²Å骩

²Ä45¸`¡Ð©Ú¤§ªù¥~

¡u«e­±´N¬O§Q¦w«°¡A³o¥i¬O®y¤j«°¡A¦Ü¤Ö¦³¤G¤Q­Ó³·ªQÂí¨º»ò¤j¡A¤j¥ë¨à¥[§â¤O¡A¶i«°«á´N¯à¦n¦n·²¤@·²¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú¯Q§Æ®æ½Ð¤j®a³Ü°s¡AÀH«K³Ü¡A³£ºâ§Úªº¡C¡v

¦b¶¤¥î«e¤èªº¤ò¥Ö¯óÃÄ°Ó¤H¯Q§Æ®æ«üµÛ«e¤èµø½u¤º¤@°ô°ªÁq¡Aªøº¡¤F«C­aªº«°Àð¡A³·ªQÂí¨º¹D²­®³æÁ¡ªº¥ÛÀð»P¤§¬Û¤ñ¡A²ª½¤£¥i¦P¤ê¦Ó»y¡A´N¹³¬O­¸Às©M¸XÂûªº®t§O¡C

¶¤¥î¨½ªº³·ªQÂí¥­¥Á­Ì¨Ã¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¦³¾÷·|Â÷¶}Âí¤l¨ì¤j«°¥«¨½¨«¤W¤@°é¡A§ó¦hªº®É­Ô¥L­ÌÁÙ¬O¬°¤F¦Û¤v©M®a¤Hªº¦ç­¹¦Ó¨¯¶Ô¤u§@µÛ¡C

¬Ý¨ì¦p¦¹°ª¤jªº«°Àð¡A¤£¤Ö¤HÀü¤j¤F²´´Ø¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµo¥XÅå¹Ä¡A»á¦³¨Ç¼B«¾«¾¶i¤jÆ[¶éªº·N¨ý¡C

¥¨¤jªº«°¦À¨ÌµÛ¤@®y¤p¥C¦Ó«Ø¡AÀðÀY¤W¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨ì¤h§L­Ì¨µÅÞªº¨­¼v¡AÄa±¾ªººX¼m¤W¥»«°»â¥Dªº¶Q±Ú¯¾³¹¤Q¤À¿ô¥Ø¡A«Å¥ÜµÛ»â¦aÅv¤O©ÒÄÝ¡C

¤]³\¬O¦º¨½°k¥Í«áªº³ß®®¡A¤ò¥Ö¯óÃÄ°Ó¤Hªº»¨²n½Ð«È±o¨ì¤F¤j³¡¤À¤HªºÅw©IÁn¡A¥L­Ì¤Ó»Ý­n¤@³õµh¶¼©M¤j¾K¨Óµoªn¤@¤U¤ßÀYªºÀ£¤O¡C

³o­Ó´£Ä³Â²ª½¬O´Î·¥¤F¡C

¡u¥j¦Ñªº«°¦À¨¾±sÅé¨t¡A¬Ý¨Ó³o¨½ªº¤å©ú¨ä¥D­n­x¨Æ¤O¶q¥H±µÄ²¾Ô¬°¥D¡A¯Ê¥F¤j«Â¤O¯}¥Ò©ÎÃz¯}«¬§ð°íªZ¾¹¡C¡v

¥X¤_¾·~²ßºD¡A§õ¼}¤ß®³¥X¤F±æ»·Ã襴¶qµÛ«°Àð¡A¨£ÃѹL¸U¨½ªø«°©M¾É¼u¤j¬¶«á¡A¹ï¤_«°Àð³oºØ¨¾±sÅé¨t¦­¤w¸g¦³¤F§K¬Ì¤O¡A¤@°Æ¨£©Ç¤£©Çªº¼Ò¼Ë¡C

¡uÅ]ªk®vªº¼Æ¶q¤]«Üµ}¤Ö¡A¦pªG¨Ï¥Î°ª¶¥Å]ªk»ô®g§ðÀ»ªº¸Ü¡A¦A°ª¦A«pªºÀð¤]¬OÂ\³]¡C¡v

¦b¤ß¤¤¡A§õ¼}¦B¤w¸g§âÅ]ªk®v»P¤õ¬¶±¾¤W¤F¹_¡A§ðÀ»¤O¯u¬O¥X¥G·N®Æ¡A»·»·¤ñ¦b¹q¼v¹qµø¤¤¬Ý¨ìªº§ó¥[¥i©È¡C

²Ä¤@¦¸»PÅ]ªk®v¥æ¤â¡A­Y¤£¬O©j©j§â¦o±À¶i¤F¤ô¤«©MªLÀq¤¤®Õªº¤Î®É¤ä´©¡A¦bÅ]ªk¤õ²y¦a´à¦¡ÅF±þ¤Î­¸ÀsÃM¤hªº°½Å§¤U¡A»¡¤£©w¦o©M©j©j³£§â¤p©R¥á¦b¤F³o­Ó²§¬Éªº¤pÂí¤W¡C

ÁöµM³o­Ó¥@¬É¨S¦³¬ì§Þ¤å©úªººj¬¶¾É¼uµ¥ªZ¾¹¡A¦ý¬O³o­Ó¥@¬Éªº¾Ô¾ªÌ­Ì¤]µ´¤£®e¤pòó¡C

¡u¶V¬O°ªºÝªºªZ¤O¡A¼Æ¶q¶V¬Oµ}¤Ö¡A§Y«KÀsÃM¤h¤]¬O¤@¼Ë¡A§ð°íÁÙ¬O»Ý­n¨Ì¾a§C¼hªº¤h§L¥Î©m©R¥h°ï¡C¡v

ªLÀqºK¤U¤F¡uÀs±N¡v¾Ô³NÀY²¯¡A©I§lµÛ¦b¦a²y¤W¨S¦³ªº·sÂAªÅ®ð¡A·n¤F·nÀY¡C

Å]ªk®v¹Î­Y¬O¯à·í­««¬¤õ¬¶¸s¨Ó¥Îªº¸Ü¡A®£©È¤£¬O§ð«°¡A¦Ó¬O±O«°¡A¨Ñ¾i¤@¦WÅ]ªk®vªº¦¨¥»­n¤ñ¤@ªù­«¬¶°ª¦h¤F¡A¬Æ¦Ü¤ñ°ªºÝ¥D¤O¾Ô¤æ¾÷¤]¤£¹N¦hÅý¡C

¦b®ü©Ôº¸¤¤¥¡¤s¯ß¥X²{ªº«Ò°êªÅ¶¡¨tÅ]ªk®v¹Î§¹¥þ¬O²§¼Æ¡A¹ï¤_¯S¦è«Ò°ê¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O¤@µ§¤£¤pªº­t¾á¡C

¥u¬OªLÀq¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v©Mª÷¨t¥¨Às³Q¡uªÅ¶¡µ´º»¡v¤j¸T©G©ñ³v¨ì¦a²y«á¡A¯S¦è«Ò°êªº³o¤äªÅ¶¡¨tÅ]ªk®v³¡¶¤«o¦]¬°¸T©G¥¢±±¦Ó¥þ­xÂШS¡A¦b¾Ô§Ð¤¤µS¦p¾èªá¤@²{¡C

¡u³o­Ó¥@¬É¦³ºj±ñ©M¤õ¬¶¶Ü¡H¡v

§õ¼}¦B¬ÝµÛÃM¦b¶Â¦âÂ@°¨¤WªºªLÀq¡A¥L¦¹¨è¥¿¹³¤@­Ó¯u¥¿ªºÃM¤h¡C

¡uÀs±N¡vªº³]­p¶}µo°Ó«í®ü¾Ô¨¾¯u¬O¦³¥ý¨£¤§©ú¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¥ô¦ó°°¸Ë¡A»P³o­Ó¥@¬ÉªºÃM¤h­«¸ËñZ¥Ò¤j¦P¤p²§¡A¬Ý¤W¥h°ªºÝ¤j®ð¤WÀɦ¸¡A±N¬ì§Þ¤å©úªº¯S©º±»¹¢¦a¤Ñ¦çµLÁ_¡C

¡u¦³¤@¨Ç«Ü­ì©lªº¤õÃĪZ¾¹¡AÀ³¸Óºâ§@·Òª÷³Nªº»â°ì¡A³o­Ó¥@¬ÉªºªÅ®ð¨½¥R¥¸µÛ¦UºØ¬¡©m¤¸¯À¨t¯à¶q¡A¤å©úµo®i¦ÛµM¶É¦V¤_¤¸¯À¨t¯à¶qªºÀ³¥Î¡AÅ]ªk¡B¾Ô®ð©Î·Òª÷³N¡A¤ñ«Ø¥ß¦b¤Æ¾Ç©Mª«²z¤u·~°ò¦¤Wªº¤õ¾¹§ó¦³Àu¶Õ¡A²Ä¤T¬ö¤¸¤å©ú¤£¤]¬O¦³¦Û¤vªº¯S¦â¶Ü¡H¥iÀò¨úªº¸ê·½¨M©w¤å©úµo®iªº¤è¦V¡C¡v

§@¬°¥»¦a¤gµÛ¡u¾É´å¡v¡AªLÀqºÉ¤ßºÉ³d¦a¬°¨â©j©f¤¶²Ð³o­Ó¥@¬Éªº¦UºØ«H®§¡A¥H«K¤_¦o­Ç¯à°÷¶¶§Q¿Ä¤J¨ì³o­Ó¥@¬É¡C

¡u¸Ó¦ºªº²Ä¤T¬ö¤¸¤å©ú¡I¡v

·Q¨ì¦a²y¤å©ú¤]¦³¦Û¤vªº¤@¤jÅu¤l³Â·Ð¨Æ¡A±o¨ìªLÀq¸Ñ±Kªº§õ¼}¦B¹ï¤_±N©j©f­Ç¥á¨ì²§¬É¨Óªº¸o»íº×­º«ë±oª½¤úÄoÄo¡C

°ê®a¡B¤H¥Á¸s²³¡B­x¶¤¡B¥þ»E¼w¡B³Á·í³Ò¡B¤u¸ê¥d¨½ªº¿n»W¡B¤÷¥À¡B¿Ë±­ªB¤Í¡E¡E¡E¡E¡E¡E²Î²Î»·Â÷¦Û¤v¦Ó¥h¡C

·Q­n¦A¦^¨ì¦a²y¡A´X¥G¥u¯à·í§@¤@ºØ©À·Q¡C

¤T¤H¬O³Q¤j«¬²É¤l¹ï¼²¾÷ÄÀ©ñªº¯S®íÅD¾E¨RÀ»ªi©M®Ô°ò§V´µ«í©w¬Pªù¦@¦P¬y©ñ¨ì¯«¯µ¥¼ª¾ªººû«×ªÅ¶¡¥@¬É¡A¯à¹J¤W»ÈÀs±Ú³oºØ¥Íª«´X¥G¤ñ½í¤W¥~¬P¤HÁÙ­n©¯¹BµL¼Æ»õ­¿¡A®£©È§Y¨ÏªLÀq©Ò»¡ªº¨ººØªÅ¶¡¨t»ÈÀs¤]Ãø¥H§ä¨ì¦a²y©Ò¦bªººû«×ªÅ¶¡¡C

¥¿¦p¦ò®a©Ò¨¥¡A¤p¤d¥@¬É¡A¤j¤d¥@¬É¡A¤@ªã¤l¤@¥@¬É¡A¤@¼h¯È¤jªº«p«×´N¦³µL¼Æªººû«×¦s¦b¡AµL½aµLºÉ¡AÂù¤l¬P©j©f¯à°÷¦^®aªº·§²v§¹¥þµ¥¤_¹s¡A¤p¼ÆÂI«á­±ªºªø«×¤£·|¤Ö¤_¶ê©P²v¡C

¡u¦³ÂI¤£¤Ó¹ï«l¨à¡I§A­Ì¬Ý«°ªù¤è¦V¡C¡v

§õ¼}¤ßÁ|µÛ¦Û¤vªº±æ»·Ãè²Ó²ÓÆ[¹îµÛ»·³B³o®y¥¨¤jªº«°¦À¡A¦b«°ªù¥~¶ÂÀ£À£¦a»E¶°¤F³\¦h¤H¡C

¡uªi¯SÄõ¤H¦b§ð«°¡H¤Ñ­þ¡A¥L­Ìªº³t«×³ºµM³o»ò§Ö¡I¡v

­è¤~ÁÙ¦[³ÜµÛ­n½Ð«È³Ü°sªº¤ò¥Ö¯óÃÄ°Ó¤H¯Q§Æ®æÁöµM¨S§vÀ´§õ¼}¤ßªº¸Ü¡A¥L¤]¦P¼Ë¬Ý¨ì¤F§Q¦w«°¥~¤£¦P´M±`ªº¤@¹õ¡C

µL¼Æªº°¨¨®¡A±bÁO¡Aöã°Êªº¤H¼v¦û¾Ú¤F«°ªù¥~«Ü¤j¤@¤ù¥­¦a¡C

¤@½ü¥¨¤jªº¥úÃè¥X²{¦b¶¤¥î¨½¡AÂù¤l¬P©j©fªº¥Ø¥ú¥ß¨è²¾¤F¹L¥h¡C

¡u¬O¥­¥Á¡I¡v

ªLÀq¥Îºë¯«¤OÈã±±µÛ¥úÃè³Nªºµø¨¤¡A±N§Q¦w«°¥~ªºµe­±¶Ç°e¹L¨Ó¡C

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³£°ô¦b«°¥~¤z¤°»ò¡AÃø¹D¥L­Ì¤£ª¾¹Dªi¯SÄõ¤H°¨¤W´N­n±þ¹L¨Ó¤F¶Ü¡H§c¡A³o¡A³o¬O¡A¸Ó¦º¡A¯u¸Ó¦º¡I¡v

¤ò¥Ö¯óÃÄ°Ó¤H·íµM¤Q¤À²M·¡§L±j°¨§§ªºªi¯SÄõ¤H¤@¥¹§LÁ{«°¤U¡A«°¥~ªº³o¨Ç¤H·|¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤U³õ¡A³Q½æ§@¥£Áõ¤w¸g¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡A¤]³\§ó¦hªº·|ºG¾D±O±þ¡AÀHµÛ¥úÃè³NÄ~Äò²¾°Êµø¨¤¡A¥LÁy¦â¬ðµMº¦±oµµ¬õ¡A«üµÛ¥úÃ褤¥¡¡A´ý¨­ª½ÎG¶Û¦a»y¤£¦¨Án¡A®ð¼«¦Ü·¥¡C

¡u²V³J¡I§Q¦w«°·QÅý§Ú­Ì³£¦º¶Ü¡H¡v

¡u»°ºòÅý¥L­Ì§â«°ªù¥´¶}°Ú¡I¡v

¡uÀs¯«¦b¤W¡A§Ú®aªº¤H¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¶i«°¡A¤d¸U§O³QÃö¦b«°ªù¥~­±¡C¡v

¡u³o­Ó´c¬rªº«°¥DÀ³¸Ó³Q¦Q¦º¡I§Ú­Ì­n¶i«°¡I¡v

¬Ý¨ì³o¤@¹õªº¤H§Ô¤£¦í¯É¯É¥s½|°_¨Ó¡A¥úÃ褺ªº«°ªù«o¬OºòºòÃö³¬¡A«e­±¾î¤C½Ý¤K°ïµÛ¤@®y®y©Ú°¨¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç¥­¥Áªº¤rÅé¡C

¤£®É¦³¤âµL¤oÅK¡A¦ç­m¯}ªº¤H¨R¦V¨º¨Ç©Ú°¨¡A¸Õ¹Ï±N¥¦­Ì·h¶}¡A§N¤£¨¾«°ÀY¤W¤@½b®g¤U¨Ó¡Aª½±µ±N¥L­Ì°v¦b¤F¦a¤W¡C

¦u«°ªº¤h§L¦b®g±þ¥­¥Á¡A§Q¦w«°³ºµM±N±ý¶i«°¸úÁ×¾Ô¤õªº¤H³£©Ú¤§¤Fªù¥~¡C

¡u±¡ªp¤£©ú¡A»Ý­n½Õ¬d¤@¤U¡I¡v

§õ¼}¤ß»P©f©f¹ïµø¤@²´¡A¦V¶¤¥î¨½ªº¬d²z¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡C

¡u¤j¤H¡A¦³¤°»ò§h©J¡H¡v

¤T²´¬d²z³s¦£¤@¸ô¤p¶]¹L¨Ó¡A¹ï¤_¨â¦ì¤kÅ]ªk®v¦Ñ·Ýªº©R¥O¡A³q¹L¬Q¤Ñªº¸g¾ú¡A¥L©MÂí½Ã¶¤ªº¨º¨Ç¤H³£¤w¸gµL¤ñ«HªA¡A¦Ü¤Ö¥L­Ì¤j³¡¤À¤H²{¦b³£ÁÙ¬¡µÛ¡C

¡u§ä´X­Ó¤H¥h«°ªùªþªñ¥´§v¤@¤U±¡ªp¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àÁp¨t¤W¤Ú¯S³ÔÀ諸¤H¡C¡v§õ¼}¤ß¤S¬Ý¤F¬Ý¥¿¦bÈã±±¥úÃè³NªºÀsÃM¤h¡A±µµÛ¸É¥R¹D¡J¡u¦A¥´§v¤@¤U³·ªQÂí¾E²¾¶¤ªº±¡ªp¡C¡v

¡u¬O¡I¤j¤H¡I¡v

¬d²zÂI¤FÂIÀY¡A§ä¨Ó´X­ÓÁx¤j¤ß²Óªº¤H¥æ«Ý¤F´X¥y¡A«K±N¥L­Ì¬£¦V¤F§Q¦w«°¡C

¡u©Ò¦³¤H´N¦a¥ð¾ã¡I¡v

ªLÀq¤@´§¤â¡A¥úÃè³N®ø´²¦bªÅ®ð¤§¤¤¡A±µµÛ¥L¹ïÂù¤l¬P©j©f»¡¹D¡J¡u§Ú¥h§Q¦w«°¬Ý¬Ý¡A«ô·|¤@¤U«°¥D¡C¡v

¡u§Ú¤]¥h¡I¡v

¡u§Ú¤]¥h¡I¡v

«o¬O¦³¨â­ÓÁn­µ¦P®É¦^À³¤FªLÀq¡C

Âù¤l¬P©j©j§õ¼}¤ß©M¤ò¥Ö¯óÃÄ°Ó¤H¯Q§Æ®æ¡C

¡u²z¥Ñ¡H¡vªLÀq¤@½K¬ÜÀY¡C

¡u±þ¤H§A¦æ¡I»P¤H¥´¥æ¹D¡A§Ú¦æ¡I¡v

§õ¼}¤ßµ¹¥Xªº²z¥Ñ¤Q¤À²¼ä¡A«o«Ü¦³»¡ªA¤O¡C

¡u«°¨½§Ú¦³¼ô¤H¡AÀ³¸Ó¥i¥HÀ°¤W¦£¡C¡v

§@¬°¤H¯ß¼sªxªº°Ó¤H¡A¤ò¥Ö¯óÃÄ°Ó¤H¯Q§Æ®æ¤]·Q¥X¤@¥÷¤O¡C

¡Ð

¡mÀsÃM¾Ô¾÷¡n«æ¨D¦~«×³Ì¨Î§@«~²¼©M§¹¥»º¡·N«×¡A°ê¤º²Ä¤@¥»¥Xª©ªº²{¥NªÅ¾Ô¤p»¡¡A½Ð¤j®a¹©¤O¤ä«ù¡I

;

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ