²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤C³¹ ¶Â¦ç´LªÌ

¤Q¤H³sÀ»ÁÙ³Q³ì¬¥±þ¦º¤@¤H¡A³ì¬¥ªº±þ¶Ë¤O¶}©l®i²{¥X¨Ó¡A®É¶¡ºò­¢¡A¥²¶·­n§ìºò®É¶¡¡A¯}Ãa¥L­Ì·Ò¨îÅÛ¤ý¡A¤@¥¹¦¨¥\¡A±N¬O¥ÍÆFÒ\¬´¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó©þ¤Ñ«Ò°ê±N¤£´_¦s¦b¡C(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

¡uÊy¡I¡v

³Ñ§E¤E¤H¨Ó¤£¤Î·P´n¡A¤@­Ó°~®g¡AÃe¤jªº®ð¶Õ¨¬¥H²T¨S¤@¤Á¡A¤E¹D¬y¥ú¡A¥é¦ò¤E¬P³s¯]¡A¥Ø¼Ð´N¬O³ì¬¥¡C

¡u¯}¤Ñ±Ù¡A±ÙÂ_¤@¤Á¡A¤Ñ¹p±Ù¡A±Ùµõ»aªÆ¡C¡v

¨â©Û¦X¤@¡AÃe¤jªº¤M¥ú¾®»E¦¨¼C®ð¡A¬Û¤¬µ²¦X¡A¥æ¶×¬ÛÀ³¡AµS¦p¤Ñªe¤§¤¤ªº¬y¤ô¡A¶}©l©H­ý¡A¶Ç¨¥¤Ñªe¤§¤¤ªº¤ô¡A¬O¶À¬u¤§¤ô¡A¯à¬~ºÉ®É¶¡¤@¤Á¹]µØ¡C

¡uÅF¡I¡v

¨âªÑºIµM¤£¦Pªº¤O¶q¼²À»¨ì¤F¤@°_¡AÀH«áµo¥X¤@Án¾_¤Ñ¤§ÅT¡A¾ã­Ó®l¨¦¥X²{¤@°}±j¯Pªº¾_°Ê¡A³ì¬¥ªº¨­Å鳺µM³Q³o¤@À»µ¹¾_­¸¥X¥h¡A¤@¤fÂA¦å¶¶µÛ¥Lªº¼L¨¤¬yµÛ¥X¨Ó¡C

¤E¤H¤@À»¡A¶Ë®`¨ì¤F³ì¬¥ªº¥»·½¡A¦ý¬O¤]¿E°_¤F³ì¬¥ªº±þ®ð¡A¤@ªÑ¼ê´ûªº±þ®ð¡A¦ü¥G³£¯à¾®»E¦¨¹ê½è¡A¤@ªÑµV¬õ¤§®ð±q³ì¬¥ªº¨­Å餧¤W´²µo¥X¨Ó¡A¹y®ÉÀ±º©¾ã­Ó®l¨¦¡C

¡uÄ_º»®p¡AÂíÀ£¤@¤Á¡I¡v

³ì¬¥§OµL¿ï¾Ü¡A¦¹®ÉÅÛ¤ý§Î¦¨¦b§Y¡A³ì¬¥µ¥¤£°_¤F¡Aª½±µ²½¥XÄ_º»®p¡A¤@¹Dª÷¥ú¬ðµM¸¨¨ì¥L­Ì¤E¤HÀY³»¤§¤W¡A¤@ªÑ±j¤jªºÂíÀ£¤§¤O¥X²{¡C

¡u¯Î¡I¡v

¤E¤H·Pı¨­Åé¥X²{¤@º¢¡A³ºµM¤£¯à°Ê¼u¤F¡A´LªÌªºªk«h¨c¨cÂê©w¥L­Ì¡A±N¥L­Ìªº¨­ÅéÂê©w¦b¤F­ì¦a¡C

¡u±þ¡I¡v

³ì¬¥¤@Án¼F³Ü¡A°­¨ë¦A¦¸¥X²{¡A¥|©PÀ±º©¦aº»¤§®ð¡A¥é¦ò¶i¤J¤E«Õ¤§¦a¡AµLºÉªº¶Â·t¶}©l½¯©µ¡A©Ò¦³¤H³£¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¥u¦³§N§Nªº±þ®ð¡C¡ð

±þ¤H§Þªk¡AÅq®p¤@À»¡Aµ´¥@¤@±þ¡A¥Rº¡­â¼F¡A¥u¦³¤@©¹µL«e¡C

¡u¶á¶á¶á¡I¡I¡v

´XÁn±j¯Pªº¼²À»¤§Án¡A¥u¬O¦Ù½§³Q¤H¨ë¶}¡AÂA¦å¶×»E¦bªÅ¤¤¡A¤@¼Cµ´±þ¥|¤H¡C

³Qµ´±þªº¥|¤H¥ß§Y¦¬¶iÄ_º»®p¤§¤¤¡Aª÷¥ú®ø¥¢¡AÄ_º»®p¦A¦¸³Q³ì¬¥¦¬¤F°_¨Ó¡A­è¤~ÁÙ¬O¤Q¤H¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤­¤H¡AÁy¤W?Áy¤W³£¬O¥Rº¡®£Äߤ§¦â¡A³Q³ì¬¥ªº±þ¤H¤âªk¾_Åå¤F¡C

¦ý¬O¯u¥¿¾_Å媺¬O³ì¬¥«ç»ò·|¾Ö¦³´L§L¡A¦b³o­Ó³h½Cªº¦a¤è¡A¥X²{¤@­Ó¥Í¦º¹Ò³£«D±`¤§Ãø¡A«ç»ò·|¦³´L§Lªº¦s¦b¡A¤Q¤À¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O¨S¦³®É¶¡Åý¥L­Ì©ú¥Õ¤F¡C

¡u¦èÄõ¯S¡A§A­Ì¤T¤Hµ¹§ÚÄd¦í¥L­Ì¡C¡v

³ì¬¥³o­Ó®É­Ô³ºµM©ñ±ó§ðÀ»¤­¤H¡A®É¶¡¨Ó¤£¤Î¤F¡A±N¤T¤H¥l³ê¦^¨Ó¡A¥Lªº¨­Åé¤@­ÓÁa®g¡A´Â¥¨¤jªº«Ø¿v¨RÀ»¤F¹L¥h¡C

¤T¤H²@¤£µS¿Ýª½±µ¨R¶i¤H¸s¤§¤¤¡A±N³Ñ§Eªº¤­¤Hµ¹ÄdºI¤F¤U¨Ó¡A¤T¤H­±¹ï¤­¤H¡AÀ£¤O¤Q¤À¤§¤j¡A¥i¬O³ì¬¥¨S¦³®É¶¡À°§U¥L­Ì¤F¡C

¡u¤Ñ¹p±Ù¡I¡v

¤@­ÓÃz®g¡A¤@¹D¤Ñ¥ú¥X²{¡A¥é¦ò¤@´L¿ûÅK¥¨¤s±qªÅ¤¤ª½±µ¸¨¤U¡A¯{¦b¤F¥¨¤jªº«Ø¿v¤§¤W¡AÀH«áµo¥XÅF¶©¤@Án¡C

¥¨¤jªº«Ø¿v¶}©l¶ò³´¡A¦a­±¥X²{¤@­Ó¥¨¤jªº²`§|¡A³ºµM³Q³ì¬¥¤@¤Mµ¹¼A¶}¤F¡C

¾ã­Ó«Ø¿v¤@¤À¬°¤G¡A±q¤¤¤À¶}¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¦×²y¥¿¦b¯}õ¤Æ½º¡A«o¨S¦³·Q¨ì¤@¹D­â¼Fªº¤M®ðª½±µ±Nõ¸º¼A¶}¡A¤@ªÑµV¬õ¦âªº¦å¦×Åx¸¨¤@¦a¡C

¡u°Ú¡I¡v

ºÝ§¤¦b«Ø¿v¨½­±ªº¤@¦W¶Â¦ç¤Hµo¥X¤@Án²Y¼FªººG¥s¤§Án¡AµS¦p©]Åa³Ú­ú¡A¥é¦ò³¥°­ºG¥s¡AÁn­µ¼¹µõ»aªÆ¡A³o¬O´d¼«¡C

¡uÂÛ¡I¡v

¤@ªÑ¨¬¥H·´·À¤@¤Áªº®ð®ö¥X²{¤F¡A¥é¦ò¤@¹D¥ú°é¡A¥H¶Â¦ç¤H¬°¤¤¤ß¡A´Â¥~­±¤£Â_´²µo¡A¥¿¦b¥æ¤âªº¤­¦W¶Â¦ç¤HÁÙ¦³¦èÄõ¯S¥L­Ì¡Aª½±µ³Q³oªÑ®ð®öµ¹±È­¸¤F¥X¥h¡A³ì¬¥¤]¤£¨Ò¥~¡A¨­Å餣¨ü±±¨î¡Aª½±µ³Q¾_­¸¥X¥h¡C

¡u´LªÌ¡A³ºµM¬O´LªÌ¡I¡v

³ì¬¥¤jÅå¡A«Ø¿v¥ß­±³o¦W¶Â¦ç¤H³ºµM¬O¤@¦W´LªÌ¹Ò¡A¶W¥X¤F³ì¬¥ªº·Q¶H¡A§¹¥þ·Q¤£¨ì¡A³ºµM¬O¤@¦W´LªÌ¹Ò¦b³o¨½·Ò¨îÅÛ¤ý¡C

¥ú°é¨ÌµM¦b¨RÀ»¡A»·³Bªº½ÞÅ¢¤@®y®y®ø¥¢¡AÂ಴¤§¶¡¡A®l¨¦³Q²M´·¤@ªÅ¡A´LªÌ¤@«ã¡A±j®«¦p´µ¡C

±N¼L¨¤ªºÂA¦å©Ù¥h¡A³ì¬¥²´¯«¤§¤¤¥Rº¡¾_Å大¦â¡A´LªÌ¹Ò¡A³o¬O³ì¬¥²Ä¤@¦¸¹J¨ì¡A±jªº³s¥L³£µLªkªñ¨­¡C

¬ÝµÛ¦a­±¤§¤WÁÙ¦bį°Êªº¦å¦×¡A¶Â¦ç¤H¥õ¤Ñ©H­ý¡Aªá¶O¤F¤T¦~®É¶¡¡A±þ¦º¨¬¦³¤@¦Ê¸U¤H¡A¤~³Þ¾i¦¨¥\³oªTÅÛ¤ý¡A³ºµM¦b³Ì«áÃöÁä®É­Ô¡A³Q¤H¯}Ãa¡A¤@¤M±ÙÂ_¡A®t¤@ÂI´N¯à¶i¤Æ¦¨¥\¡A«ç»ò¤£«ã¡C

µV¬õªº²´¯«´Â³ì¬¥¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¯¸¦b­ì¦aªº³ì¬¥¡A·Pı«á¯á±ç°©³£¤@²D¡A¨Ì¾a²´¯«´N¯àÅý³ì¬¥·Pı®ð®§²V¶Ã¡A´LªÌ¹Ò³ºµM¦p¦¹±j¤j¡A¦pªG¤£¬O³o¨½ªºªÅ¶¡ªk«h­­¨î¥L¡A¦ô­p¹ê¤O§ó¥[±j¤j¡C

¶Â¦ç´LªÌ¨­Åé½w½w¯¸¥ß°_¨Ó¡AÁÚµÛ¸}¨B¡A¤@¨B¨B´Â³ì¬¥¨«¹L¨Ó¡A¨C¨«¤@¨B¡A¥é¦òµêªÅ³£¦b¾_¿º¡A®l¨¦¤§¥~ªº¤s®p³ºµM¦b¤@¤o¤o¶ò³´¡A¤@¸s¤H«Ü§Ö±q®l¨¦ªº²`³B¶]¥X¨Ó¡A¥¿¬O¥L­Ì¼³®»ªº¤H¡AÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î³Þ¾i¡C

¦¹®É¬Ý¨ì¦³¤H¶i¤J®l¨¦¡A·´·À¤F³o¨½¡A«Ü§Ö´Â®l¨¦¥~­±¶]¥h¡A¶V»·¶V¦n¡A¦]¬°¥L­Ì¨C¤Ñ¨£¨ì¤Ó¦hªº¦º¤`¡A¤Ó¦hªº¤H¦º¦bºGµ´¤H¾Èªº»Å¦D¤§¤U¡C

¤­¦W¶Â¦ç¤HÁÙ¦³¦èÄõ¯Sªº¾Ô¤æ³´¤J¨ì¤F»ø«ù¡A³£¶}©l¦¬¤â¡A¤­¦W¶Â¦ç¤H¬Ý¨ì³ì¬¥¯}Ãa±¼¤F´LªÌªº­p¹º¡A²´¯«¤§¤¤¤]¬O¥Rº¡®£Äß¡A´LªÌ³ºµMÀ£¨î¤F¦Û¤vªº«ã¤õ¡A²´¯«¤§¤¤¥é¦ò¨â¹Î¤õµK¦b¨½­±¿U¿N¡C

¡u§Aª¾¹D§A°µ¤F¤°»ò¶Ü¡C¡v

¶Â¦ç´LªÌÁn­µ¥é¦ò©]°­¡A²Y¼F¡A¼R°×¡A¥Rº¡¤@ªÑ¦å¸{¡C

¡u§A­Ì«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤·Ò¨î¦p¦¹¨¸´cªºªF¦è¡A²{¦bÁÙ¦n·N«ä¹L¨Ó½èºÃ§Ú¡AÅ]ªÌ¡A¤H¤H¸Ý±þ¡C¡v

³ì¬¥»¡ªº¬O¥¿¸q¨¥Ãã¡AÁöµMª¾¹D³o¬O¤@¦W´LªÌ¡A¬Æ¦Ü³s¾Ô³Ó¥L¦Ê¤À¤§¤@ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¦ý¬O³ì¬¥¤£«á®¬¡A¦pªG¥L­Ì¯uªº¦¨¥\¤F¡A¨º±N¬O¤@µf¤°»ò´º¶H¡C

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¶Â¦ç¤H¬ðµM¤j¯º°_¨Ó¡AÁn­µ¼¹µõ¦Ó¨F°×¡A¥Rº¡¤@ªÑ¸{¯äªº¨ý¹D¡A²´¯«¤§¤¤ªº¨â¹Î¤õµKÄ~Äò´Â³ì¬¥§ë®g¹L¨Ó¡C

¡u¦n¤@­Ó«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡A§Aª¾¹D¦ó¬°¤Ñ¤U¡A¦ó¬°Å]ªÌ¡A¤µ¤é§Ú´NÅý§Aª¾¹D¡A¤°»ò¤~¬O¤Ñ¤U¡A¬JµM§A¯}Ãa±¼¤F§ÚªºÅÛ¤ý¡A®ö¶O§Ú¤T¦~ªº®É¶¡¡A¨º§Ú´N±N§A·Ò¨î¦¨ÅÛÅ]¡Aºâ¬O¤@­ÓÀ±¸É¡C¡v

³o¦W´LªÌ¹Ò¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A³ì¬¥ªº¦×¨­¤Q¤À±j¤j¡A¦pªG¯à·Ò¨î¦¨ÅÛÅ]¡AÁöµM¤£¤ÎÅÛ¤ý¡A¦ý¬O¥H«áÁÙ¦³´£¤Éªº¾÷·|¡AÀHµÛ³ì¬¥ªº¹ê¤O¤£Â_¼Wªø¡AÅÛÅ]ªº¹ê¤O¤]¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F¤@©wªº®É­Ô¡AÅÛÅ]ªº«Â¤O­n¤ñÅÛ¤ýÁÙ­n±j¤j¡C

¡u§Ú«ø¥Ø¥H«Ý¡I¡v

³ì¬¥¨S¦³¼o¸Ü¡A¦¹®É¯}Ãa±¼¤F¥LªºÅÛ¤ý¡A¦­¤w°µ¦n¤F«÷¦º¤@À»ªº·Ç³Æ¡A°k¨«¡H¥i¯º¡A¦b´LªÌ¹Òªº­±«e¡A§A¦³°k¨«ªº¥i¯à¶Ü¡C

¦¹®É¾ã­Ó®l¨¦³£³Q¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q«ÊÂê¦í¤F¡A³o´N¬O´LªÌ¹Òªº¯à¤O¡A»â°ì¡A±N¾ã­Ó®l¨¦§Î¦¨¤F¤@¤ù»â°ì¡AÄݤ_¥L¦Û¤vªº»â°ì¡A·Q­n¥X¥h¡A´N­n¥´¸H»â°ì¡A¤£µM¥u¯à³´¤J¹ï¤èªº»â°ì¤§¤¤¡C

¡u¤p¤l¡A¨ü¦º§a¡C¡v

¶Â¦ç´LªÌ¨S¦³¼o¸Ü¡AÅÛ¤ý¤w¸g³Q±þ¦º¡A¦Ó¥B¬O¦b³ÌÃöÁä®É­Ô¡A­þ©È¦b©µ¿ð¤Q´X­Ó©I§l®É¶¡¡AÅÛ¤ý´N·|§Î¦¨¡C«o³Q³ì¬¥¤@¤M±ÙÂ_¡C

«á®¬¤wµMµL¥Î¡A²{¦bªº¿ìªk´N¬O±±¨î³ì¬¥¡A±N¥L·Ò¨î¦¨ÅÛÅ]¡Aºâ¬O¤@­Ó¸ÉÀv¡C

¤@¹Dº£¶Âªº¤â´x´Â³ì¬¥©ç¤F¹L¨Ó¡A¤â´xÂл\¾ã­ÓªÅ¶¡¡A±N³ì¬¥ªº¨­Åé¨c¨cÂê©w¦b¤@©wªº½d³ò¤§¤º¡A³o´N¬O»â°ì¤§¤O¡A¦b³o¤ù»â°ì¡A¥Lªº¥ô¦ó¤@­Ó§ðÀ»³£¬O§¹¥þÂл\¡C

¡u¤ÆÅ]´x¡AÅ]¥ú¸U¤V¡I¡v

¤¸¯«¤@°Ê¡A¤@ªÑ®ü®ö¯ëªºÅ]®ð¥X²{¤F¡A¤]¬O¾®»E¦¨¤@¥u¥¨¤j¤â´x¡A¨â¤Hªº¥¨´x³£¬Oº£¶Â¤§¦â¡A®l¨¦¤WªÅ³´¤J¤@¤ù¶Â·t¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A¤ÑªÅ³Q¨â¤Hªº¥¨´xµ¹Âл\¦í¤F¡C

¡uÅF¡I¡v

¨â¹Dº£¶Âªº¤â´x¦bªÅ¤¤¬Û¹J¤F¡AÀH«á²£¥Í¤@ªÑ¥¨¤jªº®ð®ö¡A¶}©l´Â¥|©P¨RÀ»¹L¥h¡A³ì¬¥·Pı¦Û¤v¤@´x¥´¦b¤FÅK¶ô¤§¤W¤@¯ë¡A¦Ó¥B³o¶ôÅKªO¨c¤£¥i¯}¡A¤@ªÑ¤Ï¼u¤§¤O¥X²{¡A¨­Åé¦A¦¸³Q¼u­¸¥X¥h¡C

´LªÌ¹Òªºªk«h¡A¥u¦³´LªÌ¹Òªºªk«h¤~¦p¦¹±j¤j¡A³ì¬¥¥­´_¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤[¤[¤£¯à¥­®§¡C¡u¹ê¤O¦n±j¡I¡v

¬Ý¨ì³ì¬¥³ºµM¯à©è¾×¦Û¤vªº¤@´x¡A¶Â¦ç´LªÌ«ÜÅãµM¤]¬O¤@·«¡A¨S¦³·Q¨ì¥L¤T¦¨¤@À»¡A³Q¤@¦W¿s¹D¹ÒªºÁ²ÃƵ¹±µ¤F¤U¨Ó¡AÄAÂФF¥Lªº·Q¶H¡AÃø¹D²{¦bªº¥@¹D³£ÅܤF¶Ü¡C

¤T¦¨ªº¤O¶q´N±N³ì¬¥¾_­¸¡A¥L¾_Åå¡A³ì¬¥§ó¥[¾_Åå¡A«ÜÅãµM³ì¬¥¤]ª¾¹D¡A¹ï¤è¨Ã¥¼¥X¥þ¤O¡A´LªÌ¹Ò¤£¥i¯à´N³oÂI¯à¤O¡C

¦ý¬O³ì¬¥¦³¤@ÂI¤£ª¾¹D¡A´N¬O©þ¤Ñ«Ò°êªºªk«h¨c¨c­­¨î³o¦W¶Â¦ç´LªÌ¹ê¤O¡A³o¨½ªk«h¤Q¤À¯Ü®z¡A¤@¥¹³o¦W¶Â¦ç´LªÌÄÀ©ñ¥þ³¡¹ê¤O¡A©¡®É³o¨½¾ã­ÓªÅ¶¡³£·|¯}µõ¡A¬Æ¦Ü³s¥L¤]·|³´¤JµLºÉªº®ÉªÅ¼é¦Á¤§¤¤¡C

³ì¬¥¤§¦]¬°Ä_º»®p¯à¬I®i¡A¨º¬O¦]¬°¥L¥u¬O¶}±Ò¤F¤@¼h¡AÁö¬O´L§L¡A¦ý¬OÂ÷¯u¥¿ªº´L§L«Â¤O¬Û®t¬Æ»·¡A°£«D¯à¶}±Ò²Ä¤G¼h¡A¨ì®É­Ô¦ô­p©þ¤Ñ«Ò°êªºªk«h¤]©Ó¨ü¤£¦í¡C

¤­¦¨ªº¤O¶q¦A¦¸¥X²{¡A¤S¬O¤@´x¡A³o¤@¦¸¤O¶q§ó¥[Ãe¤j¡A¬Æ¦Ü±µªñ¹ê½è¡A´xªk¤@¾®¡AÀH«á´Â³ì¬¥§ì¤F¹L¨Ó¥h¡A³ì¬¥ªº¹ê¤O¶V±j¤j¡A³o¦W¶Â¦ç´LªÌ¶V°ª¿³¡A±N¨Ó·Ò¨î¦¨ÅÛÅ]ªº«Â¤O¤]¶V¤j¡C

·P¨ü¨­Åé¨ü¨ì¤@ªÑ±j¤jªºÀ£§í¡A³ì¬¥ª¾¹D¦pªG±µ¤£¤U¨Ó¡A´N·|³Q¥L¾à®³¡A¤£´±¤j·N¡A¨­Åé¤@­Ó§Ý°Ê¡A¤ÆÅ]´x¦A¦¸¥X²{¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ