»¨m«o¬O­n©Ù¥þ¨­ªº¡A¥L¥i¤£·QÅý¤@­Ó¤p©h®Q¦b¦Û¤v¨­¤W¶Ã¼Ò¡A¦]¦¹µL½×ºâ¯]¦A«ç»ò¤Ï¹ï¡AÁÙ¬O³Q©P­«»°¥X¤F©Ð¶¡¡C

¬~¤F­ÓµÎªA¤§·¥ªº¼ö¤ô¾þ¡A¤S¥Î­»¨m²M¬~¤F¤@¤U¡A¥þ¨­¤W¤U³£¬O­»¼Q¼Qªº¡A©P­«ªº¤ß±¡¤]¤@¤U¤l»´ªQ°_¨Ó¡A·í¥L¬ï¦n¦çªA¨«¥X©Ðªù®É¡A­è¦n¬Ý¨ìÀYµoÀã¼íªºÁÂÆFªå±q°|ªù¥~¨«¨Ó¡A¨­«áÁÙ¸òµÛå±µÛ¤p¼Lªººâ¯]¡C

¡u¬Û¡K¡K©P¡K¡K©P¤½¤l¡A¬~ªºÁٵΪA¶Ü¡H¡vÁÂÆFªå¶}¤f´N²ßºDªº·Q³Û¬Û¤½¡A¦ý¬O¤S·Q¨ì³o¨½¤w¸g¤£¬O¨º­Ó¯î®q¤F¡A¨â¤H²¦³º¨S¦³¥¿¦¡¦¨¿Ë¡A¦]¦¹¥ß¨è§ï¤f¡C

©P­«¦ÛµM¤]ª¾¹DÁÂÆFªåªº¤ß«ä¡A·í¤U¤]¬O¦³¨Ç®¿Ùgªº¹ïÁÂÆFªå¯º¤F¯º¡AµM«á¤S¬Ý¤F¬Ýº¡Áy¤£°ª¿³ªººâ¯]¹D¡J¡u¶â¡A«ÜµÎªA¡Aºâ¯]³o¬O«ç»ò¤F¡A¤£·|¬O¦V§A§i§Úªºª¬¤F§a¡H¡v

§v¨ì©P­«ªº¸Ü¡AÁÂÆFªå«o¬O¯º¹D¡J¡u§Ú·QÅýºâ¯]¨ÓªA¨Í§A¡A¦ý§A«o¦n¡A³ºµM§â¦o»°¤F¥X¨Ó¡A­è¤~¥i¬O¦n¤@°}©e©}©O¡I¡v

§v¨ì¤p©jªº¸Ü¡Aºâ¯]ªº¤p¼L屪º§ó°ª¤F¡A¦P®É¬Ý¤]¤£¬Ý©P­«¤@²´¡C¦Ó©P­««o¬O¨«¨ìÁÂÆFªå¨­Ãä¡AµM«á§CÁn¦b¦o¦ÕÃ仡¹D¡J¡uºâ¯]¬O­Ó¤p¤XÀY¡AÅý¦oªA¨Í§Ú¤£²ßºD¡A¤£¹L­Y¬OÆFªå§A¨ÓªA¨Íªº¸Ü¡A¨º§ÚªÖ©w·|¨D¤§¤£±o¡K¡K°Ú¡I¡v

©P­«»´¨Ùªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³QÁy¦â²Û¬õªºÁÂÆFªå¬½¬½ªºÕt¤F¤âÁu¤@¤U¡A¯kªº¥L®tÂI¸õ°_¨Ó¡Cºâ¯]§â¨â¤Hªº°Ê§@¦b¬Ý¦b²´¨½¡A¤]¬O¤@¤U¤l¯º¥XÁn¨Ó¡A¦A¤]ÅU¤£±o¥Í©P­«ªº®ð¤F¡C

©P­«©MÁÂÆFªå½Õ¯º¤F´X¥y¡A±µ¤U¨Ó´N³­µÛ¦o¥X¤F°|¤l¡A¨â¤H²{¦b¤Ï¥¿¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A­è¦n³o¨½¤S¬O­»¨m§@§{ªº©Ò¦b¦a¡A©Ò¥H¥L­Ì¥´ºâ°ÑÆ[¤@¤U¡A­Y¬O¦³­þ¨Ç¤£¦X²zªº¦a¤è¡A¤]¯àÅý¤H°µ¥X­×§ï¡C

¤j¦Ï®qªº­±¿n¨ä¹ê¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦Ü¤Ö»PÂùÀ¬´ä¨âÃ䪺®qÀ¬¬Û¤ñ­n¤pªº¦h¡A¤£¹L»P©P­«¥L­Ì¬y¸¨ªº¨º­Ó¯î®q¬Û¤ñ¡A«o¤S¤j¤F´X­¿¡A¦Ó¥B®q¤W¦³Â×´Iªº¤ô·½¡A¤£¦ý¥i¥H¤ä«ù¥­®Éªº¥Í¬¡©M¶¼¥Î¡A¤]¯àº¡¨¬­»¨m§@§{¥Í²£¹Lµ{¤¤ªº©Ò»Ý¡C

¤j¦Ï®qªº§Îª¬«Ü¤£³W«h¡A­Y¬O±q¤WªÅ¦V¤U¬Ýªº¸Ü¡A¦³ÂI¹³­ÓÅܧΪº¡¥¤Q¡¦¦r¡A³o¤]´N±N¾ã­Ó®q¤À¦¨¤F¤­­Ó°Ï°ì¡A¤À§O¬OªF«n¦è¥_¤¤¡A­»¨m§@§{´N«Ø³y¦b­·®ö«ÜÃø¼vÅT¨ì¤F¤¤¥¡°Ï°ì¡C

·í©P­«©MÁÂÆFªå¤@°_¨Ó¨ì­»¨m§@§{®É¡Aµo²{³o¨½°ò¥»¤w¸g§¹¤u¤F¡A¥u¬O¦³¤@¨Ç°Ï°ì¨ÌµM¦b¶i¦æ«Ø³]¡A¦Ó¥B¾ã­Ó§@§{«ö·Ó©P­«ªº­n¨D¤À¦¨¤T­Ó°Ï°ì¡A¨C­Ó°Ï°ì³£¬OŪ¤Oªº¡A©P³ò¦³°ª¤jªº°|Àðªý¹j¡A¦Ó¥B¨C­Ó°Ï°ìªº¤u¦K¤]³£¬O©~¦í¦b¦U¦Û°Ï°ìªº©~¦í°Ï¡A¥­®É¤£¤¹³\¨«°Ê¥æ¬y¡C

¤§©Ò¥H¦p¦¹°µ¡A¥D­n¬O¦]¬°©P­«¤w¸g§â­»¨mªº¨î§@¬yµ{¤À¦¨¤F¤T³¡¤À¡A¤À§O¬Oج¤ôªº¨î§@¡B¨m¤Æ©M¦¨«~¡A¨ì®É³o¤T³¡¤À·|©î¶}¨Ó¶i¦æ¡A³o¼Ë§ó¦³§Q¤_¤uÃÀªº«O±K¡C

¨â¤H¶i¨ì­»¨m§@§{¤º³¡ÀH·N°ÑÆ[¤F¤@¤U¡A¾ã­Ó§@§{¥~­±¤w¸g«Ø³yªº®t¤£¦h¤F¡A¦ý¬O¨½­±«oÁÙ¬OªÅ¿º¿º¤@¤ù¡A²¦³º©P­«¨ì²{¦b¤]¨S¦³§â­»¨mªº¨î§@¤uÃÀ§¹¥þ¥æ¥X¨Ó¡A©Ò¥HÁ®aªº¤H¥u¬O«ö·Ó¤§«e©P­«ªº­n¨D¡A·Ç³Æ¤F¤@¨Ç§@§{¥²»ÝªºªF¦è¡C

ÁÂÆFªå³­µÛ©P­«¦b§@§{¨½Âà¤F¤@°é¤§«á¡A³o¤~¶}¤f¹D¡J¡u©P¤½¤l¡A²{¦b§@§{¤w¸g«ö·Ó§A¤§«eªº­n¨D«Ø³y§¹¦¨¤F¡AªF¦è©M¤H¤]³£·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F¡A±µ¤U¨Ó¤S¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v

§v¨ìÁÂÆFªåªº¸Ü¡A©P­««o¬O¯º¤F¯º¹D¡J¡u·í®É§Ú¤£§â­»¨mªº¨î§@¤uÃÀ§i¶D§A­Ì¡A¨ä¹ê¤]¬O¨¾³Æ§A­ÌÁ®a¡A¤£¹L²{¦b´N¤£¥Î¤F¡A­Y¬O§A²{¦b¦³¿³½ìªº¸Ü¡A¥i¥H¥s¨Ó´X­Ó«Hªº¹Lªº¤u¦K¡A§Ú·íµÛ¥L­Ìªº­±§â­»¨mªº¨î§@¬yµ{ºt¥Ü¤@¹M¡AµM«á¦Aµ¹¥L­Ì°µ­Ó°ö°V¡A¥H«á´N¾a¥L­Ì¦Û¤v¥h·d¤F¡A§Ú¤]¤£¥Î¦AÈã¤ß¤F¡C¡v

§v¨ì©P­«ª½±µ©Ó»{¤§«e¦b¨¾³Æ¥L­ÌÁ®a¡A¦ý²{¦b«oª½±µ§â­»¨mªº§¹¾ã¤uÃÀ·í­±ºt¥Ü¥X¨Ó¡A³oÅýÁÂÆFªå¤]¬O¤ß¤¤²¢»e¡A­Y«D©P³òÁÙ¦³¨ä¥¦¤H¡A¦o¯u·Q·í³õ§ë¤J©P­«ªºÃh¤¤¡AµM«á¦n¦nªº¿ËÎî¤@µf¡C

±µ¤U¨ÓÁÂÆFªå¥ß¨è¥s¨Ó´X­ÓÁ®aªº¤ß¤ë´_¦K¤H¡AµM«á¤S«ö·Ó©P­«ªº§h©J·Ç³Æ¦n¤F¨î³y­»¨m©Ò»Ý­nªº¤u¨ã©M§÷®Æ¡A³o¨ÇªF¦è©P­«¦­´N§h©J¹L¡A©Ò¥H®q¤W·Ç³Æ¤F¤£¤Ö¡C

»°¨«¤F¨ä¥¦µLÃöªº¤H¡A©P­««ü´§µÛÁ®aªº¦K¤H¶}©l¨î³y­»¨m¡AÁÂÆFªå«h¦b®ÇÃä»{¯u¬ÝµÛ¡A¦]¬°¦o¦­´N§vÅN¨à»¡¹L¡A­»¨mªº¨î³y¹Lµ{²ª½´N¹³¬OÀ¸ªk¤@¯ë¡A¤Q¤Àªº¦³½ì¡A¥u¬O¦o·Q¹³¤£¥X¨Ó¨ì©³¬O«ç»ò­Ó¦³½ìªk¡H

¦³ÁÂÆFªå¦b³õ¡A©P­«§ó¥[¦³¤Fªíºtªº¡A¥L§â¾ã­Ó¨î³y­»¨mªº¹Lµ{·í¦¨¤@³õÅ]³Nªíºt¡A´X­Ó¦³½ìªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¤]ÅýÁÂÆFªå¬OÅå¹Ä¤£¤w¡A¯S§O¬O·í³Ì«á©P­«§âÆQ¼»¨ìÁ稽®É¡A¤@¶ô¶ôªº¨m°ò¥X²{¦b²GÅ骺ªí­±¡A³o§óÅýÁÂÆFªå¾_ÅåµL¤ñ¡A¬Æ¦Ü·í³õ©ÔµÛ©P­«­n°Ý­Ó©ú¥Õ¡C

¨ä¹ê¤£¦ý¬OÁÂÆFªå¡A¨º´X­Ó¦K¤H¤]³£¬O¾_ÅåµL¤ñ¡A¤@­Ó­Ó¬Ý¦V©P­«ªº¥Ø¥ú¤¤¤]±a¤W´X¤À·q­«¡A¦Ü¤_®ÇÃ䪺¤p¤XøUºâ¯]¡A§ó¬O¥Î¤@ºØ¦³¨Ç±R«ôªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ©P­«¡A¤ß·Q¤p©jªGµM¦³²´¥ú¡A¿ï¤F¤@­Ó¦n©h·Ý¡A¥u¤£¹L±ß¤W¦Ñ·Ý´N­n¨Ó¤F¡A¤£ª¾¹D¥L·|«ç»ò¹ï«Ý³o¦ì©h·Ý¡H(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ