²Å骩

¡u§A°Ú¯u¬O¤Ó¯à´Û­t¤H¤F¡AÅý¨º®a¥ë¤j¥X¦å¤£»¡¡AÁÙ½|¥L¡v¦ü¥Gı±o¨º¨â­Ó¦r¤£¦n¥X¤f¡A¥Õ¥É´H¨º¦pªáªº¯ºÅâÅS¥X¤@µ·²ÛÀß¡A¥H¦¹«e¦b¤H«eªº³C®«ºIµM¤£¦P¡C

¡u¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡I¡v­â°Êªº¦^µª¥u¦³¤K­Ó¦r¡A¥½¤F¡A¤S¸É¥R¤F¤@¤U¹D¡J¡u¨ä¹ê¬O¨º®a¥ë¦Û¤v¼L½â§ä½|¡I¡v

¤@´£°_­è¤~¨ºÁn­µ·¥¨ä³±¬Xªº®a¥ë¡A¥Õ¥É´H«NÁy¤Wªº¯º®e°~µMÁô¥h¡AÅS¥X¤F´X¤À¾á¤ß¡A¡u¨ä¹ê¡A§A­è¤~¦³¨Ç²õ¼²¤F¡C¬°¤F¤@¶µ¯«³q¯µ³N¡A¥Ç¤£µÛ±N³o­Ó­I´º²`«pªº®a¥ë©¹¦º¨½±o¸o¡I¡v

§vµÛ¥Õ¥É´Hªº¸Ü¡A­â°Ê¬ÜÀY¤@´­¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O¥Ü·N¥Õ¥É´HÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

¡u¾Ú§Ú¯R»¡¡A¦b³oÚ]¬P©ç½æ¦æ¤º¡AªZªÌ¯à°÷¶i¤J¶Q»«¶¡ªº¼h¦¸¡A©¹©¹¥Nªí¤F¥Lªº­I´º¡C¨Ò¦p§Ú­Ì»í¬P¼Ó¥u¯à®³¨ì¤C¼hªºµµ¯¾¶Q»«µP¡A¦]¬°§Ú­Ì»í¬P¼Óªº¼vÅT¤O¡A¥D­n¦b¬P±J¬É¡A¤]´N¬O¥H¬P±J¤Ñ§g¬°¥D®_ªº¬P¬É¡C

¦Ó¨º³±¬Xªº®a¥ë¡A®³ªº«o¬O¤K¼hªº¶Q»«µP¡A³o»¡©ú¡A¨º®a¥ë¨­«áªº¶Õ¤O¡Aµ´¹ï¤ñ»í¬P¼Ó­n±j¤W¤@­Ó¼h¦¸¡A¦Ó¥B¥L¦ÛºÙ¥»«J¡A¤f®ðÄÛ±i¨g¦k¡A¤£¹³¬O¥X¦Û¦¶³¶¬P°ìªº¤jªù¬£¡A­Ë¹³¬O¬Y¤@¬É¬P±J¤Ñ§gªº«á¤H¡C

¦Ó¥BÁÙ¬O¨ººØ·¥¬°­«­nªº¹Þ¨t«á¤H¡I¦]¬°³oÚ]¬P©ç½æ·|ªº¶Q»«¶¡¡A¤@­Óªù¬£©ÎªÌ¶Õ¤O¡A¥u¯à±o¨ì¤@¥¿¤@°Æ¨â¶ô¶Q»«µP¡I

¾ð¥ß¤@¦ì¨ü¬P±J¤Ñ§g­«µøªº¹Þ¨t«á¤H°µ¼Ä¤H¡A®í¬°¤£´¼¡v³Ì«á¤@¥y¸Ü¥X¤fªº®É­Ô¡A¥Õ¥É´Hªº²´¤¤¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬yÅS¥X¤@µ·¾á¼~¡I

¡u«ç»ò¡A§Aı±o­è¤~ªº§ÚÀ³¸Ó¥´¸¨¤ú¾¦©M¦å§]¡A¥ô¥Ñ¨º¤p¤l­J¶Ã¥s»ùÅͧ½¡H¡v

­â°Êªº¯«¦â¤@§N¡A¾ã­Ó¤H¦b°~µM¶¡§¤±oµ§ª½¡J¡u¦ó¬°¤£´¼¡H¨Æ¨Æ°hÁY¡A¨Æ¨Æ¾á¤ß¡A«e©È¯T«á©Èªê¤°»ò¨Æ³£¥uª¾¹D§ÔÅý¡A¨ºÁÙ¥sªZªÌ¶Ü¡H¨ºÁÙ¥s¨k¤H¶Ü¡H¡v

¡uªZªÌ­×·Ò¡A´N¬O¦Û±j¤£®§¡A¦uÅ@¦Û¤v¡I¦uÅ@¦Û¤vªº®a¤H¡B¿Ë¤H¡B¦uÅ@ªZªÌ¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡B´LÄY¡B¦å©m¡I

­Y¬O¤Z¨Æ¨Æ¨Æ§ÔÅý¡A¨Æ¨Æ°hÅý¡A¨Æ¨Æ¾á¼~¡A¨Æ¨Æ¬ÈÄß¡AµL¸`¥i¦u¡BµL±¡¥i¦u¡BµL¤H¥i¦u¡BµLÈã¥i¦u¡A¨ºªZªÌ¦Û±j¤£®§¡A°f¤Ñ­×·ÒÁÙ¯à¦uÅ@¤°»ò¡H»P¨ä¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦p¦^®aºØ¦a¨Ó±o¥­¦w¡I¡v

»¡¨ì³o¨½¡A­â°Ê°~µM¶¡¯¸°_¡A¥Ø¤¤¯«¥ú¤j©ñ¡A»þµM¹G¤H¡J¡u¬°´LÄY­p¡B¬°¦Û¥Ñ­p¡B¬°¦uÅ@­p¡A©Þ¼C¦Ó¤W¡A¦åÂq¤­¨B¥çµL®¬¡I¡v

´X¥y¸Ü¤@¤f®ð»¡§¹¡A­â°Ê¨º»þµMªº¥Ø¥ú¬ð¦a¤@¤Û¡A¬ð¦aÅܱo«Õ²`­Y®ü¡A²Mº«¦p¬u¡A¹³¬O¬ð¦a¦³©Ò©ú®©¤@¯ë¡A´_¤S§¤¤U¡A¥u¬O©O³ä¹D¡J¡u¦uÅ@¦uÅ@¦Û¥Ñ¡BºaÄ£¡B¿Ë¤H¡BªB¤Í¬°¦uÅ@­p¡v

¦Ó¥ý«eÁÙ´À­â°Ê¾á¼~ªº¥Õ¥É´H¡A«NÁy¤W¬ð¦aÅã¥X¾_Å大¦â¡C

­â°Ê³o¤@µf¦³­Y©b¹pªº©F©F¹G¤Hªº¸Ü»y´N¬O°V¥¸¤@¯ë¡A¥Õ¥É´H±q¤p¨ì¤j¡A¤°»ò¥s¤H¦p¤µ¤Ñ³o¯ëª½¨¥°V¹L¡H¸Þ²§ªº¬O¡A³o¤@µf¸Ü¡A«o¨S¦³¤Þ°_¥Õ¥É´Hªº¥ô¦ó¤£º¡¡I

¤£¶È¨S¦³¤Þ°_¥Õ¥É´Hªº¥ô¦ó¤£º¡¡AÁÙÅý¥Õ¥É´Hªº¨q²¶¦bÆJµM¶¡°{°{µo«G¡A°~µM¶¡¦³¤F¤@µ·©ú®©¡X¡X¦]¬°¥Õ¥É´H¬ð¦aµo²{¡A¦o²×¤_§ä¨ì¤F­â°Ê»P¦o¥H«e±µÄ²¨ìªº¨k¤lªº¤£¦P¤§³B¡C

¤£ÁͦNÁפ¿¡A¥u·|ªïÃø¦Ó¤W¡I

¥¿¦p¨º¤Ñ¦b¬PÅ]¼o¼V­±¹ï¨S¦³¥ô¦ó³Óºâªº¬pºµ¤Ñ¤ýªº®É­Ô¡A­â°Ê¤]¬OªïÀI¦Ó¤W¡A³o¤~¦³¤F¨â¤H«á¨Ó¤ß¦³ÆFµR¡A¦X¤OÀ»±þ¬pºµ¤Ñ¤ý¡C

¨º¤Ñ¤]¤@¦p¤µ¤Ñ¤@¯ë¡A­Y¬O­±¹ï¨ºÁn­µ³±¬Xªº®a¥ëªº¼Æ«×¬DÆ]¡A­â°ÊµLÁn¦Ó°h¡AÁaµM¥Õ¥É´H¹ï­â°Êªº¿ï¾Ü¤£·|¸m¥ô¦ó·Lµü¡A¦ý¬O­â°Ê¦b¥Õ¥É´H¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡A«o·|ÁY¤ô¼Æ­¿¡C

³o¤@¨è¡A¥Õ¥É´H°£¤F­â°Ê¤§¥~¡A·Q¨ì¤F«Ü¦h¡A·Q¨ì¤F¦oªº¤÷¿Ë¬°¤°»ò·|¹ï¦oÄY¼F²§±`¡A·Q¨ì¤F¦oªº¤÷¿Ë¬°¤°»ò«_µÛ¦º¤`ªº¦MÀI¡A¥h­u¤@­Ó²@µL·N¸qªº¨M¾Ô·Q¨ì¤F

¦o©ú¥Õ¤F¡A³o¤@¤Á¡A³£¬O¦uÅ@¡A¤@­Ó¯u¨k¤HªºªZ¤§¦uÅ@¡I

¡uÁÂÁ¡I¡v¨I§u¨}¤[¤§«á¡A¥Õ¥É´H¬ð¦a¶}¤f¹ï­â°Ê»¡¤F³o¨â­Ó¦r¡C

¦b³o¤@¨è¡A¥Õ¥É´H·Pı¦o¤@Àþ¶¡´N©ú¥Õ¤F³\¦h¨Æ±¡¡A¦o¦n¹³¯uªºªø¤j¤F¡A¦o¬Æ¦Ü¦]¦¹¦Ó§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤è¦V¡I¦Ó¤£¦A¬O¯Âºéªº½mªZ´£°ª­×¬°¡I

­â°Ê¨R¥Õ¥É´H·L·Lµõ¼L¤@¯º¡AÅS¥X¤F¤@¤f¼ä¥Õ°{«Gªº¤ú¾¦¡A¡u²{¦b¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{§Ú¨º¤­¤Q¦h¸U¤¤«~ÆF´¹«ç»òªá¤F¡A¯dµÛ®ö¶O°Ú¡I¡v

¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤K¼Ó¶Q¤Q¤C¸¹¶Q»«¶¡¤º¡A¤@¨­¥È¦çªº³±¬X¨k¤l¥¿ªí±¡§á¦±ªº§CÁn©H­ýµÛ¡J¡u¬d¡A·Qªkµ¹¥»«J¬d²M·¡¡A¨º¸ò§Ú§@¹ïªº®a¥ëªº¨Ó¾ú¡A¼J¯º¥»«Jªº¤@¨k¤@¤kªº¨Ó¾ú¡I³s¦¶³¶¬P§g©²ªº¤Ö©²§g¡A³£­nºÙ©I¥»«J¤@Án²ö¥S¡C

¬d²M¥L­Ì¡A¬d²M¥L­Ì¬O§_°Ñ¥[³o¦¸ªº¦¶³¶¬P©²¤d¦~ºë­^¾Ô¡A­Y¬O°Ñ¥[¡A­ó¡A³o®a¥ë³ºµM´±½|¥»«J§@¶Ì¹G¡I¸Ó¦º¡I¡v

³Ì«á´X­Ó¦r¡A´X¥G¬O¨º¤@¨­¥È¦çªº¨k¤l±q¤úÁ_¨½°n¥X¨Óªº¡A¤@¹ïÅK®±¡A¤w¸gºòºòªº÷ݤF°_¨Ó¡A´²µoÀb¤Hªº¥úµØ¡I

¡u¤­¤Q¦h¸U¤¤«~ÆF´¹¡A­Y¬O¥Î¨Ó­×·Ò¤]¬O®¼¤jªº¤@µ§¸ê·½¡A¦ý­Y¬O¦b³o¨½©ç½æ¡A¤]´N¬O¤@¥ó¥b¥óªºÄ_¨©¦Ó¤w¡C¡v¤@®Ç­Y¦³©Ò¬°«äªº¥Õ¥É´HÀH¤fÀ³¤F­â°Ê¤@¥y¡C

¡u¬O°Ú¡A¨º±oÄ_¨©ÁÙ±oÅý§Ú°Ê¤ß¡C¥i±¤¡A¨ºÅý§Ú·¥¬°°Ê¤ßªº¤T·¥¥ÈÀû¡A«o¬O³Q¨º­Ó²V³Jµ¹Åͧ½¤F¡C¡v­â°Ê»á¦³¨Ç¥i±¤ªº»¡¹D¡C

»¡¹ê¸Ü¡A¥s»ù¶W¹L¤­¤Q¸Uªº®É­Ô¡A­â°Ê´N¦³¤F³Ì«á¤@·i©ñ±óªº·N«ä¡A­þ©È¬O³o¤T·¥¥ÈÀûÅý­â°Ê·¥¬°°Ê¤ß¡C¦ý¬O¨º³±¬X³f«o¬O¤Ó¹LÄÛ±i¤F¡A¯{¤F­â°Êªº§½¡AÁÙº¡¼L¼J¿Ø¡A­â°Ê­Y¬O¤£¥s³o­Ó®a¥ë¦Y­Ó¤jÁ«¡A´N¤£¥s­â°Ê¤F¡C

ÁöµM­â°Ê¦³µÛ«e¥@¼Æ¦Ê¦~ªº¸g¾ú¡A¦ý¨º¼Æ¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A«o¤£¥Nªí±N­â°Êªº¸W¨¤ºÉ¼Æ¿i¥h¡A²@µL¾U®ð¡C¨º¼Æ¦Ê¦~ªº®É¥ú¡A¥u¬Oµ¹­â°Ê³o¬`§Q¼C¼W¥[¤F¤@§â¼CÀT¦Ó¤w¡A¾B±»¾W¨~ªº¼CÀT¡I

­Y¦³®É¡A¼C¥X¥ú´HÄ£¬P¨°¡I

¡u¥Î¤£µÛ¥i±¤¡A¦³¨ÇªF¦è¡A¬O§Aªº¡A²×¨s·|¬O§Aªº¡A¤£¬O¥Lªº¡A·m¥h¤@®É¡A¤]¯d¤£¤F¤@¥@¡I¡v¥Õ¥É´H»´Án¶}¸ÑµÛ­â°Ê¡C

¤£¹L¨¥ªÌµL·N¡A§vªÌ«o¬O¦³·N¡A¥Õ¥É´Hªº¸Ü¡A«oÅý­â°Ê·Q¨ì¤F¤@­Ó·¥¬°¤jÁxªº·Qªk¡C¦ý¬O³o­Ó·Qªk¶È¶È¦b­â°Êªº¸£®ü¨½Âà¤F¤@°é¡A´N¨³³t´²±¼¤F¡C

­Y¬O¦b¤ìÊC¬É¡A­â°Ê¤]³\·|¾Ì²£µÛ¸U¬P¤§©²ªº¯S²§¡A§L¦æÀIµÛ¡A¦b³o¨½¡A­â°Ê«o¬O¤@µ·§â´¤³£¨S¦³¡C³o¨½¥i¬O¦¶³¶«°¡A¦³¬P§g¯Åªº±jªÌ§¤Âíªº¦¶³¶¬P©²¡C

¦Ó¬P§g¹Ò¡A¶È¶È¶È¬O¥X¥ô¦U¬P°ì¬P§gªº³Ì§C­n¨D¡A¾Ú­â°Êªº®v´L¶Â¤ÑÁ¿¡A¨º¨Ç¯à°÷·m¨ì¦U¬P°ì¬P§g¦ì¸mªº±jªÌ­Ì¡A³Ì¤Öªº¡A¤]¦b¬P§g³o­Ó¦ì¸m¤W§b¤F´X¦Ê¦~¡A¬Æ¦Ü¬O¤W¤d¦~¡I

¥¿¦p­â°Ê©Ò¨¥¡Aª½¨ì³o©ç½æ·|µ²§ô¡A­â°ÊµÛ¹ê¤]¨S¦A½í¤W¤@¥ó¸ò¤T·¥¥ÈÀû¤@¯ëÅý¥L·¥«×°Ê¤ßªºÄ_¨©¡C

·íµM¡A¤]¤£¬Oµ´¹ï¡A¦³¨º»ò¨â¥óÄ_¨©¡A­â°ÊÁÙ¬O·¥¬°°Ê¤ß¤F¡A¤£¹L¨º¶W¹L¦Ê¸Uªº©ç½æ»ù®æ¡Aª½±µÅý­â°ÊµLµø¡C

»ù®æ«K©yªº­â°Ê¬Ý¤£¤W¡A»ù®æ¶Qªº­â°Ê©ç¤£°_¡Aª½¨ì©ç½æ·|µ²§ô¡A­â°Ê¤]¥u¦³¬Oªá¤F¤Q¤@¸U¤¤«~ÆF´¹©ç¤F¤@Áû¤@¤¸¿ôÆF¤¦¡C

³o¤@¤¸ªð»î¤¦¡A¤D¬O±Ï©RªºÆF¤¦¡A¦b­â°Ê±o¨ìªº¤¦®Ñ¥É¥¾¤§¤¤¤]¦³°O¸ü¡C¬P±J¹ÒªºªZªÌ¤§¤U¡A¥u­nÀYÆ`¤£¥¢¡A¬P»î¤£¸H¡AªA¤U¡A´N¥i¥H¦b¶É¨è¤§¶¡ªv·UªZªÌ¤­Å¼¤»µÆªº¶Ë¶Õ¡A­þ©È¤ßż¸Hµõªº¶Ë¶Õ¡A¤]¥i¥H¶É¨è¶¡«ì´_¡A¥i«OªZªÌ¦b¥Í¦º¤§¶¡¦×¨­¤£¥¢¡I

¥Ñ¦¹¥i¨£³o¤@¤¸ªð»î¤¦ªº¬Ã¶Q¡A¦Ó¥B­n¤£¬O³o¤@¤¸ªð»î¤¦Ú]¬P©ç½æ¦æ¤À¦¸³sÄò©ç½æ¤EÁû¡A­â°Ê¤]©ç¤£¨ì³o¤@Áû¤@¤¸ªð»î¤¦ªº¡C

­Ë¬O«áÃ䪺¤@²~³±¶§´_ÆF²G­â°Ê©ç±o·¥¬°»´ªQ¡A¥uªá¤F¤E¸U¤¤«~ÆF´¹¡C³o³±¶§´_ÆF²Gªº§@¥Î¤]·¥¬°Â²³æ¡A´N¬O«ì´_¬P±J¹Ò¤§¤UªºªZªÌªºÓ\®ð­×¬°¡C

¤@ºw¥i±N¤Æ¬P¹Òªì´ÁªºªZªÌ­×¬°«ì´_¥þº¡¡A¦Ó¤Æ¬P¹ÒÅq®pªZªÌªº­×¬°¡A¥u¯à«ì´_¤@¦¨¡C¤£¹L´N¬O¤@²~¤Q¤Gºw¥þªA¡A¤]¥u¯à«ì´_»í¬P¹ÒÅq®pªZªÌªº­×¬°¤@¦¨¡C

¨º»ù®æ¡A¥i¤£¬O¤@¯ëªº¶Qªº°Ú¡A¤E¸U¤¤«~ÆF´¹¡Aªñ¤K¤d¤¤«~ÆF´¹¤@ºw¡A¤Ñ»ù¤¤ªº¤Ñ»ù¡C¤£¹L­â°ÊÁÙ¬O¨MµMªº©ç¤U¤F¡C

³o§O»¡¬O¥«­±¤W¶R¤£¨ì¡A´N¬O¤ìÊC¬Éªº¥|¤jªZ«°¤º¡B¦¶³¶«°ªº¤¦ÃÄ©±¾Q¤º³£¬O¶R¤£¨ìªº¡A¨C¤Q¦~¤~·|¦bÚ]¬P©ç½æ¦æ¥X²{¤@¦¸¡A¤]¬O¤£§é¤£¦©ªºÄ_ª«¡C

¤×¨ä¬O·í­â°Ê°Ê¥Î¤­¬P¬Û¥Íªº¯µªk¡AÀþ¶¡¯à°÷±N°Ñ»P¬Û¥Íªº´X­Ó¬P»î¤ºªºÓ\®ð®ø¯Ó­Ó¤z¤z²b²b¡A·í¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A­â°Ê©ç¨ìªº³±¶§´_ÆF²G´N¬£¤W¤F¤j¥Î³õ¡C

¦ý´Nºâ¦p¦¹¡A¤]¥u¦³¤@²~¤Q¤Gºw¡A­â°Ê¤]¤£¬ÙµÛ¥Î¡C

¦Ó¥Õ¥É´H¤]¦b¦¹¶¡©ç¤U¤F¤@¥÷¯µ³N¸ò¤@Áû¤@¤¸ªð»î¤¦¡C

­È±o¤@»¡ªº¬O¡A­â°Êªº¨ºªT¦¶³¶¾Ô²Å¡A©ç¥X¤F¤T¤Q¥|¸Uªº°ª»ù¡A¬pºµ¤Ñ¤ýªº§÷®Æ»ù®æ¤]¦b¥¿±`½d³ò¤º¡A©ç¥X¤F¤Q¤C¸U¤¤«~ÆF´¹¡A¥h°£©ç½æ¦æ¤è­±ªº¤âÄò¶O¥Î¡A­â°Ê«o¤]±o¨ì¤F¥|¤Q¤E¸U¤¤«~ÆF´¹¡I

³o¤@³õ©ç½æ·|¤U¨Ó¡A­â°Êªº¸ê²£¤]±q¤­¸U¤¤«~ÆF´¹¹F¨ì¤F¤T¤Q¥|¸U¤¤«~ÆF´¹¡A­Ë¤]Åý­â°Êªº¤U¤@¨B­×·Ò­p¹º¦³¤FµÛ¸¨¡C

·í²Ä¤G¤Ñ¤Ñ«G¤§»Ú¡A³oÚ]¬P©ç½æ¦æªº©ç½æ²±¨Æ¤~ºâ¬Oµ²§ô¡A¨¬¨¬«ùÄò¤Fªñ¤Q­Ó®É¨°¡C

¡uµ²§ô¤F¡A§Ú­Ì¦^§a¡I¡v·í©ç½æ¦æµ²§ôªº®É­Ô¡A­â°Ê»P¥Õ¥É´H¤@¦P¸ó¥X³o¶Q»«¶¡¡AÁöµM¨S¦³Äâ¤â¡A¦ý¤]¨«±o·¥ªñ¡C

¤£¹L·í­â°Ê¨«¥X³o¶Q»«¶¡ªº«b¨º¡A¤@¹D¦³­Y¹ê½èªº±þ®ð¡A«o¬O®|ª½ªºÂê©w¦b­â°Êªº­I¯á¤§¤W¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ