²Å骩

¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤­³¹ ¡§¦C±j¡¨»ô»E

(¤µ¤Ñ²Ä¤G³¹¨ì¨þ¨þºCºC¬Ý§Ú¤U¤F¡C)

ªL¤ºªø¦Ñ±aµÛÁÚº¸¡B¹ç¥[¨â¦ì·t¬d¨Ï¦p´Á¨Ó¨ì¤FºëÆF´ËªL¨C¤Q¦~¨Ó¤@¦¸ÁöµM³Ð¥@·ù¨C¦¸³£®³«Ü¤Ö´Xºw¥Í©R¤§¤ô¦ý´X¤d¦~¨Ó±qºëÆF¤@±Ú¤]µLÀv±o¨ì¼Æ¤dºw¤§¦h¡C

¾³«e­±¦³¥´¤æ¤§Án¤j·§¤S¬O¨º¨Ç³g°ýªº¦þ§L¨Ó§ì¤k©ÊºëÆF¤F´X¤d¦~«eªº³Ð¥@¤§¾Ô«í¥ÍÁp·ù´X¤j¶Õ¤O¤¤·l¥¢³Ì¬°ºG­«ªº´N¬OºëÆF¤@±Ú¤F¤j¾Ô¤§«áÁöµMÁp·ù¨ú±o¤F³Ì«áªº³Ó§Q¦ýºëÆF¤@±Ú¤£±o¤£°h¦^ºëÆF´ËªL¥ð¾i¥Í®§¦U¤è¶Õ¤O¤£¶È¤£§ß«ùÁÙ­¼¾÷¥H·ù¤Íªº¨­¥÷¯Á¨ú¥Í©R¤§¤ô±N®z¦×±j­¹ºtö±o²OÂ÷ºÉ­P¡C

¤ß¨½·t¦Û¹Ä®§¦ý¤S¦³¨ÇµL©`¬Ý¬Ý¯à§_À°±o¤W¦£§aªL¤º±aÀY¦V¥´¤æ¤§¦a©b¥h¡C

¦n¶H¬O¥ú©ú±Ð§Êªº¥ú©úÅ]ªk¬O¥ú©ú±Ð§Êµ¥¦Aªñ¤@¨Ç¤~¬Ý²M¾³¹ï¤è¬O½Ö¡H³o»ò¼F®`ªL¤ºµ¥¤H®¨µMÁô¨­¦b»·³B¡C

±Ð§Ê¬O°ß¤@¤@­Ó¥[¤J«í¥ÍÁp·ùªºÅ]ªk¦ì­±¶Õ¤O¤]¬O°ß¤@¤@­Ó¦b«í¥Í¤j³°¯¸Ã­¸}¥H¤Î¦b¤HÃþ«Ò°ê¨ú±o²Îªv¦a¦ìªº¥~¨ÓºØ±Ú¡C¦ý«o¬O¤@­Ó°ß§Ú¿W´Lªº¦Û¤j¨g³o¤@ÂI³Ð¥@·ù«á¨Ó¤~µo²{«o¤wµL¯à¬°¤O¤F¡C

¬ÝµÛ±Ð§Ê¦Yž¬O¥ó«ÜµÎ¤ßªº¨Æ¦ý³o¬O½Ö©O´±©Û·S´X¥G¦û¾Ú¥b­Ó«í¥Í¤j³°ªºÅQ¥D¡C

«¶©¾¨­¦p´åÀs¬ï´¡¦b¤G­Ó¸tÃM¤h¤§¶¡®@²{¦b¤w¸g¤£¯àºâ¬O¸tÃM¤h¤F¤G¤Hªº§¤ÃM¥ú©úªê¤w³Q«¶©¾¬ÝµÛ¤£²n¥´¦¨¤F­«¶Ë³Q¨â¤H¦¬¶i¤FÃdª«ªÅ¶¡¡C

¡u¹ï¤_¥ú©ú±Ð§Ê¤£¶È­n¬½¬½ªº®À¨ä¾U®ð§ó­n¥´«±¥L­Ìªº¦Û«H¤ß­nÅý¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¤¤±jªÌ­±«e¤°»ò¤]¤£¬O¡v³o¥y¸Ü¬O®}«D¥æ«Ýªº·íµM­n¦n¦nªº°õ¦æ³oÀ°®a¥ëÁÙ¯u¥LDªº·¥¨äªºÄÛ±i¡C

¡u¥ú©ú¤æ®ðªGµM¤£¦P¤ZÅT¤ñÀt´ßÃ~¡]²§¬Éª©ªº¯QÀt¡^ªº´ßÁÙµw¡v«¶©¾¤@Ãä¤U­«¤âÁÙ¤@Ã䤣ª¾¬O¦jÁÙ¬O«óªº¤jÁn¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡C

¦Nº¸¡B¦NºÖ¨â¸tÃM¤h­W¤£³ô¨¥¹ï¤èªº¨­§Î¤Ó§Ö¤F¦Û¤v¨â¤H®Ú¥»¸ò¤£¤W¥u¦³®Á¥[ªº¥÷¹ï¤è¤@®±¤ñ¤@®±­«¥´±o´ý¨­¯kµhµL¤ñ¡C

¨â¤HªºÀY²¯¡B¨­¥Ò³£¤w³Q¥´¸¨¥´¸H¯T¯V²§±`»·³BªºªL¤º¶V¬Ý¶V¤ßÅå³oÂ\©ú¤F¦bÀ¸§Ë¤H¶Ü¡H¦Û¤v¬Ý¤£³z³o¤Hªº¦ô­p»P¦Û¤v¦P¶¥©Î°ª¤@¨Ç´N¬O´«¦Û¤v¤W¥h¦ô­p¦b¨º¼Ëªº³t«×¤Uµ²ªG¤]¤@¼Ë¡C

¡u«¶©¾¤£­nª±¤F±N³o¨â­Ó¨g®{®³¤U«þ°Ý´±¨ÓºëÆF´ËªL¼»³¥¡v¯¸¦b¤@Ã䪺«¶¸q¦³¨Ç¤£©`·Ð¤F¹ïµÛ³õ¤W¥s¹D¡C

¡u¦nªº¡v«¶©¾°ªÁnµª¹D®±­·¤@Âà¤@®±¥´¦b¨ä¤¤¤@­Ó¸tÃM¤hªº¥ªªÓ·t«l¬ï¹LÅ@Åé¤æ®ð±N¨ä¥ªÁu¨ø¤U¤@­ÓÂਭ¤S±N¨ä¥kÁu¨ø¤U¤@¸}±N¨ä½ð¨ì«¶¸q­±«e¡C³o´X­Ó°Ê§@°{¹q¯ë´N§¹¦¨¤F³Ñ¤U¤@­ÓÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³´N¤S³Q«¶©¾¨ø¤U¤F¤GÁu½ð¨ì«¶¸q¨­«e¡C

²´¬ÝµÛ¤G­Ó¦P¦ñ³Q¾à¦ý¹ï¤è¤Ó§Ö¤F§Ö±o¦Û¤v¤@®É¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¥[¦Ì¸tÃM¤h«æ¨R¤W«e·Q·m¦^¦Û¤vªº¦P¦ñ³Í¥§®¦¥ú©úªk¯«¤]¤£ºC°t¦XµÛ¥[¦Ì¸tÃM¤hªº°Ê§@¥¿¬I®i¥ú©úÅ]ªk¡C

¥i¬O¥L­Ì³£¥u°w¹ï«¶©¾«o§Ñ¤F¨ºÃäÁÙ¦³¤T­Ó¤H¨S¦³°Ê¤â¡C¹p©¾¡B¹p¸q¨â¤H¨­§Î¤@°{¼³¦V¤G¤H³Í¥§®¦ªºÅ]ªk§Y±N§¹¦¨¤§®É³Q¤@®±¥´©ü©ì¤F¹L¥h¥[¦Ì§ó¬O³Q¹p¸q¶H¥´¨F¥]¤@¼Ë¨g´~¤F¤@³q³Ì«á¤]³Q§ìµÛÀYµo­Ë©ìµÛ¡C

«¶¸q²´´Ø¬ÝµÛ¬õ¦ç¥D±Ð¨f¶ø¤@¤Á¥u¦b¨º¤@Àþ¶¡´Nµ²§ô¤F¨f¶ø¥D±Ð¤ß¨½³z²D¨­Åé»øª½°Ê³£¤£´±°Ê©È³Q¨nµÛ¦Û¤vªº¨º¤H»~¸Ñ¡C³o¤T­Ó¸tÃM¤h¤@­Ó¸tÅ@ªk¥i³£¬O¨È¯«¶¥ªº¤]¬O¥~°ó¸tÃM¤h¤¤ªº³Ì°ªºÝªº¥D¤O«o¦b¤@¯w²´ªº¥\¤Ò³Q¤H¿äÆn¡B½â½ñ³o¬O¹ï¥ú©ú±Ð§Êªº«V°d¬O¹ï¥ú©ú±Ð§Êªº¬D«ò¡C

«¶©¾±N¤@­Ó¸tÃM¤h§ì°_¨Ó¡u°Ô¡B°Ô¡B°Ô¡B°Ô¡v¤@³s¥|­Ó¼L¤Ú¥´±oÂA¦åª½¬y¡u§A³o±ø¨g«r¤Hªºª¯²{¦b¥i¥H§i¶D§Ú§A­Ì¬O¨Ç¤°»òªF¦è¤F§a¡v¡C

¡u§Ú­Ì¬O¡K¡K¡v¬õ¦ç¥D±ÐÁê¶ø­è»¡¥X¤F¤T­Ó¦r³Q¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶ÕÀ£±o¦A¤]¶}¤£¤F¤f¥u¯à¥þ¤O¹ï§Ü³oªÑ®ð¶Õ¡C

¡u§A­Ì´±¹ï±Ð§Êªº¸tÃM¤hµL§±Ð§Êµ´¹ï¤£·|©ñ¹L§A­Ìªºµ¥µÛ±Ð§Êªº¼f§P§a¡v¥t¤@­Ó¸tÃM¤h¼««ãªº¥s¹D¡C

°Ô¡B°Ô¡B°Ô§AÁÙ´±¨g¥s¡u¹p©¾¤@«e¤@¹y¦Õ¥ú­D¥´¥ß®ÉÁy¥´±o¶HÃ~ÀYÂA¦å¨g¬y¡C

¡u§Ú­Ì¬O¥ú©ú±Ð§Êªº¸tÃM¤h¬O¨ÓºëÆF¤@±Ú¨ú¥Í©R¤§¤ôªº¡v¨º­Ó³Q¹p¸q©ìµÛªº¸tÃM¤h¥s¹D¡C

¡u®@§Ú­ÌºëÆF¤@±Úªº¥Í©R¤§¤ô¬O½Ö³£µ¹ªº§A­ÌÁÙ´±«_¥R¥ú©ú±Ð§Êªº¸tÃM¤h¡H¡v¹p¸q±N³o­Ó®a¥ë§ì°_¨Ó¤@°}µh¥´¡C

¡u¥L­Ìªº½T¬O¥ú©ú±Ð§Êªº§Ú­Ì¥i¥H§@ÃÒ¡vªL¤º²{¥X¨­§Î¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡u§A­Ì¬O½Ö¡v«¶¸q¦¬°_®ð¶ÕÂà¹L¨­¨Ó°Ý¹D¡C

¡u§Ú­Ì¬O³Ð¥@·ùªº¨ÓºëÆF¤@±Ú­u¬ù¡vªL¤º»°¦£¹D¥L¥i¤£·Q±o¨ì³o¼Ëªº«Ý¹J¡C

¡u§Ú­Ìªº½T¬O¥ú©ú±Ð§Êªº§Ú­Ì¥H¬°§A­Ì¬O°²«_ªººëÆF¨ÏªÌ³o¬O¤@­Ó»~·|¡v²×¤_¦³¾÷·|»¡¸Ü¤F¬õ¦ç¤j¥D±Ð¨f¶ø«æ¦£ªí©ú¨­¥÷¡C

¡u®@¡v«¶¸q²´¯]¤@Âà¨þ¨þ¤@¯º¹D¡u¤£¹Lªñ¬q®É¶¡Á`¦³¤@¨Ç¨g®{«_¥R±Ð§Ê·Q¨Ó°½¨ú¥Í©R¤§¤ô¡v¡C

¡u¹p©¾µo«H®§³qª¾ªï»«ªø¦Ñ»¡¦³´X­Ó¦ÛºÙ¬O±Ð®{ªº®a¥ë¨Ó¤F½Ðªø¦Ñ­Ì¨Ó½T»{¤@¤U¡v«¶¸q¹ï¹p©¾»¡¹D¡C

«H®§µo¥X¥h¶È¤@·|¤­­Óªï»«ªø¦Ñ¤@Áy¯º®eªº»°¤F¹L¨Ó¡u¤£¦n·N«äªñ¬q®É¶¡«_¥Rªº¨g®{¤Ó¦h¤F½Ð¥X¥Ü§Aªº¨­¥÷ÃÒª«¡v¡C

¨f¶ø¨º­Ó®ð§r¤j³°¤W½Ö´±¬ï³o¨­¦æÀY³o¤£¬O§ä¦º¶Ü¡H«K§Î¶Õ¤£¥Ñ¤H¨f¶ø±q¥ª¤â¤W¾Ü¤U¬õ¦ç¥D±Ðªº§Ù«ü»¼¤F¹L¥h¡C

¡u¯uªº¬O¨f¶ø¥D±Ð¤£¬O«_¥Rªº¡vªø¦Ñ¤jÁnªºÅå¥sµÛ¤@Áyªº³ß®®¤§±¡¶H¬O¨£¨ì¤F¿Ë¤H¤@¼Ë¡C

¡u§Ö©ñ¤F§Ú§A­Ì³o´X­Ó®a¥ë´±¹ï¥ú©ú±Ð§Êªº¨ÏªÌµL§§A­Ì·|³Q°e¤Wµ±¦D¬[ªº¡v¦Nº¸¤@¨£³Q½T»{¨­¥÷¤F°ªÁnªº¥s¹D¡C

°Ôªº¤@Án¦Nº¸³Q«¶©¾ÀH¤â¤@ºL¨ì®ÇÃ䪺¤@´Ê¥j¾ð¤z¤W¡u¤£ºÞ§A¬O½Ö¥u­n¨Ó¨ì¤FºëÆF´ËªL´N­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦u³W¯x§_«h­ó­ó¡C¡v

¨f¶øªºÁy¦â¤@Åܦý¥ß§Y´N«ì´_¤F¥­ÀR¡u³o­Ó¥Õ·ö¸£³U³£­×·ÒùפF¡v¡C

¡u®@³o¤£¬OªL¤ºªø¦Ñ¶Ü¡H®¤§Ú­Ìªï±µ¨Ó¿ð¤F¡vªï»«ªø¦Ñ¬Ý¨ì¯¸¦b¤@®ÇªºªL¤º»°ºò¨«¤W«e¨£Â§¡C

ªL¤º­è¶}©l¨S¦³ª`·N¨ì¤­­ÓºëÆFªø¦Ñªº­×¬°³o¤@¬Ý­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¤@­Ó·Ç¯«¶¥¥|­Ó¨È¯«¶¥¤°»ò®É­ÔºëÆF¤@±Ú¦³³o»ò¦hªº°ª¤â¤F°O±o¤W¦¸¥u¦³¤T­Ó¨È¯«¶¥ªº§r³o¦¸¦³À¸¬Ý¤F¡u¨º¨½§Ú­Ì¤]­è¨ì­è¦nÒÚ¨ì¤k¬Ó°¡¤U¥i¦n¡v¡C

¡uªø¦Ñ§Ú­Ì¥h¨µµø¤F¡v«¶©¾¦Vªï»«ªø¦Ñ¦æ§¹D»¡§¹Âਭ±aµÛ¨ä¥L¤T¤H¨«¤F³s²´¤]¨Sâä­Ë¦b¦a¤Wªº´X­Ó¸tÃM¤h¨ä¥¦ªº³£¯dµ¹´X­ÓºëÆFªø¦Ñ¥hªíºt¤F¡C

§¤¦b·|«ÈÆUªº®}«D¤Î²³ªø¦Ñ³q¹L¤ôÃ褧³N¬ÝµÛ»·µ{¹êªp¤ß¨½·¥¬OµÎ©Z¤£®É¶Ç¥X«¢«¢¤j¯ºÁn´X¤d¦~ªºÀ£§í©M¼««ã³£¦b³o¤@¨è±o¨ì¤FÄÀ©ñ¡C

¡u±µ¤U¨Ó´N­n¬Ý¤k¬Ó¤Î²³ªø¦Ñªºªíºt¤F¡v®}«D¯ºµÛ»¡¹D¥´¥X¤@­Ó¤â³Z¦¬¤FªÅ¤¤ªº¤ôÃ褧³N¡C

¡uÁ`ºâ¯à´­¬Ü¦R®ð¤F¯à©ï°_ÀY¨Ó¥¿²´¬Ý¤H¤F¤]¤£¥Î®ºµÛ¶Ú¤l»¡¸Ü¤F³o¼Ë¤~ı±o¦³¨ÇºëÆF¼Ë¤F¡v¤jªø¦Ñ¯º«¢«¢ªº¤jÁn»¡¹D¡C

¡u¬O°Ú¦A¤]¤£¥Î´£¤ß¦QÁx¤F¡vºëÆF¤k¬Óªø§l¤F¤@¤f®ð¥Î¤Oªº¦R¥X¥h¦ù®i¤F¤@¤UÅý¤H¤ß¸õªº±e¬X¸y¨­µM«á¯¸°_¨­¨«¨ì®}«Dªº­±«e¡C

¡u²ï¶®¥NªíºëÆF¤@±Ú¦V¾ð¿Ëªí¥Ü²`²`ªº·P¿E¥H«á§Ú­ÌºëÆF¤@±Ú°ß¾ð¿Ë©R¬O±q¡v¦æ¤F¤@­ÓºëÆF±Úªº³Ì°ªÂ§¤T­Óªø¦Ñ¤]¨«¨Ó¨Ó¨Ì¦¸¦æ¤F¤j§¡C

¡u¨þ¨þ³o­Ó§§Ú¨ü¤F¦ý¥H«á¤£­n¦A³o¼Ë¤F§Ú­Ì²{¦b¬O¤@®a¤H¤£­nÁ¨ÓÁÂ¥hªºÅã±o«Ü¬O¥Í¥÷§r¡v®}«D¯¸°_¨Ó»¡¹D¡C

¡u®@¹ï¤F¤W¦¸¸òªø¦Ñ­Ì»¡ªº¥L­Ì³£¦³¨º¨Ç¦nªF¦è§A­Ì³£¦C¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡v®}«D¸}³£¸ó¥X¥h¤F¬ðµM°O°_³o¨Æ³o¥i¬O­«ÂI¤S¦^¹L¨­¨Ó°Ý¹D¡C

¡u®@³£µ¹§Ú§a¨ì®É§A­Ì´N¨Ì­p¹º¦æ¨Æ¤F¡v®³¨ì²M³æ«á©ñ¤JªÅ¶¡¤¤¥á¤U¤@¥y¸Ü®}«D´N¨«¤F¡C

¡Ð

ºëÆF´ËªL¤¤ªººëÆF¤s²ø¬O¯S¦a¬°«È¤H·Ç³Æªº©~¦í¤§¦a¤T¤Q¦h¶¡¤ì«Î¾ã»ôªº±Æ¦¨¤F¤­±Æ«Î¨½ªº¥Í¬¡¥Î­Ñ¤@À³­Ñ¥þ¡C

ºëÆF¤s²øªº®ÇÃ䦳¤@±ø²M¥i¨£©³ªº¤p·Ë¬y¹L¼M¼Mªº¤ôÁn¦A¥[¤W³¾»yªá­»ºëÆF¯S§OºØ´Ó¦b®ÇÃ䪺¦UºØªG¾ð¦n¤@³B´ç°²ªº¸t¦a¡C

³Ì¥ý¨ì¹FªºÀs±Ú¿ï¤F³Ì«á¤@±Æ¤­¶¡¤ì«Î³o¦¸¥áÁy¥á¨ì®a¤FµÜ¯S¥i¤£·QÅý§O¤H¬Ý¯º¸ÜÅý¯Qº¸µ¥¥|¤H»°ºò¦í¶i¥h«ì´_¤@¤Uµ¥¤U§Oªº¤H¨Ó¤F¬Ý¨ì¤F¨º¥i¯u¥s¥áÁy¡C

©Ò©¯ªº¬OÀs±Úªº«ì´_¯à¤O¬O¶W±jªº¦A»¡³£¬O¨Ç¥~³¡¶Ë¤º¶Ë«Ü¤Ö¬Û«H´X­Ó¤p®É´N¥i¯à«ì´_¤F¡C

·íªï»«ªø¦Ñ»âµÛ¤­­Ó»ñ±Ú¨ì¨Ó¤§®ÉµÜ¯Sªø¦Ñ²×¤_ı±o¤ß¨½µÎªA¦h¤F¦Ü¤Ö¦Û¤vµ¥¤H³£¬O¦Û¤v¨«¹L¨Óªº¨S¦³¤HÄe§ß¨S·Q¨ì¤@¦VÄÛ±iªº»ñ±Ú¤@­Ó­ÓºG¤£§Ô¸@ºë¯«¤ñ°_¦Û¤vµ¥¤H®t¤Ó¦h¤F¡CµÜ¯S·íµM¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡C

¡u¥dº¸ªø¦Ñ³o­Ì³o¬O©Q¦^¨Æ§r½í¨ì¨º¸ô°ª¤H±N§A­Ì¥´±o³o¼Ë¡v¥dº¸¸ËµÛ¤@ÁyªºÅå¸Ò¨«¤W«e¤jÁnÅå©Iº¡ÁyªºÀǬNÁÙ»°ºò¤W«e¥hÀ°¦£¡C

¥dº¸¦ÑÁy¤@¬õ§s§s­ø­ø¥b¤Ñ¤]¨S¦³»¡¥X¤@­Ó¦W°ó¨Ó®ÇÃ䪺ªï»«ªø¦Ñ¤ß¨½¯ºÂ½¤F¤Ñ³o¯u¬O¤­¤Q¨B¯º¤@¦Ê¨B§r¡C

µÜ¯S¦^¨ì¦Û¤vªº¤ì«Î¤ß¨½«Ü¬O¾_Å奴»ñ±Úªº¤H©úÅ㤣¬O¹J¨ì¦Û¤vªº¨º§å¤HºëÆF¤@±Ú¨º¨½½Ð¨Ó³o»ò¦hªº¯«¶¥°ª¤â¤ß¨½Áô¬ùªº´Á«Ý§ó¬°ÄÛ±iªº¥ú©ú±Ð§Ê·|±o¨ì¤°»ò¡u¦n«Ý¹J¡v¡C

ªGµM¤£¨ì¤T­Ó¤p®ÉºëÆFªø¦Ñ­Ì±a¹L¨Ó¤@§å¤H¥|­Ó¤H¬Û¤¬Äe§ßµÛ°£¤F¥ú©ú±Ð§Ê¤§¥~ÁÙ¦³³Ð¥@·ùªº¤T­Ó¤H¡C

¬Ý¨Ó¥ú©ú±Ð§Ê³o¥|­Ó¤H¶Ë±o¤ñ»ñ±Úªº¥|­Ó¤HÁÙ­«¥u¦³³Ð¥@·ùªº¤T­Ó¤H¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¬Ý¨ÓºëÆF±Ú¯u¬O¤À§O¹ï«Ý§rÅãµM¬O¦³¹w¿Ñªº¡C

·íµM³o¦¸¥X¨Óªï±µªº¦ÛµM¤Ö¤£¤F»ñ±Úªø¦Ñ¥dº¸¤j®a¤@¼Ë¤~·|·PıµÎªA¤@¨Ç¥dº¸©MµÜ¯Sªº©¯¨a¼Öº×¨Ï±o¬õ¦ç¥D±Ð¨f¶ø«ë¤£±o¦³¤@­Ó¦aÁ_©¹¨½­±Æp¡C¥LÁÙ¥H¬°´N¦Û¤vµ¥¤H¹J¨ì¤F¨º¥i©ÈªººëÆF¨Ï¥ú©ú±Ð§ÊªºÁy³o¦¸³Q¦Û¤vµ¥¤H¥áºÉ¤F¤@©w­n¥´¦^¡C

ªL¤º¤T¤H¿ï¤F³Ì«e±Æªº¤T¶¡¤ì«Î¦í¤F¤U¨Óµ¥µÛ´X¤Ñ«áªººëÆF¤k¬Ó¥D«ùªºªZ§Þ¥æ¬y·|¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ