²Å骩

ÀsÂϼs¦è ²Ä¤T³¹¶°¸êµo®i¤u·~

²Ä¤T³¹¶°¸êµo®i¤u·~

³°¸Î¥ú¥l¶°¤F¦U¦aªº´I°Ó¡A¬°ªº´N¬O¯à°÷¶°¸êµo®i¤u·~¡A³°¸Î¥ú¹ï¤_¤é¥»ªº¨¾½dÁöµM¨S¦³­°§C¡A¦ý¬O¥L¤]¦b¹Ï¿Ñ¼Ú¬w¤F¡A§@¬°¤@­Ó«á¨ÓªÌ¡A¤@¾ÔªºÃzµo¨Ã¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡AÁöµM¥L¤w¸g¬£¤H±N­ì¨Ó¨ë±þ¶ø¦I«Ò°ê¬Ó¤Ó¤lªº¨º­Ó¤Hµ¹±þ¤F¡A¦ý¬O¥L¤]¥u¯à°÷½T©w¥i¥H©ì©µ¤@¬q®É¶¡¦Ó¤w¡A¦Ó³o¤@¬q®É¶¡³°¸Î¥ú»Ý­n¸Ñ¨Mªº´N¬O°ê¤ºªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A©Ò¥H¥L¤w¸g§â¾ã­Ó¤¤°êµ¹²Î¤@¤F¡A¦ý¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¥L²{¦bªº±¡ªp¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¤×¨ä¬O¦b°]¬F¤W­±¡C

¦]¦¹³°¸Î¥ú¤~·|·Q¨ì§â¨º¨Ç¦U¦aªº°Ó¤H­Ì¥þ³¡ÁܽйL¨Ó¡A¤j®a¤@°_°Ó¶q¤@¤U¡A³o¼Ë¤]¦n¹ï¥H«á¦³¤@­Ó¥R¤Àªº¦ô­p¡C

¤£¹L¥O³°¸Î¥ú·P¨ì¾á¼~ªº¬O°ê¥~ªº¸ê¥»·|¤£·|¬ðµMch¡@¤â¶i¨Ó¡AÁöµM³°¸Î¥ú¤@ª½Ä±±o¦Û¤v¤£©È¨º¨Ç¤H¡A¦ý¬O¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v²{¦bªº¹ê¤O¦pªG±o¸o¤F¨C¤@­Ó°ê®a¡A¨º»ò§Y¨Ï¥L­Ì©M¼w°êÃö¨t±K¤Á¡A¼w°ê¤]·|©ß±ó¥L­Ìªº¡A¦Ó¥B¦Û¤vªº¶Õ¤O¤]¤£¯à°÷©M³o¨Ç¶Õ¤O¬Û§Ü¿Å¡C

©Ò¥H¦b³°¸Î¥ú¥l¶°°ê¤º¸ê¥»ªº®É­Ô¤]¹ï°ê¥~ªº¸ê¥»¶}©l¤F¦UºØ¤è¦¡ªºªýÄd¡A·íµM¦b©ú­±¤W³°¸Î¥úÁÙ¬O¤@µø¦P¤¯ªº¡A¦ý¬O¹³³oºØ¦U¤j°]¹Îªº·|ij¡A¤@¯ë¬O¨S¦³¨º¨Ç°ê¥~¸ê¥»ªº¥÷¡C

¡u¦U¦ì¡A³o¤@¦¸¥l¶°¤j®a¨Ó¡A§Ú·Q¤j®a³£ª¾¹D¤@¨Ç­ì¦]¡A§Ú¦b³o¨½¤]¤£½æÃö¤l¤F¡A³o¤@¦¸§Ú·Q©ç½æ´X­Ó¶µ¥Ø¡A³o´X­Ó¶µ¥Øªº¾÷¾¹¦³§Ú­Ì¬Ff¡@¤è­±µ¹¥X¡A¦Ó§A­Ì¥Í²£ªº²£«~¤]¦P¼Ë¥Ñ§Ú­Ì¬Ff¡@¤è­±¦¬ÁÊ¡A§A­Ì¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v³°¸Î¥ú°Ý¹D¡C

¡u¤¸­º¤j¤H¡v¥H¬°¬ïµÛº÷¤l¤j»oªº´I°Ó¯¸¤F°_¨Ó¡A¤£¹LÁÙ¨S¦³µ¥¥L±µµÛ©¹¤U»¡¡A³°¸Î¥ú´N¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C

¡u¤£­n¥s¤j¤H¡A§Ú­Ì³o¨½¨S¦³¤°»ò¤j¤H¡A§A¥i¥H¥s§Ú¤¸­º¥ý¥Í¡A©ÎªÌ³°¸Î¥ú¥ý¥Í¡C¡v³°¸Î¥ú»¡¹D¡AÁöµM³o­ÓºÙ©I§v°_¨ÓµL¶Ë¤j¶®¡A¦ý¬O³°¸Î¥úÁÙ¬O¤£·Q³Q¤H¸á¯fªº¡A§Y¨Ï¥L·Q­n§ïºÙ©I¡A¥L¤]·|¦bºÙ«Ò¤§«á¥h§ï¡A¦Ó¤£¬O²{¦b¥Î¤W¡u¤j¤H¡v³o­ÓºÙ©I

¡u®@¡A¤¸­º¥ý¥Í¡A¦b¤U¨L¤ó®a¥D¨L°êÀÜ¡A§v»D¤¸­º­è¤~»¡­n©ç½æªº¶µ¥Ø¡A³o¨Ç¶µ¥Øªº¾÷¾¹¥Ñ±z´£¨Ñ¡A§Ú­Ì¥u»Ý­n´£¨Ñ¸êª÷´N¦æ¤F¡A¦Ó³o¨Ç¤u¼tªº²£¥X¤]¬O±z¦¬ÁÊ¡A§Ú­Ì¥u­n´£¨Ñ³fª«´N¦æ¤F¡C¥i¬O¬JµM³o¼Ë±z¬°¤°»ò¤£¦Û¤v¥h¥Í²£©O¡H¡v¨L°êÀܰݹD¡A¥L¹ï³°¸Î¥úªº³oºØ¦æ¬°¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A©ÎªÌ»¡³°¸Î¥úªº³oºØ¦æ¬°´N¬O¨å«¬ªº¶Ì´U¦æ¬°¡C

¡u³o­Ó«Ü²³æ¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷³q¹L³o¨Ç±N§A­Ì¤â¤¤ªº¶~¿úµ¹§Q¥Î°_¨Ó¡A¦pªG§Ú·Q­n¥Í²£²£«~ªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú¦Û¤v´N¯à°÷¥Í²£¤F¡A¦ý¬O§Ú²{¦b¨Ã¨S¦³¨º»ò¤jªº¸ê¥»¥h¥Í²£¡A©Ò¥H§Ú´N»Ý­n¦X§@ªÌ¤F¡A§Ú¤§©Ò¥H»¡­n¦¬ÁʬO¦]¬°§Ú©È§A­Ì¦Û¤v½æ¤£¥X¥h¡A¦pªG¬O§Ú­Ì¬Ff¡@¦¬Áʪº¸Ü¡A¦A¦³§Ú­Ì¬Ff¡@¦b¦U¦a¶}³]¥X³fªº©±¾Q¡A¬Ff¡@´N¥i¥H±q³o¨â¶µji¡@o©ö©M©±¾Q¤W­±§â¿úµ¹±Ã¦^¨Ó¡C

¦Ü¤_§A·Qªº§Ú©ú¥Õ¡A¤£´N¬O©È§Ú¨ì®É­Ôµ¹§A­Ì»­¤í¶Ü¡H³o­Ó¦n¿ì¡A§Ú·Q¤j®a¤]³£§v¹L¦è«n«Ø³]»È¦æªº¦WÀY¡A©ÎªÌ¥Î¹L¦è«n«Ø³]²¼¡A²{¦b³o­Ó»È¦æ¤w¸g§ï¦¨¤F¤¤µØ¥Á°ê¤¤¥¡»È¦æ¡A³o¼Ë¦Ó¤j®a¤â¤¤ªº¿ú¤]¶}©l¥þ°ê¬y³q¤F¡A²{¦b³o­Ó»È¦æ¦³¤F·sªº·~°È¡A¥L·|´£¨Ñ«H¥Î¾á«O²¼ÃÒ¡A³o¼Ë´N¥i¥H³q¹L¾á«Oªº¤è¦¡±N§A­Ì¤â¤¤ªº³fª«¦A¥Í²£ªº®É­Ô¶i¦æ¾á«O¡A¦P®É¦b²£¥Xªº®É­Ô«ö·Ó¾á«Oªº»ù®æ©M¼Æ¶q¡A§A­Ì¥h»È¦æ´£¿ú¡A¦Ó§Ú­Ìªº³fª«¥u­nji¡@oµ¹»È¦æ´N¦æ¤F¡C¡v³°¸Î¥ú¹ï¤_Åý³o¨Ç¤H¬Û«H¦Û¤v¥i¬O·Q¤F«Ü¦hªº¿ìªk¡A¦ý¬O³Ì«áÁÙ¬O¥\Á«¤@±¡A³Ì«á³°¸Î¥úı±o¥Î»È¦æ¥hºÞ²z¸gÀÙÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¤ñ¸û¤£¿ùªº·Qªk¡A¤_¬O³°¸Î¥ú´N½T©w¤F³o­Ó¡C³o´N¬Û·í¤_«á¥@ªº´Á³f¡C

³°¸Î¥ú¤S±µµÛ»¡¹D¡J¡u¤£¹L¦³¤@ÂI¡A¦pªG§A­Ìñ­q¤F¨óij¡A¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¤£¯à°÷«ö®Éji¡@o³f¡A¨º»ò§A­Ì»Ý­n¦b«ö·Ó¥«»ù§â®tÃB¸É»ô¤§¥~¡A§A­ÌÁٻݭn½ß¤W¤@µ§¹H¬ùª÷¡C²¦³º¤j®a¤£¯à¤@ÂI­·ÀI³£¨S¦³¡A¦pªG§A­Ì¨ì®É­Ô¨£¨ì¥«³õ¤W­±ªº­n¤ñ§A­Ì¤â¤¤ªº»ù®æ°ª©|¤£¤Ö¡A¨º»ò§A­Ì³Ì«ás¡@¦Û½æ¥X¤F¡A¨º»ò¹ï¤_»È¦æ¨Ó»¡¥i´N¬O¤@¤jµ§·l¥¢¤F¡C¡v

¡u¤¸­º¥ý¥Í¡A§Aªº·N«ä¬O¦pªG§Ú­Ì¨S¦³Ã±­q³o¨Ç¦X¬ù´N¯à°÷¦Û¤v¶R½æ¤F¡H¡v¥t¤@¦ì´I°Ó°Ý¹D¡A¥L¹ï¤_s¡@¦Û³c½æ«Ü³ßÅw¡A²¦³º¦pªG¥þ³¡§â³o¨ÇªF¦èji¡@oµ¹¤F°ê®a¡A¨º»ò°ê®a´N¬OÂà¤@¤U¤â½æ¥X¥hªº¨Æ±¡¡A³o­Ó»ù®æªÖ©w­n¤ñ¥L­Ì½æµ¹¬Ff¡@ªº»ù®æ°ª¡A¦Ó¥BÁÙ­n¹L¨º»ò¦h¹M¤â¡C©Ò¥H¦pªG¥L·í§Y´N·Q¨ì¤F«ç»ò¼Ë§Q¼í³Ì¤j¤Æ¡C

³°¸Î¥ú§v¤F³o­Ó¤Hªº¨¥»y¤£±o¤£¨ØªA¡A¦b®yªº¤HÁöµM¤£¯à»¡¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡A¦ý¬O¥u­n¤]¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Qı±o¦Û¤v¥u­n¤£Â_¦a¥Í²£´N¦æ¤F¡A½æ®a©M¶R®a³£¦³¤F¤£¥Î¥hµÛ«æ¤F¡A·Q³o­Ó¤H³o¼Ëªº·Qªkªº¨Ã¤£¦h¡A²¦³º³o¼Ë¬O¦³­·ÀIªº¡A¦ý¬O¦P¼Ë³o¼Ë¤]¬O¦³§ó¤jªº§Q¼íªº¡C

¡u¹ï¡A¨S¦³³o¨Ç¦X¬ù§A­Ì´N¤£Äݤ_§Ú­Ì¦¬³fªº½d³ò¡A§Y¨Ï¥H«á§A­Ì¥Í²£¥X¨ÓªºªF¦è½æ¤£¥X¥h¡A§Ú­Ì¤]¤£­t³d¡A·íµM¾÷¾¹©M­ì®ÆÁÙ¬O¯à°÷´£¨Ñµ¹§A­Ìªº¡C¡v³°¸Î¥ú»¡¹D¡A¥Lª¾¹D³o¨Ç¤Hªº·Qªk¡A·Q­n¤£«_­·ÀI¦Ó¥BÁÙ¯à°÷ÁȤj¿ú¡A³oºØ¦n¨Æ³°¸Î¥ú³£§ä¤£¨ì¡C

¡u¨º´N¦n¡C¡v°Ý§¹¤§«á¡A¹ï¤è§¤¤F¤U¨Ó¡C

¨ä¹ê³°¸Î¥ú³o¼Ë°µ¦³¨Ç¹³­p¹º¨î¸gÀÙ¡A¤§«e³°¸Î¥ú´¿¸g°Ñ¦Ò¹L¦³ÃöĬÁpªºµo®i¨Ò¤l¡A³Ì«á³°¸Î¥úÁÙ¬Oı±o³oºØ¸gÀÙÅé¨î¹ï¤_¤@­Ó°ê®a¤u·~ªº°_¨BÁÙ¬O¦³«Ü¤j¦n³Bªº¡C­p¹º¨î¸gÀÙ¬O«ü¤@ºØ«Ø¥ß¦b¥«³õ¸gÀÙ°ò¦¤Wªº·s«¬¬ì¾ÇªºªÀ·|¸gÀÙÅé¨t¡C­p¹º¸gÀÙ¡AÅU¦W«ä¸q´N¬O¦³³W¹º¡B­p¹º¦aµo®i¸gÀÙ¡C±q¦ÓÁ×§K¤F¥«³õ¸gÀÙµo®iªºª¼¥Øx¡@ng¡B¤£½T©wx¡@ngµ¥°ÝÃD¡Aµ¹ªÀ·|¸gÀÙµo®i³y¦¨ªº¦M®`¡C¦p¡J­«´_«Ø³]¡B¥ø·~´cx¡@ngÄvª§¡B¤u¼t­Ë³¬¡B¤u¤H¥¢·~¡B¦a°ì¸gÀÙµo®i¤£¥­¿Å¡B²£¥ÍªÀ·|¸gÀÙ¦M¾÷µ¥°ÝÃD¡C­p¹º¸gÀÙªº«Ø¥ß¬°ªÀ·|¸gÀÙªºµo®i´£¨Ñ¬ì¾Çªº«OÃÒ¡C¥u¦³¹ê²{­p¹º¸gÀÙ³o¤@¬ì¾ÇÅé¨t¡AªÀ·|¸gÀÙ¤~¯à®ø°£¸ê¥»¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ©Ò²£¥Íªº¹úºÝ¡A¤~¯à¹F¨ìªÀ·|¸gÀÙ°ª³t¡B¥­Ã­©M°·±dªºµo®i¡C

­p¹º¸gÀÙ¡A©Î­p¹º¸gÀÙÅé¨î¡A¤SºÙ«ü¥O«¬¸gÀÙ¡A¬O¹ï¥Í²£¡B¸ê·½¤À°t¥H¤Î²£«~®ø¶O¨Æ¥ý¶i¦æ­p¹ºªº¸gÀÙÅé¨î¡C¥Ñ¤_´X¥G©Ò¦³­p¹º¸gÀÙÅé¨î³£¨Ì¿à¤_«ü¥Ox¡@ng­p¹º¡A¦]¦¹­p¹º¸gÀÙ¤]³QºÙ¬°«ü¥Ox¡@ng¸gÀÙ¡C¸Ñ¨M¤T­Ó°ò¥»¸gÀÙ°ÝÃDªº¬O¬Ff¡@¡A©Ò¿×ªº¤T­Ó¸gÀÙ°ÝÃD¬O«ü¡J¥Í²£¤°»ò¡B«ç¼Ë¥Í²£©M¬°½Ö¥Í²£¡C¦Ó¨ä¤¤¤j³¡¥÷ªº¸ê·½¬O¥Ñ¬Ff¡@©Ò¾Ö¦³ªº¡A¨Ã¥B¥Ñ¬Ff¡@©Ò«ü¥O¦Ó¤À°t¸ê·½ªº¡A¤£¨ü¥«³õ¼vÅT¡C¨ä§Eªº¤TºØ¸gÀÙÅé¨t¬O¥«³õ¸gÀÙÅé¨t¡B¶Ç²Î¸gÀÙÅé¨t©Mh¡@n¦X¸gÀÙÅé¨t¡C³oºØÆ[ÂIªºÅÞ¿è±À²z¬O¡JªÀ·|¤Æ¤j¥Í²£§â°ê¥Á¸gÀÙ¦U³¡m¡@n³sµ²¦¨¬°¤@­Ó¦³¾÷ªº¾ãÅé,¦]¦Ó«ÈÆ[¤W­n¨D¥¦­Ì¤§¶¡«O«ù¤@©wªº¤ñ¨ÒÃö¨t¡C

­p¹º¸gÀÙªº°_·½¬O»P¹ï¥«³õ¸gÀÙªº§å§P¶}©l¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³Ì¦­¥X²{­p¹º¸gÀÙºc·Qªº¬O§õ´µ¯S¹ï¤_¨È·í.¥v±K´µªº¡m°ê´I½×¡nªº§å§P¡A·í®É¬O§@¬°¬Ff¡@¤z¹w¸gÀ٦欰ªº²Ä¤@¦¸²z½×ÄÄ­z¡A¤§«áªº¡m¬Fªv¸gÀپǪº°ê¥ÁÅé¨t¡n¡A§ó¬O¨t²ÎªºÄÄ­z¤F¬Ff¡@¹ï¸gÀÙ¤z¹wªº¥²­nx¡@ng©M¹ï¸gÀÙµo®iªº¥D¾Éx¡@ng¡C¨ü¨ä¼vÅT¼w°ê½Ï¥Í¤F¸gÀپǪº¾ú¥v¾Ç¬£¡A¤j¤O«Å´­¬Ff¡@±±¨î¸gÀ٦欰¡A¦P®É¥H³oºØ«ä·Q¥D¾É¼w°êªº¸gÀÙµo®i¡A¹ê²{¤F¼w°êªºµo®i­¸ÅD¡A¤]§Î¦¨¤F°¨§J«ä¤f¤¤ªº¡u°ê®a¸ê¥»¥D¸q¡v¡A³oºØ¾a¬Ff¡@¤z¹w°õ¦æ­p¹º¥Ø¼Ðªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¡A¥»½è¤W´N¬O¤@ºØ­p¹º¸gÀÙ¡C

¨ä¹ê³°¸Î¥ú¬°¤F·d²M·¡³oºØ­p¹º¨î¸gÀÙ¡A±Mm¡@n¬£¤H±N¡m**«Å¨¥¡n³o¥»®Ñ§ä¤F¥X¨Ó¡A³°¸Î¥ú³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº´¢¼¯¡A³Ì«áÁÙ¬O±o¥X¤F³Ì«áªºµ²½×¡A¥L­n¨«ªº´N¬O°ê®a¸ê¥»¥D¸q¹D¸ô¡A¤£¹L¦b°ê¤º¥L¨Ã¤£·Q­n¶i¦æ¥þ¥Á¤½¦³¨î¡A²¦³º³o¼Ë¹ï¤_°ê®aªº¦w©wµo®i¤£§Q¡A³°¸Î¥ú³o¼Ë°µ¤]¥u¬Oªö¥Î¤F´X­ÓĬÁp®É´Áªº±¹¬I¡C

³°¸Î¥ú¤£¶È¶È§â³o¨Ç±ø¥óµ¹Â²³æ¤Æ¤F¡A¦Ó¥B¹ï¤_³o¨Ç¥ô°Èªº¦w±Æ¤]¤ñ¥H«eªº­p¹º¦³¤F¤@©wªº§ïÅÜ¡C¨ä¹ê³°¸Î¥úÁÙ¦³¤@­Ó·Qªk¡A¨º´N¬O§â¥þ°êªº¿ú³£®³¥X¨Ó·d«Ø³]¡A­±¹ï¤@­Ó¦Ê¼o­Ñ¿³ªº³õ­±³°¸Î¥ú²{¦b¦³¨ÇµÛ«æ¡C¦ý¬O¥L¤£¯à±q¤H­Ìªº¤â¤¤µw·m¡A¹ï¤_¦b®yªº³o¨Ç´I°Ó­Ì¡A³°¸Î¥ú¥i¬O¥Î¤@©wªº¨¥»y¥´°Ê¥L­Ì¡A¦ý¬O¹ï¤_¨º¨Ç¥­¥Á¦Ê©m­Ì¡A³°¸Î¥úªº¤èªk´N¤£¦h¤F¡C

©Ò¥H³°¸Î¥ú³Ì«áÁÙ¬O·Q¨ì¤F¦P¼Ëªº¿ìªk¡J¶i¦æ¶°¸ê¡C«U¸Ü»¡ªº¦n¥@¤HÄcÄc¬Ò¬°§Q¨Ó¡A³°¸Î¥ú¥u¦³®³¥X¨¬°÷ªº§Q¯q´N¤@©w¯à°÷§â¨º¨Ç¤Hªº¤f³Uµ¹¦©¥X¨Ó¡A¦ý¬O¤]¥u¦³®³¥X¨¬°÷ªº§Q¯q¤~¯à°÷Åý³o¨Ç¤H±Ç¤f³U¡C

³o¶°¸ê¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¶°¸ê¬O¿Ä³q¸êª÷ªº¤è¦¡¤§¤@¡Aª÷¿Ä¬¡°Êªº¥Í©R¦b¤_¥ø·~³W¼ÒÂX±i¨R°Ê©MªÀ·|¸êª÷§ë¸ê¨R°Ê¤§¶¡ªº¬Û¤¬»Ý¨D¡C¤@¤è­±¡A²{¥N¤u°Ó·~¤Îª÷¿Ä·~µo®i©¹©¹»Ý­n³q¹L¦Xªkªºª÷¿Ä¤â¬q¶Ò¶°¶~¸mªÀ·|¸êª÷¡A³q¹L¸ê·½¤¬¸É¹ê²{¥ø·~ªºµo®i¶i¨B¡F¥t¤@¤è­±¡AªÀ·|¤W¦s¦b¤j¶qªº¶~¸m¸êª÷¡A¨ã¦³¤Ñ¥Íªº§ë¸ê¼W­È»Ý¨D¡C¤W­z¨âºØ¨R°Êªº¬Û¤¬º¡¨¬°£³q¹L»È¦æ§lÀx¶U´Ú¹ê²{¤§¥~¡AÁÙ¥i¥H³q¹L¥ø·~ª½±µ¦VªÀ·|¶°¸ê¹ê²{¡C¥Ñ¤_¶°¸ê¬¡°Ê¤Ñ¥Í¨ã¦³§ë¸êªÌ¥ý¤ä¥I¹ï»ù«á¦¬¨ú¦^³øªº«H¥Îx¡@ng¡A¥H¤Î§ë¸êªÌ»P¸êª÷¨Ï¥ÎªÌ¤§¶¡ªº«H®§¤£¹ïºÙx¡@ng¡A©Ò¥H¶°¸ê¬¡°Ê¦b²Õ´¤W­z¨âºØ¨R°Ê¹ï±µªº¹Lµ{¤¤¡A¨ä¦Xªkx¡@ng¥D­n¨ú¨M¤_¨ä¬O§_¹ï³Ì¤j­­«×Á×§K¸êª÷¹B§@¥¢±Ñ­·ÀIªö¨ú¤F¦³®Äªº±¹¬I¡A¥H¤Î¤W­z±¹¬I¬O§_¦b¨¬°÷«OÅ@ªÀ·|§ë¸êªÌªº¥Ø¼Ð¤W¹F¨ì¦X²zªºµ{«×¡CºÉºÞ¯Ê¥F§ó¥[¦³®Äªº°Ï¤À¼Ð·Ç¡A¶°¸ê¬¡°Ê®Ú¾Ú¶°¸ê¹ï¶H©M½d³òªº¤£¦P¡A¦Ó°Ï¤À¬°¡u¦V¯S©w¹ï¶Hªº¶°¸ê¡v©M¡u¦V¤£¯S©w¹ï¶Hªº¶°¸ê¡v¡C¥Ñ¤_¯S©w©M¤£¯S©w¶°¸ê¹ï¶H¦b§ë¸ê²zx¡@ng©M¼vÅTªÀ·|í©wµ{«×µ¥¤è­±ªº®t§O¡C

©Ò¥H»¡¶°¸ê¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê³°¸Î¥ú­ì¥»·Qªº¶°¸ê¤è¦¡´N¬Oµo«¬°ê¶Å¡AÁöµM°ê¶Å¤@¯ë±¡ªp¤U³£¬O¦b¾Ôª§®É´Á­x¶O¤ä¥XÃB¥¨¤j¡A¦b¨S¦³¨ä¥LÄw¸ê¿ìªkªº±¡ªp¤U¡A§Y³q¹Lµo¦æ¾Ôª§°ê¶ÅÄw¶°¸êª÷¡Cµo¦æ¾Ôª§°ê¶Å¬O¦U°ê¬Ff¡@¦b¾Ô®É³q¥Îªº¤è¦¡¡A¤]¬O°ê¶Åªº³Ì¥ý°_·½¡C¦ý¬O°ê¶Å¤]¬O¥­¿Å¦¬¤äªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¥­¿Å°]¬F¦¬¤ä¥i¥Hªö¥Î¼W¥[µ|¦¬¡B¼Wµo³q³f©Îµo¦æ°ê¶Åªº¿ìªk¡C¥H¤W¤TºØ¿ìªk¤ñ¸û¡A¼W¥[µ|¦¬¬O¨ú¤§¤_¥Á¥Î¤§¤_¥Áªº§@ªk¡A©TµM¬O¤@ºØ¦n¿ìªk¦ý¬O¼W¥[µ|¦¬¦³¤@©wªº­­«×¡A¦pªGµ|½á¹L­«¡A¶W¹L¤F¥ø·~©M­Ó¤Hªº©Ó¨ü¯à¤O¡A±N¤£§Q¤_¥Í²£ªºµo®i¡A¨Ã·|¼vÅT¤µ«áªºµ|¦¬¡C¼Wµo³q³f¬O³Ì¤è«Kªº§@ªk¡A¦ý¬O¦¹ºØ¿ìªk¬O³Ì¤£¥i¨úªº¡A¦]¬°¥Î¼Wµo³q³fªº¿ìªkÀ±¸É°]¬F¨ª¦r¡A·|¾É­PÄY­«ªº³q³f¿±µÈ¡A¨ä¹ï¸gÀÙªº¼vÅT³Ì¬°¼@¯P¡C¦b¼Wµ|¦³§xÃø¡A¤S¤£¯à¼Wµo³q³fªº±¡ªp¤U¡Aªö¥Îµo¦æ°ê¶Åªº¿ìªkÀ±¸É°]¬F¨ª¦r¡AÁÙ¬O¤@¶µ¥i¦æªº±¹¬I¡C¬Ff¡@³q¹Lµo¦æ¶Å¨é¥i¥H§l¦¬³æ¦ì©M­Ó¤Hªº¶~¸m¸êª÷¡AÀ°§U°ê®a´ç¹L°]¬F§xÃø®É´Á¡C¦ý¬O¨ª¦r°ê¶Åªºµo¦æ¶q¤@©w­n¾A«×¡A§_«h¤]·|³y¦¨ÄY­«ªº³q³fºòÁY¡C°ê®a­n¶i¦æ°ò¦³]¬I©M¤½¦@³]¬I«Ø³]¡A¬°¦¹»Ý­n¤j¶qªº¤¤ªø´Á¸êª÷¡A³q¹Lµo¦æ¤¤ªø´Á°ê¶Å¡A¥i¥H±N¤@³¡¤Àµu´Á¸êª÷Âà¤Æ¬°¤¤ªø´Á¸êª÷¡A¥Î¤_«Ø³]°ê®aªº¤j«¬¶µ¥Ø¡A¥H«P¶i¸gÀÙªºµo®i¡C

¦ý¬O³°¸Î¥ú·Q­nµo¦æªº°ê¶Å¤è¦¡³o¨½Ãä«o¬O¤@ÂI³£¨S¦³¡A¥¦¬J¤£¬O·Q­n¥Î¤_¾Ôª§¡A¤]¤£¬O·Q­nºû«ù¦¬¤ä¥­¿Å¡AÁöµM©M¶i¦æ¤j³W¼Òªº¶µ¥Øªº«Ø³]¦³Ãö¨t¡A¦ý¬O¥Lªº®Ú¥»¥Øªº«o¬OÅý¤H­Ìªº¿ú¤£¶~µÛ¡A¥L¤â¤¤¨Ã¨S¦³¨º»ò¦hªº¶µ¥Ø®³µÛ¤H­Ìªº¿ú¥h«Ø³]¡C

¡u¦U¦ì¡A½Ö¹ï¤µ¤Ñªº¶µ¥ØÁÙ¦³°ÝÃD¡H¡v³°¸Î¥ú¤S°Ý¹D¡C

©³¤Uªº¤H³£¨S¦³¤FÅTÁn¡A¤_¬O³°¸Î¥ú©R¥O¶}©l¶i¦æ©ç½æ¡A³o¤@¦¸©ç½æªº¤u¼t¨ä¹ê¬O³°¸Î¥ú¶i¦æ³W¹º¤Fªº¡A°ò¥»¤W¤£·|¥X²{j¡@¯PÄvª§ªº±¡ªp¡A¤£¹L³o¨½­±«o¬O¦³¤j¼t¦³¤p¼t¡A³W¼Ò¤jªº¼t©Ð¬Æ¦Ü¤@®a®³¤£¤U¨Ó¡A»Ý­n´X®a¦X¤O¤~¯à°÷®³¤U¨Ó¡A¦ý¬O¤@¨Ç¤pªº¼t©Ð«o¬O¦a²z¦ì¸m¤£¬O«Ü¦n¡A¦Ó¥B«ö·Ó³°¸Î¥úªº¹º¤À¡A¦pªG¦³¨ä¥L¦a¤èªº¤H©ç¶R¤U¨Ó¤s¦èªº¼t©Ð¡A¨º»ò¥L­Ì´N»Ý­n¬£¤H¥h¤s¦è¨nµÛ³o¨Ç¤u¼t¡C

¦]¦¹ÁöµM³o¨Ç¤u¼t¬O©ç½æªº¤è¦¡¡A¦ý¬OÄvª§ªº¨Ã¤£¬O«Üj¡@¯P¡A¨ä¹ê³°¸Î¥ú¹ï³oºØ±¡ªp¤]¤F¸Ñ¡A¤£¹L¥L¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡AÁ`¤£¯à§â¤s¦èªº¤u¼t«Ø¨ì´ò«n¡C¤£¹LÁöµM¦³»ù®æ¤£°ªªº¦ý¬O«o¨S¦³¤@®a¤u¼t¬O¬y©çªº¡A¦]¬°¤j®a³£µo²{³o¨Ç¤u¼t¹ï¤_³o¨Ç¥«³õ¨Ó»¡À³¸Ó¬O¨Ñ¤p¤_¨D¡C³Ì«á°ò¥»¤W´N¬O¤°»ò¦a¤èªº¤H®³¤U¤F¤°»ò¦a¤èªº¤u¼t¡A·íµM³o¬O»¡ªº¨º¨Ç¤p¼t©Ð¡A¨º¨Ç¤j¼t©Ðªº¦a²z¦ì¸m¤ñ¸û¦n¡A¦Ó¥Bji¡@o³q¤è«K¡A©Ò¥H¹ï¤_³o¨Ç¤j¤u¼tªºª§¹Ü¤~¬O¨º¨Ç¦U¦aªº°ÓÀ°­Ì­«µøªº¦a¤è¡C

¡u¦n¤F¡A§Ú­Ìªº¤u¼t¤w¸g©ç½æ§¹¤F¡A¤U­±´N¬O§Ú­Ì¥´ºâ­×«Øªº´X±øÅK¸ô¡A³o¨ÇÅK¸ô±N­n«ö·Ó´X±ø½u¸ô¶i¦æ©ç½æ¡A©ç½æ§¹¤§«á¡A«ö·Ó¤@©wªº¦~¥÷Åý¤j®aÀò±o¦¬¯q¡AµM«á´N±N³o¨ÇÅK¸ôji¡@oÁÙµ¹¬Ff¡@¡A³o¨ÇÅK¸ôªº­ì®Æ±N­n¥Ñ­è¤~ªº´X®a¤jªº¿û¼t¶i¦æ´£¨Ñ¡A¤j®a©ñ¤ß§Ú­Ì¦è«n¤w¸g¬°¤j®a°ö°V¥X¤F±Nªñ¤Q¸Uªº¤u¤H¡AÁöµM«ö·Ó³o¨Ç¤u¼tªº»Ý¨D«×¨Ó»¡³o¨Ç¤u¤H¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý¬O§Ú­Ì±µ¤U¨ÓÁÙ·|Ä~Äò°ö°Vªº¡C¡v³o¤@¦¸»¡¸Üªº¨Ã¤£¬O³°¸Î¥ú¦Ó¬O¤u°Ó³¡Á`ªø±iC

±iX¥Í¤_¦¿Ä¬®üm¡@n±`¼ÖÂí¡C§Y¦Pªv¤Q¤T¦~¡A«e©¹«n¨Ê§ë©b­ì¨Ó³q¦{ªºª¾¦{®]¶³ÀA¡C¥úºü¤G¦~®L¡A«e©¹®ú¤f¤J§dªø¼y¼y­x¹õ¥ô¤å®Ñ¡A«á°K¥@³Í¤]§ë©b¦Ó¨Ó¡A¨â¤Hºc¦¨§dªø¼yªº¤åªZ¨â¤j¹õ¹±¡C¥úºü¤»¦~ch¡@n¡A§dªø¼y¤É±Â®ý¦¿´£·þ¡A©^©R¤J¨Ê°¡¨£¡A±iîªÀH¦P«e©¹¡C¦P¦~¥V¡A§dªø¼y©^©RÀ°¿ì¤sªF¨¾°È¡A±iîªÀH¼y­x²¾¾nµn¦{¶À¿¤¡C¥úºü¤K¦~¡A´ÂÂAµo¥Í¡u¤Ð¤È§LÅÜ¡v¡A¤é¥»­¼¾÷¬£»º­xÄ¥¶i©è¤¯¤t¡A§dªø¼y©^©R·þ®v¤ä´©´ÂÂA¥­©w«qlu¡@n¡A¥Hªý¤î¤é¥»¶Õ¤OÂX±i¡C±iîªÀH¼y­x±q®ü¤W©b­uº~«°¡A¬°§dªø¼y°_¯ó¡m±ø³¯´ÂÂA¨Æ©y²¨¡n¡A¨Ã¼¶¼g¡m¤Ð¤È¨Æ²¤¡n¡B¡mµ½«á¤»µ¦¡nµ¥¬F½×¤å³¹¡A¥D±i±jµw¬Fµ¦¡A¨ü¨ì¡u²M¬y¡v«n¬£­º»â¼ï¯ª½®¡B¯Î¦P÷ϵ¥ªº½àÃÑ¡C¥úºü¤Q¦~ÀH§dªø¼y©^½Õ¦^°ê¡A¾n¨¾ª÷¦{¡A°K¥@³Í¯d´ÂÂA±µ²Î¡u¼y¦rÀç¡v¡C¤£¤[§dªø¼y¯f¬G¡AÂ÷¶}¼y­x¦^¶mŪ®Ñ¡A·Ç³ÆÀ³¸Õ¡C¦b¶¶¤Ñ©²¶m¸Õ¦Ò¤¤Á|¤H¡A¥úºü¤G¤Q¦~·OÁH¤Ó«á¤»¤Q¤j¹Ø¨°³]®¦¬ì·|¸Õ¡A¦Ò¤¤ª¬¤¸¡A±Â¿«ªL°|­×¼¶¡C1904¦~¡A²M¬Ff¡@±Â¤©¥L¤T«~©x»å¡C1909¦~³Q±À¬°¦¿Ä¬«tij§½Ä³ªø¡C1910¦~¡Aµo°_°ê·|½ÐÄ@¬¡°Ê¡C1911¦~¥ô¤¤¥¡±Ð¨|·|ªø¡A¦¿Ä¬Ä³·|Á{®Éij·|ªø¡A¦¿Ä¬¨â²aÆQÁ`²z¡C1912¦~°_¯ó°h¦ì¶@®Ñ¡A¦b«n¨Ê¬Ff¡@¦¨¥ß«á¡A¥ô¹ê·~Á`ªø¡A1912¦~¥ô¥_¬v¬Ff¡@¹A°ÓÁ`ªø­Ý¥þ°ê¤ô§QÁ`ªø¡A1914¦~­Ý¥ô¥þ°ê¤ô§Q§½Á`µô¡C«e¤@¬q®É¶¡¦b³°¸Î¥úªºÁܽФU¡A¥L¥X¥ô¤u·~³¡³¡ªø¡C

±iO¤@­Ó«Ü¦³¤~¯àªº¤H¡A³°¸Î¥ú¤§©Ò¥H¿ï¾ÜÅý¥L¥h·í³o­Ó¤u°Ó³¡Á`ªø¨Ã¤£¬O¦]¬°¥Lªº¤u¼tÁÈ¿ú¡A¦Ó¬O¦]¬°³°¸Î¥úı±o±iƷ~±Ï¹Lªº¹Ú·Q«Ü¦³¥Î¡C¥úºü¤G¤Q¤@¦~ªì¡A¸p²z¨â¦¿Á`·þ±i¤§d¡@ng«µ¬£±iîªÁ|¿ì³q®ü¹Î½m¡A¥H¨¾±s¤é¥»®ü­xÀH®É¥i¯à¹ïªø¦¿¤U´åªº«I¥Ç¡A¥Ñ¤_²M¬Ff¡@¦b¤¤¤é¾Ôª§¤¤¸¨±Ñ¨Ãñ­q¤F¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¡A³q®ü¹Î½m¥b³~¦Ó¼o¡C¦P¦~©³¡A¥[¤J±d¦³¬°²Õ´ªº¤W®ü±j¾Ç·|¡C¥úºü¤G¤Q¤G¦~ªì¡A±i¤§d¡@ng«µ¬£±iB³°¼í«Ö¡B¤B¥ßÃs¤À§O¦b³q¦{¡BĬ¦{¡BÂí¦¿³]¥ß°Ó°È§½¡A±iP³°¼í«Ö¤À§O¦b«n³q©MĬ¦{³Ð¿ì¤F¤j¥Í¯½¼t»PĬºú¯½¼t¡C

¤j¥Í¯½¼t³Ìªì½T©w¬O°Ó¿ì¡A±iչϳq¹L©x©Û°Ó¿ì¡B©x°Ó¦X¿ì¨Ó¶°ªÑÄw´Ú¡A¦ý¦¬®Ä¬Æ·L¡AÄw¶°¸êª÷¤Q¤À¦³­­¡C±iL¥i©`¦ó¡A¥u±o¦V©x©²´M¨D´©§U¡A«á¨Ó±iq¹L´¿¥ô¨â¦¿Á`·þ­Ý«n¬v°Ó°È¤j¦Úªº¼B©[¤@¡A±N¥úºü¤Q¤E¦~±i¤§d¡@ng·d¡u¬v°È¡v®É¥Î©x´Ú¦V¬ü°ê¶R¨Ó¿ì´ò¥_´³y§½ÀÁ¸m¦b¤W®üªº¤@§å¤w¸gù×»kªº©x¾÷40800¿õ¡A§@»ù50¸U¨â¤JªÑ¡A§@¬°©xªÑ¡A«ê¦b¦¹®É¡A¥H©x·þ°Ó¿ì¤Î©x°Ó¦X¿ì§Î¦¡ÃbÂ_¬v°È¥ø·~ªº²±«ÅÃh¤]¥¿­n¶R¾÷¾¹¡A«K§â³o§å¾÷¾¹»P±iï¤À¡A¦U±o20400¿õ¡A§@»ù25¸U¨â©xªÑ¡A¥t¶°25¸U¨â°ÓªÑ¡C©xªÑ¤£­p¬ÕÁ«¡A¥u«ö¦~¨ú©x§Q¡A¦]¦ÓÅܦ¨¡u²Ô»â°Ó¿ì¡vx¡@ng½è¡C¥úºü¤G¤Q¥|¦~¡A¤j¥Í¯½¼t¥¿¦¡¦b³q¦{«°¦èªº­ð®a¹h³³¦¶Åò¯}¤g°Ê¤u¡A¦¸¦~¤j¥Í¯½¼t«Ø¦¨§ë²£¡C¸g¹L¼Æ¦~ªººG²H¸gÀç¡A¤j¥Í¯½¼t³vº¥§§¤j¡A¨ì¥úºü¤T¤Q¦~¡A¸Ó¼t¼W¥[¸ê¥»63¸U¨â¡A¯½¿õ2¸U§EªT¡C¥úºü¤T¤Q¤T¦~¤S¦b±R©ú¤[¶©Âí³Ð¿ì¤j¥Í¤G¼t¡A¸ê¥»100¸U¨â¡A¯½¿õ2.6¸UªT¡C¨ì«Å²Î¤T¦~¡]1911¦~¡^¬°¤î¡A¤j¥Í¤@¡B¤G¨â¼t¤w¸g¦@Àò²b§Q¬ù370§E¸U¨â¡C1901¦~°_¦b¨â¦¿Á`·þ¼B©[¤@ªº¤ä«ù¤U¡A¦b§fªr¡B®üm¡@¡@o¬É³B³ò¾Áªu®ü¯îÅy¡A«Ø¦¨¤F¯½¼tªº­ì´Ö°ò¦a¡Ð¡Ð¾Ö¦³10¦h¸U¯a¯Ñ¦aªº³q®ü¾Áªª¤½¥q¡CÀHµÛ¸ê¥»ªº¤£Â_¿n²Ö¡A±iS¦b­ð¹h³Ð¿ì¤F¼s¥Íªo¼t¡A´_·s­±¯»¼t¡A¸ê¥Í§M¼tµ¥¡A³vº¥§Î¦¨­ð¹hÂí¤u·~°Ï¡A¦P®É¡A¬°¤F«K¤_¾¹§÷¡A¾÷¾¹©M³fª«ªº¹B¿é¡A¦b­ð¹h¦è­±ªu¦¿¿³«Ø¤F´ä¤f¢w¢w¤Ñ¥Í´ä¡A¥H«á¡A¤Ñ¥Í´ä¤S¿³«Ø¤Fµo¹q¼t¡A¦b«°Âí¤§¶¡¡AÂíÂí¤§¶¡¶}³q¤F¤½¸ô¡A¨Ï¤Ñ¥Í´ä³v¨B¦¨¬°·í®É«n³qªº¥D­nªø¦¿´ä¤f¡C19¥@¬ö¥½ªñ¥N¸g¯¼¤u·~ªº¥X²{¡A¨Ï«n³qªº«°¥«¥\¯à¥Ñji¡@o´«¬°¥DÂର¥Í²£¬°¥D¡A«n³q¦¨¬°§Ú°ê¦­´Áªº¥Á±Ú¸ê¥»¥D¸q¤u·~°ò¦a¤§¤@¡C

µo®i¥Á±Ú¤u·~»Ý­n¬ì¾Ç§Þ³N¡A³o¤S«P¨Ï±ih§V¤O¿³¿ì¾Ç°ó¡A¨Ã­º¥ý­P¤O¤_®v½d±Ð¨|¡C¥úºü¤G¤Q¤K¦~¤G¤ë¡A±iîªÀ³¨â¦¿Á`·þ¼B©[¤@¹qÁÜ­u¦¿¹ç°Q½×¿³¾Ç¤§¨Æ¡A¼B©[¤@ÃÙ¦¨¡A¦Óÿ¥q§d¡B¨µ¹D®}¡BÆQ¹D­Jªý¼¸¡C±iĮ§¤£¤w¡A¤D»Pù¨ûó¥¡B´ö¹Ø¼çµ¥¦P¤HÄw¹º¦b³q¦{¦Û¥ß®v½d¡A­p¥H±iq¥ô¿ì³q¦{¯½¼t¤­¦~¥H¨ÓÀ³±o¥¼¤äªº¤½¶O³s¥»±a®§2¸U¤¸¡A¥t¥[ÄU¶°¸ê§U¥i¦¨¡C¦P¦~7¤ë9¤é³q¦{®v½d¾Ü©w«n³q«°ªF«n¤d¦ò¦x¬°®Õ§}¶}¤u«Ø³]¡A²Ý¦~¥¿¦¡¶}¾Ç¡A³o¬O§Ú°ê²Ä¤@©Ò®v½d¾Ç®Õ¡A¥¦ªº«Ø³]¼Ð§ÓµÛ¤¤°ê®v½d±Ð¨|±M³]¾÷Ãöªº¶}ºÝ¡C¦Ó³o©Ò¾Ç®Õ¤]¬O³°¸Î¥ú³Ì²×¿ï¾Ü±iº­ì¦]¡A§@¬°¤@­Ó¤u°ÓÁ`ªø¡A¥u¯à°÷À´±o°Ó·~¬O¤£¦æªº¡A¥LÁÙ­n­«µø¥¼¨Óªº¤u°Ó·~µo®i©M¤@­Ó°ê®a¤u°Ó·~ªº¤£Â_µo®i¡C

¡u°Ú¡H­n©ç½æÅK¸ô¡H¡v§v¨ì±iº¸Ü¤§«á¡A¦b®yªº¤H­Ì³£¶}©lh¡@¡@n¤F¡A²¦³º³oÅK¸ô¥i¤£¤ñ´M±`§r¡A­nª¾¹D³o¨Ç¦~¦C±j­Ì³£¹ï¤¤°êªºÅK¸ôªêµøÏàÏà¡A©Ò¥H¹ï²{¦b³°¸Î¥ú»¡­n©ç½æÅK¸ô¡A¥L­Ì¦³¤@ºØ¤£¥i«äijªº·Pı¡C

­nª¾¹D±q19¥@¬ö¥½¶}©l¡AÀHµÛ¥D­n¸ê¥»¥D¸q°ê®a¦V«Ò°ê¥D¸q¶¥¬q¹L´ç¡AÃbÂ_²Õ´­n¨D¥[§Ö¸ê¥»¿é¥X¡A­«·s¤À³Î¥@¬É¡A¦b³o¤@­I´º¤U¡A¦C±j±È°_¤F¥Ê¤À¤¤°êªº¨gch¡@o¡C¥L­Ì¥H°µ¤¤°ê¶Å¥D¡A¹Ü¨ú¸ôÅv¡BÄqÅv©M¶}¿ì¤u¼tµ¥¤è¦¡¡A¦b¤¤°ê§ë¸ê¡AÂX¤j¦b¤¤°êªº¬Fªv¸gÀÙ¶Õ¤O¡F»P¦¹¦P®É¡A¥L­Ì¤S¦b¤¤°ê¹º¤À¡u¶Õ¤O½d³ò¡v¡A±j¦û¯²­É¦a¡C¬°¤F¦U¦Ûªº§Q¯q¡A¦C±j¶¡¥X²{j¡@¯Pªºª§¹Ü¡A¥H¦Ü¤¤µØ¥Á±Ú¦M¾÷ªÅ«e¡C¦b¦C±j«I²¤¤¤°êªº¦UºØ¤è¦¡¤¤¡A¹ïÅK¸ôÅvªº·m¹Ü¤×¬°j¡@¯P¡C

ÅK¸ô¨Æ·~¬OÀHµÛ¤u·~**ªº²`¤J¦Óµo®i°_¨Óªº¡CÅK¸ô¹B¿é¯à°÷«P¶i¥Í²£³W¼Ò¡B­ì§÷®Æ¨ÑÀ³½d³ò©M²£«~¾P°â¥«³õªºÂX¤j¡A¥[³t°Ï°ì¶}µo¡A¨Ï¸ê·½±o¨ì§ó¥R¤Àªº§Q¥Î¡C

19¥@¬ö¤¤´Á¦C±j¨Ó¨ì¤¤°ê«á¡A­­¤_±ø¥ó¡A¥L­Ìªº¹B¿é¤u¨ã¥D­n¬O½ü²î¡A¦ý½ü²î¹B¿é·~ªº§½­­x¡@ngµLªkº¡¨¬¥L­Ì¤é¯q¼Wªøªº¶É¾P²£«~¡B±°¹Ü­ì®Æªº»Ý­n¡A¤_¬O¦C±j¦b¤¤°êÄw­×ÅK¸ô¡C

¦­¦b1874¦~¡A­^°ê§Y¤wÄw«Ø§d²SÅK¸ô¡]§d²S¨ì¤W®ü¡^¡A³o¬O¥~°ê¤H¾Õ¦Û¦b¤¤°ê­×¿v©M¸gÀ窺²Ä¤@±øÅK¸ô¡CÀHµÛ²Ä¤G¦¸¤u·~**ªºµo®i¡A¦U°ê¬°¤F´ÀÃbÂ_¸ê¥»§ä¨ì§ë¸êªº³õ©Ò©M¦³§Qªº§ë¸ê±ø¥ó¡A¶}©l·m¹Ü¸ôÅv¡A¬Æ¦Ü¥HªZ¤O«Âb¡@²M¬F¦~ªº¡m¤¤ªk·s¬ù¡n¤¤¡Aªk°ê­º¥ý¨ú±o¦b¤¤°ê­×¿vÅK¸ôªº¯SÅv¡C¥Ò¤È¾Ôª§«á¡A¦U°ê¦bµØ§ë¸êªº¤@­Ó­«­n¥Ø¼Ð´N¬Oª§¹ÜÅK¸ôÅv­×¿vÅv¡B¸gÀçÅv¡B­É´ÚÅv¡C1896¦~¡Aªk°êª§±o­×¿v¥Ñ¶V«n¹Ò¤º¦Ü¼s¦èªºÅK¸ôÅv§Q¡C¦P¦~¬î¡A«X°ê»P²M¬Ff¡@ñ­q¦X¦P³¹µ{¡A³W©w«X°ê¥i¥H­×¿v³s±µ¹Ò¤º¡B¾î³e¦è§B§Q¨È¡A¦A³q¹L¤¤°ê¹Ò¤ºª½¹F®ü°Ñ´Qªº¤¤ªFÅK¸ô¡C«X°êÁÙ±q¤¤Ą̊ú¤FÅK¸ôªu½uªº¦æ¬FÅv¡BªöÄqÅv©M´î§K°Óµ|ªº¯SÅv¡C±µµÛ¡A¦C±jª§¹Ü¸ôÅvªº¤æª§§ó¥[j¡@¯P¡AºI¦Ü¤î1898¦~11¤ë¡A¦C±j¦b¤¤°êª§±oªºÅK¸ô§ë¸êÅv¹F6420¤½¨½¡A¨ä¤¤­^°ê¦h¹F2800¤½¨½¡A«X°ê¦h¹F1530¤½¨½¡C

·íµM¥t¤@¤è­±­×¿vÅK¸ô»Ý­n¤j¶q§ë¸ê¡A³o²Å¦XÃbÂ_¸ê¥»¦V¤¤°ê¿é¥X¡u¹L³Ñ¸ê¥»¡v¡AÀò±o°ªÃB§Q¼íªº»Ý­n¡F¦P®É¡A¥i¥H¹Ü±oÅK¸ôªu½uªº¤j¶q¤g¦a©M¸ê·½¡A¶i¤@¨B§â¶T©ö²`¤J¨ì¤¤°ê¤º¦a¡AÂX¤j°Ó«~¿é¥X©M­ì®Æ±°¹Ü¡C¤é¥»ªº¡m´Â¤é·s»D¡n´¿¸g¹ª§j»¡¡J¡uÅK¸ô©Ò¥¬¡A§YÅv¤O©Ò¤Î¡C¤Z¨ä¥L¤§§LÅv¡B°ÓÅv¡BÄqÅv¡Bji¡@o³qÅv¡A¥ª¤§¥k¤§¡A¦s¤§¤`¤§¡Ac¡@oÁa¤_ÅK¸ô¨â­y¡A²ö´±½Ö¦ó¡C¬G¤jÅK¹DªÌ¡AµS¤H¤§¦åºÞ¾÷Ãö¤]¡A¦º¥Í¦s¤§¨t¤§¡C¦³ÅK¸ôÅv¡A§Y¦³¤@¤ÁÅv¡C¦³¤@¤ÁÅv¡A«h¤Z¨ä¦a©x¦O¡A¬Ò§^À[¨Ï¤§¥£¡A¨ä¦a¤H¥Á¡A¬Ò§Ú«[¤W¤§¬O¡u¤`¤H°ê¡v¦Ó¡u¤`¤§¨Ï¤£ª¾¨ä¤`¡v¡B¡u¤À¤H¤g¡v¦Ó¡u¤À¤§¨Ï¤£ª¾¨ä¤À¡vªºµ´§®¤èªk¡C¦]¦¹¥Ò¤È¾Ôª§«á¤Q§E¦~¶¡¡A¦U«Ò°ê¥D¸q°ê®a¹ï¤¤°ê¸gÀÙ«I²¤ªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O·m¹ÜÅK¸ô­×¿vÅv©MÄq¤s¶}ªöÅv¡C

©Ò¥HÅK¸ôÅvªºª§¹Ü¬O«Üj¡@¯Pªº¡A¤T°ê¤z¯AÁÙ¿ñ«á¡A·OÁH©M§õÂE³¹µ¥¤H¹ï«X°ê²£¥Í¤F«Ü¤jªº¤Û·Q¡A¥D±i¡u¤@·NÁpµ¸«X¤H¡v¡C«X°ê¤]§Q¥Î³o¤@ÂI¡A´M¾÷¨ú±o¤F¤¤ªFÅK¸ôªº­×¿vÅv¡C1897¦~¡A¨F«X­¼¼w°ê«I¦û½¦¦{ÆWªº¾÷·|¡A¥X§L±j¦û®È¶¶¡B¤j³s¡AÀò±o¤F¹Ú´K¥H¨Dªº¦Û¥Ñ¥X¤J¤Ó¥­¬v¤W±`¦~¤£­á´äªºÅv§Q¡C1898¦~3¤ë¤S­¢¨Ï²M¬Ff¡@¥¿¦¡­q¥ß¤F¡m®È¤j¯²¦a±ø¬ù¡n¡A¯²´Á¬°25¦~¡A¡u¦ý¸gÂù¤è¦P·N±o©µªø¤§¡v¡A¹ê»Ú¤W¨ú±o¤Fªø´Á¦û»âªº¯SÅv¡C¦¹¥~¡AÁÙ¨ú±o¤FªF²MÅK¸ô¤ä½uªº­×¿vÅv¡A¥H¤Î­n¨D²M¬Ff¡@©Ó»{«X°ê¦bº¡¬w©Mm¡@ng¥j¦a¤è¦³ÅK¸ô©M¤uÄqªº¿W¦ûÅv¡C³o¼Ë¡A´N§â¤¤°êªF¥_¤Îm¡@ng¥jÅܦ¨¤F¨F«Xªº¡u¶Õ¤O½d³ò¡v¡A¨Ã§Î¦¨¤F«n¤UªººA¶Õ¡C

»P¦¹¦P®É¡Aªk°ê¤]¥H¤z¯AÁÙ¿ñ¦³¥\¡A§â¶³«n¡B¨â¼sÅܦ¨¤F¥¦ªº¡u¶Õ¤O½d³ò¡v¡A¨Ã¥ø¹Ï±q¶V«n¸g·¿®Û¥_¤W¡C³o¼Ë¡A«X¡Bªk´N§Î¦¨¤F¹ï­^°ê¦b¤¤°ê«I²¤¦a¦ìªº¤@ºØ¹X§Î§ð¶Õ¡A¤_¬O­^»P«X¡Bªk¶¡®i¶}¤Fj¡@¯Pªº¤æª§¡C1898¦~¡A­^°ê¦b«n¤è¯²¡u·s¬É¡v¡A¦b¥_¤è¯²«Â®ü½Ã¡A¥Øªº¦b¤_¾d©T¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¥B¦V¤¤°ê«n¥_¨âÁl¦ù®iIJ¨¤¡C

¨F«X¬°¤F«n¤U«I¤Jªø¦¿¬y°ì¡A¤ä¨Ï¤ñ§Q®É»È¦æ¹Î¨ú±o¸Ó¸ôªº­É´Ú¡B©Ó³y©M¸gÀçÅv¡C¦Ó¤ñ§Q®É®Ú¥»¨S¦³¤O¶q¡A¥¦»Ý­n¨Ì¾a«X¡Bªkªº¤ä«ù¡C·í­^°êd¡@ng±x¦¹¨Æ«á¡A¥ß§Y¦V²M¬Ff¡@´£¥X­×¿v5±øÅK¸ôªº­n¨D¡C¥t¤@¤è­±¡AºÜ¤O­n¨D¨Ê©^ÅK¸ôªº§ë¸êÅv¡C­^°êªº¥Î·N´N¬O§â¤w¹Ü±oªºªø¦¿¬y°ì©MµØ¥_³s¦¨¤@¤ù¡A¥H¾d©T¦b³o­Ó¦a°ÏªºÀu¶Õ¦a¦ì¡Aªý¤î¨F«X¶Õ¤O¦V«nÂX±i¡A¨Ã³q¹L¨Ê©^ÅK¸ô§â¶Õ¤O¦ù¤JªF¥_¡A¥´¯}¨F«X¦bªF¥_ªº¿W¦ûÅv¯q¡C³o¼Ëªº©úª§·t¤æ¦³©Ò½w©M¬O¦]¬°¦b1899¦~­^ªk¹F¦¨¤¬¬Û§´¨óªº¨óij¡C

¦]¦¹·í³o¨Ç¤H¹ï¤_ÅK¸ô¤]¨Ã¤£¬O¨S¦³³¥¤ßªº¡AÁöµM«ö·Ó³°¸Î¥úªº»¡ªk¡A¥L­Ì¥u¯à°÷¾Ö¦³´X¦~ªºÅK¸ôªº¦¬¯qÅv¡A¦ý¬O³o¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¤]¬O¥¨¤jªº§Q¯q¡A³o¨Ç¤H®a¤¤¨Ã¤£¬O¨S¦³¿ú¡A«ê«ê·Qªk¡A¥L­Ìªº¤â¤¤¦³µÛ¤j¶qªº¶~¿ú¡A¦pªG³oµ§¥Í·N¯à¦¨¡A¨º»ò¥L­Ì·|¸qµL¤ÏÅUªº§ë¤J¶i¥h¡A¦ý¬OÁ`ªº¨Ó»¡¥L­Ì¹ï³o¦¹ÁÙ¬O¦³µÛ«Ü¤jªººÃ¼{ªº¡A²¦³º³o­×«ØÅK¸ôªº¨Æ±¡¦C±j¦P¤£¦P·NÁÙ¬O¤@­Ó°ÝÃD¤F¡A¦pªG¥L­Ì²{¦b§â¿ú§ë¶i¥h¤F¡A¨º»ò¨ä¥L°ê®a¤£¦P·N«ç»ò¿ì¡C

³°¸Î¥ú¦­¤w¸g¹w®Æ¨ì¤H­Ìªº·Qªk¤F¤_¬O±iN¶}©l«ö·Ó³°¸Î¥ú¤§«e¦w±Æ¤U¨Óªº»¡¹D¡J¡u³oÅK¸ô§Ú·Q¤j®a³£À³¸Ó¤£­¯¥Í§a¡A§Ú¥ýµ¹¤j®a¤¶²Ð¤@¤U­^°êÅK¸ôªº·§ªp¡A1688¦~¡A­^°êªº¸ê²£¶¥¯Åµo°Ê¡u¥úºa**¡v¡A«Å§i¤F¸ê¥»¥D¸q¨î«×ªº½Ï¥Í¡C·sªº¥Í²£Ãö¨t¸Ñ©ñ¤F¥Í²£¤O¡C¤â¤u¤u³õ¤é¯qj¡@ng±Kªº§Þ³N¤À¤u¡A¨Ï¦U­Ó¥Í²£¹Lµ{²³æ¤Æ¨ì¯à°÷¥Î¾÷¾¹¥N´À¤â¤u³Ò°Ê¡A¨Ï¤â¤u¤u¤Hªº§Þ³NÁͤ_±Mm¡@n¤Æ¡A³o³£¬°¾÷¾¹ªºµo©ú©MÀ³¥Î³Ð³y¤F¨}¦nªº±ø¥ó¡C¤u·~**©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C¤u·~**­º¥ý¬O±q¯¼Â´¦æ·~¶}©lªº¡C¦b¯¼Â´¦æ·~¤¤¡A¤j¾÷¾¹¥Í²£³v¨B¨ú±o¤F¥D¾É¦a¦ì¡C¾÷¾¹ªºµo©ú©MÀ³¥Î¡A»]¨T¾÷À³¹B¦Ó¥Í¡AÀH«á§Q¥Î»]¨T¾÷ªº­ì²z¨î³y¥X¦b¤½¸ô¤W¶]ªº»]¨T¨®¡A¤]´N¬O«á¨Óªº¨T¨®¡C´X¤Q¦~«á¡A¯à¦b­y¹D¤W¹B¦æªº»]¨T¤õ¨®ÀY°Ý¥@¡C1825¦~9¤ë27¤é¡A¥@¬É¤W²Ä¤@±ø¦æ¾p»]¨T¾÷¨®ªº¥Ã¤[x¡@ng¤½¥Î¹B¿é³]¬I¡A­^°ê´µ¦«§J¹y¡X¡X¹FÆF¹yªºÅK¸ô¥¿¦¡³q¨®¤F¡C¦b²±ªpªÅ«eªº³q¨®¨å§¤W¡A¥Ñ¾÷¨®¡B·Ñ¤ô¨®¡B32½ø³f¨®©M1½ø«È¨®²Õ¦¨ªº¸ü­«¶q¬ù90¾·ªº¡u®È¦æ¡v¸¹¦C¨®¡A¥Ñ³]­pªÌ´µ¸¦ªâ´Ë¿Ë¦Û¾r¾p¡A¤W¤È9ÂI±q¥ì®w©Ô¦]¨®¯¸¥Xµo¡A¤U¤È3ÂI47¤À¨ì¹F´µ¦«§J¹y¡A¦@¹B¦æ¤F¨½¡C´µ¦«§J¹y¡X¡X¹FÆF¹yÅK¸ôªº¥¿¦¡¶}·~¹BÀç¡A¼Ð§Ó¤Fªñ¥NÅK¸ô¹B¿é·~ªº¶}ºÝ¡CÅK¸ô¥H¨ä¨³³t¡B«K§Q¡B¸gÀÙµ¥ÀuÂI¡A²`¨ü¤H­Ìªº­«µø¡C¦b¥¦ªºµo·½¦a­^°ê¦Û¤£¥²»¡¡A­×¿vÅK¸ô¦¨¬°³Ì¼öm¡@n¡B³Ì®É»ìªº¨Æ±¡¡C19¥@¬ö50¦~¥N¬O­^°êÅK¸ô­×«Øªº°ªch¡@o®É´Á¡A1880¦~¥D­nªº½u¸ô°ò¥»§¹¦¨¡A1890¦~¥þ°êx¡@ngÅK¸ôºô¤w§Î¦¨¡A¸ôºôÁ`ªø¹F32000¤½¨½¡C

¬Û¤ñ­^°ê¡A§Ú­Ì¤¤°êªºÅK¸ô­×«Øªº¬J±ß¤Sµu¡A¦³ÅK¸ô«H®§©Mª¾ÃѶ}©l¶Ç¤J¤¤°ê¡A¤j¬ù¬O¦b1840¦~¾~¤ù¾Ôª§«e«á¡C·í®É¤¤°êªº·R°ê¦³ÃѤ§¤h¦p¡AªL«h®}¡BÃQ·½¡B®}Ä~Ú®µ¥¤H¥ý«áµÛ®Ñ¥ß»¡¡A¤¶²ÐÅK¸ôª¾ÃÑ¡C1876¦~¡A¤¤°ê¤g¦a¤W¥X²{¤F²Ä¤@±øÅK¸ô¡A³o´N¬O­^°ê¸ê¥»¶°¹Îªö¨ú´ÛÄF¤â¬q¾Õ¿vªº§d²SÅK¸ô¡C³o±øÅK¸ô¸gÀç¤F¤@¦~¦h®É¶¡¡A´N³Q²M¬Ff¡@Å«¦^©î°£¤F¡C¤¤°ê²Ä¤@±ø¦Û¤v­×¿vªºÅK¸ô¡X¡X¨Ê±iÅK¸ô¡C¨Ê±iÅK¸ô³s±µ¥_¨ÊÂ×¥x¡A¸g©~±eÃö¡B¨F«°¡B«Å¤Æ¦Üªe¥_±i®a¤f¡A¥þªø¬ù¦Ì¡A¤_1909¦~«Ø¦¨¡A¬O¤¤°ê­º±ø¤£¨Ï¥Î¥~°ê¸êª÷¤Î¤H­û¡A¥Ñ¤¤°ê¤H¦Û¦æ§¹¦¨¡A§ë¤JÀç¹BªºÅK¸ô¡X¡X¨Ê±iÅK¸ô¡C

1894¦~¡A²M¬Ff¡@¦b¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§¤¤¾Ô±Ñ«á¡A¤K°êÁp­xĄ̊ú¤¤°êªºÅK¸ôÅv¯q¡C¤@¸U¦h¤½¨½ªº¤¤°ê¸ôÅv³Q§]¾½©M¥Ê¤À¡A§Î¦¨«Ò°ê¥D¸q±°¹Ü¤¤°ê¸ôÅvªº²Ä¤@¦¸°ªch¡@o¡CÀH«á¡A¥L­Ì«ö·Ó¦U¦Ûªº»Ý­n¡A¤À§O³]­p©M­×«Ø¤F¤@§åÅK¸ô¡A¼Ð·Ç¤£¤@¡A¸Ë³ÆÂølu¡@n¡A³y¦¨¤F¤¤°êÅK¸ôªºh¡@¡@n©M¸¨«á§½­±¡C§Ú­Ì²{¦bÁöµM¤£¯à±N³o¨Ç¥á¥¢ªº¸ôÅv¥þ³¡¦¬¦^¡A¦ý¬O¹ï¤_§Ú­Ì±µ¤U¨Ó­n«Ø³]ªºÅK¸ô®@§Ú­Ì·|¶i¦æ³W©wªº¡C

²{¤µ§Ú­Ì°ê®aªºÅK¸ô¤w¸g¦³±Nªñ¤@¸U¦h¤½¨½¡A³o¹ï¤_§Ú­Ì³o­ÓÃe¤jªº°ê®a¨Ó»¡¡AÁÙ¬O»·»·¤£°÷ªº¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¦A©ç½æ´X±øÅK¸ôªº¦¬¯qÅv¡A³o¨ÇÅK¸ô¤£»Ý­n§A­Ì¥h¹ê¦a¶i¦æ´ú¶q©M­×«Ø¡A¥u»Ý­n§A­Ì­t³d±Ç¿ú¡A¨Ã¥B¨nµÛ³o¨ÇÅK¸ôªº¶i«×¡AµM«á²z²M½ã¥Ø´N¦æ¤F¡A¨ä¥Lªº³£¥Ñ¬Ff¡@¨Ó­t³d¡C©Ò¥H¤j®a¤£­n¾á¤ß·|¥X²{¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú­Ì²{¦b©ç½æªº¸êª÷¨Ã¤£¬O¥Î¤_ÅK¸ô«Ø³]ªº¡A¦Ó¬O¥Î¤_¹ï¨ä¥Lji¡@o³q¤è­±ªº­×«Ø¡C¦n¤F²{¦b¤j®a¶}©l¥X»ù§a¡A¨C±øÅK¸ôªº¦¬¯qÅvªº¦~­­³£¬O¤G¤Q¦~¡A¦ý¬O³o¤G¤Q¦~ªººû­×¶O¥Î½T¹ê»Ý­n§A­Ì¥Xªº¡A¥t¥~³o­Ó¨Æ±¡¤£¯à©µ»~¡A¦pªG§A­Ì¨S¦³¨¬°÷ªº¸êª÷¡A³Ì«á¨S¦³¿ìªk§¹¦¨¡A¨º»ò¤£¦n·N«ä§Ú­Ì»Ý­n¹ï§A­Ì¦©°£¤@©w¶qªº»@ª÷¡C·íµM¦³¤@¨Ç¤jªºÅK¸ô§A­Ì³æ¿W¤@­Ó¤H¤£¤@©w¯à°÷¦Yªº¤U¡A©Ò¥H§Ú­Ì«ö·Ó§A­Ìªº±¡ªp¹ï¤_¤jÅK¸ô¶i¦æ¤F¹º¤À¡C

³Ì«á§Ú¦b±j½Õ¤@ÂI¡A§Ú­ÌªºÅK¸ô¬O»Ý­n«OÃÒ½è¶qªº¡A¦pªG­þ¨½­×ªºÅK¸ô¨S¦³¹F¨ì³Ì§Cªº¨Ï¥Î¦~­­¡A§Ú·Q¨ä¥Lªº°ÝÃD¤]´N¤£¥Î§Ú»¡¤F¡C¡v±i¡¹D¡A¨ä¹ê³o­Ó¨Æ±¡¤£À³¸ÓÂk±iުº¡A¦ý¬O²{¦b¦]¬°§¤¦b³o¨½ªº¤H¥H«á©M±i´ji¡@o¹Dªº±¡ªp©~¦h¡A©Ò¥H³Ì«á³°¸Î¥úÁÙ¬OÅý±iӿì²z³o¥ó¨Æ±¡¡C

ÁöµM³o¨Ç¤H¹ï¤_¤u¼tªº©ç½æ¤w¸ghu¡@¥X¥h¤F«Ü¤j¤@µ§¿ú¡A¦ý¬O²{¦b¹ï¤_ÅK¸ôÅvªºÄvª§³ºµM²@¤£»¹s¡@¡A¦Ó³°¸Î¥ú¦b¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªpªº¦P®É¤]¦b«ä¦ÒµÛ¨s³º¥Î¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡±N¬Ff¡@ªº«HÅA«×´£°ª¡A±q¦Ó±N¤H¥Á¤â¤¤ªº¿úµ¹¼´¥X¨Ó¡A­nª¾¹D¥­¥Á¤â¤¤¥i¬O¦³µÛ¤£¤Ö¿úªº¡A¦³¤F³o¨Ç¿ú³°¸Î¥ú´N¯à°÷¦b¦¹¹ï¥þ°êªº°ò¦³]¬I¶i¦æ¤j³W¼Òªº«Ø³]¡A²{¦b¾ã­Ó¤¤°ê³Ì¯Ê¤Öªº´N¬O°ò¦«Ø³]¡A¦Ó³°¸Î¥ú³o¤@¦¸³q¹L­×«ØÅK¸ô©M¶}¿ì¤u¼t¡A°ò¥»¤W¯à°÷¦b¤@¾Ôªº®É­Ô¼´¤@µ§¤F¡A³o¹ï¤_³°¸Î¥ú¨Ó»¡¬O¤@­Ó«D±`¦nªºµo®i«´¾÷¡A²¦³º¥¢¥h³o¤@¦¸¤§«á¦b§ä³o¼Ëªº¾÷·|´N¤£¦h¨£¤F¡C

¥t¥~¾Ì­ÉµÛ¥¨¤jªº¾Ô²¤ª«¸ê¡A³°¸Î¥ú¤]¥i¥HÅý¤¤°êªº¦a¦ì¤W¤É¨ì¤@­Ó·sªº°ª«×¡A²¦³º¨º­Ó®É­Ô§Y¨Ï¤¤°ê©M¤é¥»ªº¾Ôª§¤¤°ê³Ó§Q¤F¡A¦b¥@¬É¤W¤¤°êªº°ê»Ú¦a¦ì¤]¤£¤@©w¦³¦h¤jªº´£°ª¡A¦ý¬O¦pªG¯à°÷³q¹L³o¨Çª«¸êÅý³o¨Ç°ê®a¥´±o®É¶¡¦Aªø¤@¨Ç¡AµM«áÅý¥L­Ì¹ï¤¤°êªºª«¸ê§ó¥[´÷¨D¤@¨Ç¡A¥L¬Û«H¤¤°êªº°ê»Ú¦a¦ìµ´¹ï·|¶W¹L©¹¤éªº¤é¥»¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ