²Å骩

²Ä¤G¹s¤C³¹ «áªá¶éÂ÷©_¨Æ¥ó

§ó·s®É¶¡¡J2012-08-16

·¡Åw©M¤p¤»¤l¦b«áhu¡@¶é¯«¯«¯µ¯µ¤@±ß¤W¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¤]¤£¨£¥L­Ì¥X¨Ó¡A¤Ï­Ë¬O¤Ñ­èm¡@¡@ng«Gªº®É­Ô¡A±ç§{¥D«o¬O¹L¨Ó¡C~~

µY·ã¹ï±ç§{¥D¤w¸g¬O¹½´c¦Ü·¥¡A¦ý¬O°O±o·¡Åwªº¸Ü¡AÁÙ¬OÅý¥L¶i¤F©²¡A¥uÅý¤H±a¥L¨ì°¼ÆU¥hµ¥µÛ¡A¨Ã¤£¬Û¨£¡C

±q²`©]¨ì¾¤©ú¡A«áhu¡@¶é¨º¶¡«Î¤lªº¿O©l²×«GµÛ¡Aª¾¹D¦­À\³£¤w¸g³Æ¦n¡A¨Ì¤£¨£·¡Åw¥X¨Ó¡AµY·ã¾á¤ß·¡Åw©M¤p¤»¤l¤@©]¨S¦YªF¦è¡A©Ò¥H¿Ë¦Û´£µÛ¸Ëº¡­¹ª«ªºÄx¤l¹L¥h¡A«ê¦n¤p¤»¤l±q«Î¤º¥X¨Ó¡A¤p¤»¤l¦¹®É²´´Ø¨½¥¬º¡¦åµ·¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤Àªº¯h¾Î¡A¨£¨ìµY·ã¡AÂ\¤FÂ\¤â¡A¤S«ü¤F«ü«Î¤º¡A¥Ü·NµY·ã¤£­n¥´ÂZ¡C

µY·ã¤ß¤¤µJ«æ¡A©Û¤âÅý¤p¤»¤l¹L¨Ó¡A¤p¤»¤l·Q¤F·Q¡A¥ý¶i¤F«Î¤l¡A¤p¤ù¨è«á¤~¥X¨Ó¡AµY·ã¤w¸g°Ý¹D¡J¡u¤p¤»¤l¡A§A­Ì¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡A³o¼Ë¯«¯«¯µ¯µªº¡H¡v

¤p¤»¤lm¡@¤Fm¡@¸£³U¡A¹D¡J¡u¤p©j¡A·¡¤j­ô¥¿¦£µÛ°µ¨Æ¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¨s³º°µ¤°»ò¡C¹ï¤F¡A¥LÅý§Ú°Ý§A¡A±ç§{¥D¥i¹L¨Ó¤F¡H¦pªG¹L¨Ó¤F¡A¤d¸U¤£¯àÅý¥LÂ÷¶}¡A­Y¬O¥L­n¨«¡A®¹¤]­n±N¥L®¹¦í¯d¤U¨Ó¡A¸U¸U¤£¯à¥X¤F®t¿ù¡K¡K¡I¡v¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¹D¡J¡u¤p©j¡A·¡¤j­ôÁÙ¦b¦£µÛ¡A®ÇÃä«o¤£±o¤H¤â¡A¤pªº¹L¥h¤F¡C¡v

µY·ã±N¤â¤¤ªºÄx¤l»¼¹L¥h¡A¹D¡J¡u§A±a¶i¥h¡A³£¤@©]¨S¦YªF¦è¤F¡I¡v

¤p¤»¤l±µ¹LÄx¤l¡A¦³¨Ç¯h¾Î¦a¦^¥h¡C

¡K¡K

¡K¡K

·¡Åw¦bĬ©²¦£±o¤£¥i¶}ji¡@o¤§®É¡A¤@ª½¦b¦è¤s¹D¦U³B¨µ¬dªº®}±q¶§«o¦b³o¤@¤é¤W¤È®É¤Àªð¦^¤F¯ó°ó¦æÁÕ¡A¦è¤s¹DÁ`·þ³ì©ú°ó±oª¾®}±q¶§ªð¦^¡A²Ä¤@®É¶¡»°¨ì¤F¯ó°ó¦æÁÕ¡C

³ì©ú°ó¨Ó¨ì¦æÁÕ¡AÁÙ¨S¦³¨£¨ì®}±q¶§¡A«K¥ý¨£¨ì¤F½Ã©Ò­x«ü´§¨Ïù¥@«í¡Aù¥@«í¤@°Æ­·¹Ð¹²¹²ªº¯h­Â¤§ºA¡A®}±q¶§³o¤@¦¸¨µµø¦U³B½Ã©Ò¡Aù¥@«í¬O¶K¨­¬Û³­¡C

¨£¨ìù¥@«í¯h­Â¤§s¡@¡A³ì©ú°ó«ý¤â¯º¹D¡J¡uù¤j¤H¥i¬O¨¯­W¤F¡A¤£ª¾¦¹¦æ¬O§_¶¶§Q¡H¡v

ù¥@«í«ý¤âÁÙ§¹D¡J¡u¦hÁÂÁ`·þ¤j¤HÃöÃh¡A¤@¤Á¶¶§Q±o«Ü¡C¡v

³ì©ú°ó§t¯ºÂIÀY¡A¦ý¬O²´²¶¤l¨½«oÅã¥X©Ç²§¤§s¡@¡A³o©Ç²§¤§s¡@³Qù¥@«íÁ@¦b²´¤¤¡A¥uı±o´ý¨­¦³¨Ç¤£µÎ©Z¡A¨­¤W³ºµM¤É°_¤@ªÑ¤£¦wªº·Pı¡C

³ì©ú°ó¨ì¨Ó¡A¦Û¦³¤H¥h³q¸[®}±q¶§¡A®}±q¶§«Ü§Ö«KÅý¤H½Ð³ì©ú°ó¶i¥h¡A¨ì¤F«Î¤º¡A®}±q¶§¤w¸g´«¤W¤F«KªA¡A¥¿¦b¬~Áy¡C

³ì©ú°ó°`¨­¹D¡J¡u¤U©x³ì©ú°ó«ô¨£¤j¾Ç¤h¡I¡v«K­n¸÷¤U¡A®}±q¶§¤w¸g®³µÛ¤zm¡@o¤yÀ¿Áy¡AÂ\¤â¹D¡J¡u¤£¥Î©ë§¤F¡C³ì¤j¤H¡A§¤¤U»¡¸Ü§a¡C¡v

¸¨®y¤§«á¡A³ì©ú°ó¤~¤p¤ßÁlÁl¹D¡J¡u¤j¾Ç¤h¡A¦¹¦æ¨µ¬d¦U½Ã©Ò¡A¤£ª¾¬O§_¤@¤Á¶¶§Q¡H¡v

¤U¤H¦¹®É¤w¸g°e¤W¯ù¨Ó¡A®}±q¶§ºÝ°_¯ùªM«~¤F¤@¤f¡A¤~¬Ý¦V³ì©ú°ó¹D¡J¡u¨µ¬dªº´X³B½Ã©Ò¡A­Ë¬Oº¡½sº¡­û¡A¤£¹L½Ã©Ò­xªº¸Ë³Æ«o¤w¸g¤Q¤À¦¨Â¡C¦Ñ¤Ò¿Ë¦Û¥h¤F½Ã©Ò­x±ñ®w¡A¨½­±Àx¦sªºªZ¾¹³ºµM¦³¨Ç¤w¸g¥ÍùסK¡K¡I¡v

³ì©ú°ó³s¦£ºÙ¬O¡A«o¨Ã¤£¦h»¡¡C

®}±q¶§²H²H¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤]ª¾¹D¡A½Ã©Ò­x¨ºÃä¡A§A¤£¦nch¡@¤â¡A¦ý¬O§A²×Âk¬O¤@¹DÁ`·þ¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O­n¬Ý¤W´X²´ªº¡C­Y¤£¬O³o¦¸¨µ¬d¡A¦Ñ¤Ò­Ë¬O·Q¤£¨ì¦U½Ã©ÒªºªZ¾¹³ºµM¦¨Â¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A³o¤@­Ó¥V¤Ñ¡A½Ã©Ò­x±N¤h­Ìªº¦ç»n¤]¤j³£¯}ªº«Ü¡A­Y¯u¬O°~µM¶}¾Ô¡A³o¼Ëªº­x¶¤¦p¦ó¯à°÷©è¾×¦íªê¯T¤§¼Ä¡H¡v

³ì©ú°ó·Q¤F·Q¡A¤~¤p¤ßÁlÁl¹D¡J¡u¦h¦~¨S¦³¾Ô¨Æ¡A·Q¨Ó¬O½Ã©Ò­x¨ºÃ䲨©¿¤F¡C¡v

®}±q¶§·n·nÀY¡A¹D¡J¡u§A¤]¤£¥Î»¡³o¨Ç³õ­±¸Ü¡C°êÁö±j¡A¦n¾Ô¥²¤`¡A¤Ñ¤U©~¦w¡A§Ñ¾Ô¥²¦M¡C½Ã©Ò­x¤D¬O§Ú¤j¯³ªZ¥\¤§®Ú¥»¡A¤£¥i¦³¤@¤é¾Ó«å¡C¡v¹y¤F¹y¡A¹Ä¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤]©ú¥Õ¡Aªñ´X¦~´Â§Êªº­x¶O¤@¦A«d´î¡A­P¨Ï¦U¹D­x¶Oºò±i¡AªZ¾¹¸Ë³Æ¤]³£ªø´Á¨S¦³§ó´«¡A¤£¹L¡K¡K¶º­¹¤]¤£¯à³£­n¦V´Â§Ê¦ù¤â¡C¸t¤W¥ô©R§A­Ì³o¨ÇÁ`·þ¥´²z¤@¤è¡A¤]´N¬O­nÅý§A­ÌÀ°µÛ´Â§Ê¤À¼~¡I¡v

³ì©ú°ó¦£¹D¡J¡u¤j¾Ç¤h±Ð°Vªº¬O¡A¤U©x¥²±N»Ê°O¦b¤ß¡C¡v

¡u­x±ñ®w¨½ªº§L¾¹¡AÁöµM¦¨Â¡A¦ý¬O§A­Ì§¹¥þ¥i¥Hªý¤î¤H¤â­«·s²f·Ò¥´¿i¤@¤U¡C¡v®}±q¶§½K°_¬ÜÀY¡J¡uº¡®w¦¨Âªº§L¾¹¡A¬ÝµÛ¹³¤°»ò¼Ë¤l¡H¡v¹y¤F¹y¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò³o¦¸¬O¥ú©ú¥¿¤j¦a¨µ¬d½Ã©Ò¡A¦U½Ã©Ò¤]¥¼¥²¨S¦³±»¤H¦Õ¥Ø¤§¨Æµo¥Í¡A¦ý¬O¦Ñ¤Ò¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A­Y¬O¦³¤H¦YªÅ»è¡B¦©­x»è¡Bµs­x³¡A´Â§Ê¬Oµ´¹ï¤£·|»´ÄÇ¡I¡v

³ì©ú°ó®¥·q¹D¡J¡uù«ü´§¨Ï²ÎºÞ¤@¹D½Ã©Ò­x¡A¥L°µ¨Æ¶Ô«j¡A·Q¥²¤£·|°µ¥X½kÒ\¨Æ¡C¡v

®}±q¶§ºÝ°_¯ùªM¤S«~¤F¤@¤f¡A²×¤_°Ý¹D¡J¡u®]±Gªê¨ºÃä¥i¦³®ø®§¶Ç¨Ó¡H¡v

®]±Gªê¬O¯«¦ç½Ãªº¦Ê¤á¤§¤@¡A³q¦{¶Â¤ô¤s¨Æ¥ó¤§«á¡A®]±Gªê¤w¸g¯µ±K«e©¹³q¦{½Õ¬d¡C

³ì©ú°ó§v®}±q¶§°Ý°_¡A¬ÜÀY·Lºò¡A·nÀY¹D¡J¡u¦^¸[¤j¾Ç¤h¡A®]¦Ê¤á¦Ü¤µ¨S¦³µ·²@®ø®§¶Ç¦^¨Ó¡A¦Ó¥B¡K¡K³oÃä¤w¸gµLªkÁp¨t¤W®]¦Ê¤áªº¤U¸¨¡I¡v

¡u§Aªº·N«ä¬O½Ö¡A®]±Gªê¬ðµM¥¢ÂܤF¡H¡v®}±q¶§¬ÜÀY½K°_¡J¡u®]±Gªê¤D¬O¯«¦ç½Ã¦Ê¤á¡A°µ¨ÆÂÔ·V©P±K¡A«K¬O¨S¦³¬d¨ì¥ô¦ó½u¯Á¡A¤]¸Ó¦^¸[¤@Án¡K¡K¦p¤µ³£§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡A¬°¦ó¨S¦³µ·²@®ø®§¡H¡v¥L¥uıªº¨ä¤¤¤j¦³¥j©Ç¡C

³ì©ú°ó¯«s¡@¾®­«¹D¡J¡u¤U©x¤]¬O¤ß¦sºÃhu¡@¡C¡v

®}±q¶§¨Iy¡@n¤ù¨è¡A²×¤_§N¯º¹D¡J¡uÃø¹D¨º³q¦{ÁÙ¬Oªê±_¯Tx¡@e¤£¦¨¡H¡v¦V³ì©ú°ó¹D¡J¡u³ìÁ`·þ¡A©ú¤é¦Ñ¤Ò«K±Òµ{¿Ë¦Û«e©¹³q¦{¡A¦Ñ¤Ò­Ë­n¬Ý¬Ý¡A³q¦{¨ì©³¦³¦h²`ªº¤ô¡C¤j§åªºªZ¾¹¸Ë³Æ¬ðµMÂಾ¡A³ºµM¤£¯àl¡@¥X¤@µ·§Î¸ñ¡A¨ºÀ°¤N­ê·í¯u¯à³q¤Ñ¹ý¦a¡H¡v

³ì©ú°ó¦£¹D¡J¡u¤j¾Ç¤h¡A¤@¤ÁÁÙ¬Oµ¥®]¦Ê¤á¶Ç¦^®ø®§¦A»¡¡A³q¦{¦¹¦¸¤D¬O¤j®×¡A«K¬O®]¦Ê¤á¡A®£©È¤]­nhu¡@¨Ç®É¶¡¡I¡v

®}±q¶§½K¬Ü¹D¡J¡uÃø¹D®]±Gªê¤@ª½¨S¦³®ø®§¹L¨Ó¡A«¥­Ì´N¤@ª½µ¥¤U¥h¡H¹ï¤F¡AÁÙ¦³¨º­Ó»¯¼s¼y¡A§v»¡¦¹¤H¦³¨Ç¯à¤O¡A¦p¤µ³q¦{¹MÅxùºô¡A¥L«ç¦a¤]³s¤@µ·½u¯Á³£¨S§ä¥X¨Ó¡H¡v·L¤@¨Iy¡@n¡A¤~¹D¡J¡u¨º§å§L¾¹©TµMIJ¥ØÅå¤ß¡A¦ý¬O¨ºÀ°lu¡@n­êªº¨Ó¾ú¡A«o¤]¬O¤@©w­n¬d¥X­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡K¡K¡I¡v

³ì©ú°óy¡@¨¥¤S¤î¡A¦ü¥G¦³¤°»ò·Q»¡ªº¡A«o¨S¦³¥ß¨è»¡¥X¤f¡A®}±q¶§¿h¨£¡A²H²H¹D¡J¡u§A·Q»¡¤°»ò¡AºÉºÞ»¡¨Ó¡I¡v

³ì©ú°ó³o¤~°_¨­¡A¨«¨ì®}±q¶§¨­Ãä¡A§CÁn¹D¡J¡u¤j¾Ç¤h¡A¤U©x¦³¤@¨Æ«o­n¦V¤j¾Ç¤h¸[³ø¡C¡v

¡u§A»¡¡I¡v

¡u¨â­Ó¦h¤ë«e¡A¤U©x¤º¤H¦^®Q®a¬Ù¿Ë¡Aªð¦^¤§®É¡A«o¾D¨ì¤@§å¤ô­ê¸j¬[¡A¦n¦b¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A³Ì«á¥u¬O¦³ÅåµLÀI¡C¡v³ì©ú°ó¯«±¡¾®­«¹D¡J¡u¦Ó¤W¤@¦¸³ò¶Ï¶Â¤ô¤s¡A¨Æ«á«oµo²{¡A¶Â¤ô¤sªºlu¡@n­ê¦ü¥G»P¸j¬[½â¤ºªº¤ô­ê¬O¬°¤@ÄÒ¡I¡v

®}±q¶§Åã¥XÅå³Y¤§s¡@¡A¹D¡J¡uÁÙ¦³¦¹¨Æ¡H¡v

³ì©ú°ó¥¿s¡@¹D¡J¡u¤U©x¤£´±Áô¿f¡A½T¦³¦¹¨Æ¡C¡v

®}±q¶§»´¼¾­J¶·¡A½K¬Ü¹D¡J¡u¨º§A¥i¬d²M¨º¸s¤ô­ê¬°¦ó­n¸j¬[´L¤Ò¤H¡H¡v

³ì©ú°ó¹D¡J¡u¤U©x¨Æ«á¥J²Ó·Q¹L¡A«ä¨Ó·Q¥h¡A¥u¥i¯à¦³¤@ºØ¸ÑÄÀ¡K¡K¥L­Ì¬O·Ç³Æ¸j¬[½â¤º¤§«á¡A¥Î½â¤ºªºx¡@ng©R¨Ó­n®µ¤U©x¡A¦pªG¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A¤U©x¤â¤¤¥²©w¦³¥L­Ì¤Q¤À¦b·NªºªF¦è¡C¡v

®}±q¶§©_¹D¡J¡u§A¤â¤¤¦³¥L­Ì¦b·NªºªF¦è¡H¤°»òªF¦è¡H¡v

³ì©ú°ó¾á¤ß®}±q¶§»~·|¡A¦£¹D¡J¡u¤£¬O¨ä¥LªF¦è¡A¤U©x¬Oı±o¡A¨º¸slu¡@n­ê¥i¯à¦³¦PÄÒ¦b¤U©xªº¤â¤¤¡C¦b½â¤º³Q§T«ù¤§«e¡A¶³¤s©²ªº­«¥}¦a¨c³sÄò´X¦¸¦³¤H§Tº»¡A¦ý³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡AÀH«á§Tº»¤§¨Æ¨S¦³¦Aµo¥Í¡A½â¤º«oÀI¨Ç³Q§T¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡Áp¨t¨ì¤@°_¡A¤U©x¤~²q´ú¥L­Ì¬O¦³¦PÄÒ¦b­«¥}¨c¤§¤¤¡C¡v

®}±q¶§·L¤@¨Iy¡@n¡A·Q¤F·Q¡A¤~ÀX­º¹D¡J¡u§A²qªº»á¦³¹D²z¡C¡v»´Án°Ý¹D¡J¡u¨º§A¬O§_¼f°Ý¹L¡Hª¾¹D½Ö¬O¥L­Ìªº¦PÄÒ¡H¡v

³ì©ú°ó·n¤F·nÀY¡AÀª§¼¹D¡J¡u¤U©xºF·\¡A¦Ü¤µÁÙ¤£¯à¹îª¾¡C­«¥}¨cÃö©ãµÛ¤­¤»¤Q¸¹¤H¡A­Ë¦³¥b¼Æ¦b­«¦D¼f°Ý¤§¤Uª¾¹D¤F©³²Ó¡A¦ý¬OÁÙ¦³¤G¤Q¦h¸¹¤H«o¬OµLªk§P©w¥L­Ì¨ì©³¬O¦ó¨Ó¾ú¡A³o¨Ç¤HªoÆQ¤£¶i¡A³nµw¤£¦Y¡A«Ü¬O³Â·Ð¡I¡v

®}±q¶§½w½w¹D¡J¡u§Aªº·N«ä¡A¨ºÀ°lu¡@n­êªº¦PÄÒ¡A´N¦b³o¤G¤Q¸¹¤H¤§¤¤¡H¡v

³ì©ú°óµÂµM¹D¡J¡u¤U©x¤£´±½T©w¡A¦ý¬O¤Q¦³**´N¬O¦p¦¹¤F¡C§Tº»¤§®É¡A¥L­Ì¨Ó¤F¤T¦¸¡A¨­¤â³£¬O¤£®t¡A©úª¾­«¥}¥Ç¦u½Ã´ËÄY¡A¥L­Ì«o¤£ÅU¦º¬¡«e¨Ó¡A¥Ñ¦¹¥i¨£Ãö¦b¥}¨c¨½ªº­«¥Ç¹ï¥L­Ì«Ü¬O­«­n¡K¡K¡I¡v

®}±q¶§ÀqÀqµL»y¡A¦ü¥G¦b·QµÛ¤°»ò¡A³\¤[¤§«á¤~¹D¡J¡u§Aı±o¯à°÷§Q¥Î³o¤@ÂI¡H¡v

³ì©ú°ó·L·LÂIÀY¡J¡u­»»ç¦b¤Ä¡A¤£·T³½¨à¤£¤W¹_¡C®]¦Ê¤á©M»¯¼s¼y¤@ª½¨S¦³¬d¨ìlu¡@nÄÒªº¤U¸¨¡A¥i¨£¨º¨Çlu¡@nÄÒÁôÂ꺷¥²`¡A·Q­n§ì¦í¥L­Ì¡A¥u¯à±N¥L­Ì¥ý¤Þ¥Xd¡@ng¡K¡K¥u­n¥X¤Fd¡@ng¡A¤U©x¬Û«H¤@©w¯à°÷¤@ºô¥´ºÉ¡I¡v

®}±q¶§¦ÛµM©ú¥Õ³ì©ú°óªº·N«ä¡A·L·LÂIÀY¡A§CÁn¹D¡J¡u­Ë¬O­Óª`·N¡C¤£¹L¤G¤Q¦h¸¹¤H¡A¥Ø¼Ð¤Ó¦h¡K¡K¦^ÀY§A±N§õ¥f¨ß½Õ¹L¥h¡A¦A½Õ¨â¦W¯«¦ç½Ã®Õ±L¹L¥h¡A¦³¥L­Ì¥X°¨¡A«K¬O³o¨Ç¤H¦A¼Lµw¡A¤]¯à¦h«õ¥X´X­Ó¤Hªº©³²Ó¨Ó¡K¡K¡I¡v

³ì©ú°ó¯«s¡@¤@³ß¡A«ý¤â¹D¡J¡u¦hÁ¤j¾Ç¤h¡I¡v

¡u§A·Ç³Æ¦p¦ó³]¤U³´¨À¡H¡v®}±q¶§»´Án¹D¡J¡u¤Þ³D¥Xd¡@ng¡A¤Þ³½¤W¹_¡A©TµM³£¬O¦n¥D·N¡A¦ý¬Oµy¦³®t¦À¡A¬r³D©M³½¨à³QÅåµÛ¡A¨º´N¦AÃø§ä¨ì¾÷·|¤F¡C¡v

³ì©ú°ó´ê¨ì®}±q¶§¦ÕÃä¡AÀ£§CÁn­µ¡A®}±q¶§¼¾µÛ­J¶·¡A·L·LÀX­º¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ