²Å骩

²Ä¤T¦Ê¥|¤Q³¹ÂíÀ£

®É¶¡¦b¤@¤À¤@¬í¹L¥h¡AÄ_º»®p¥Íªº¾_°Ê¤§Án¤]¬O¶V¨Ó¶V±j¯P¡A³ì¬¥§q¥sÁn¬O¶V¨Ó¶V¤p¡A¤£¹L¨ÌµM¦b§C§q¡C

¦Ê¸UªTªº»î¾z¡A´Nºâ¬OÅý³ì¬¥§l¦¬¡A¤]¤£¬Oµu¼È®É¶¡¯à§l¦¬¤z²bªº¡A§l¦¬¤@Ï®­»ªº®É¶¡¡A¤~§l¦¬¤Q¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¦ý¬O³ì¬¥ªº¯«»î±o¨ì¤F·¥¤j´£¤É¡A³Q¿@ÁY¤§«áªº¯«»î³vº¥§§¤j¡C

¤j¶qªººñÂI¤£Â_´Â³ì¬¥¶×»E¡A¾®»E¦¨¤@±øºñ¦âªe¬y¡A²×ÂI´N¬O³ì¬¥ªº»î®ü¡A¶i¤J¤§«á¡A¶}©l³Q¥´¸H¡A¿Ä¤J¨ì³ì¬¥ªº¯«»î¤§¤¤¡A¦b¥´¸H¡A¦b¿Ä¦X¡A¤Ï¤Ï´_´_¡C

¥b­Ó®É¨°¹L¥h¤F¡A³ì¬¥¬ðµM§¤¤F°_¨Ó¡A¦]¬°Ä_º»®p²Ä¤@¼hªº¶Â¦ç´LªÌ¤w¸g§Ö­n¨R¯}³Ì«á´X¹D¸T¨î¤F¡A¦A¦³¤@Ï®­»®É¶¡¡A¦ô­p´N¯à¨R¥X¨Ó¡C

Âù²´¸C¶}¡A¤@¹Dºë¥ú±q³ì¬¥ªºÂù²´¤§¤¤¨RÀ»¥X¨Ó¡A¤@ªÑ¤ô»È¤@¯ëªº»î¤O¥X²{¡AÀH«á´Â¥|©P¶}©l½¯©µ¡A¾®»E¦¨¤F¤@¬`¥¨Áè¡A³o¤@¦¸³s¥|©PÅ@ªkªº¤H³£¯à¬Ý¨ì¡A¤@¬`ÀJ¨èµL¼Æ¯¾¸ôªº¥¨Áè¥X²{¤F¡C

»î¤OÅã²{¡A³o¬O¨ì¤F´LªÌ¤~¦³ªº¦a¨B¡AÃø¹D³ì¬¥ªº»î¤O¨ì¤F´LªÌ¹Ò¶Ü¡H

¨ì¤F´LªÌ¡A´N¯à¹B¥Î»î¤O§ðÀ»¡A¬Æ¦ÜÅý»î¤O¥¬¸m±j¤jªº»â°ì¡AÅý¹ï¤è³´¤J¦Û¤vªº»â°ì¤§¤¤¡A»â°ì¶V±j¡A·N¨ýµÛ¥Lªº»î¤O¤]¶V±j¤j¡C

¥¨ÁèÄâ±aµL¤W¤§«Â¡A¤@­Ó¨R¨ë¡Aª½±µ´Â²Ä¤G¼hªº¥¨¤jªù¤á¨R¤F¹L¥h¡C

¡uÂÛ¡I¡v

¨ÌµM¬O¤@Án¥¨¤jÅFÀ»¡A¥~¤H§v¤£¨ì¡A¦ý¬O³ì¬¥«o¤Á¨­¯à·P¨ü¨ì¼²À»ªº¤O¶q¡A¥¨Áè¦b±µÄ²¨ì¥¨¤jªù¤áªº®É­Ô¡A¤@­Ó¨RÀ»¡A±µµÛ´N¬O¤@ªÑµL§Îªº»î¤Oªi°Ê¡A²Ä¤G¼hªºªù¤á³ºµM¥X²{¤F¤@µ·ªQ°Ê¡C

³ì¬¥¤@³ß¡A¬Ý¨Ó¦³À¸¡A¹y®É¦A¦¸§l¦¬¤j¶qªººñ¥ú¡A±µµÛ¿Ä¦X¡A¸C¶}Âù²´¡A¤S¬O¤@¬`¥¨Áè¡A³o¤@¦¸¥¨Áè¤W­±Âл\ªº¯¾¸ô§ó¥[²M´·¡C

¡u¥X¡I¡v

³ì¬¥¤@Án§C³Ü¡A¥¨Áè¨R¤F¥X¥h¡A´ÂÄ_º»®p²Ä¤G¼h¨RÀ»¹L¥h¡C

¡u¡@ìÀ¡I¡v

¬ðµM¤§¶¡¡A³ì¬¥ªº¦ÕÃä¥é¦ò¥X²{¤F¡@ìÀ¤§Án¡A²Ä¤G¼hªºªù¤á¦A¦¸ªQ°Ê´X¤À¡A¤@ª½³Q¹Ð«Ê´X¸U¦~ªºªù¤á²×¤_¥X²{¤F¤@µ·«G¥ú¡C

±µµÛ«ì´_??«ì´_¡A¦bÄ~Äò¨RÀ»¡A®É¶¡ÁÙ¦b¤£Â_¬y¥¢¡A²Ä¤G¼hªºªù¤áº¥º¥¦a¥X²{¤@±øµõÁ_¡A¦ý¬O¶Â¦ç´LªÌ±Ã¤ãªº¤O¹D¬O¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¦ô­p¤£¨ì¤@·ø¯ù®É¶¡´N¯à¨R¥X¨Ó¤F¡C

®É¶¡¶V¨Ó¶Vºò­¢¡A¤S¬O¤@¬`¥¨Áè¡Aª½±µ´Â¤jªùÅFÀ»¹L¥h¡AµõÁ_º¥º¥ÂX¤j¡A¦ý¬O¶ZÂ÷¯u¥¿¥´¶}¡AÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥²¶·­n¥þ³¡¥´¶}¡A¤~ºâ¦¨¥\¡A³ì¬¥ªº¤¸¯«¤~¯à¶i¤J¨ä¤¤¡Aºâ¬O§¹¥þ·Ò¤Æ²Ä¤G¼h¡C

¦Ó´N¦b³o®É­Ô¡A¶Â¦ç´LªÌ¦bÄ_º»®p¨½­±ªº§q¥s¤§Án¡A¥é¦ò³£¯à¶Ç»¼¥X¨Ó¡A¤@¨Ç¸T¨î¦¹®É§¹¥þÂꤣ¦í¥Lªº¨­Åé¡AÁn­µ¯à³z¹LÄ_º»®p¶Ç¹F¥X¨Ó¡C

¡u¤p¤l¡A§A¤£­n¦k·QÂíÀ£§Ú¤F¡A³o´L§L¤£¬O§A·Q·Ò¤Æ´N¯à·Ò¤Æªº¡A¦pªG§A¯à·Ò¤Æ¡A¨ºÁÙ¥s´L§L¶Ü¡A´Nµ¥¤F¨ü¦º§a¡C¡v

¶Â¦ç´LªÌ¦bÄ_º»®p¤§¤¤¤]·P¨ü¨ì¤F³ì¬¥·Q­n·Ò¤Æ²Ä¤G¼h¡A¤Q¤ÀµJ«æ¡A¬Ý¨ìÁÙ¦³¤£¨ì´X¤Q­Ó©I§l®É¶¡¡A´N¯à¨R¥X¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô±aµÛ©H­ý¡A´Â³ì¬¥§q¹D¡C

¨S¦³²z·|¥Lªº§q¥s¡A³ì¬¥¨ÌµM¦b¤£Â_¨RÀ»¡A¥|©P¶×»E¹L¨Óªººñ¥ú§ó¦h¡A³ì¬¥ªºÀY³»¤§¤W§Î¦¨¤F¤@­Óºx´õ¡A¤j¶qªººñ¥ú³£³Q§l¦¬¤F¶i¥h¡C

¤S¬O¤Q´X­Ó©I§l¹L¥h¤F¡A³ì¬¥¯«»î¦A¦¸¾®»E¦¨¤@¬`¥¨¤jÁè¤l¡A³o¤@¦¸§ó¥[Ãe¤j¡AÄâ±aµL¤W¤§«Â¤O¡A´Â²Ä¤G¼h¼²À»¹L¥h¡C

¡uÂÛ¡I¡v

³o¤@¦¸¨RÀ»ªº¤O«×§ó¥[Ãe¤j¡A¥¨¤jªºªù¤á¦A¦¸µõ¶}¤@±øÁ_»Ø¡A¬Æ¦Ü¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¨~¯à§ë®g¥X¨Ó¡A¦ý¬OÁÙ¬O¨S¦³§¹¥þ¥´¶}¡AÁٻݭnÄ~Äò§V¤O¡C

¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¶Â¦ç´LªÌ¤@±ø¤âÁu¡A³ºµM±qÄ_º»®p¤§¤¤¦ù¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¨Ó¦A¦³¤Q´X­Ó©I§l®É¶¡¡A´N¯à¹ý©³¯}®p¦Ó¥X¡C¡ð

¤@­Ó²`©I§l¡A³ì¬¥¥u¦³¤@¦¸¾÷·|¤F¡A¦pªG¦A¤£¯à¨R¶}²Ä¤G¼h¡A¦b®É¶¡¤W¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦A¦³¤Q­Ó©I§l®É¶¡¡A¶Â¦ç´LªÌ´N¯à¤ë§I§x¦Ó¥X¡C

Âù²´Åܱo¤Q¤À¹çÀR¡A³ì¬¥¥þ¨­¶}©lÅܱoµL¤ñ²»©M¡AµL¦âµL¬Û¡A³o¬O¦ò¯ª³Ì°ª¹Ò¬É¡A¦A¦¸±q³ì¬¥ªº¨­Å餧¤W´²¥X¨Ó¡C

¡u»îµM¤@À»¡I¡v

¯«»î¦A¦¸¥X²{¡A¤@ªÑ¤Q¤À·É®á¡A¥j¦Ñªº®ð®§¥X²{¡A³o¬`¥¨Áè¤W­±¥é¦òªgº¡ù׸ñ¡A¬Æ¦Ü¤W­±ÁÙ¦³ÂA¦å¡A¤@ªÑ¬x¯î¤§®ð¥X²{¡A¯¸¦b³ì¬¥¨­Ã䪺µ¥¤H¡A³s³s«á°h¡A³Q³o¬`¥Rº¡»G¦´ªº¥¨ÁèÅå§b¤F¡A¨Ì¾a®ð®§´N±N¥L­Ì¹G°h¡C

³o¬O¹p¯«·í¦~¨Ï¥Îªº¥¨Áè¡A¤£¹L³ì¬¥¼Ò¥éªº¥u¬O¤@­Óµê¼v¡A¶ZÂ÷¯u¥¿ªº¹p¯«¥¨Áè¬Û®t¬Æ»·¡C

¶Ç¨¥¹p¯«Äݤ_¤@´L»·¥j¤Ñ¯«¡A¥Lªº§L¾¹´N¬O¤@´L¥¨Áè¡A´¿±þ¦ºµL¼Æ¤Ñ¯«¡A¤W­±ªgº¡¤£¦´¡A·É®á¡A¥j¦Ñªº®ð®§¡A¤@Áè¥X¡A¤Ñ¦a¹Ð®J¡A¬Æ¦Ü¦ñÀHµL¼Æ¹p¹q¥X²{¡C

¦¹®É´N¬O³o¯ë´º¶H¡AµL¼Æªº¹p¹qÄñ¶¦b¥¨Á褧¤W¡A¨S¦³·Q¨ì³ì¬¥·Ò¤Æ¤FµL¼Æªº»î¾z¡A¦b¥L­Ì¿Ä¦X¤§«á¡AºtÅÜ¥X¨Ó¹p¯«¤§Áè¡C

¡u©N¡I¡v

¹p¯«¤§Áè¯{¦b¥¨¤jªù¤á¤§¤W¡A¥¨¤jªºªù¤á³ºµM¹³¬O¤@¤ù¬Á¼þ¤@¼Ë¡A®Ú¥»µLªk©Ó¨ü¹p¯«¤@«ã¡A¤Æ¬°µL¼Æªº¸H®h®ø´²¦b¤Ñ¦a¤§¤¤¡A³ì¬¥ªº¯«»îÀþ¶¡¶i¤J²Ä¤G¼h¤§¤¤¡A¤@¤ù¯EÃvµLÃ䪺¤Ñ¦a¥X²{¤F¡A²Ä¤G¼h±oªÅ¶¡¡A³ºµM¦p¦¹¥¨¤j¡A¨¬¦³¤d¨½¤§»»¡C

¤@ªÑª÷¥ú¶ÉÂm¦Ó¤U¡A¥¿­nÂ\¤ë§I³Ì«á¤@¹D¸T¨îªº¶Â¦ç´LªÌ¡A¬ðµM¶¡¥X¤@ÁnºG¥s¡C

¡u¤£­n°Ú¡I¡v

ª÷¦âªº¥ú¨~·ÓÄ£¨ì¥Lªº¨­Å餧¤W¡A³ºµM³Q©w¦b¤F­ì¦a¡A¤£¯à°Ê¼u¤F¡A­èÂ\¤ë§I²Ä¤@¼h¡A¥¿­n¨R¥X¥h¡A«o²{¡AÀY³»¤§¤W¡A­°¤UµL¼Æª÷¥ú¡AÀH«á¨­Åé´N¤£¨ü¨Ï³ê¡A³QÂíÀ£¦í¤F¡C

¡u©I¡I¡v

³ì¬¥ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¹ý©³Åõ­Ë¦b¦a¡A¯uªº¨ì¤F¿O¬\ªoºÉ¡A¦¹®É´Nºâ¬O¤@¦W«á¤ÑªZªÌ¡A´N¯à»´©ö±þ¤F³ì¬¥¡C

±N©Ò¦³¤H³£¦¬¶iÄ_º»®p²Ä¤G¼h¡A³ì¬¥ªº¨­Åé¤]¶i¤J¨ä¤¤¡AÀH«á±NÄ_º»®p±±¨î´Â¦a©³¤§¤U¨I¥h¡A³ì¬¥¥²¶·­nºÉ§Ö«ì´_¹ê¤O¡A¦]¬°¥L·P¨ü¨ì¤F¦³¤j¶qªº±jªÌ¦b´Â³oÃä¶×»E¡C

­è¤~¤j¾Ô¤@©w¤Þ°_¤F¤£¤Ö¤Hªºª`·N¡A¦¹®É¤£¨«¡A¦p­YÅý¤Hª¾¹D¥L¨ü¶Ë¡AÃø§K·|¦³¤H±}°O¡C

¤Q´X¦W¥Í¦º¹Ò±jªÌ¦P®É¸¨¦b¤F®l¨¦ªº¤WªÅ¡A¬ÝµÛ³o¨½³Q·´·À¤@ªÅ¡A¦³¤HºÃ´b¡A¦³¤H²´¯«±aµÛ°g¯í¡A¤]¦³¤H±aµÛ¾_Åå¡C

¡u³o¨½­è¤~¥Í¤F¾Ô¤æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´LªÌ®ð®§¡A¨ì©³¬O½Ö¦b³o¨½¥Í¤F¤j¾Ô¡C¡v

¤@¦W¥Í¦º¹Ò±jªÌ±aµÛºÃ´bªº»y®ð»¡¹D¡A¬Æ¦Ü±þ¤â®c¥D­â¤Ñ±V¤]¥X²{¦b¤H¸s¤§¤¤¡A³oÃä¥Í¤j¾Ô¡A¥Í¦º¹Ò«Ü§Ö´N·P¨ü¨ì¤F¡C

¯¸¥ßµêªÅªº­â¤Ñ±V¬ÝµÛ¾Ô¤æªº²ª¸ñ¡A¶}©l¼³®»¨ä¤¤´Ý¯d¤U¨Óªº®ð®§¡A«Ü§Ö¬ÜÀY¤@½K¡A¦]¬°¥L·P¨ü¨ì¤F¼ô±xªº®ð®§¡A´Nºâ¥L·P¨ü¤£¨ì³ì¬¥ªº®ð®§¡A¦ý¬O­â¬î«B¬O¥Lªº¤k¨à¡A¨º·L¥G¨ä·Lªº®ð®§ÁÙ¯à·P¨ü±o¨ì¡C

¥ß§Y¥X¯«©À¡A®º¸H¤â¤¤ªº³q°T²Å¡A·Q­nª¾¹D­â¬î«B²{¦b¨­¦b¦ó³B¡A¦ý¬O³q°T²Å®º¸H¤§«á¡A¤°»ò°T®§³£¦¬¤£¨ì¡C

¦]¬°³ì¬¥«Ê³¬¤FÄ_º»®p¡A¥ô¦ó¤O¶q³£µLªk¶Ç»¼¶i¨Ó¡A­â¤Ñ±VªºÁy¦â¤£¬O«Ü¦n¬Ý¡A¦ý¬O±q³q°T²Å¤W¬Ý¨Ó¡A­â¬î«B¨Ã¥¼¦MÀI¡A´N¬O¤£ª¾¹D¥h¦V­þ¨½¤F¡C

¡u§A­Ì§Ö¬Ý¡I¡v

¤@¦W¥Í¦º¹Ò¦n¹³²{¤F¤°»ò¡A²{»·³BÁÙ¦³¤@¸s¤H¥¿­n°k¶]¡AÂ÷¶}³o¨½¡A³o¦W¥Í¦º¹Ò¸¨¤F¤U¥h¡C±N¥L­Ì³o¨Ç±q®l¨¦¤§¤¤°k¶]ªº¤Hµ¹±±¨î¤F°_¨Ó¡A¶}©l¸ß°Ý¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

³o¨Ç¤H­þ¨½¤@¦¸©Ê½í¨ì³o»ò¦hªº¥Í¦º¹Ò±jªÌ¡A¤£¤Ö¤H³£À~±o§¤¦b¤F¦a­±¤§¤W¡A¥H¬°³o¨Ç¤H¤]¬O¹L¨Ó§ì¥L­Ìªº¡A¦n¤£®e©ö°kÂ÷ªê¤f¡A¦A¦¸³Q§ì¦^¥h¡A¤£¤Ö¤Hª½±µÀ~­ú¤F¡C

·í±oª¾¥u¬O¸ß°Ý³o¨½¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¤§«á¡A³o¨Ç¤H¶}©l§Ö»¡¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü»yµL­Û¦¸¡A¦]¬°¥L­Ì»¡ªº³o¨Ç¡A³s¥Í¦º¹Ò®Ú¥»³£¤£«H¡A³ºµM±þ¦º¦Ê¸U¤H¡A®³³o¨Ç¤H³Þ¾i©Ç²§ªºÂΤl¡C

·í±oª¾¦³¤HÂô¶i¨Ó¡A³Ì«á·´·À³o¨½¡A±N¥L­Ì±Ï¥X¨Óªº®É­Ô¡A´X¥G±N³ì¬¥§Î®eªºµS¦p¯«ÆF¤@¯ë¡C

³o¨Ç¥Í¦º¹Ò³£¬O¦Ñ¥j¸³¡A¹ï¤_Å۱ڨ䣬O¤Q¤À­¯¥Í¡A©Ò¥H·í±oª¾¥L­Ì¦b³o¨½·Ò¨îÅÛ¤ýªº®É­Ô¡A³£¬O¸U¤À¾_Åå¡A·í¦³¤H¯}Ãa¤F¥L­Ìªº­p¹º¡A¬Æ¦Ü±NÅÛ¤ý±þ¦º¡A³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¶}©l¸ß°Ý¨ì©³¬O¦ó¤H¯}Ãaªº¡C

¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A°ö¾iÅÛ¤ýªº¤H¬O¤@¦W´LªÌ¡A´Nºâ¬O¥Í¦º¹Ò¡A¤]µLªk¯}Ãa³o¨½¡A°£«D¬O´LªÌ¥X¤â¤F¡A¤£µM®Ú¥»°µ¤£¨ì¡C

·í¥L­Ì±oª¾¬O¤@¤Hªº®É­Ô¡A³£¸U¤À¾_Åå¡A§ó¥[¾_Å媺¬O¡A³o¦W«C¦~ÁÙ¬O¤@¦W¿s¹D¹Ò¡A«Ü§Ö¡A³o¨Ç¥Í¦º¹Ò¨Ì¾a³o¨Ç¤Hªº§Î®e¡A§Q¥Î±j¤jªºÓ\®ð¡A¾®³y¥X¨Ó¤@°Æ¹Ï¹³¡C

·í¬Ý¨ì³o´T¹Ï¹³ªº®É­Ô¡A³Q¸Ñ±Ï¥X¨Óªº¤H¶}©lÅw©I°_¨Ó¡C

¡u´N¬O¥L¡A¨S¿ù¡A´N¬O¥L¡A¬O¥L±Ï¤F§Ú­Ì¡AÁÙ±þ¤F¨º¦W´LªÌ¡A³Ñ§Eªº¤­¦W¶Â¦ç¤H³£¶]¤F¡C¡v

³o¨Ç¤HÅw©I°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ö¤H¶}©l½¤«ô¡A¦]¬°³ì¬¥·íªì½T¹êµS¦p¯«ÆF¥X¥@¡A¦pªG¤£¬O³ì¬¥¡A¥L­Ì«Ü§Ö¤]·|³Q³Þ¾i©Ç²§ªºÂΤl¡C

¡u¨º§A­Ìª¾¹D¥L­Ì¥h­þ¨½¤F¶Ü¡H¡v

­â¤Ñ±V³o­Ó®É­Ô´Â¨ä¤¤¤@¤H°Ý¹D¡A»y®ð¤Q¤À¬X©M¡C

¡u¤£ª¾¹D¡A§Ú¬Ý¨ì¥L±þ¤F¨º¦W´LªÌ¤§«á¡A§Ú­Ì¤w¸gÂ÷¶}¤F®l¨¦¡A¦Ó¥B§A­Ì¤]¨ì¤F³o¨½¡C¡v

³Q°Ý¹Dªº³o¦W¨k¤l¤£ª¾¹D«á­±¥Í¤F¤°»ò¡A¥u¬OÂ÷¶}¤U®l¨¦ªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì³ì¬¥¥HµL¤W¤§¤O¡A±N¶Â¦ç´LªÌÂíÀ£°_¨Ó¡A¦Ü¤_±þ¨S±þ¦º¡A¨ä¹ê¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¥L­Ì¬Û«H¡A³ì¬¥¤@©w±þ¦º¤F³o¦W¶Â¦ç´LªÌ¡A¤£µM¥L­Ì¤]¤£·|°kÂ÷¨ì³o¨½¡C

¡u­â®c¥D¡A§A­Ì±þ¤â®c¥X¤F¤@­Ó¦n§Ì¤l°Ú¡I¦A¦³¥b¦~´N¬O¤W«~¤j°ê«C¦~±Æ¦WÁɤF§a¡A¨ì®É­Ô³o­Ó§Ì¤l¤@¥¹¥h¤W«~¤j°ê°Ñ¥[³o­Ó±Æ¦WÁÉ¡A¤@©w·|¤j¥X­·ÀY¡A®£©È§A­Ì±þ¤â®cªº¦a¦ì±N·|¦A¦¸¤W¤É¡C¡v

¤@¦W¥Í¦º¹Ò±jªÌ±aµÛ¯¬¶Pªº»y®ð´Â­â¤Ñ±V»¡¹D¡C

¡u«È®ð¤F¡A­â¬Y¦³¤@­Ó½Ð¨D¡A´N¬O§Æ±æ¤j®a¤£­n±N³o¨½ªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¡A­â¬Y·P¿E¤£ºÉ¡C¡v

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ