²Å骩

²Ä¤G¦Ê¹s¤­³¹ ¶i¤J¤pÂí

½w½wªº±N¤rÅé©ñ¤U¡A¦¹®É³o¦W¨k¤l§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¬O­Ó¤Hªº¼Ë¤l¡A¥þ¨­¤j¤ù¦å¦×®ø¥¢¡A¥u¦³´X¶ô¸H¦×±¾¦b¨­¤W¡C

¬ÝµÛ½ö¦b¸}©³¤Uªº¤rÅé¡A³ì¬¥¹Ä®§¤@Án¡A³o¤@¦¸¶i¨Óªº¤H¯à¦³´X¤H¦w¥þªº¬¡µÛ¥X¥h¡A³ì¬¥·Q°_¤F§N¶Æ¸ò©ø¥T¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¨â¤H²{¦b¨­¦b¦ó³B¡A¬O§_²{¦b¤]³Q¥Õ°©¥]³ò¡C

­É§U¤ë¥ú¡A»·»·¬Ý¥h¡A³o¨Ç¥Õ°©µL½aµLºÉ¡A®Ú¥»¬O¤@²´±æ¤£¨ìÃä¡A´Nºâ¬O²V¬}¹Ò¶i¨Ó¡A·Q­n¦w¥þ¬¡µÛ¥X¥h³£«D±`¤§Ãø¡A³ì¬¥±À´ú¡C

¬ÝµÛ¹³¬O«ÕÆF¤@¼Ë¥|³B´å¿ºªº¥Õ°©¡A³ì¬¥¥õ±æ»·³B¡A§Æ±æ³o¤@¦¸¯µ¹Ò¤§¦æ¡A¤£¬O¨º»òÁV¿|¡C

Âà¹L¨­¤l¡A³ì¬¥·Ç³Æ´Â«Ø¿v¤è¦V»°¥h¡A¦¹®É¦b³r¯d¤wµL¥²­n¤F¡C

¡u°Ú¡I¡v

³o¤@¦¸ºG¥sÁn¬O±q³ì¬¥¼L¨½µo¥X¡A¦]¬°Âਭªº¨º¤@¨è¡A³ì¬¥¬Ý¨ì¤FÅý¥L¦Û¤v³£µLªk±µ¨üªº¨Æ±¡¡A­è¤~¥þ¨­¬O¦å¡A¬Æ¦Ü¥u³Ñ¤U³sµÛ´X¶ô¦×ªº¨k¤l³o®É­Ô¯¸¦b¥Lªº«á­±¡A¦ù¥X¥u³Ñ¤U°©ÀYªº¤â´x¡A¤@¶ô¶ôªº±N¥þ¨­¦å¦×¼¹¤U¨Ó¡A¦b¶ë¨ì¼L¨½°Ù­¹¡C

­è¤~¶È¦sªº¤@¨Ç¸H¦×¦¹®É§¹¥þ³Q¥L¼¹µõ¤U¨Ó¡A¥u³Ñ¤U¤@­Ó°©¬[¡A¥u¤£¹L¥Lªº°©¬[¬O¦å¬õ¦â¡A¸ò¥|©P¥Õ¦â§Î¦¨¤F¤@­Ó¹ï¤ñ¡A¤£¹L«Ü§Ö³o¨Ç¦å¬õ¦â±N·|®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¤]¬O¥Õ¦â¡C

§óÅý³ì¬¥µLªk±µ¨üªº¬O¡A³o­Ó¨k¤lÀYÆ`¤WÁÙ±¾µÛ¤@¨Ç¦å¦×¡A®³¥X¥u³Ñ¤U°©ÀYªº¤â´x¤@ÂIÂIªº¼¹µõ¡A±N³Ì«á¤@¼h¦å¦×¥þ³¡¼¹¤U¨Ó¡A¸£¼ß°n®g¡C

¡u¹Ã¡I¡v

³ì¬¥¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡A§ÔµÛ´c¤ß«æ³tÂ÷¶}³o¨½¡A¦b¬Ý¤U¥h¡A«D±o´c¤ß¦º¤£¥i¡AÃø¹D³o¨½¤¤¤F¤°»òÅ]©G¶Ü¡H³ì¬¥²q´ú¡A¬°¤°»ò¦º«á³£·|Åܦ¨³oºØ©Çª«¡C

¤@±Æ±Æªº¥Õ°©¬Ý¨ì³ì¬¥¨ì¨Ó¡A³£¥D°ÊÅý¶}¡A¦Ó¦òÅ]¥\ªk¨ÌµM¦b¹BÂà¡A¿@­§ªº¦º®ð¤£Â_¶i¤J®ð®ü¤§¤¤¡A¦b¤Æ¦¨³±®ð¸É¥R¨ìª÷¤¦¤§¤¤¡C

³o¤@¦¸³ì¬¥¦æ¨«ªº³t«×§Ö¤F«Ü¦h¡A»·³Bªº«Ø¿v¶}©l¯à¬Ý¨ì¤@µ·¼Ò½kªº¼v¤l¡A®t¤£¦h¦A¦³¥b­Ó®É¨°´N¯à¨ì¹F¡A¦ý¬O³ì¬¥«o§v¨ì¤F§ó¦hªººG¥s¤§Án¡A¦bº£¶Âªº©]¨½Åã±o«D±`²Y¼F¡C

¸}?>

¸}¨B¥[§Ö¡A§ó¥[§Ö³tªº´Â«Ø¿v¤è¦V­¸³t«e¶i¡A¥b­Ó®É¨°¯w²´¦Ó¹L¡A³ì¬¥«Ü§Ö´N¬Ý¨ì³o®y¤w¸g¯}±Ñ¤£³ôªº«Ø¿v¡C

µ¥¨ì³ì¬¥»°¨ì«Ø¿vÃä½tªº®É­Ô¡A³o®É­Ô³ì¬¥µo²{»·³Bªº¥Õ°©¦n¹³¤£¦b«e¶i¤F¡A¶ZÂ÷«Ø¿v¦³´X¦Ê¦Ìªº®É­Ô°±¤î«e¶i¡A¦n¹³¤£´±¶i«°¡C

¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A³ì¬¥ªQ¤F¤@¤f®ð¡A«Ü§Ö¨B¤J³o®y¯}±Ñªº¤j«°¤§¤¤¡A«oµo²{¤w¸g¦³¤H¶i¤J³o¨½¤F¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ö¤H³£¬O¥þ¨­¬O¦å¡A«Ü¦h¦a¤è³£³QÅú­¹¹Lªº¸ñ¶H¡C

¬Ý¨ì³ì¬¥§¹¦nµL·lªº¶i¨Ó¡A¤£¤Ö¤H³£¬OÅS¥XÅå³Yªºªí±¡¡A²¦³º³ì¬¥¹ê¤O¨Ã¤£¬O«Ü°ª¡A¦Ó¥B§¹¥þ¨S¦³¾Ô¤æªº¼Ë¤l¡AÃø¹D¥L¤£¬O±q¥~­±¶i¨Óªº¡A¤£¤Ö¤H³£ÅS¥XºÃ´b¤§±¡¡C

¹ï¤_³o¨ÇÅå³Yªº²´¯«¡A³ì¬¥¨S¦³²z·|¡A¥ß§Y±q³o¨Ç¤H¤§¤¤´M§ä§N¶Æ¸ò©ø¥T¨â¤H¡A¤£¹L³o¨½¦ü¥G¨S¦³¡A±N©Ò¦³¤H¥þ³¡±½®g¤@¹M¡A¨Ã¥¼§ä¨ì¨â¤H¡A¬Ý¨Ó³o¨â¤H¨S¦³¶i¤J³o¤ù°Ï°ì¡C

¬ÝµÛ³o¨½¨¬¦³´X¦Ê¤H¡A³ì¬¥²q´ú¡A¬Ý¨Ó³½Åì¤s¯ß¥X²{±j®ü¯µ¹Òªº¨Æ±¡¤w¸g¶Ç¥X¥h¤F¡A¾É­P¤j¶qªº¤H¶i¤J¨ä¤¤¡Aµuµu¤@¤é®É¶¡¡A¦¨¤d¤W¸Uªº­×·ÒªÌ¼}¦W¦Ó¨Ó¡A³Ì«á³£¶i¤J¨ä¤¤¡C

«Ø¿v¸s¤£¬O«Ü¤j¡A¹³¬O¤@­Ó§øÂí¡A¥u¦³´X¤Q¤á¤H®a¥ª¥k¡A­Ë¤]¯à®e¯Ç³o¨½¦Ê¤H¡A¤j³¡¤À³£¦b³B²z¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¡A¥u¦³·¥¤Ö¤H¦b³o¨Ç«Ø¿v¤§¤¤Â½´M¡C

¦ý¬O³o¨½¦­¤w¯}Äꤣ³ô¡A«Ø¿v¤@±ÀÀH®É³£¯à­Ë¶ò¡A­þ¨½ÁÙ¯à§ä¨ì¤°»òªF¦è¡A§Æ±æ¦Ó¥h¡A¥¢±æ¦ÓÂk¡C

¡uÂÛ¡I¡v

´N³o³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@ÁnÃz¯}¤§Án¡A¤@­Ó¤H¼v±q¤@®y«Ø¿v¤§¤¤³Q¤H¾_­¸¥X¨Ó¡AÀH«á¶^¸¨¨ì¤F¤jµó¤§¤W¡C

¡u³o¥óªF¦è¬O¦Ñ¤l¥ý¬Ý¨ìªº¡A§A³ºµM´±¸ò§Ú·m¡A¬O¤£¬O¬¡ªº¤£­@·Ð¤F

±q¯}ªº«Ø¿v¤§¤¤¡A¨«¥X¤F¤@¦W¤T¤Q¥ª¥kªº¨k¤l¡A²V¬}¹Òªì´Á¡A­è¤~³Q¾_­¸ªº¨k¤l¥u¤£¹L¬Oªø¥Í¹ÒÅq®p¦Ó¤w¡A­þ¨½¬O¥Lªº¹ï¤â¡A½ö¦b¦a­±¤§¤W¡A¼L¨¤ÁÙ¯dµÛÂA¦å¡C

¦Ó¨«¥X¨Óªº¨k¤l¤â¤¤«h¬O¦h¤F¤@¥ó©Ç²§ªø¼C¡A¤w¸gù׸ñ´³´³¡A®Ú¥»¤£¹³¬O¤°»òÄ_ª«¡A¬Æ¦Ü¹³¬O¤@§â¼o±óªº§L¾¹¡C

¬°¤F¤@§â¤£ª¾¹D¬O§_¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A´N¶}©l§L¤b¬Û¦V¡A¬Ý¨Ó¥H«á¤£¦ý­n­±Á{¥~­±©Çª«Å§À»¡AÁÙ¦³­±Á{¨­Ãä¤Hªº·tºâ¡A¥H§K¦º¦b¥L¤H¤§¤â³£²@¤£ª¾±¡¡C

©¯¦n³o¤@¦¸¥u¬Oª§¤æ¡A¥X¨Óªº¤H¨Ã¥¼¤U±þ¤â¡A¥u¬Oµ¹¥X¤@­Ó±Ð°V¡A®³¥X±q«Ø¿v¨½­±±o¨ìªº¯}ªø¼C¡A¿W¦ÛªY½à¥h¤F¡C

©]¦â¶V¨Ó¶V²`¡A¥u¦³¤@½üµV¬õ¤j¤ë¨ÌµM­Ë±¾ªÅ¤¤¡A·Ó®g¥X¦å¬õ¦âªº¥ú¨~¡C

´N¦b¤j®a¯h¾Î¤£³ôªº®É­Ô¡A¥»¨Ó´N¯}Äꤣ³ôªº¤jªù¡A¦A¦¸³Q¤HÅF¶}¡A¤@¦æ¥|¤­¤H¦P®É±q¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡A¤£¤Ö¤H³£¬O´ý¨­¬O¦å¡A¶i¨Ó¤§«á¡A´N¶}©lÀø¶Ë¡C

©Ò¦³¤H¹ï¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤƳ£¸Ò²§¤@¤U¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¤Hªº¨ì¨Ó¡A¤£¤Ö¤H³£§Ù³Æ°_¨Ó¡A¦]¬°³o¥|¤­¤Hªº¹ê¤O¥þ³¡³£¬O²V¬}¹Ò¤¤´Á¡A¬Æ¦Ü¨ä¤¤¤@¦W¨k¤lÁÙ¬O²V¬}¹Ò«á´Á¡A¹ê¤O«D±`±j®«¡C

³o¨Ç¤H¶i¨Ó¤§«á¡A²³æªº³B²z¤@¤U¶Ë¤f¡A³£¬O¤@¨Ç¥Ö¥~¶Ë¡AµL¶Ë¤jê¡A²V¬}«á´Áªº¨º¦W¨k¤l¤j·§¤T¤Q¥ª¥k¡A²´¯«¤Q¤ÀµR§Q¡A¦b©Ò¦³¤Hªº¨­¤W±½®g¤@²´¡C

²´¯«¤Q¤À³±¼F¡A±½®g¨ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W³£¦³ºØ³Q°w¨ë¨ìªº·Pı¡A³ì¬¥¤]¤£¨Ò¥~¡A³o¦W¦~»´¨k¤l¹ê¤O«D±`±j®«¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì³o¨Ç¤H¬O±o¨ì±j®ü¯µ¹Ò¥X²{¡A«á»°¨Óªº¡A±q¥L­Ìªº¸Ë§ô´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¦b³ì¬¥¥¼¶i¨Ó¤§«e¡A³o¨Ç¤H®Ú¥»´N¨S¦³¥X²{¹L¡C

¨ä¹ê¥L­Ì¤£ª¾¹D¡Aµuµu¤@¤Ñ®É¶¡¤§¤º¡A³½Åì¤s¯ß¦­¤w¶×»E¤j¶qªº¤H¡AµL®ÉµL¨è³£¦³¤H¶i¤J¨ä¤¤¡C

´X¤H³B²z¦n¤F¶Ë¤f¤§«á¡A¨«¶i¤@¶¡¯}ªº©Ð¶¡¤§¤¤¡AÀH«á±N®à¤l¤Wªº¦Ç¹Ð³B²z¤z²b¡A®³¥X¤@±iÃ~¥Ö©ñ¦b®à¤l¤§¤W¡C

¡u¹p®i®v¥S¡A§A»¡³o¥÷±j®ü¯µ¹Òªº¦a§Î¹Ï²{¦bÁÙ¯à°Ñ·Ó³o¨½ªº¦ì¸m¶Ü¡H¡v

³o­Ó®É­Ô¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l±aµÛ®¥·qªº»y®ð´Â¹ê¤O³Ì±j¤jªº³o¦W«C¦~°Ý¹D¡C

¡u¦pªG±j®ü¯µ¹Ò¨S¦³¸g¹L§ïÅÜ¡A¨º³o¥÷¦a§Î¹Ï´N¯à°_¨ì§@¥Î

³o¦W¥s¹p®iªº¨k¤l±aµÛ§N§Nªº»y®ð»¡¹D¡C

¡u¦Ñ¯ª³o¦¸Åý§Ú­Ì¹L¨Ó¡AÅý§Ú­Ì°È¥²­n§ä¨ì·íªì©_¶³¤j«Ò¿ò¯d¤U¨ÓªºªF¦è¡A¦³¤F³o¥÷¦a¹Ï¡A§Ú­Ì´N¯à«Ü§Ö§ä¨ì©_¶³®c¡A¨ì®É­Ô¶i¤J¨ä¤¤¡A´M§ä©_¶³¤j«Ò¿ò¯d¤U¨ÓªºÄ_ÂÃ

³o­Ó®É­Ô¡A¤S¬O¤@¦W¨k¤l±N¶Ë¤f¥]¤ã§¹²¦¤§«á¡A´Â©Ò¦³¤H»¡¹D¡C

¡u¨S¿ù¡A·í¦~©_¶³¤j«Ò³Ð¥ß¤F±j®ü¯µ¹Ò¡A«á¨Ó¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¾ã­Ó¯µ¹Ò¥þ³¡®ø¥¢¡AµL¤@¤H¦w¥þ¬¡µÛ¥X¨Ó¡A²{¦b¬ðµM¥X²{¡A¦Ó³o¨½¤@¤Á³£¥þ³¡¦º¤`¡A¥u­n§ä¨ì©_¶³®c¡A´Nª¾¹D³o¨½·í¦~µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¯à±o¨ì©_¶³¤j«Ò¿ò¯d¤U¨ÓªºÄ_ª«

´X­Ó¤H¦b¬Û¤¬Ä³½×¡A¦b¦a§Î¹Ï¤§¤W´M§ä©_¶³®cªº¦a¤è¡A³Ì«á±N¬õ¦â¦L°O¸¨¦b¦a¹Ï¤@­ÓÃä½t¦a±a¡A¬Ý¨Ó©_¶³®c´N«Ø¥ß¦b¨º¨½¡C

¡u¹p®i®v¥S¡A§Ú­Ì²{¦b¦b³o¨½¡A¶ZÂ÷©_¶³®c³Ì¤Ö¦³¤d¨½¸ôµ{¡A¨S¦³¤Q´X¤Ñ®Ú¥»µLªk»°¨ì¡A¦Ó±ß¤W¤S¦³¨º¨Ç©Çª«¡A¾Ì§Ú­Ì´X­Ó¤H·Q­n¦w¥þ©è¹F©_¶³®c«D±`¤§Ãø°Ú¡I¡v

¬ÝµÛ¦a¹Ï«ü¥Üªº¤è¦V¡A³o¨½¶ZÂ÷©_¶³®c³Ì¤Ö¤]¦³¤d¨½¤§¶Z¡A¤£¯à­¸¦æ§¹¥þ¨Ì¾a¨B¦æ¡A¥[¤W¨­ªk¡A¦ô­p¤]±o¤Q¤Ñ®É¶¡¡C

¡u³o­Ó¦n¿ì¡A¥~­±¨º¨Ç¤H¥¿¦n¥i¥H§Q¥Î¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¤]«ÜÃø¬¡µÛÂ÷¶}³o¨½¡A´NÅý¥L­Ì´À§Ú­Ì¶}¸ô

¹p®i¨ÌµM±aµÛ¦B§Nªº»y®ð»¡¹D¡C

¡u¥i¬O¥L­Ì¦pªG¤£Ä@·N©O

±N¦a§Î¹Ï¦¬¤F°_¨Ó¡A³o®É­Ô³o¦W¨k¤l¦A¦¸°Ý¹D¡C

¡u¥L­Ì¦³¸ê®æ»¡¤£Ä@·N¤T­Ó¦r¶Ü¡A½Ö´±¤Ï§Ü¡Aª½±µ¸Ý±þ

¤@ªÑ±þ·N±q¹p®i¨­¤W´²µo¥X¨Ó¡A©Ð¶¡¤§¤¤¹y®É°{¹L¤@µ·³±­·¡C

¡u¨º¦æ¡A¤Ñ«G¤§«á¡A§Ú­Ì´N¦w±Æ¡A§Ú¬Ý¤F¤@²´¤À¥¬¦b³o¨½ªº¤H¡A¹ê¤O³Ì°ªªº¤]´N¤T¦W²V¬}¹Òªì´Á¡A³Ñ§Eªº³£¬Oªø¥Í¹Ò¡A¤£¨¬¬°Äß¡A¥u­n¨îªA¤F³o¤T¤H¡A¦ô­pµL¤H¦b´±¤Ï§Ü

¥L­Ì¦b¶i¨Óªº®É­Ô¡A³ºµM´N¼Ò³z³o¨½©Ò¦³¤Hªº¹ê¤O¡A«e´£¥²¦³¦³±j®«ªº¹ê¤O¤~¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

¤pÂíªº¥~­±¨ÌµM¯à§v¨ì²Y¼FªººG¥sÁn¡A¬Ý¨Ó³o¤@©]ª`©w¦³µL¼Æ¤H¦º¦b¥Õ°©¤§¤¤¡A°}°}³±­·¶¶µÛ¯}Äꪺ¤jªù§j¶i¤pÂí¤§¤¤¡A¥¿­n¼ôºÎªº¤H³£³Q³oªÑ³±­·µ¹Åå¿ô¤F¡AÀ~±o³s¦£§¤¤F°_¨Ó¡A©â¥X¦Û¤vªº§L¾¹¡C

¦º¤`¤§®ð¡A¨S¦³·Q¨ì¦º¤`¤§®ð¶}©l½¯©µ¡A´Â³o­Ó¤pÂí¤¤¤ßÄÆ´²¹L¨Ó¡A¥¿¦b¥´§¤ªº³ì¬¥¸C¶}Âù¥Ø¡A¦]¬°¥L¦b²Ä¤@®É¶¡´N·PÀ³¨ì¤F³oªÑ¦º¤`¤§®ð¡C

¤£¤Ö¤H³£¶}©l¯¸¥ß°_¨Ó¡A´ÂÂí¥~¬Ý¥h¡Aµo²{µL¼Æ¥Õ°©³ºµM´Â³oÃä¶×»E¹L¨Ó¡A·Q­n¶i¤JÂí¤l¤§¤¤¡A¤£¤Ö¤H³£ÅS¥XÅå·W¤§¦â¡C

¦pªG³o¨Ç¾uÅ\¥þ³¡¶i¤J¡A¦ô­p³o¨Ç¤H®Ú¥»µLªk©è¾×¡AÁöµM°©ÀY¨S¦³¤°»ò±j¤jªº§ðÀ»¤O¡A¦ý¬O¬[¤£¦í¼Æ¶q²³¦h¡A¥[¤W¤S¤£¯à­¸¦æ¡A¥u¯à¾î¬ï¥X¥h¡A§K¤£¤F´N­n¾D¨ü¾uÅ\ªº°Ù­¹¡C

©Ò¦³¤H³£°µ¦n¤F¾Ô¤æ·Ç³Æ¡A­è¤~¶i¤J¯}©ЫΤ§¤¤ªº¥|¤­¤H¤]¨«¤F¥X¨Ó¡A¤]¬O´ÂÂí¥~¬Ý¥h¡A²´¯«¤§¤¤³£ÅS¥X¾®­«¤§¦â¡C

®É¶¡¦b§Ö³t¬y³u¡A¥~­±¶Ç¨Óªº¸}¨BÁn¡Aª¦¦æµo¥XªºÁn­µ¡A³ºµM¦b³vº¥®ø´²¡A¦]¬°¤ÑªÅªºµV¬õ¦â¤j¤ë¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô°h¥h¡A¤@Á\±á¥ú·Ó®g¶i¨Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¤w¸g¨ì¤F­â±á¡C

©Ò¦³¤H³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡A­ì¥»»{¬°­n¦³¤@³õ¤j¾Ô¡A²{¦b¤Ñ¦â¤@«G¡A©Ò¦³¾uÅ\¥þ³¡®ø¥¢¤£¨£¡A¹³¬O¨I¤J¦a©³¤§¤U¤@¯ë¡A§¹¥þ®ø¥¢¤£¨£¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ