²Å骩

²Ä¥|¤Q¤G³¹ ¼É¥´¤¿®{

³o­Ó±q¾ðªL¨½¨R¥X¨Óªº¤H¡A¦ÛµM¥¿¬O¤§«e®ø¥¢µLÂܪº©P­«¡A¥H¥Lªº©Ê®æ¡A·íµM¤£·|Á{°}¤ë§I°k¡A¦Ó¬O¥L¦­´Nµo²{°l»°°¨¨®ªº¥|¤H´N¬O¶Ç»¡ªº¤¤ªº¤¿®{¡A¦Ó¥B¹ï¤è¤â¤¤¥þ³£¦³ªZ¾¹¡AÁöµM¥Lªº¥\¤Ò¤£¿ù¡A¦ý¬OªÅ¤â¹ï¤W¥|­Ó¤â«ùªZ¾¹ªº¤¿®{¡AÃø§K¤]·|¦YÁ«¡C

¤]¥¿¬O¥X¤_³o­Ó¦Ò¼{¡A©P­«¨Ã¨S¦³¹³¤ý­Û¨º¼Ë«_¥¢ªº¨R¤W¥h¡A¦Ó¬OÆp¨ì¾ðªL¨½´M§äªZ¾¹¡A§Oªº¤£»¡¡A¥u­n¤â¤¤¦³®Ú´Ò¤l¡A¥L¤]¦³§ó¤jªº§â´¤¥´­Ë¹ï¤è¡C¥u¤£¹L²{¦b¤Ñ§Nªº¼F®`¡A¾ð¤ìªºªK±ø¦n¹³¤]³Q­á¦¨¤F¦B´Ò¡A³Ì«á©P­«¶O¤F¦n¤jªº¤O®ð¤~§â¤@´Ê¤âÁu²Êªº¤p¾ð§éÂ_¡A¥X¨Ó®É­è¦n¬Ý¨ì¤¿®{­º»â­n¬å¤ý­Û¡A¤_¬O³o¤~¤j³Û¤@Án¡AµM«á¨R¹L¥h¤@´Ò¥´¦b¹ï¤èªºÁy¤W¡C

¤ý­Û¤]³Q©P­«³o¤@Án³Û¿ô¡A·í¬Ý¨ì©P­«®³µÛ´Ò¤l¾×¦b¦Û¤v­±«e®É¡A¥L¸£¤l¥ß¨è³´¤J·í¾÷¤§¤¤¡A¼È®É·Q¤£©ú¥Õ³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¤£¹L¥t¥~¤T­Ó¤¿®{¬Ý¨ì¦Ñ¤j³Q¥´¡A¥ß¨è¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±Á°_¤M¤l´N¨R¤F¤W¨Ó¡A©P­«±N¤â¤¤ªºªø´Ò¤@Â\¡AªïµÛ¹ï¤è¤]¨R¤F¤W¥h¡C

¯w²´¤§¶¡¡A©P­«¤w¸g»P¨R¦b³Ì«e­±ªº¤¿®{¥´¤F­Ó·Ó­±¡AÁÙ¨Sµ¥¹ï¤è°ªÁ|ªºªø¤M¬å¤U¨Ó¡A©P­«¤â¤¤ªº´Ò¤l¤w¸g±½¤F¤W¥h¡Aµ²ªG­è¦n¥´¦b¹ï¤èªº¤M¨­¤W¡A¤@¤U§â¤¿®{¤â¤¤ªº¤M¥´­¸¥X¥h¡Aºò±µµÛ©P­«¥k¸}¬½¬½ªº¿å¦b¹ï¤èªº¤p¤ë´_¤W¡A¤@¤U¤l´N§â¥L¿å¥X¥h¥b¤V»·¡A·í³õ©êµÛ¨{¤l¹³­Ó¤j½¼¦üªº»lÁY¦b¤@°_¡Aµu®É¶¡¤º®Ú¥»§O·Q¦Aª¦°_¨Ó¡C

ÁÙ¨Sµ¥©P­«½w¤f®ð¡A«á­±ªº¨â­Ó¤¿®{¤w¸g¤@°_¨R¤F¤W¨Ó¡A¨â§âº¡¬Où׸ñªºªø¤MºOÀY»\Áyªº¼A¤F¤U¨Ó¡C©P­«¾á¤ß¤â¤¤ªº´Ò¤l¤£µ²¹ê¡A©Ò¥H¤£´±µw¬[¡A°{¨­¸ú¹L¤F¨â§â¤Mªº§ðÀ»¡Aºò±µµÛ¤â¤¤ªø´Ò¦p¦P¬r³D¥X¬}¡A¤@¤U¤lÂI¦bÂ÷¥L³Ìªñªº¨º­Ó¤¿®{²´´Ø¤W¡C

³o®Ú´Ò¤l¬O©P­«¼É¤O§éÂ_ªº¡A¨âÀY¥þ³£¬O¦y§QªºÓ³¤l¡Aµ²ªG¤@¤U¤l§â¨º­Ó®a¥ëªº¤@¥u²´´Ø³£µ¹ÂWÄê¤F¡Aº¡Áy³£¬OÂA¦å¡C¼@µh¤§¤U¡A¹ï¤è¼»¤â¥µ¤F¤M¤l¡AÂù¤â®¸µÛ²´´ØºGÀz¤£¤w¡C

³Ì«á¤@­Ó¨S¦³¨ü¶Ëªº¤¿®{¬Ý¨ì©P­«¦p¦¹¤¿®«¡A¤@®É¶¡À~ªº¨xÁx­Ñ³à¡A³ºµM¤£´±¦A¶i§ð¡A¦Ó¬OÂਭ´N°k¡C¥i±¤©P­«°µ¨Æ¦V¨Ó³£¸[©ÓµÛ±Ù¯ó°£®Úªº«H©À¡A±q¨Ó¤£·|°µ©ñªêÂk¤sªºÄø¨Æ¡C¥u¨£©P­«§Ö¨B°l¤W¹ï¤è¡A¤@´Ò±½¦b¹ï¤èªº»LÅs³B¡A¨Ï±o¤¿®{¤@ÀY®â­Ë¦b³·¦a¨½¡Aºò±µµÛ¤S¬O¤@´Ò®µµÛ´c­·¬½¬½¯{¨ì¹ï¤èªº«á¸£¤c¤W¡A¨Ï±o¹ï¤è¤@¤U¤l©ü¦º¹L¥h¡C

¥u¤£¹L³o®É¦MÀI¨Ã¨S¦³¸Ñ°£¡A¨º­Ó¤¿®{­º»âÁöµM®Á¤F©P­«¤@´Ò¤l¡A¦ý©P­«¥»¨Ó¥u¬O¬°¤F±Ï¤ý­Û¡A¦]¦¹¥Î¤O¤£¨¬¡A¨Ï±o¹ï¤è¶Ëªº¨Ã¤£­«¡A³o®É¤w¸g±q³·¦a¨½±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨Ó¡A­è¦n¬Ý¨ì©P­«§â¦Û¤v³Ì«áªº¤@­Ó¤â¤U¥´©ü¡A³oÅý¥L®ð¤£¥i§ã¡A¼É§q¤@Án¨R¹L¨Ó¹ïµÛ©P­«­I«á´N¬O¤@¤M¡C

©P­«¥Î²´¨¤ªº§E¥ú¤w¸g¬Ý¨ì¤¿®{­º»â¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ýÂù¤è¶ZÂ÷¤Óªñ¡A¨Ï±o¥L®Ú¥»°µ¤£¥X¤Ó¦hªº¤ÏÀ³¡A¥u¯à¦b¹ï¤èªº¤M¬å¤U®É¡AºÉ¤O¦V«e¤@¼³¡A§Æ±æ¥i¥H¸ú¹L³o¤@¤M¡C

¥i±¤¤¿®{¦Ñ¤j¤§©Ò¥H¯à¦¨¬°¦Ñ¤j¡A¦ÛµM¦³¨ä¹L¤H¤§³B¡A¤ñ¦p¼A¦V©P­«ªº³o¤@¤M¬O¤S§Ö¤S¬½¡A©P­«ÁöµMºÉ¤O¦V«e¼³­Ë¡A¦ý³Ì«á¥u¸ú¹L¤F¸£³U©M«á­I¡A«o¨S¦³¸ú¹L©M¤j»L¡A¹ï¤èªº¤M¦y¶KµÛ¥Lªº«á­I¬å¤U¡Aµ²ªG²×¤_¦b¤ñ¸û¥Y¥Xªº©M¤j»L¤W¹º¥X¤@±øªøªøªº¶Ë¤f¡AÁöµM¤£²`¡A¦ýÂA¦å«oÁÙ¬O¤@¤U¤l¯F¥X¨Ó¡C

¡u­Ë¾`¡I¡v©P­«¤ß¤¤®ðªº¤j½|¡A¶Ë¨ì­þ¤£¦æ¡A°¾°¾¶Ë¨ì¤F¡AÃø¹D¹ï¤è¬O­Ó°ò¨Ð¡A¹ï§O¤HªºÁv³¡¦³µÛ¯S®íªº·R¦n¡H·Q¨ì³o¨½¡A©P­«¤ß¤¤´c´H¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI´c¤ß·Q¦R¡C

¥u¨£©P­«¦V«e¼³­Ë­É¶Õ¤@ºu¡AµM«á¥ß¨è¯¸¤F°_¨Ó¡A­è¦n³o®É¤¿®{¦Ñ¤j¤@¤M±q¥L¥ª°¼¬å¨Ó¡C³o¦¸©P­«¨Ã¨S¦³°{¸ú¡A¦Ó¬OÂù¤â¸û«l¡A±N¤â¤¤ªº´Ò¤l±q¤U¦V¤W¤@¬D¡A­è¦n¬D¦b¹ï¤è´¤¤Mªº¤â¤W¡A³o¤U¹ï¤è¦A¤]®³®º¤£¦í¡A¤â«ü¤@ªQ¤M¤l¸¨¨ì¦a¤W¡C¦Ó©P­«ªº´Ò¤l«o¬O¹³¬r³D¤@¯ë¡A¶¶µÛ¹ï¤èªº¤âÁu¦V¨½±½¡A¤@´Ò¥´¦b¹ï¤èªº¦Ø°©¤W¡C

¡uËé¡ã¡v©P­«³o¤@´Ò©âªº·¥­«¡A¦Ø¤U¤SºÙ®ðªù¡A¬O¤HÅé³Ì¯Ü®zªº³¡¦ì¤§¤@¡A¤¿®{­º»â¥u·Pı¦Û¤vªº¦Ø°©³£§Ö³Q¹ï¤è¥´Â_¤F¡A¦P®ÉªÍ³¡¤õ»¶»¶ªºÃø¨ü¤§·¥¡A¤£¦ý³Ý¤£¤W®ð¡A²´«e¤]¬Oª÷¬P¶ÃÂà¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M¥ô¦óªF¦è¡C

©P­«³o¤@´ÒÅý¹ï¤è¼È®É¥¢¥h¤F¤Ï§Üªº¤O¶q¡A¥»µÛµh¥´¸¨¤ôª¯ªººë¯«¡A¦P®É¤]¬°¦Û¤vªº³ø¤³¡A©P­«¦A¦¸¤U¤F­«¤â¡A¸£³U¡B²ä¤l¡B¤p¤ë´_µ¥¤HÅé³Ì¯Ü®zªº³¡¦ì¡A¥þ³£³Q¥L¬½¬½ªº¯{¤F´X´Ò¡Aµ²ªG¥´ªº¤¿®{¦Ñ¤jºG¥s³s³s¡A³Ì«á§ó¬OÅõ³n¦b¦a¤W¦A¤]°_¤£¨Ó¤F¡C

ª½¨ì³o®É©P­«¤~©ñªQ¤U¨Ó¡A¤£¹L¬°¤F¨¾¤î·N¥~¡A¥L¨«¹L¥h§â¥|­Ó¤¿®{ªº§L¾¹³£¦¬¨ì¤â¤¤¡A¦Ó¥Bµ¹¨C¤H¨­¤W¤Sµ¹¸É¤W´X´Ò¡A¤Ï¥¿³o¨Ç®a¥ë§ì¨ì«áªÖ©w¬O¦º¸o¡A©Ò¥H©P­«¤]¤£©È¥¢¤â§â¥L­Ì¥´¦º¡C

©P­«§â¥|­Ó¤¿®{¥´­Ë¦b¦a¡A¹Lµ{¬Ý°_¨Ó¦n¹³«Ü´_Âø¡A¨ä¹ê±q¥L¨R¥X¾ðªL¨ì²{¦b¡A¤]¤£¹L¤~¨â¤T¤ÀÄÁ½}¤F¡Cª½¨ì³o®É¡A¤ý­Û¤~±qµo´h¤¤¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aº¡Áy¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ©P­«¹D¡J¡u¤å¡K¡K¤å¹F¡A§A¡K¡K§A«ç»ò¡K¡K¡v

¦b¤ý­Ûªº¦L¶H¤¤¡A©P­«¤@¦V³£¬O­Ó¤å®z®Ñ¥Í¡A¥i¬Oª½¨ì¤µ¤Ñ¥L¤~µo²{¡A³o­Ó¤å®z®Ñ¥Í³ºµM¥H¤@¤H¤§¤O¡A¥´­Ë¤F¥|­Ó½a¤¿·¥´cªº¤¿®{¡A³oºØ±j¯Pªº¤Ï®tÅý¤ý­Û®Ú¥»µLªk±µ¨ü¡A¦A¥[¤W¥L¥»¤w¸g³øµÛ¥²¦ºªº¨M¤ß¡A¦ý«o©¿µMÀò±Ï«áªº¨g³ß¡A³o¤~Åý¤ý­Û¦p¦¹ªº¥¢ºA¡C

¬ÝµÛ¾_Å媺¤ý­Û¡A©P­««o¬O®¸µÛ¨ü¶ËªºÀª§¼ªº¯º¹D¡J¡u§B¤÷¡A¤p˼ÁöµM¬O­Ó´µ¤å¤H¡A¦ý¥H«e¤]¸òµÛ®a¤¤ªºÅ@°|¾Ç¹L´X¤â¥\¤Ò¨¾¨­¡A¥u¥i±¤¾ÇÃÀ¤£ºë¡A³ºµMÁÙ¨ü¤F¶Ë¡AÅý§B¤÷¨£¯º¤F¡I¡v

³o®É¤ý­Û¤~µo²{©P­«¨ü¶Ë¤F¡A·í¤U¦A¤]ÅU¤£±o¸ß°Ý©P­«·|ªZªº¨Æ¡A«æ¦£¶]¹L¨Ó¬d¬Ý¡Aµ²ªGµo²{©P­«ªº´Ö¦ç³Q¬å¥X¤@±ø¤f¤l¡AÁv³¡¨ì¤j»L¶Ë¤F¤@¹D¤£²`¦ý«o«Üªøªº¶Ë¤f¡C

¡u­«¨à§A¦b³oµ¥µÛ¡A§Ú¥h¥s¤H¨Ó¡I¡v

¤ý­Û»¡µÛÂਭ´N­nÂ÷¶}¡A¤£¹L©P­««o¬O¤@§â©Ô¦í¥L¡A¦³¨Ç¦³¤£¦n·N«äªº¹D¡J¡u¤ý§B¤÷¥BºC¡A±z¯à¤£¯à¥u¥s´X­Ó¹²¤H«e¨Ó´N¦æ¤F¡A¤p˼¨ü¶Ëªº³¡¦ì¹ê¦b¤£¶®¡A¶Ç¥X¥hµÛ¹ê¤£¤Ó¦n§v¡I¡v

¬Ý¨ì©P­«ªº¼Ë¤l¡A¤ý­Û¤]¬O«¢«¢¤j¯º¡AµM«áÂਭ¶]¥h¥s¤H¨ÓÀ°¦£¡C³o®É©P­«µo²{¡A¦b¨º½øºL­Ëªº°¨¨®®ÇÃä¡A¨º­Ó»°¨®ªº¤k¨®¤Ò¤w¸g±Ã¤ãµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A¨®´[¨½­±«h¶Ç¥X¤@­Ó¤p¤k«Ä¦y§Qªº­ú³ÛÁn¡A¥t¥~¦n¹³ÁÙ¦³¤@­Ó¤k¤lµh­Wªº¥Ó§uÁn¡C

§v¨ì¨½­±ªº­ú³ÛÁn¡A¥~­±¨º­Ó¤k¨®¤Ò¥ß¨èÀ~¤F¤@¸õ¡A¨R¨ì¨®´[«e­±«÷©Rªº©ÔµÛ¨®ªù¡A¬Ý¼Ë¤l¬O·Q§â¨®ªù¥´¶}¡A¥i¯à¬O¨®´[¦b¼²À»«á¦³¨ÇÅܧΡA¨Ï±o¨®ªù¤]³Q¥d¦í¤F¡A¥H¦o¤@­Ó¤k¤lªº¤O¶q¡A®Ú¥»¥´¤£¶}¨®ªù¡C

¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A©P­««æ¦£¤W«eÀ°¦£¡A¥u¨£¥L¦ù¤â§ì¦í¨®ªù¡A²rµM¥Î¤O¤@¤U¤l§â¨®ªùµ¹«û¶}¡A¨º­Ó¤k¨®¤Ò¤]¨S¨Óªº¤Î¹DÁ¡A¤@¤U¤l´NÆp¶i¨®´[´q®£ªº°Ý¹D¡J¡u©j©j¡B´¸´¸¡A§A­Ì¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡H¡v

¡u¤p«¼¡A®Qªº¼²¨ìÀY¤F¡A´¸´¸¦n©È¡I¡v­è¤~¨º­Ó­ú³Ûªº¤k«Ä³o®É¥Î±aµÛ­úÁnªº¶Ú­µ»¡¹D¡A§v°_¨Ó³o­Ó¥s´¸´¸ªº¤p¤k«Ä¦~¬ö¨Ã¤£¤j¡C

³o®É¨½­±¨º­Ó¤k¤lµh­Wªº¥Ó§uÁn¤]°±¤F¤U¨Ó¡AµM«á¤@­Ó²MÄRªºÁn­µ¶}¤f¹D¡J¡u¹Ú°û¡B´¸´¸¡A§Ú¨S¨Æ¡A¥u¬O­è¤~ÃBÀY¼²¤F¤@¤U¡A¤£Ãª¨Æªº¡I¡v

¡u«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n§ÚÀ°¦£¡H¡v©P­«³o®É¤]±N¤W¥b¨­±´¶i¨®´[¡A¥´ºâ¬Ý¬Ý¦³¨S¦³»Ý­n¦Û¤vÀ°¦£ªº¡A¤£¹L¥Lªº¸Ü­è»¡§¹¡A´N¬Ý¨ì¨®´[¤¤¨º­ÓÁn­µ²MÄRªº¤k¤l¡A·í¤U¤]¤£¸T¬O¤@´h¡C¥u¨£¹ï¤è¬Ý¤W¥h¤£¹L¤G¤Q·³¥ª¥k¡A¥Ê¤lÁy¡B¬h¸­¬Ü¡A¥Ø¥ú¦p¤ôªxµÛÂIÂIªiÄi¡A¤@ÀY«Cµ·¥Î¤@¤äÀJªá¤ì¯®¾°_¡A¨ÃµL¨ä¥¦¸Ë¹¢¡A¯À¦âªø¸ÈºA¬X¬ü¡A¨®´[¤¤º¡¬O¤@ºØ¤k¨à®aªºÅé­»¡AÅý¤H·P¨ì²M·s©y¤H¤§·¥¡C

©P­«¹ê¦b¨S¦³·Q¨ì¡A¦b³o¨½³ºµM·|¹J¨ì¦p¦¹¬üÄRªº¤@­Ó¤k¤l¡C³æ¥H®e»ª¦Ó½×¡A³o­Ó¤k¤lµ´¹ï¤£¿é¤_¥L»{ÃѪº¨º¦ìÁ¤p©j¡AÅN¨àÁöµM¤]ºâ¬O­Ó¬ü¤k¡A¦ý¬O¦~¬ö¤Ó¤p¡A¨­¶q¡BÁyÃe³£ÁÙ¨S¦³ªø¶}¡A¦]¦¹¼È®ÉµLªk»PÁÂÆFªå©M²´«eªº³o¦ì¤k¤l¬Û¤ñ¡C

ÁöµMÅå³Y¤_¹ï¤èªº¬ü»ª¡A¤£¹L©P­«­ËÁÙ¤£¦Ü¤_¤Ó¹L¥¢ºA¡A²¦³º«e¥@¥L¨£¹Lªº¬ü¤k¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¯S§O¬O´Î¤l°êªº¨º¨Ç¤H³y¬ü¤k¡AÁöµM«Ü¦h¤H¤£³ßÅw¤k«Ä¾ã®e¡A¦ý«o¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¨º¨Ç¤H¤u¬ü¤kªº½T¦b®e»ª¤W¤ñ¤ÑµM¬ü¤k§ó³Ó¤@Äw¡C¤£¹L¤k¤Hªº¬ü¨Ã¤£¶È¶È¬O®e»ª¤W¡A®ð½è½Í¦R¦P¼Ë¤Q¤ÀÃöÁä¡A¥ú¦³®e»ª¦Ó¨S¦³¬ÛÀ³ªº®ð½è¡A´Nºâ¬O¦A¬ü¤]·|Åã±o¤Q¤ÀªÅ¬}¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ