²Å骩

¡u¤p³±¶§ºÖ¦aªº°Ñ®©®ÄªG¬O¤p¤Ñ¬P·µªº¤Q­¿³oÁÙ¤£ºâ¬O³Ì¯«©_ªº¡H¨º³o¤p³±¶§ºÖ¦a³Ì¯«©_ªº¦a¤è¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡vÁaµM¥H­â°Êªº¦Ñ¨ì¡A¬ÝµÛ¨f«n©[¨º¦×µhªºªí±¡¡A¤@­Ó¤S¤@­ÓªºÃö¤l¡A¤]§Ô¤£¦íªº°Ý¹D¡C

¡uªk«h¡A®É¶¡ªk«h¡I¡v¨f«n©[»´Ánµªµª¹D¡J¡u¦b¤p³±¶§ºÖ¦a¤º¡AÄ­§t¦³³±¶§ªk«h¤§¤¤ªº¤À¤ä®É¶¡ªk«h¡A¦Ó¤p³±¶§ºÖ¦a¤§¤¤ªº®É¶¡ªk«hªº§@¥Î«h¬OÅý¨½Ã䪺®É¶¡¬y³t´î½w¡C¡v

¡uÅý®É¶¡ªº¬y³t´î½w¡H¡v³o§vµÛ¦³¨Ç¶¤f¡A­â°Ê¤@®É¤§¶¡³ºµM¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O¤°»ò·N«ä¦Ó°l°Ý¹D¡C

¡u¨µ¹î¨Ï¤j¤H¡A§A¬O¤£¬O»¡¡A¦b¤p³±¶§ºÖ¦a¤º§b¤@¤Ñªº®É¶¡¡A´N¬Û·í¤_¦b¥~¬É§b¦n´X¤Ñªº®É¶¡¡H¬O¤£¬O¥~¬É¤@¤Ñ¡A¬Û·í¤_¤p³±¶§ºÖ¦a¤º¼Æ¤Ñ¡H¡v¤õÁ{´X¥G¬O¥Î¤@ºØÅ¸§Ýªº»y®ð»¡¥X¦Û¤vªº³o­Ó§PÂ_ªº¡C

¦Ó§v¨ì¤õÁ{ªº³o­Ó§PÂ_¡A­â°Êªº¸£®ü¤¤ÅF±o¤@ÅT¡A²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¤£¥i¯à¡A«ç»ò·|¦³³o¼Ë¯«©_ªº¦a¤è¡H

¦ý¬O¨f«n©[±µ¤U¨Óªº¸Ü¡A«oÅý­â°Ê¦p³B¹Ú¤Û¤§¤¤¡C

¡u¥~¬É¤@¤Ñ¡A¤£¬O¬Û·í¤_¤p³±¶§¯«ºÖ¦a¤º¼Æ¤Ñ¡A¦Ó¬O¾ã¾ã¤Q¤Ñ¡I´N¬O§Ú­Ì¦b³o¨½§b¤@¤Ñ¡A¦Ó¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦aªº¤H¡A¤w¸g°Ñ®©­W­×¤F¤Q¤Ñªº®É¶¡¡A¤Q­¿¡A¤Q­¿ªº®É¶¡¡I¡v¨f«n©[·¥«×¦×µhªº»¡¹D¡C

¡u¼R¤Q­¿ªº®É¶¡¡A³ºµM¦³³o¼Ë¯«©_ªº¦a¤è¡v¨f«n©[ªº¸Ü¡A¥ß°¨¦b³o¨½ªº¬°¼Æ¤£¦hªºªZªÌ³Ù¼M°_¨Ó¡C

¡u¥~¬É¤@¤Ñ¡A¬Û·í¤_¤p³±¶§ºÖ¦a¤º¤Q¤Ñ¡H¤Q­¿ªº®É¶¡¡H¡v­â°Ê©O³ä³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¤W¤U¥´¶q¤F³o¦ì¨µ¹î¨Ï¤j¡A³o·|¡A­â°Ê²×¤_¦³¨Ç²z¸Ñ³o¦ì¨º¤@Áy¦×µhªºªí±¡±q¦ó¦Ó¨Ó¤F¡C

¦b¥~¬É¤@¤Ñ¡A¦b¤p³±¶§ºÖ¦a¤º«K¬O¤Q¤Ñ®É¶¡¡A¦Ó¤p³±¶§ºÖ¦aªº°Ñ®©®ÄªG¤S¬O¤p¤Ñ¬P·µªº¤Q­¿¡C¤]´N¬O»¡¡A¥H¥~¬Éªº®É¶¡­pºâ¡A¥u­n¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦a¤º¤@¤Ñ¡A«K¬Û·í¤_¦b¤p¤Ñ¬P·µ¤º°Ñ®©¤F¾ã¾ã¤@¦Ê¤Ñ¡C

¦Ó¦b¤p¤Ñ¬P·µ¤º°Ñ®©¤@¦Ê¤Ñªº®ÄªG¡A«o¬Û·í¤_¦b´¶³q¥~¬É­W­×¤T¦~¡C¥H¥~¬É®É¶¡­pºâ¡A¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦a¤@¤Ñ¡A´N¬Û·í¤_¥~¬É­W­×¤T¦~¡A³o®ÄªG¡A­â°Ê¤w¸g¾_Åå¨ìµL¥H´_¥[¤F¡C

¡u¬Oªº¡A¥~¬É¤@¤Ñ¡A¦b¤p³±¶§ºÖ¦a¤º«o¬O¤Q¤Ñ¡C¦Ó¥B¨º°Ñ®©®ÄªG¡A«u¡A¥»®y¤£´£¤F¡A¤@´£´N¦×µh¡I¡v»¡¸Ü¶¡¨f«n©[¤SÅS¥X¤@°Æ·¥«×¦×µhªºªí±¡¹D¡J¡u¨«¡A­â°Ê¡A¥»®y²{¦b´N°e§A¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦a¡A¥»®y¨¯­W¦Ê¦~¡A¤~¯à±q¦¶³¶¬P§g©²Àò±o¤F¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦a¤T¤Q¤Ñªº®É¶¡¡A²{¦b¥þ³Q§A¤p¤l§Ë¨«¤F¡v

¡u¦Ê¦~¨¯­W¤~¯à´«±o¤T¤Q¤Ñªº®É¶¡¡H¡v§v¨ì¨f«n©[ªº³o¥y¸Ü¡A­â°Ê¤j¦Y¤@Å媺¦P®É¡A¤]ı±o¦Û¤v³o­Ó«K©y¬O¤£¬O¦û±o¤Ó¤j¤F¡A¦£¹D¡J¡u³o­Ó¡A¨µ¹î¨Ï¤j¤H¡A³o­Ó¼úÀy¬O¤£¬O¤Ó¹L¶Q­«¤F¡A­n¤£§Ú´«¤@­Ó¡H¡v

­è­è©ÔµÛ­â°Ê·Ç³Æ¦VµÛ¦¶³¶¬P§g©²«e¶iªº¨f«n©[«o¨R­â°Ê½¤F¤@­Ó¥Õ²´¹D¡J¡u¯à¤£¬Ã¶Q¶Ü¡H¾ã­Ó¤ìÊC¬É¡A¥u¦³¬P±J¤Ñ§g¤j¤H¸ò¥»®y¦³¸ê®æ¶i¤J³o¤p³±¶§ºÖ¦a¡A¦Ó´N¬O¾ã­Ó¦¶³¶¬P°ì¡A¦³¸ê®æ¶i¤J³o¤p³±¶§ºÖ¦aªºªZªÌ¡A¤£·|¶W¹L¤T¤Q¦ì¡I§A»¡¡A³o­Ó¾÷·|¬Ã¶Q¤£¬Ã¶Q¡H¡v

¡u°Ú¾ã­Ó¤ìÊC¬É¥u¦³¬P±J¤Ñ§g¤j¤H¸ò¨µ¹î¨Ï¤j¤H¨â¦ì¤~¦³¸ê®æ¶i¤J³o¤p³±¶§ºÖ¦a°Ú¡H­n¤£¡v

³o¤U¡A­â°Ê¬O¯uªº¾_Åå¤F¡Cª½¨ì¨f«n©[³o¥y¸Ü¥X¤f¡A¦b³õªº²³¤H¹³¤õÁ{¡A¤~©ú¥Õ¤F¶i¤J³o¤p³±¶§ºÖ¦aªº¾÷·|¨ì©³¦³¦h»ò¬Ã¶Q¤F¡C

¬Û¤ñ°_¶i¤J¤p¤Ñ¬P·µªº¾÷·|¡A³o¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦aªº¾÷·|¡A¨º¥i¬O¬Ã¶Q¤F¦Ê­¿¤d­¿¡C§Oªº¤£»¡¡A¤ìÊC¬É¬P±J¤Ñ§g©²ªº¤p¤Ñ¬P·µ¤º¡A¾ã­Ó¤ìÊC¬É¦³¸ê®æ¶i¤Jªº¡A¤Ö»¡¤£¤U¦Ê¤H¡C¦]¬°´N³s¯uÓ\ªù¨C¤T¦~³£¦³¨â­Ó¦WÃB¡C

¦ý¬O¤p³±¶§ºÖ¦a©O¡A¾ã­Ó¤ìÊC¬É¡A¨C¦Ê¦~¤~¦³¨â­Ó¦WÃB¡A©ñ²´¾ã­Ó¦¶³¶¬P°ì¡A¦³¸ê®æ¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦aªºªZªÌ³ºµM¤£¶W¹L¤T¤Q¤H¡C

¾ã­Ó¦¶³¶¬P°ì¦³¦h¤ÖªZªÌ¡H¨º¬O¦h¨ìÃø¥H­p¼Æ¡C¦Ó¯à¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦aªº¡A¤~¤£¨ì¤T¤Q¤H¡A´N¬OºÙ¤§¬°»ñ¤òÅ﨤¡A¤]¤£¨¬¥H§Î®e³oµ}¦³µ{«×¡C

¤]´N¬O¦¹¨è¡A¦b³õªº¤õÁ{¡B¨ä¥¦©vªùªºªø¦Ñ¥]¬A­â°Ê¸ò¥Õ¥É´Hµ¥¤H¡A²×¤_©ú¥Õ¨­³B°ª¦ìªº¨f«n©[¨µ¹î¨Ï¬°¤°»ò·|ÅS¥X¨º»ò¤@°Æ¦×µh²§±`ªºªí±¡¤F¡C

¡u¯y¡I¡vÁÙ¨Sµ¥­â°Ê±N«áÃ䪺¸Ü»¡¥X¨Ó¡A·¥¬°¦×µhªº¨f«n©[¤w¸g¸ò³ø´_¦üªººV¤F­â°Ê¤@°OÃzµ¯¡A®tÂI¨S±N­â°ÊºV·w¹L¥h¡C

¡u§A¤p¤l¬O¤£¬O·Q®`¥»®y°Ú¡HÅý¥»®y­¹¨¥¦ÓªÎ¡AºØ¤U¤ßÅ]¡H¥»®y¤j®x¼s²³¤§¤Uªº©Ó¿Õ¡A°Z¯à§@¼o¡H¡v

¬½¬½ªº¦¬¬B¤F¤@°O­â°Ê¡A¨f«n©[«o¤S±NÀYÂà¦V¤F¥Õ¥É´H¹D¡J¡u¥Õ¥É´H¡A§A³o¦¸¤]¥ß¤U¤F¤j¥\¡A¤£¹L¨º®ü¤f¥»®y¬O¤£´±¦j¤F¡A¥»®y´Nª½±µ¼ú½à§A¤@¥ó¤W«~¤Ñ¦aÆF¾¹¡A§A¦Û¤v¿ï¾Ü¡A¬O­n§ðÀ»¡B¨¾±sÁÙ¬O»²§Uªº¡H¡v

­±¹ï¥Õ¥É´H¡A³o¨f«n©[«o¬O¾Ç¨Ä¤F¡Aª½±µ©w®æ¤F¼úÀy¡A¤£¦Ü¤_¹³¦b­â°Ê³oÃä¤j¥X¦å¡C

·íµM¡A¨f«n©[³o¼Ë¹ï¥I­â°Ê¡A¤]»P­â°Êªº¥\ÁZ¦³Ãö¡C¤£¶È¬O³Ì«á¨º¤@¦Ê¦h¶ô¦¶³¶¾Ô²Å§áÂà°®©[¡A¦Ó¥B¦b²^¨OÁɤ¤¡A­â°Ê³Ì¤Ö¬°¤ìÊC¬É§@¹úÀ°§U¤Q¦W¥H¤WªºªZªÌ¨ú±o°Ñ¾Ô¸ê®æ¡Aª½±µ¹Ô©w¤F³o¦¸¤ìÊC¬É¤£¦A²Ä¤@Ãö´N³ÎÅý»²¬P¬Éªº°ò¦¡A³o¤~¬O¨f«n©[Åý­â°Ê·à¤l¤j¶}¤fªº¯u¥¿­ì¦]¡C

­Y¬O¨S³o¨Ç¡A©È¬O­â°Ê¦¹®Éªº«Ý¹J¤]¦p¥Õ¥É´H¤@¯ë¡A¤@¥ó¤W«~¤Ñ¦aÆF¾¹´N¥´µo¤F¡C

³Ì²×¡A¥Õ¥É´H±q¨f«n©[³o¨½¿ï¤F¤@¥ó¤ñ¸û¦nªº­Ý±aµÛ´X¤À¨¾±s¯«»î§ðÀ»ªº¨¾±s©mªº¤Ñ¦aÆF¥Ò¤J¤â¡C

­â°Ê²M·¡¡A³o¬O¥Õ¥É´H³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¡C

¥Õ¥É´Hªº¤Ö³±¯u¤ô§ðÀ»¤O·¥±j¡A¥»¨­¤W¦¸¥Õ¥É´H±o¨ìªº¤S¬O¤@¥ó§ðÀ»©mªº¤Ñ¦aÆF¾¹¡A¦p¤µ¿ï¾Ü¤F¤@¥ó¨¾±s©mªº¤Ñ¦aÆF¥Ò¡A¨º¥i´N¬O§ð¨¾­Ý³Æ¡A¾Ô¤Oµ´¹ï¨göt¡C

¡u¦n¤F¡A¼ú½à¤w²¦¡I¦U¦Û¦n¦n¾iºë»W¾U§a¡A¥»®y³o´N±a­â°Ê¥h¨º¤p³±¶§ºÖ¦a¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A³o¦ì¨f«n©[¨µ¹î¨Ï¤j¤Hªº¼L¨¤¡A¤S¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¨g©â¤F´X¤U¡A¨º¦×µhªºªí±¡¡A³s­â°Ê¬ÝµÛ³£µ}¨u¡C

ÁöµM³o¦¶³¶¬P§g©²¬Ý¤W¥h´N¦b²´«e¡A¦ý¬O¨ä¦û¦a«o¬O·¥¼s¡A­þ©È¬O¥Ñ¨f«n©[±aµÛ¡A¤]ªá¤F¤j¥b­Ó®É¨°¤~¶i¤J¦¶³¶¬P§g©²¡C

¤£¹L­â°Ê¸ò¨f«n©[«o¨Ã¨S¦³¥ýª½±µ¥h¤p³±¶§ºÖ¦a¡A¦Ó¬O¥ý¥h¤F¤@½ë¦¶³¶¬P§g©²¤E¥È¼Ó¡C­â°Ê¥i¬Oºë²Ó¤H¡A¥i¤£·Q³o¶µ¨Ó¤§¤£©öªº¶i¤J¦¶³¶¬P§g©²¤E¥È¼Ó¬D¿ï¯µÄyªº¼úÀy¾÷·|³Q¥L®ö¶O±¼¡C

¡u§A­Ì©vªù¯Ê¤°»ò¥\ªk¡Aª½±µ¿ï¤@¼Ë«K¬O¡C¤£­n·QµÛ¾ßº|¡A¾ß¨ì¤°»òÅå¤Ñ¯µªk¡A¦¶³¶¬P§g©²¤E¥È¼Óªº²Ä¤@¼h¡A¦­³Q¤d¸U¤H¶i¤J¹L¡A¨S¥i¯àªº¡C¡v¦b­â°Ê¶i¤J¤E¥È¼Ó¤§«e¡A¨f«n©[»á¦³µL©`ªº¥æ«Ý¤F­â°Ê¤@¥y¡C

¤£¥Î«ç»ò¦Ò¼{¡A­â°Ê«Kª¾¹D¡A¨f«n©[ªº¸Ü¬O·¥¬°¥¿½Tªº¡C³o¦¶³¶¬P§g©²¤E¥È¼Ó¾Ú»¡¤w¦³¸U¦~¾ú¥v¡A­Y¬OÁÙ¯à³Q¶i¤JªºªZªÌ¾ß¨ì«~¶¥¤£©úªº¥\ªk¡A¨º´N¯u¥¿¦³°ÝÃD¤F¡C

­â°Ê¶i¥h¡A¥u¥Î¤F¤p¥b­Ó®É¨°´N¥X¨Ó¤F¡A¬D¿ï¤F¤@¥÷»í¬P¤¤¶¥ªº¦W¬°«C¼v­¸±s³Nªº­¸¦æªk³Z¡C·íµM¡A­â°Ê¬D¿ïªº³o«C¼v­¸±s³N­â°Ê­×²ß¤§«á¡A´N·|³q¹L¤õÁ{¥æµ¹¯uÓ\ªù¡A¤]ºâ¬O¬°¯uÓ\ªù§@°^Äm¤F¡C

²¦³º¦b¦¹¤§«e¡A¯uÓ\ªù³Ì¦nªº­¸¦æ±sªÅªk³Zªº«~¶¥¤~¬O¤Æ¬P¤W¶¥¡C³o­¸¦æªk¥Hªº¦nÃa¥­®É¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¤@¥¹¾Ô¤æªº®É­Ô¡A¨â¦ì­×¬°¬Û¦PªºªZªÌ°l³v¡A¨º®t§O¥i´N¤j¤F¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A¨¬¥i³þ©w¥Í¦º¡C

±µ¤U¨Ó¡A¦ÛµM¬O¨f«n©[±aµÛ­â°Ê¥h¤p³±¶§ºÖ¦a¤F¡A¤@¸ô¤WÀH«K²á¤F´X¥y¡A­â°Ê¤~ª¾¹D¡A³o¤p³±¶§ºÖ¦a¡A¤S¦W¥s¤j¤Ñ¬P·µ¡A¤£¹L¦³¸ê®æ¶i¤Jªº¤H¡A³£³ßÅw§â¥¦¥s¤p³±¶§ºÖ¦a¡C

¡u­â°Ê¡A³o¬O¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦aªº³q¦æ¥O²Å¡A§A¥iµ¹¥»®y¦¬¦n¤F¡A¾ã­Ó¤ìÊC¬É¡A¤@¦@¨â±i¡C¡v¨f«n©[¦b¦¶³¶¬P§g©²¦£«e¦£«á»¡©M¤F¦n¤@°}¤§«á¡A²×¤_¦b¦¶³¶¬P§g©²ªº´X¦ìºÞ¨Æ·¥«×¥j©Çªº²´¯«¤¤¡A±N­â°Ê°e¨ì¤F²´«e³o¬P¶³À±º©ªº¤p³±¶§ºÖ¦aªº¤J¤f¡C

¨º´X¦ì¦¶³¶¬P§g©²ªººÞ¨Æ¡A¤j·§«ç»ò¤]·Q¤£³q«ç»ò·|¦³¤H±N¤p³±¶§ºÖ¦a°Ñ®©³o¼Ë·¥¨ä¬Ã¶Qªº¾÷·|°eµ¹§O¤H©O¡H

±µ¹L¨f«n©[ªº²Å¥O¡A­â°ÊÁy¦â¤@¥¿¡A¬ð¦a¨R¨f«n©[¬I§¹D¡J¡u­â°ÊÁ¹L¨µ¹î¨Ï¤j¤H®â°ö¡C¡v­â°Ê¬O­Óª¾®¦«ä³ø¤§¤H¡AÁöµM¨f«n©[°e¥Xªº³o¦¸¶i¤J¤p³±¶§ºÖ¦aªº°Ñ®©¾÷·|¡A¦³µÛ³\¦h½à½çªº¦¨¥÷¡C

¦ý¬OµL½×¬O­â°Ê±q¨f«n©[ªºªí±¡¡AÁÙ¬O³o·|¸òÀH¨f«n©[¦b¦¶³¶¬P§g©²¤º¿ì³o¨Æ¡A³£Åý­â°Ê§ó¥[²M·¡¶i¤J³o¤p³±¶§ºÖ¦aªº¾÷·|ªº¬Ã¶Q¡C

¥Î¨º¦ì¬Ý¦u¤p³±¶§ºÖ¦aªºªøªÌªº¸Ü»¡¡A¶i¤J³o¤p³±¶§ºÖ¦a°Ñ®©ªº¾÷·|¡A§O»¡¬Oµ¹¤Q¥ó¤Ñ¦aÆF¾¹¡A´N¬Oµ¹¤@¥ó¶Ç»¡¤¤ªº¤Ñ¦a»î¾¹³£¤£´«¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¶i¤J³o¤p³±¶§ºÖ¦a°Ñ®©ªº¾÷·|¨ì©³¦³¦h¬Ã¶Q¡A¤w¸g¬Ã¶Q¨ìÃø¥H§Î®e¤F¡C

§v¨ì­â°Ê·P¿Eªº¸Ü¡A¨f«n©[¬Ü¤ò¤@´­¡A¼L¨¤«o¤S¬O¤@©â¡AÀH§Y³Ü¹D¡J¡u§A¯u­n·Q³øµª¥»®y¡A´Nµ¹¥»®y¦b¨½Ãä¦n¦n°Ñ®©¬ð¯}¡AµM«á¦b«á­±ªº¤j¾Ô¤¤µ¹¥»®y¦hĹ´X³õ¡Aª§¨úµ¹¤ìÊC¬Éª§¨Ó¤@¨â­Ó»²¬P¬É¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¤]¤£ªP¥»®y¦p¦¹¦×¤ß¦å¡I¡v

¡u¨µ¹î¨Ï¤j¤H©ñ¡v

¡u­þ¨Ó¨º»ò¦h¼o¸Ü¡A§Öºu¶i¥h¡I¡v¤£µ¥­â°Ê»¡¤°»ò¡A¨f«n©[¥é¦òªn¼«¤@¯ëªº¦b­â°Ê¤W¿å¤F¤@¸}¡A­â°Ê¥ß¨è¤@­ÓäWA¨­§Î¶^¶i¨º¬P¶³À±º©ªº¤J¤fªº«b¨º¡A²´«e¤@ªá¡A¤H¤w¸g¶i¤J¤F¤@³B©_§®ªºªÅ¶¡¡C

¡uÈã¡A¦Ñ¤l°µ¤@¦Ê¦~ªº­W¤O¤~´«¨Óªº¤T¤Q¤Ñ°Ñ®©®É¶¡¡A³ºµM«K©y¤F³o­Ó²V³J¡I¡v¤@¸}¿å­â°Ê¶i¥hªº¨f«n©[¡A«o¬O­ú³àµÛ¤@±iÁy¡A¦b»·³B´X¦ì­È¦u©Ç²§ªº¥Ø¥úª`µø¤¤§Ö³tÂ÷¥h¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ