²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ¾ëÆF¯]

¡u¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡AÃø¹D§Ú¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥­¦w­x·´·À¦b¦Û¤v¤â¤¤¶Ü¡H¡v§õ¦w¨}¤Q¤ÀµJļªº¦b©Ð¤¤¨Ó¦^¨«°Ê¡A¼L¤¤¤]¤@ª½¦b¦Û¨¥¦Û»y¡A¾ã­Ó¥­¦w­x¥i¥H»¡¬O¥L¤@¤â¥´³yªº¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ¦³¤@­Ó°ø±æ¡A¨º´N¬O·Q¾Ì­ÉµÛ³o¤ä­x¶¤±þºÉ©Ò¦³¤k¯u¤H¡A¥i¬O²{¦b«o¦]¬°¾ë¦¨¾ðªº°ÝÃD¡A¨Ï±o¾ã­Ó¥­¦w­x¤w¸g¨«¨ìÄa±VÃä¤W¡A¦A¤£¤î¨Bªº¸Ü¡A´N¥u¯à¸¨¤U¥hºLªº¯»¨­¸H°©¡C

´N¦b§õ¦w¨}¦b©Ð¤¤µJļ¤£¦w®É¡A©¿µM§v¨ì¥~­±¶Ç¨Ó¤@°}¼ô±xªº¸}¨B®É¡Aºò±µµÛªù¤@¶}¡A¥Lªº©d¤l§õ¾ë¤ó¡A¤]´N¬O¾ë¦¨¾ðªº©f©f¾ëÆF¯]ºÝµÛ½L¤l¨«¶i¨Ó¡A½L¤l¤W©ñµÛ¤@¸Jµ°¡A²{¦b¨ÌµM«_µÛÄËÄ˪º¼ö®ð¡C

¡u¬Û¤½¡A§â¨º¨Ç·Ð¤ßªº¨Æ¼È®É©ñ¤@©ñ¡A§âµ°³Ü§¹¤F¦A·Q¡I¡v¾ëÆF¯]¯ºµÛ±N¦«½L©ñ¨ì®Ñ®à¤W¡AµM«á©ÔµÛ§õ¦w¨}ªº¤â§¤¤U¨Ó¹D¡C¾ëÆF¯]¬O­Ó½å´fªº¤k¤l¡A¹ï¤_¦Û¤v¥Sªø©M¬Û¤½¤§¶¡ªº¨Æ¡A¦o±q¨Ó³£¤£¹L°Ý¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¨k¤H­Ìªº¨Æ±¡¦ÛµM¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¦Û¤v¥u¬O­Ó¤k¤H¡A¥u­nºÞ¦n®a¨½ªº«Ä¤l¡A·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¬Û¤½´N¦æ¤F¡C

§õ¦w¨}ÁöµM¤ß±¡·Ðļ¡A¦ý¬O¥L»P¾ëÆF¯]¬O±wÃø¤Ò©d¡A¨â¤Hªº·P±¡«Ü²`¡A³o¤]¬O¥L¹ï¾ë¦¨¾ð©¾¤ß¯Õ¯Õªº­ì¦]¤§¤@¡A©Ò¥H¥L¤Q¤À§v¸Üªº³Q¾ëÆF¯]©Ô¨ì®à¤l«e§¤¤U¡A«j±jÅS¥X¤@­Ó·L¯ººÝ°_µ°¸J¡A¦³¤@¤f¨S¤@¤fªº³Ü¤F°_¨Ó¡C

¡u¬Û¤½¡A³o¬q®É¶¡§Ú¬Ý§A¨C¤Ñ§â¦Û¤vÃö¨ì®Ñ©Ð¨½¡A¦Ó¥B¥­®É¤]«Ü¤Ö¥h§ä¥Sªø¡A§A­Ì¤§¶¡¬O¤£¬O¥X²{¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¾ëÆF¯]©¿µM¶}¤f°Ý¹D¡A¦oÁöµM¬OÂy¤á¥X¨­¡A¦ý¬O³o´X¦~¤@ª½¸òµÛ§õ¦w¨}¡A¤£¦ý¾Ç·|¤F»¡º~»y¼gº~¦r¡A§ó¬O±q¬Û¤½¨º¨½¾Ç²ß¤£¤Ö®Ñ¤¤ªº¹D²z¡A©Ò¥H¦­¤w¸g¤£¬O´¶³qªº°ü¤H¡A¹ï¤_¬Û¤½©M¥Sªø¤§¶¡ªºÅܤơA¦o¤]¤Q¤À±Ó·Pªº¹îı¨ì¤F¡C

¡u³o¡K¡K¡v§v¨ì©d¤lªº¸Ü¡A§õ¦w¨}©úÅ㪺¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¥L¤@¦Vı±o¦Û¤v¨­¬°¨k¤H¡AµL½×¦Û¤v¦b¥~­±¹J¨ì¦h¤jªº§xÃø¡A³£¤£À³¸ÓÅý®a¨½¤H¸òµÛÈã¤ß¡A¦]¬°¥L¬Û«H¦Û¤v¦³¯à¤O¸Ñ¨M¡C¤£¹L³o¦¸ªº¨Æ±¡ÅãµM¦³¨Ç¨Ò¥~¡A¦]¬°¥­¦w­x²{¦bªº§x§½´N¬O¥Ñ¾ë¦¨¾ð¤@¤â³y¦¨ªº¡A°µ¬°¾ë¦¨¾ð°ß¤@ªº©f©f¡A¤]³\¦Û¤vªº©d¤l¥i¥HÀ°¦Û¤vÄU»¡¤@¤U¾ë¦¨¾ð¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§õ¦w¨}©ñ¤Uµ°¸J¡A¹Ä¤F¤f®ð¶}¤f¹D¡J¡uÆF¯]¡A¥»¨Ó¨k¤H¶¡ªº¨Æ§Ú¤£·Q¹ï§A»¡ªº¡A¦ý¬O³o¥ó¨Æ«oÃö¨t¨ì¥­¦w¡B«wÃè¨â¹D¼Æ¦Ê¸U¦Ê©mªº¦w¦M¡A©Ò¥H¬°¤Ò¥u¯à½Ð§AÀ°§ÚÄU¤@¤U¤j­ô¡A§_«h¨ì®É¤£¦ý§A§ÚÃø°k¤@§T¡A®£©È³s¤j­ô¤]±N¦ºµL¸®¨­¤§¦a°Ú¡K¡K¡v

§õ¦w¨}»¡µÛ¡A±N¾ë¦¨¾ð¦¨¬°¤j­º»â«áÅܱo¤Ó¹L¦Û¤j¡A±q¦Ó¾É­P¥­¦w­x²{¦bªº³oºØ¦M«æ§½¶ÕÁ¿¤F¤@¹M¡A¦Ó¥BÁÙ¯S§OÂI©ú¦Û¤v¤]¨ü¨ì¾ë¦¨¾ðªº²q§Ò¡A©Ò¥H¥L²{¦b®Ú¥»¤£´±«ü¥X¾ë¦¨¾ðªº¿ù»~¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥­¦w­x¦V¦MÀIªºÄa±V¶V·Æ¶Vªñ¡A²´¦~µÛ´N­n±qÄa±V¤W±¼¤U¨ÓºL¦¨¯»¨­¸H°©¡C

¾ëÆF¯]ÁöµM¦³¨Ç¨£ÃÑ¡A¦ý¥­®É¤@ª½§âª`·N¤O©ñ¦b®a¤¤¬Û¤Ò±Ð¤l¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥Sªø©M¬Û¤½¤§¶¡¤w¸g¥X²{¦p¦¹¤jªºµõÁ_¡A§ó¥[·Q¤£¨ì¬Ý¦ü±j¤jªº¥­¦w­x¡A³ºµM¤w¸g³Q¦Û¤vªº¥Sªø·dªº¦M¾÷¥|¥ñ¡A­Y¬O¦A¤£·Q¿ìªk¸Ñ¨Mªº¸Ü¡A«áªG®£©È¤£³ô³]·Q¡C

¨­¬°¾ë¦¨¾ð°ß¤@ªº©f©f¡A¾ëÆF¯]¹ï¤_¦Û¤vªº¤j­ô¤]¤Q¤Àªº¤F¸Ñ¡Aª¾¹D¦Û¤vªº­ô­ôÁöµM«iªZ¦³¨¬¡A¦ý¬O¦b¨ä¥¦¤è­±®Ú¥»µLªk»P¦Û¤vªº¬Û¤½¬Û¤ñ¡A¦Ó¥B¦o¤]¬Û«H¦Û¤v¬Û¤½ªº¬°¤H¡A©Ò¥H¦o¹ï§õ¦w¨}ªº¸Ü¤]¬O²`«H¤£ºÃ¡C

¥u¨£¾ëÆF¯]§v§¹«á¨Ã¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó¬O§C¤UÀY¨I«ä¤F¦n¤@·|¨à¡A³o¤~©¿µM©ï°_ÀY¹D¡J¡u¬Û¤½¡A³o¬q®É¶¡§ÚÁöµM»P¤j­ô±µÄ²ªº¤£¦h¡A¦ý¤]ªº½Tµo²{¤F¥L»P¤§«e¦³¨Ç¤£¦P¡A¨C¦¸³£·|¦³¤@¨Ç¼bÆAªº¤k¤H³­µÛ¡A¥»¨Ó§Úı±o­Ë¨S¤°»ò¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤j­ô®£©È¦­¤w¸g°g¥¢¦b²{¦bªº¥Í¬¡¤¤¡A¦­¤w¸g§Ñ°O¤F·íªì°_§Lªº¥»·N¡C¡v

§v¨ì¾ëÆF¯]ª½±µ»¡¥X¾ë¦¨¾ð¤w¸g»G¤Æ¼Y¸¨ªº¸Ü¡A³oÅý§õ¦w¨}¤]¬O¤@Åå¡A¤£¹LÀH¤§¤]¹Ä¤F¤f®ð¡A¥»¨Ó¾ë¦¨¾ðªº³oºØÅܤƥL¤]¬Ý¦b²´¨½¡A¥u¬O¥H¥L²{¦bªº¦a¦ì¡A«o¤£¯àª½±µ«ü³d¾ë¦¨¾ð¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦Û¤vªº©d¤l«o¥i¥H²@µLÅU§Òªº«ü¥X¾ë¦¨¾ðªº¿ù»~¡A²¦³º¥L­Ì¤~¬O¿Ë¥S©f¡C

¡u¬Û¤½¡A§A¤£¥Î·Ð´o¡A©ú¤Ñ¤@¦­§Ú´N¥h¨£¤j­ô¡AµM«áÄU¤@ÄU¥L¡A­Y¬O¤F¤£§v¸Ü¡A¨º§Ú¤]ºÉ¨ì¤F©f©fªº³d¥ô¡A¦Ü¤_±µ¤U¨Óªº¨Æ¡AÆF¯]§Æ±æ¬Û¤½¥H¤j§½¬°­«¡A²¦³º¿Ë±¡¦A­«¡A¤]­«¤£¹L¥­¦w¡B«wÃè¨â¹Dªº¼Æ¦Ê¸U¦Ê©m¡I¡v¾ëÆF¯]³Ì«á»y®ðµL¤ñ°í©wªº¹D¡C

¡uÆF¯]¡A§A¡K¡K¡v¤£¹L§õ¦w¨}§v¨ì©d¤lªº¸Ü«o¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°¾ëÆF¯]ªº¸Ü¤¤¥Rº¡¤F¤@ºØ¤j¸q·À¿Ëªº»y®ð¡A¬Æ¦Ü¤w¸g©ú©ú¥Õ¥Õªº§i¶D¥L¡A­Y¬O¦Û¤vªº­ô­ô¦A³o»ò­J§@«D¬°¤U¥hªº¸Ü¡A¨º§õ¦w¨}´N¥i¥Hª½±µ¥Î«D±`¤â¬q±±¨î¦í¥­¦w­x¡A²¦³º¸U¨Æ­n¥H¤j§½¬°­«¡A¦Ó¥B¾ëÆF¯]¤]¬Û«H¦Û¤vªº¤V¤Ò¦³¯à¤O¦b¶Ã¥@¤§¤¤¬D°_³o­Ó­«¾á¡C

¡u¬Û¤½¡A¤£­n¦AµS¿Ý¤F¡A¤j­ô¤°»ò¼Ë¤l§Ú¤ñ§A¤F¸Ñ¡A§AÅý¥L¤W°}¥´¥M¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý­Y¬OÅý¥LºÞ²z¤@­Ó°ê®a¡A­þ©È¬OºÞ²z¤@­Ó§ø¸¨¡A®£©È¥L³£·|·dªº¤@¹ÎÁV¡A©Ò¥H¬Û¤½§A¤§«e§â¤j­ô±À¨ì¤j­º»âªº¦ì¸m¤W¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬OÀ°¥L¡A¦Ó¬O¦b®`¥L¡A©Ò¥H§A²{¦b­n¬°¦Û¤v·íªì°µªº¨M©w­t³d¡AÅý¤j­ô±q¨º­ÓÅý¥L°g¥¢ªº¦ì¤l¤W°h¤U¨Ó¡A­þ©È¬O¦]¦¹¦Ó¬y¦å¡A§Ú¤]°µ¦n¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A²¦³º¤£¯àÅý¤j­ô¦A®`§ó¦hªº¤H®a¯}¤H¤`¤F¡I¡v¾ëÆF¯]¦b¨£ÃѤWÁöµMµLªk»P¤V¤Ò¬Û¤ñ¡A¦ý¬O¦bªG¨M¤W«o³Ó¹L§õ¦w¨}¤@Äw¡A¦Ü¤Ö¦o¦b·d²M·¡¤F²{¦bªº±¡ªp«á¡A¥ß§Y´N°µ¥X¤F³Ì¨Îªº§PÂ_¡C

§õ¦w¨}¦ÛµM¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v©d¤l¸Ü¨Ã¨S¦³¿ù¡A·íªì¥LÁöµM¬O¥X¤_¦n¤ß§â¾ë¦¨¾ð±À¨ìÀY»âªº¦ì¤l¤W¡A¥i¹ê»Ú¤W¾ë¦¨¾ðªº¯à¤O¨Ã¤£¨¬¥H³Ó¥ô³o­Ó¦ì¤l¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó®`¤F¥L¡C²{¦b¯à°÷ªý¤î¥­¦w­x·Æ¦V²`²Wªº¡A´N¥u¦³¦Û¤v°Ê¥Î¤@¨Ç¯S®íªº¤â¬q¡A±N¾ë¦¨¾ð±q¤j­º»âªº¦ì¤l¤W©Ô¤U¨Ó¡A±q¦Ó§ï¥¿¦Û¤v¤§«eªº¿ù»~¡A¦P®É¤]ÁקK¤F¥­¦w¡B«wÃè¨â¹D¦A¦¸µo¥Í¾Ô¶Ã¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§õ¦w¨}µL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A³Ì«á²×¤_ÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡uÆF¯]¡A§A©ú¤ÑºÉ¶qÄU¤@ÄU¤j­ô¡A³Ì¦n¯àÅý¥L¨«¥X¥Lªº¨º®y±N­x©²¡A¬Ý¤@¬Ý¥~­±¦Ê©mªººGª¬¡A»¡¤£©w·|Åý¥L¦^¤ßÂà·N¡A­Y¬O¤j­ô¹ê¦b¤£§v¸Ü¡A¨º¤]¤£¥²±j¨D¡A¤§«áªº¨Æ±¡§Ú·|³B²zªº¡I¡v

§v¨ì¤V¤Òªº¸Ü¡A¾ëÆF¯]¤]¬OÂI¤FÂIÀY¡A¦o¤w¸g±q§õ¦w¨}ªº¸Ü¤¤§v¥X¤F¤@µ·¨MµM¤§®ð¡A³o¤]¥¿¬O¦o©Ò§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¦ø­ÔµÛ¬Û¤½³Ü§¹µ°«á¡A¤S¥h¬Ý¤@¤U¦Û¤vªº¨â­Ó¨à¤l©M¤@­Ó¤k¨à¡A²Ó¤ßªºÀ°¥L­Ì±³¦n³Q¨¤«á¡A³o¤~¤@­Ó¤H¦^¨ìª×«Ç¡AµM«á§j·À¿O¤W§É¥ð®§¡A¦oª¾¹D¤µ¤Ñ±ß¤W¬Û¤½ªÖ©w«Ü¦£¡A¬Æ¦Ü¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¨½³£·|¦£ªº¨S¦³®É¶¡¥ð®§¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¾ëÆF¯]´NÂ÷¶}¦Û¤vªº®a¥h¤F­ô­ô¾ë¦¨¾ð¦íªº±N­x©²¡AÁöµM§O¤H³£²ßºDºÙ¾ë¦¨¾ð¬°¤j­º»â¡A¦ý¬O¹ï¥~«ÅºÙ®É¡A¾ë¦¨¾ð¤@¯ë³£ºÙ¦Û¤v¬°¥­¦w±N­x¡A©Ò¥H¥L¦íªº¦a¤è¦ÛµM¤]´N¬O±N­x©²¡C

¾ëÆF¯]¶i¨ì±N­x©²«á¡A¨Ã¨S¦³ª½±µ¥h¨£­ô­ô¡A¦Ó¬O¥ý¥h¤F«á°|§ä¨ì¦Û¤vªº·A¤l¾ë±Z¤ó¡A±Z¤ó¬O¾ë¦¨¾ðªºµ²µo¤Ò©d¡A¨â¤H¤w¸g¦¨±B¤Q´X¦~¡A¥Í¤U¤F¥|¨k¤T¤k¡A¤§«e¦b°k¥X¥­¦w¥_¹D¹J¨ì¤k¯u¤HªºÅ§À»¡A±Z¤óÁÙ¬°¤V¤Ò¾×¤F¤@½b¡Aµ²ªG¶Ëªº«Ü­«¡A­Y«D§õ¦w¨}À´±o¤@¨Ç²³æªºÂå³N¡A®£©È±Z¤ó¦­¤w¸g¦º¦b¸ô¤W¤F¡C

±Z¤ó¬O­Ó¤â¸}²Ê¤jªº°·§§°ü¤H¡A²¦³º¾ë¦¨¾ð¥H«e¬OÂy¤á¡A®a¨½»Ý­n¤@­Ó³o¼Ëªº¤k¤H¡A¬Æ¦Ü¦³®É­Ô¥´¨ì¤jªºÂyª«¡A±Z¤ó¤]·|¶i¤sÀ°¦£¡C¾ëÆF¯]ªº¤÷¿Ë¥h¥@®É¡A¦oÁÙ¤£¨ì¤Q·³¡A¥i¥H»¡¾ëÆF¯]¬O³Q·A¤l¤@¤â¾i¤jªº¡A©Ò¥H¨â¤H¦W¬°©h·A¡A¦ý·P±¡¨ä¹ê©M¥À¤k®t¤£¦h¡C

¦b¾ëÆF¯]ªº²´¤¤¡A¦Û¤vªº·A¤l¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¯à¤zªº¤k¤H¡A¦Ó¥B»P­ô­ôªº·P±¡¤]«Ü¦n¡A¦oªø³o»ò¤j¡A±q¨Ó¨S¨£¹L­ô­ô©M·A¤l§n¬[¡A©Ò¥H³o¦¸¦o·QÄU»¡­ô­ô¡A²Ä¤@­Ó´N·Q¨ì¤F·A¤l¡A²¦³º¦b¦o·Q¨Ó¡A¦³¤F·A¤lÀ°§Uªº¸Ü¡A¥i¯à§ó®e©öÅý­ô­ô§v¨ú¦Û¤vªº·N¨£¡C

¦ý¬OÅý¾ëÆF¯]¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¦o¨Ó¨ì·A¤l±Z¤ó¦íªº°|¤l¨½®É¡AÁÙ¨S¦³¶i¨ì«ÈÆU¡A´N§v¨ì¨½­±¶Ç¨Ó¤@°}­úÁn¡A§vÁn­µ¥¿¬O¦Û¤vªº·A¤l±Z¤ó¡A¦Ó¥B­úªº¤]¤Q¤À¶Ë¤ß¡C§v¨ì·A¤lªº­úÁn¡A¾ëÆF¯]¤]¤Q¤Àªº©_©Ç¡A·í¤U¶i¨ì«Î¤l¨½¡A¨º¨Ç¦ø­Ô±Z¤óªº¨Í¤k¤]³£»{ÃѦo¡A·íµM¤£´±ÄdµÛ¡A¦]¦¹¾ëÆF¯]ª½±µ´N¶i¨ì±Z¤óªºª×«Ç¡C

¾ëÆF¯]­è¤@¶i¨ìª×«Ç¡A´N¬Ý¨ì·A¤l±Z¤ó¥¿§¤¦b§É«e¡A¤@Ãä¹Ä®ð¤@Ãä©ÙµÛ²´²\¡A­úªº¤Q¤À¶Ë¤ß¡A§óÅý¾ëÆF¯]¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A´N¦b±Z¤óªº§É¤W¡A³ºµMª¦µÛ¤@­Ó¦~»´ªº¨k¤l¡A¦Ó¥B³o­Ó¨k¤lªº«á­I©MÁv³¡¤W¦å¦×¼Ò½k¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­è­è¾D¨ü¤F¤@¹y¬r¥´¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ