²Å骩

²Ä984³¹ ¯«¤OªÅ¶¡

¤@¹Î¤C±m¥úµØÀþ¦a­¸¥X­â°ÊªºÅé¥~¡A®g¦V¤F¨º¯«¤rªºÃBÀY¡A´N¦b¦P¤@®É¨è¡A¤¨¤®¦A¦¸¨­»E¶Â¥ú¡A¦P¥]»qµÛ­â°Ê¤@µ·¯«»î¥»·½¸ò¯«¤Oªº¤C±m¬P¥ú¦P®É¨R¦V¤F¯«¤rªºÃBÀY¡C

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A­â°Ê¥»´N«ã¸CªºÂù¥Ø¤¤¡A°{¹L¤@µ·Åå·N¡C¤s¯«¤¨¤®¬ðµM¶¡ªº¥[¤J¡AÅýÂÔ·Vªº­â°Ê¦³¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡C

¦ý¬O¤U¤@«b¨º¡A­â°Ê´N¶}©l¬°¦Û¤v²£¥Í³o¼Ëªº·Qªk¦Ó¦³¨Ç²Û·\¡C

¤s¯«¤¨¤®©Ò»Eªº¶Â¥ú¡A«o¬O¥ýµÛ­â°Ê¥]»qµÛ¯«»î¥»·½¸ò¯«¤Oªº¨º¤@¹Î¤C±m¥ú¥ý¦æ¼²¤W¤F¯«¤rªºÃBÀY¡C

«b¨º¶¡¡A¯«¤rªºÃBÀY¡A¦A¦¸¿E¿º¥X¿@¿@ªº¤õ¦â¡A±N¤s¯«¤¨¤®©Ò»Eªº¶Â¥ú¼u¶}¤F¥h¡C¦P¤@®É¶¡¡A³Q­â°Êªº¤C±m¬P¥ú¥]»q¦íªº¨º¤@¹D¯«¤O¡A«o¬OµLÁnµL®§ªº´²¶}¡A¥O¾ã¹Î¤C±m¬P¥ú¿Ä¤W¤F¤@µ·ª÷¦â¡C

¯«¤rÃBÀY¤õ¥ú¿E¿º¡A¥]»qµÛ­â°Ê¯«»î¥»·½ªº¤C±m¬P¥ú¡A¦b³o¤@¹Î¯«¤OªºÅ@«ù¤U¡A¼Aªi¯}®ö¯ë½í¼²¤W¤F¯«¤rÅ骺ÃBÀY¡C

°¿¦a¡A­â°Ê´ý¨­¼@¾_¡AÅ餺ªº¤õ¦â¬P»î¤ºªº¨ªÆFµµª¢Àþ¦a¥úµØ¤j²±¡A¿E¿º¤¤¡A´N³s­â°ÊªºÅéªí¤]±K¥¬¤W¤F¤@¼h²H²Hªº¨ªÆFµµª¢¡A»»»»ªº¡A­â°Êªº¨º¤@µ·¤À³Î¥X¥hªº¯«»î¥»·½¤W©Ò±aªº¨ªÆFµµª¢¡A¤]Àþ¦a°{«G°_¨Ó¡C

ÁöµM­â°Êªº¨ªÆFµµª¢¬Û¤ñ¤_¯«¤rÃBÀY¤Wªº¤õ¦â¡A·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¬O­â°Êªº¨ªÆFµµª¢Ãz¥X¥úµØªº®É­Ô¡A­â°Ê²M·¡ªº·Pı¨ì¡A¯«¤rÃBÀY¨º¿@¿@¤õ¥ú¹ï¥Lªº¯«»î¥»·½ªº©è§Ü¡AÀþ¦a­°¨ì³Ì§C¡C

¶È¯dªº¨º¤@µ·§Ü©Ú¡A¦b¤C±m¬P¥ú¸ò¨º¯«¤Oªº¶}¹D¤U¡Aª½­YµLª«¡C

¡uªi¡v

¤@ÁnÃþ¦ü¤_¥Û¤l¥d¤J¦ìªº»´ÅTÁn¦b­â°Êªº¯«»î¥»·½¤¤ÅT°_¡A¥]»qµÛ­â°Ê¯«»î¥»·½ªº¨º¹Î¤C±m¬P¥ú¡A¤w¸g¶i¤J¤F¤@­ÓÃe¤jªº±m¦âªÅ¶¡¤º¡C

­â°Êªº¯«»î¥»·½¡A´N¹³¬O§ë¤J¤F¤j®ü¤¤ªº¥ÛÀY¤@¯ë¡AÀþ¦a¦b³o¼s×ÀªºªÅ¶¡¤º¿E°_¤FµL¼Æº§º¬¡C

¡u§Ö¡A¦û¾Ú¯«´¹¡A§¹¦¨³Ì«á¤@¨B¡I¡v¤¨¤®«æ«PªºÁn­µ¦b­â°Êªº¸£®ü¤¤¬µÅT¶}¨Ó¡A¤SÅý­â°Ê¦h¤F´X¤À·\·N¡C

´N¦b­è¤~¡A­â°Ê³ºµMÃhºÃ¤¨¤®¬O¦b§Q¥Î¥L¨Ó¦û¾Ú¯«¤r¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¬O¡A¤¨¤®¦Û¤v¨Ó¤Þ°Ê³o¯«¤rªº¤ÏÀ»¡AÅý­â°Ê¤J¥D¯«¤rÅܱo§ó¥[¶¶§Q¡C

³o®É­Ô¡A­â°Ê«o¨S¦³®É¶¡¦h·Q¡A¤¨¤®¬µ¹p¦üªºÁn­µ¡AÅý­â°Êªº¥Ø¥ú¡A¸¨¦b¤F³o¼s×ÀªÅ¶¡¤¤¤ßªº¤@¶ô¥H¤õ¦â¬°¥Dªº¬ü½ü¬ü«·ªº´¹Åé¡A©ÀÀY¤@°Ê¡A­â°Êªº¯«»î¥»·½¡A«K¹³¬O¤K¤ö³½¤@¯ëÄñ¶¦b¤F¨º¥H¤õ¦â¬°¥Dªº´¹Åé¤WÃä¡C

»¡¨Ó¤]©Ç¡A¨º´¹Åé¥é¦ò¹ï¯«»î¤O¶q·¥¦³¿Ë©M¤O¤@¯ë¡A­â°Êªº¯«»î¥»·½Äñ¤W¥hªº®É­Ô¡A©ú¶À¦âªº¤O¶qÀþ¦a´N¿Ä¤F¨º´¹Åé¡A¥O¨º´¹Åé²r¦aÅܳn¤F¦üªº¡A´N¹³¬O¸¨¤J¤Fªdªh¤@¯ë¡A¶}©lºCºCªº©¹¨½³´¡A¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº±±¨î·P¡A¶}©l¥X²{¦b­â°Êªº¤ßÀY¡C

¦ý¬O¦P¤@«b¨º¡A³o¼s×Àªº±m¦âªÅ¶¡¤º¡A´N¹³¬O°_¤FÃz¶Ã¤@¯ë¡A¿º°_¤@ªiªi±m¦âªºªi¯¾¡AºÆ¨gªº¦VµÛ¥¿¦bºCºC³´¤J¯«´¹ªº­â°Êªº¯«»î¥»·½¨R¥h¡A¦ü¥G­n±N­â°Ê³o­Ó¥~¨ÓªÌ»°¥X¥h¤@¯ë¡C

¦¹®É¡A­â°Ê«o¬O¤£·W¤£¦£¡A¦]¬°¨Æ¥ý¦³¤¨¤®ªº¥æ«Ý¡A¦­ª¾¹D·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡A¦Ó¥Bª¾¹DÀ³¥Iªº±¡ªp¡C

ÀHµÛ­â°Êªº¯«»î¥»·½¤@¦P¨R¶i¨Óªº¤C±m¬P¥úÆJ¦a¤@±Û¡A«K¤Æ§@¤@­Ó¤C±m¬P¥ú¸n¡A±N³o¯«´¹¸ò­â°Êªº¯«»î¥»·½¹Î¹Î¸n¦í¡A¥ô¨º¤@°é°é±m¦âªºªi¯¾¦p¦ó¨RÀ»¡A¤]¤£ªQ°Êµ·²@¡C

¯«¤r¨½Ãä­â°Ê¶i®i¶¶§Q¡A¦ý¬O­â°Êªº¥»Åé¡A¦¹®É«o¬O§N¦½ª½¬y¡C­Y¤£¬O­â°Êªº¯«»îÂù¥Ø«ã¸CµÛ¡A¾aµÛ±j¤jªº·N§Ó¤O¼µ¦í¡A¶i¦æµÛ³o¤@¹Lµ{ªº¸Ü¡A¨º¯«»î¥»·½¤ÀÂ÷ªºµh­W¡A®£©È¦­¤w¸gÅý­â°Ê©ü°g¤F¹L¥h¡C

¨ººØµh­W¡A´N¹³¬O¦b§A¨­¤W³Ì¤£¯à®Áµhªº¦a¤è¡A³Î¤W¤@¤M¡AµM«áÅx¤WÆQ¡A¦AºCºCªº¼¹¡Aª½¨ì§¹¥þ¼¹¶}¡A¼¹¦¨¨â¥b¡C

¡u«u³o¤p¤lªº©R¡A«ç»ò´N³o»ò¦n©O¤z¥L¤j¥Lªº¡A³o¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì¶¶§Q³Ì¦w¥þªº·Ò´N¨­¥~¤À¨­¤FÁÙ¬O¥Î¤@¨ã¯«¤r°µ¨­¥~¤À¨­¡v

¡u»´ªQ³oÁÙ»´¡v¸Ü¨S»¡§¹¡A­â°Ê¥õ¤Ñ«K­Ë¡A²@µL­É¤Oªá¥©ªº¤@­Ó­Ë®â½µ¡A®â­Ë¦bÄq§|¤º¡A¤â¸}¶}©lµL³W«ßªº¾_Ÿ¡A³s©I§lÁn³£¶}©lŸ§Ý¨ì¤F·¥­P¡C

¦³ÅåµLÀI¡A¦³¤F¤¨¤®¦­¦­ªº¦w±Æ¡A­â°Ê¤À¥Xªº¨ºµ·¯«»î¥»·½¡A´N¦û¾Ú¤F¯«¤rªºÃÑ®ü¤¤ªº´¹Åé¡A¦¹®É¡A¥¿«öµÛ¤¨¤®©Ò¶Çªº¯µªk·Ò¨­¡C

¤À¨­¨ºÃäºòÆr±K¹ªªº·Ò¨­¤§»Ú¡A­â°Êªº¥»Åé«o¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A³o¤@¤f®ðªQªº¡A´Nª½±µ®â­Ë¦b¦a¡A´ý¨­Ãø¨üµh­W¨ì¤F·¥ÂI¡A½w¸Ñ¤F¤p¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A­â°Ê³o¤~ºâ¬O¦^´_¤F¥¿±`¡C

¡u¤z¥L¤j·Ýªº¡A³o¤À³Î¯«»î¥»·½¤Ó¥L®Qªºµh­W¤F¡A¥H«á¥´¦º§Ú¤]¤£°µ¤F¡I¡v«ì´_¹L¨Óªº­â°Ê¤j¤f¤j¤fªº³ÝµÛ®ð¡C

¤s¯«¤¨¤®ªº²´´Ø«o¬O¤@µf¡J¡u§è²H¡I¤z§A¤j·Ýªº¡A²{¦b­n¬O¦AÂ\¤@¨ã¯«¤r¦b§A­±«e¡AÅý§A¥i¥H·Ò´N¨­¥~¤À¨­¡A§Ú«OºÞ§A¤À³Î¯«»î¥»·½¤À³Îªº¤ñ¨ß¤lÁÙ­n§Ö¡I¡v

­â°Ê´jµM¡AÀH§Y­W¯º¡C¤¨¤®»¡±oÁÙ¯u¨S¿ù¡A³oµh­WÂkµh­W¡A»¡Âk»¡¡A­Y¬O¦A¨Ó³o»ò¤@¦^¡A­â°Êµ´¹ï·|²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü¦A¾D¤@¦¸¸o¡C

¬°¤F±j¤jªº¹ê¤O¡A­þ©È¬O¾Dªº¸o¦A±j¤W¤Q­¿¡A®£©È¨S¤H·|¤£Ä@·N¡C

®É¶¡¤@®§¤@®§ªº¬y³u¡AÀHµÛ­â°Ê·ÒÅ骺¶i¦æ¡A±K¥¬¦b¯«Åéªí­±ªº²H²H¤õ¦âÅ@Å餸Ó\¡A¤]¥H¤@ºØ·¥ºCªº³t«×¶}©l°hÁY¦^¯«¤rÅ餺¡A¤s¬}¤ºªº¥úµØ¶}©lºCºC®ø°h¡C

·í¯«¤rÅéªíªºÅ@Å餸Ó\§¹¥þªºÁY¦^Å餺¤§«á¡A­â°Ê¸ò¤¨¤®ªº¥Ø¥úÆJ¦a¶°¤¤¨ì¤F¯«¤r¤WÃä¡A¤@¯w¤]¤£¯w¡C

ÃB¦a¡A¯«¤r¨º·L·Lµo¨ªªºÁy½£¤Wªº¦Ù¦×°Ê¤F¤@¤U¡A²´Â¥½wºCªº¸C¶}¡AÅS¥X¤F¤@¹ï²`Âã­Y®üªº²¶¤l¡A¤@©Ù·¥¨ä®£©Æªº®ð®§«ÂÀ£¡A¦bÄq§|¤º´²¼½¶}¨Ó¡C

¡u¤¨¤®¡A§A­Ó¤p¤pªº¤s¯«¡A¨£¨ì¥»¯«±N¡AÁÙ¤£¤j§°Ñ«ô¡H¡v¥¿¦b¸ò­â°Ê¥þ¯«³eª`ªº¨nµÛ¯«¤rÅܤƪº¤¨¤®¡A«o³Q³o©IÁnµ¹À~¤F¤@¤j¸õ¡C

¤¨¤®¥ý¬O¤@Åå¡AÀH«á¬ÝµÛ¯«¤r²´¤¤ªº¤@©ÙÀ¸ë¦¡A«K¸õ¸}¤j½|°_¨Ó¡J¡u°Ñ«ô¡A°Ñ«ô­Ó§A¤j·Ý¡C¡v

ÀH«á¡A¤¨¤®«o¬OÅå³ßªº¨R­â°Ê°Ý¹D¡J¡u«x¡A¦ÛºÙ¯«±N¡A­â°Ê¡A§A±o¨ì¥¦ªº´Ý¯Ê°O¾Ð¤F¡H¡v

¤U¤@¨è¡A·¥«×¸Þ²§ªºªí±¡¡A¥O¤¨¤®ÆJ¦a¤j½¤F¤@­Ó¥Õ²´¡C¦]¬°­â°Ê¸ò¨º¤À¨­¡A¤]§Y¬O¯«¤r¤À¨­¡A¦P®Éªº·n¤F·nÀY¡C

¡u¨º§A«ç»ò·|¦ÛºÙ¯«±N¡H¡v¤¨¤®Àü¤j²´´Ø¹D¡C

¡uÁÙ¤£¬O§A»¡¹L³o¨ã¯«¤r¬O¤°»ò©P¤Ñ¯«±N¨ÓµÛ¡C¡v­â°Ê¦^¤F¤@¥y¡A¬ÜÀY«o¬O¤@½K¹D¡J¡u§Ú«ç»ò·Pı³o¯«¤r¤UÃ䦳¤°»òªF¦è¡H¡v

¡u§Öª¦°_¨Ó¡A§A²{¦bÀ³¸Ó¯à°÷Èã±±¦×¨­¤F§a¡H¡v¤¨¤®¶Ê¹D¡C

»á¦³¨Ç¨I´eªºÁn½Õ¬ð¦a±q¯«¤r¤f¤¤«_¥X¡A¡uÀ³¸Ó¥i¥H¤F¡A«ö§A©Ò¶Çªº·Ò¨­¯µªk¡A§Úªº¯«»î¥»·½»P³o¨ã¯«Å骺¿Ä¦X«×¡AÀ³¸Ó¹F¨ì¤F¥b¦¨¡C±±¨î¦×¨­¤w¸g¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡C¡v

¨¥²¦¡A­â°Êªº¯«¤r¤À¨­«K¥H¤@ºØ·¥«×ªº²Â©å°Ê§@¶}©l½¨­¡A´N¹³¬O¤@·³­è­è¶}©l¾Ç²ß¨«¸ôªº¨àµ£¤@¯ë¡AªF­Ë¦è¬n¡A¤â¸}·¥¤£¨ó½Õ¡C

¡u¥b¦¨¡A¥i¤£¤£°÷¡A¦^¥h¤§«á¡A§A±o§ìºò¹BÂ਺·Ò¨­¯µªk¡A­Y¬O»î¦×¿Ä¦X¯à°÷¹F¨ì¤Q¦¨¡A¼K¡A¨º³o¥@¶¡¡A´N·|¥X²{¤@¦ì¯u¥¿ªº¯«¥P¡A¼K¡A¨º®É­Ôªº±¡´º¡A§Ú¥i¬O´Á«Ý±oºò¡I¡v¤¨¤®¯º¹D¡C

¡u¤Q¦¨¡H¥H§Úªº·Pı¡A«á­±ªº»î¦×¿Ä¦X·|¶V¨Ó¶VÃø¡A§A­Ë¬O»¡»¡¡A§Ú³o¤À¨­¾Ô¤æ¤O·|¦p¦ó¡H¡v­â°Ê°Ý¹D¡C

¡uµL¼Ä¡A¦b³o¤@¬É¡A­þ©È¬O»î¦×¥u¿Ä¦X¤F¥b¦¨¡A¾Ì³o¯«Åé¡A¦b¦×¨­¤è­±¡A´N¬OµL¼Äªº¡v»¡¨ì³o¨½¡A¤¨¤®ªº²´´ØÆJ¦a¤@Àü¡A¤j¯º¹D¡J¡u¸U¬r²b¥È°Ñ¡C¡v

¡u¬O¸U¬r²b¥È°Ñ¡A§Ú»¡©O¡A§Ú«ç»ò·PÀ³¤£¨ì¸U¬r²b¥È°Ñªº¨ãÅé¦ì¸m¡A­ì¨Ó¬O¦³¤@¨ã¯«Åé¾×µÛ¡C¼K¡A¤z¥L¤j·Ýªº¡A§Ú²{¦bºâ¬O©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»ò³o¨½·|¦³¤@¨ã«O¦sªº¦p¦ó§¹¦n´X¥G·sÂA¦pªìªº¯«Åé¤F¡C

­ì¨Ó¬O¦³³o¸U¬r²b¥È°Ñ¦b¥¦ªº¤U¤è¡A±N¤@¤Áªº¤¿¡B·Ù¡B¼F¡B³±µ¥©Ò¦³ªº­t­±®ð®§¥þ³¡§l¦¬¹L¥h¤F¡A§Y«K¬O¸g¹L¸U¥j·³¤ë¡A³o¯«¤r¤]¤£·|¦³¥ô¦ó·l·´¡I¡v

ÀHµÛ­â°Êªº¯«¤r¤À¨­¯¸°_¡A¤@¦·¤HÀY¤j¤pªºªáªáºñºñ¡B¤­¥ú¤Q¦â¡B¥~§Î¦³ÂI¹³®°¤lªºª«¤°¡A¥X²{¦b­â°Êªº²´¤¤¡C

¥¢¥h¤F¯«¤rªºÀ£¨î¡A¤@¹ÎÂaÄgªº¥úµØ±q¥¦©P¨­´²µo¥X¨Ó¡A¥O­â°ÊªºÀY¸£¥]¬A²´«e³£¬°¤§¤@²M¡A´e¿Bªº¤s¬}¤ºÀþ¦a±aµ¹¤F­â°Ê¤@ºØ¦p¦P¯ó¤ìªá¶é¯ëªº²M·s¡C

¡u³o´N¬O¸U¬r²b¥È°Ñ¡H¡v­â°Ê°Ý¤F¤@¥y¼o¸Ü¡C

¤¨¤®«o¬O¥X©_ªº¤£»y¡A¨nµÛ­â°Êªº¯«¤r¤À¨­¡A¤[¤[¨I§u¤§«á¤~¹D¡J¡u­â°Ê¡A§A³o¦¸¾ß¤jµo¤F¡I¾Ö¦³¸U¬r²b¥È°ÑÅ@Åé¡A¤S¦³±s»îÃ~°µÆF¥£¡A³o¼Ëªº¦s¦b¡A´N¬O¦b¤­¤d¦~«eªº¤Ñ®x¡A¤]µ´¹ï¤£´¶³q¡C¡v

¡u¼K¡A§A¤]¤@¼Ë¡A¦³«á¦³³o¼Ë¤@´L¤j¯«À°§A´M§ä¦X¾Aªº¯«¤r©ÎªÌ¾®»E¯«Åé¡A°Z¤£¬O¨Æ¥b¥\­¿¡I¡v

¡u­ó¡A­É§A¦N¨¥¡I¡v

·í¤U¡A¤¨¤®¤]¤£¼o¸Ü¡A¤@µ·©ú¶À¦âªº¯«¤O§Ö³tªº¯F¥X¡A±N¨º¸U¬r²b¥È°Ñ¾ã­Ó¾E²¾¤W¨Ó¡A¦b­â°Êªº°t¦X¤U¡A°e¶i¤F­â°Êªº¸U¬P¤§©²¡C

¡u§Ö¨«§a¡A³o¨½¦³­«Ä_¥X¥@¡AÃø§K·|¤Þ¨Ó±jªÌ¡A§Ú­Ì»°§ÖÂ÷¶}¡I¡v¤¨¤®·¥¬°¤p¤ß»¡¹D¡C

¯e¦æ¦b³oÄq§|¤º¡A­â°Ê«o¬O¦³¨Ç«ö±Ì¤£¦íªº°Ý¹D¡J¡u¦Ñ°­¡A³o¯«¤r¤À¨­¥ªÁu¤W¦³¤@³B©_©Çªº¦L°O¡A·Pı©Ç©Çªº¡A³o¬O¤°»ò«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤@Ãä¸ô¡A­â°Ê¨º»á¦³¨Ç¤£¨ó½Õªº¯«ÅéÃä¦ù¥X¥ªÁuµ¹¤¨¤®¬Ý¡C

¤¨¤®±½¤F¤@²´¡A«K²H²H¹D¡J¡u¨º¬O¯«¥P¤~¯à¶}ÅP·Ò¤Æªº¯«¤OªÅ¶¡¡A¬O¯«¥P­Ì±Mªù¦sÀx¦U¦âÄ_¨©¸òÀH¨­ª«¤°ªº©Ò¦b¡I¡v

­â°Êªº²´´Ø¤@§b¡A¨g³ßÀH§Y¤ÉÄˤW¨Ó¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ