²Å骩

²Ä¤C¤Q¤@³¹ ¸ô½u¤ÀªR

¦b­¸²î¤W¡A¤j¥ë§Ö³tªº¦Y¹L¦­¶º¡A«K±Ò°Ê­¸²î¡A«e©¹¨Æ¬G²{³õ¡K¡K

¹q¸£¹ï¸UÀtÅK´u¨ü¶Ëµ{«×¡BµÛ³°²`«×¡B¿Ä¤Æµ{«×¶i¦æºî¦X¤ÀªR¡A±À´ú¥X³o¿´¸UÀtÅK´u¬O¦b¦a²y¡B®ü¤ý¬P¡B¥j·Ùª÷¬P¤T­Ó¬P²yªº¤T¨¤½d³ò¤º¤¤¼u¡AµM«á¼Y·´¦b¦a²y¤Wªº.¬°¤FÃÒ¹ê³o­Ó²q·Q¡A·¨¤l­ëµ¥¤H»PªN§J¤@°_­¼§¤µÛÂy¤â­¸²î©¹¤ÓªÅ¾p¥h¡K¡K

¤ÓªÅ¨½¡A¨S¦³¥Õ¤Ñ»P©]¶¡¤§»¡¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¡A³£¬O¤@¤ù¯íµMªº³zµÛ¥ú«Gªº¶Â·t¡C­¼µÛ­¸²î¡A¬ÝµÛ¬PªÅ¡A­¸²î½w½wªº¾p¥h¡K¡K

­¸²î¥Ñrooke¾r¾p¡A·¨¤l­ë¡BªN§Jµ¥´X­Ó¤j¨k¤H¡A«h³òµÛ«ü´§«Çªº¤è®à¡A°Q½×µÛ®×¥óªº½Õ¬d¤è®×¡C

µM¦Ó¡A¬hªå¡AÁ§«äÙç¦ü¥GÁÙ¨S¦³§¹¥þ¿Ä¤J³o­Ó°Q½×ªºª^³ò¨½­±¡A¬Û¨Ì¦b®à¤lªº¥t¤@ÀYª§½×°_¨Ó¤F¡AÁn­µ¤ñ·¨¤l­ë´X­ÓªºÁn­µÁÙ­n¥´¡K¡K

¡u«ç»ò¡H§A­Ç­n¥t°_Äl¨_¡H¡v·¨¤l­ëij½×¤§§E¡A²×¤_µo²{¤F³o¨â¦ì¬ü¤kªº¤£¹ï«l¡A­ó¤F¤@Án¡A»´»´ªººVµÛ®à¤l¡A¬Ü¦yºJ¤FºJ¡A¯º¹D¡C

¡u¤°»ò¹À¡H§Úı±o¡K¡K§A»¡±o¤@ÂI¤]¤£¹ï¡I¡vÁ§«äÙç§CµÛÀY¡AÁ|µÛ¤Q«ü¦b¯Ý«eÅãÂ\¡A²´¥Ö¦b»´»´ªº¸õ°Ê¡A©ÔµÛªøªøªºÁy¡A«Ü¬O¤£º¡¡Aµ·²@¨S¦³§v¨£·¨¤l­ëªº¸Ü¡C

·¨¤l­ë®ÇÃ䪺´X­Ó¤j¨k¤H¡A¥i¦­´N¤w¸g§â¥Ø¥ú¶°¤¤¦b¤F¨â¦ì¬ü¤k¨­¤W¡A¸C¤jµÛ²´´Ø¡A©ÔµÛªøªøªºÁy¡A¥Ø¥ú¤¤ÁôÁô¦³¤@¨ÇµL©`¡C

¡u§A­Çª§½×¥Xµ²ªG¤F¨S¡H¡v

¶P¶³½KµÛ²Ê¬Ü¡A³»µÛ¤j²´¡A¤@¤â¬½¬½ªº©çµÛ®à¤l¡AÁy¦â¯B²{¤@©Ù«ã®ð¡C

Á§«äÙç¡B¬hªå¨â­Ó¥ý¬O¤@Åå¡A´h´hªº©ï°_ÀY¡A¦V¥|©PÀôÅU¤F¤@¤U¡AÁ@¨£¤F¶P¶³¤Î¤j¥ëªº¤£¹ï«l¡A«o¤S¤@°Æ²ö¦Wªº¼Ë¤l¬Û¤¬¹ïµø¡A§N§Nªº¹D¡J¡u¥L­Ì«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¬O§A­Ç«ç»ò¤F¡A§Ú­Ì¦b°Ó°Q­p¹º¤è®×¡A§A­Ç©O¡H¡v¶P¶³Áy¤Wªº¨º¤@©Ù«ã®ðª½¨RÀY³»¡A¤j²´´Ø«oº¥º¥¦XÃl¤F¤@¨Ç¡AÖ©µÛÂù²¶¡AÄÀ©ñµÛ¤õªá¡AÁn­µ±aµÛ«ã¤õ¨Ãº¥º¥¥[±j¡C

¡u¶ø¡I§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò¨Æ©O¡H§Ú­Ì¦b°Q½×¤µ¤Ñªº¦­¶º½Ö°µªº¦n¡H¡v¬hªå§v½}¡A¥k¤â®¸µÛÃBÀY¡A·t¦ÛºÙ©¯¡A¸Ü¨½¶¡±aµÛ¤@µ·µ·½Õ¨Ô¤§·N¡C

Á§«äÙç¤]¬O¤@´h¡Aºò±iªºªí±¡¹y®É»´ªQ¤F¤£¤Ö¡AÂù¤â®¸µÛ¥Õ¤k±Õªº¤pÁy¡Aªøªøªº¦R¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡u§ÚÁÙ¥H¬°§Úªº§©¤S¤Æ¤F©O¡H¡v

¡u§A­Ì¡K¡K¡v¶P¶³¹y®ÉµL»y¡AÀY¤Wªº«ã®ð«oµw¥Í¥ÍªºÀ£¨î¤U¨Ó¡A¨S¦n®ðªº¨nµÛ®ÇÃ䪺·¨¤l­ë¡C

¬hªå¡BÁ§«äÙç³o­Ç¤k«Ä¡A¦b³o®É­Ô¤F¡AÁÙ¦bª§ÅGµÛ¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¨Æ¡CÁöµMÅý¤j¥ë¤ß¨½ªº«ã¤õ¤@ªi¤@ªiªº¿E°_¡A«o¤S§K¤£¤F§ë¥h´Xµ·ªY³ß¡A¬°³oºò±iªº®ðª^§ë¥h¨Ç³\¿Ä¦Xªºª^³ò¡C

¡u§Ú­Ì±µµÛ»¡¥¿¨Æ¡I¡v·¨¤l­ëÄYµÂµø½u±q¬hªå¡BÁ§«äÙ稭¤W²¾°Ê¨ì®à¤l¤W¡A¼L¨¤·L·L¤@­Ï¡A®¶¤F®¶³ïÄV¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú­Ìªº­¸²î¥Ø«e¥¿«e©¹¦a²y¡B®ü¤ý¬P¡B¥j·Ùª÷¬Pªº¤T¨¤»â°ì¡A³o­Ó¤T¨¤»â°ìªº¥ô¦ó¤@­ÓÂI¡A³£¦³¥i¯à¬O¨º¿´¸UÀtÅK´uªº¨üÀ»¦aÂI¡A¥u¦³§ä¨ì¤F³o­Ó¨üÀ»¦aÂI¡A®Ú¾Ú¸UÀtÅK´uµÛ³°¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A´N¥i¥H±o¥X¸UÀtÅK´u¨ü¨ì§ðÀ»ªº¬¶¼u¨Ó¦Ü¦ó³B¡H±q¦Ó±À´ú¥X¤¿¤â¡I¡v

¡u¦ýÄ@½Õ¬dµ²ªG¹ï§A­Ì¦³§Q¡A§_«h¤@¥¹Âù¤è¥æ¤õ¡A§Ú¥i¬O¤£·|¤ß³nªº¡K¡K¡vªN§J§¤¦b·¨¤l­ë¨­®Ç¡A²´¯«·¥¬°²H©w¡A«o¤SÂðε۵·µ·«ã¤õ¡A¤@¦r¤@µüªººCºCªº¦R¥X¡C

«ü´§«Ç³QªN§J³o»ò¤@¿E¤Æ¡AªÅ®ðÀþ¶¡ºò±i°_¨Ó¡A¤@±i±iªOµÛªºÁy¡A«o¬OµL©`ªº§CµÛÀY¡A¤£´±¥¿µø®ÇÃ䪺ªN§J¡A¸Õ·Q¡A¨â¤j¬P²yÁ|¥þ³¡¤O¶q¶i¦æ¥æ¾Ô¡A³o·|µ¹¤Ó¶§¨t±a¨Ó¦h¤jªº¨aÃø©O¡H

rooke­IµÛ¤j¥ë¡A­±¹ïµÛµ¡¤á¡A¯¸¦b¹q¸£­±«eÈã±±µÛ­¸²îªº«e¶i¡A®¼¨­¯¸¥ßªº¥L«o¤@ª½¦b·t·tªº§vµÛ¤j¥ëªº¥æ½Í¡A®É¦Óºò±i¡A®É¦Ó¶á¶áµo¯º¡A®É¦Ó¤S´dµh¸U¤À¡K¡K

¬ðµM¡A¹q¸£«Ì¹õ»Pµ¡¤lªºº·¹õ³£Åã¥Ü¥X¤F¤@­Ó¬õ¦âĵ¸¹¡A¥¿¦bºCºCªº¦VÂy¤â¸¹±µªñ¡C

¡u·¨¶¤¡A¦MÀI«H¸¹¡I¡vrooke¤ì³[ªº²´¯«¹y®É®£·W°_¨Ó¡AÅå²§ªºÂà¹L¨­¡A¹ïµÛ·¨¤l­ë¤jÁnªº§q¹D¡C

¡u¤°»ò¡H¡v

·¨¤l­ë»D°T¡A»°ºòÂà¹L¨­¡A¨nµÛµ¡¤l¤W­±ªº¬õ¦â¶êÂI¡A¬ÜÀY·L·L¤@Ÿ¡AÁy¤W«o¬O²§±`ªºÂí©w¡A¹ïµÛrooke¤£·W¤£¶Ãªº¥s¨ì¡J¡uÁÙ¦³´X¤ÀÄÁ¡H¡v

¡u3¤ÀÄÁ¡K¡K¡vrooke¿h¤F¿h¹q¸£¤W¤ÀªR¥X¨Óªº¼Æ¾Ú¡AÀ³Án¹D¡C

¡u3¤ÀÄÁ¨¬¥H¡I¡v¤@ª½¦b¤@®Ç¤@¨¥¤£µoªº°¨Às¡A¤w¸g¯¸°_¤F¨­¡A¨nµÛµ¡¤l¤WºCºC¦VÂy¤â¸¹±µªñªº¬õ¦âªº¶ê°é¡A²Ê¬Üªº¬Ü¦y·L·L¤@Ãl¡A¼L¨¤§ó¬O¤£®hªº¤@±¸¡A§N§Nªºª½¨¥¹D¡C

¡u§Ú­Ì­n¨ü¨ì§ðÀ»¤F¡H¡v¬hªå¡BÁ§«äÙç©ê¦b¤@°_¡A±q´È¤l¤WºCºCªº¯¸°_¡A·L¤ÄµÛ¸y¡A¼ä¥ÕªºÁy¤W«o¬O¤@¤ù²HµL¦å¦âªº»a¥Õ¡A®£Äߪº²´¯«ª½µøµÛ´X¦ì¨k¤H¡A¾á¤ßªº»ôÁn°Ý¹D¡C

·¨¤l­ë¡B¶P¶³»°ºò¶]¨ì¹q¸£­±«e¡A¦bÁä½L¤W§Ö³tªººV¥´¡AÅU¤£¤W²z·|¨â¦ì¤k«ÄªºÅå³Y¡Aµ¡¤lªº¼Æ¾Ú¦b­¸³tªºÂàÅÜ¡A¤@±ø±ø¸ô½u¦bºò±iªº½¯©µ¡K¡K

¡u«ö·Ó¹q¸£¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¥¿¬O¸UÀtÅK´u¨ü¨ì§ðÀ»ªº¦ì¸m¡I¡v¶P¶³°±¤î¤FÁä½L¤WªººV¥´¡A«üµÛ¹q¸£¤Wªº¸ô½u¡AÅå»y¦Ó¥X¡C

ªN§J§v½}¡A®eÃC¹yÅÜ¡A»°ºò¶K¤F¤W¥h¡AÀüµÛ¤j²´¡AÅåÁn°Ý¡J¡u¾É¼u¤è¦V±À´ú¥X¨Ó¤F¨S¡H¬O¨º¤@¶ô»â°ì¡H¡v

¡uµ¥µ¥¡K¡K¼Æ¾ÚÁÙ¦b¤ÀªR¡I¡v¶P¶³¦bÁä½L¤W­¸§ÖªººV¥´¡AÃBÀY¤w¸g«_°_¤F´XÁû¤j¤jªº¦½¯]¡C

¡uÁÙ¦³2¤À¥b¡K¡K¡vrooke¦b¤@®Ç«æ«Pªº¶Ê«P¡C

½K¤F½K¬Ü¡A·¨¤l­ëÄYµÂªº±q´È¤l¤W¯¸°_¡A¹ïµÛ®ÇÃä°¨Às¹D¡J¡u°¨Às¡A§A¥ß¨è¥hÀˬd­¸²îªº¸Ë³Æ¡AÀH®É·Ç³ÆÁÙÀ»¡I¡v

¡u¨º§Ú­Ì©O¡H¡v¬hªå¡AÁ§«äÙç¦b¤@®Çºò±iªº°Ý¡C

¡u§A­Ì¡H¦b³o¨½§bµÛ¡I¡v·¨¤l­ë¨S¨Ó±o¤Î¿h¤W¨â¤H¤@²´¡A­IµÛ¨â¤Hª½±µ»¡µÛ¡A±µµÛ¹ïµÛ®ÇÃ䪺ªN§J¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¡A§A¤S­n»P§Ú­Ì¦X§@«£¡I¡v

¡u«ç»ò¡H¡vªN§J§x´bªº²´´Øºòºòªº¨nµÛ·¨¤l­ëÄYµÂªºÁyÀU¡A«Ü¬O¤£¸Ñ¡A¸Ò²§ªº°Ý¡C

·¨¤l­ëªº¼L¨¤«o¬O¬ðµM¤@ºJ¡A¹ïµÛµ¡¤l¡A´Â»·³Bªº¬PªÅ±æ¥h¡AªYµM¹D¡J¡u¦]¬°¡A§A¬Ý¡K¡K¡v

µ¡¤l¥~­±¡A¤@­Ó¤õ¬õªº¬P²y»·»·ªº¯¸¥ßµÛ¡AÀHµÛ­¸²îªº«e¶i¡AÅܱo¶V¨Ó¶V¤j¡A³o¡A«K¬O¥j·Ùª÷¬P¡K¡K

(¥þ®Ñ§¹¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ