²Å骩

¦¿ªF±aµÛ¬}¥Þ¤À¥¬¹Ï¤@­Ó¤H¨Ó¨ì¤F¤Ñ§|¥_­±ªºÄa±V¤U¡C±æµÛÄÞÄÞÄa±V®k¾À¡A¦¿ªF¤£¥Ñ²`§l¤F¤@¤f®ð¡C¤W¤d¦Ìªº°ª«×¡A¤H¯¸¦b¤U­±²·±æ¡Aª½·Pı¦Û¤v´ù¤p±o¦n¹³¤@¥u¤p¿ÂÃÆ¡C

¦¿ªF©Ò¦bªº³o¤ù¤@¦Ê¦Ì¦h¼eªº±V¾À°Ï°ì¡A¥i¥H»¡¬O¤¤¯ÅªZ±N±jªÌªº¤À¬É½u¡AÄݤ_±jªÌ»P®zªÌªº½w¨R¦a±a¡C

¦b³o¤ù°Ï°ì¡A¾A¦X¦¿ªF³oµ¥¹ê¤O©~¦íªº¬}¥Þ¥u¦³¤£¨ì¤Q­Ó¡A¦Ó¥B³£¬O¯î¼o¤w¤[ªº¬}¥Þ¡C¤@¦@¤K­Ó¬}¥Þ¡A¨ä¤¤¤C­Ó¬O¤H¤u¶}Æwªº¡A¤@­Ó¬O¤ÑµM§Î¦¨ªº¡C

¤H¤u¶}Æwªº¬}¥Þ¤j³£¤Q¤À¤p¡A¦Ó¥B¤ñ¸û²L¡A¬}¤fªºª½®|¤@¯ë¤£·|¶W¹L¤­¦Ì¡A²`«×¤@¯ë¤£·|¶W¹L¤Q¦Ì¡C

¦Ó¤ÑµM§Î¦¨ªº´N¤£¤@¼Ë¡C¦³¨Ç¤jªº¬}¥Þ¡A¬}¤fª½®|´X¤Q¦Ìªº³£¦³¡A¦Ó¤pªº¬}¥Þ¡A«h¬O¸ò¤H¤u¶}Æwªº®t¤£¦h¤j¤p¡C¦Ü¤_¥¦­Ìªº²`«×¡A¨º¥i´NÃø»¡¤F¡Aªøªº¬}¥Þ¥i¯à¦h¹F´X¤Q¤½¨½¡A²Lªº´X¦Ì¤Q´X¦Ìªº³£¦³¡C

¤Ñ§|±V¾À¤Wªº¤ÑµM¬}¥Þ¡A°_½X¶W¹L¤G¤Q­Ó¡C¦³¨Ç¬}¤f¤Q¤À¥¨¤j¡A±q»·³B¬Ý´N¦n¹³¬O¤@ÀYÃe¤j¥¨Ã~±i¶}ªº¥¨¤f¡AÅã±o®£©Æ³±´Ë¡C

ÁöµM¦¿ªF©Ò¬Ý¨ìªº³o­Ó¤ÑµM¬}¥Þ¤£ºâ¬O³Ì¤j¡A¦ý¤]ºâ±Æ±o¤W¸¹¡A¨ä¬}¤fª½®|¶W¹L¤Q¦Ì¡A²`¤£¥i´ú¡C

¤§©Ò¥H¥Î²`¤£¥i´ú¨Ó§Î®e¡A¬O¦]¬°´¿¸g¶i¬}¥´±´¹Lªº¥}¥Ç­Ì¼Ò¯Á«e¶i¥|¤­¦Ê¦Ì¤§«á¡A¨ÌµM¬Ý¤£¨ìÀY¡C¦Ó³o¬O¥L­Ì©Ò¯à¶i¤J¬}¥Þªº·¥­­¡C

¥Ñ¤_¸}¤W±aµÛ­«¤O¸}Àô¡A¤@¥¹Â÷¶}¤Ñ§|½d³ò¶W¹L¤­¦Ê¦Ì¡A¸òÂܾ¹´N·|¦Û°ÊÅT°_¡A³o®É­Ô¦pªGÄ~Äò«e¶i¡A¨º»ò­«¤O¸}Àô´N·|µo¥ÍÃz¬µ¡C©Ò¥H¥}¥Ç­Ì®Ú¥»¤£´±Ä~Äò²`¤J¥´±´¡C

¤Ñ§|¤¤ªº¤ÑµM¬}¥Þ¡A¨S¦³¤H´±±N¨ä§@¬°¦Û¤v©~¦íªº¦a¤è¡A¦]¬°³o¬OÄݤ_¶}©ñ°Ï¡A¥ô¦ó¥}¥Ç³£¦³Åv¤O¶i¥h¡C

§@¬°¥Í¬¡«¬ªº¬}¥Þ¡A¤@¤è­±¬O¬°¤F¦³¤@­Ó¾B­·Á׫B¡B¦w¨­©~¦íªº¦a¤è¡A¥t¤@­Ó¤è­±«h¬O¬°­×·Ò¡C¦Ó§@¬°¤H¨Ó¤H©¹ªº¤ÑµM¬}¥Þ¡A«ÜÅãµM¤£²Å¦X³o¨â­Ó±ø¥ó¡C

¦¿ªF¥´¶q¤@µf¤§«á¡Aµo²{³o¨½ªº¤H¤u¶}Æwªº¬}¥Þªº°ª«×¤j³£¦b¤­¤Q¦Ì¨ì¤@¦Ê¦Ì¤§¶¡¡C¤ÑµM¬}¥Þ³B¦b¶ZÂ÷¤Ñ§|©³³¡¤j·§¤K¤Q¦Ì°ªªº¦a¤è¡A¥¦¥¿¦n¦bªF­±±V¾À©M¥_­±±V¾Àªº±µÄ[³B¡C

¥Ñ¤_¨C¤@­Ó¬}¥Þªº¦ì¸m¶¡¶Z³Ì¤Ö¦³¤T¤Q¦Ì¡A©Ò¥H¤H¤u¶}Æwªº¬}¥Þªº¦ì¸m¨Ã¤£¬O¨º»ò³W«h¡A¥¦­Ì¤j³£¨S¦³³B¦b¦P¤@°ª«×©ÎªÌ¦P¤@±øÁa½u¤W¡C

¦b³o­Ó¤ÑµM¬}¥Þ¥k¤W¤è¤À¥¬µÛ¨â­Ó¤H¤u¶}Æwªº¬}¥Þ¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Ì±µªñ¤ÑµM¬}¥Þªº¡A¤j·§³B¦b°ª«×¤E¤Q¤­¦Ìªº¦a¤è¡A³o¬O³o­Ó°Ï°ì³Ì°ªªº¬}¥Þ¡C¦Ó¥t¤@­Ó«h¬O¦b³o­Ó³Ì°ª¬}¥Þªº¥k¤U¤è¡A¤j·§°ª«×¤K¤Q¤C¦Ìªº¦a¤è¡C

¦¿ªF¥J²Ó¤ÀªR¹D¡J¡u¬}¥Þªº°ª«×¶V§C¡A¶V¬O¦MÀI¡A¦pªG¦³¤ßÃh¤£­y¤§®{¶TµM¥X²{¡A¦Û¤v®Ú¥»¨Ó¤£¤Î§@¥X¤ÏÀ³¡C©Ò¥H­n¿ï´N¿ï³Ì°ªªº¨º¨â­Ó¡C¡v

¡u¦Ó³Ì±µªñ¤ÑµM¬}¥Þªº¨º­Ó¦ì¸m³Ì°ªªº¡A¤]¤£¤Ó¦X¾A¡AÁöµM¦ì¸m³Ì°ª¡A¦ý¬O¶ZÂ÷¤ÑµM¬}¥Þ¥u¦³¤£¨ì¥|¤Q¦Ì¡C¦pªG¦³¤H¶i¤J¤ÑµM¬}¥Þ¡AªÖ©w·|¥´ÂZ¨ì¦Û¤v¡C¡v

¡u³o­Ó²Ä¤G°ªªº¬}¥Þ³Ì¦X¾A¡A¤@¬O¥¦ªº°ª«×¨¬°÷¡C¤G¬O¶ZÂ÷¤U­±³Ìªñªº¤]¦³¤T¤Q¤­¦Ìªº¶ZÂ÷¡C¤T¬O¥¦ªº¥kÃä¦P¤@°ª«×¤W¨S¦³¥ô¦ó¬}¥Þ¡A¦Ó¥B¥¦³Ì¾aªñÂr¥¬¤ô¼æ¡A±q³o­Ó¦ì¸m§¹¥þ¥i¥HÆ[¹îÂr¥¬¤ô¼æªº±¡ªp¡C

¡u¨º»ò´N¬O¥¦¤F¡C¡v¦¿ªF¤U¤F¨M¤ß¡C

¨º»ò°ªªºÄa±V¡A¦Ó¥B±V­±§e**¤Q«×¤Q¤À°~®k¡A©Ò¥H·Q­n®{¤âÃkµn®Ú¥»¬O¦k·Q¡C­þ©È¹ê¤O°ª¹Fªì¯ÅªZ±N¤j¦¨¹Ò¡A¤]¨S¦³¦¨¥\ªº¥i¯à¡C

¬°¤F¨Ï¥}¥Ç­Ì³£¦³»´©öÃkµnÄa±Vªº¥i¯à¡C¼¯±VºÊº»«K¨î§@¤FµL¼Æ°ª¹F´X¦Ê¦Ìªº¿ûÆlÅK¯Á¡A±q¤Ñ§|±V¾À¤­¦Ê¦Ì³Bªº¦a¤èÄa±¾¤U¨Ó¡Aª½¹F¤Ñ§|Äa±V©³³¡¡C

³o¨Ç¿ûÆlÅK¯Á¡A¨C¹j¤T¤Q¦Ì¦³¤@±ø¡A¦p¦¹ÁaÆ[©~¦í°Ï±Nªñ¤­¤½¨½ªº¤Ñ§|±V¾À¡A»Ý­nªº¿ûÆlÅK¯Á¼Æ¶q°_½X¦³¤@¦Ê¤C¤Q¦h±ø¡C¨C¤@±øªº¤j¤p³£¦³±Nªñ¤Ú´x¤j¡A³o¼Ëºâ°_¨Ó¡A³o¨Ç¿ûÆlÅK¯Áªº­«¶q¤Q¤ÀÅå¤H¡C

¨C·í¤j­·§j¨Ó¡A¼@¯P·n®ÌÂ\°Êªº¿ûÆlÅK¯Á´N¨íµÛ±V¾À¡Aµo¥X«éØj§@ÅTªºÁn­µ¡C­n¬OÁx¤l¤pªº¤H§O»¡­n§ìµÛ³o¼Ëªº¿ûÆlÅK¯ÁÃkµn´X¤Q¦Ì¤W¦Ê¦Ì°ªªºÄa±V¤F¡A´N¬O§v¨ì³oÁn­µ¦ô­p´N³QÀ~±o»L¸}µo³n¤F¡C

¤£¹L¡AÅý¥}¥Ç­Ì·P¨ì©ñ¤ßªº¬O¡A¤@¥¹¥L­Ì·Q­n§ì¦í¿ûÆlÅK¯Á¤W±V¡A¨º»ò­«¤O¸}Àôªº­«¤O´N·|¦Û°Ê®ø¥¢¡C¦Ó¤@¥¹Â÷¶}¿ûÆlÅK¯Á¡A­«¤O¸}Àô¤S­«·s«ì´_¹L¨Ó¡C

¨S¦³­«¤Oªº§ô¿£¡AÃkµn³o´X¤Q¦Ì¤W¦Ê¦Ì°ªªºÄa±V¡C¹ï¤_³£¦³µÛ°ª¯ÅªZ¤h¥H¤W¹ê¤Oªº¥}¥Ç­Ì¦Ó¨¥¡A®Ú¥»¤£ºâ¤°»òÃø¨Æ¡C

¡u¨º»ò²{¦b´N¤W¥hÁ@Á@§a¡I¡v

¦¿ªF¨«¨ì³Ì±µªñ¦Û¤v©Ò¿ï¾Ü¬}¥Þªº¨º±ø­Ó¿ûÆlÅK¯Á¡A¥ª¤â¥Î¤O¤@©Ô¡A¾ã­Ó¿ûÆlÅK¯Á´Nµo¥X«éØj§@ÅTªºÁn­µ¡A¦P®É³\¦h¤p¥Û¶ô¯É¯É´²¸¨¤U¨Ó¡C

¥Ñ¤_³o³BÄa±V¨S¦³¤H¸g±`Ãkª¦¡A©Ò¥H±V¾À¨Ã¤£¹³ªF­±±V¾À¬}¥Þ³Ì¦hªº¦a¤è¨º¼Ë¡A³Q¿ûÆlÅK¯Á¿i±o¥ú«G¡C¦Ó¥B³Ì­n©Rªº¬O¡A¥Ñ¤_ªø´Á¯î¼o¡A¨Ã³Q¤éÅΫB²O¡A©Ò¥H³o¨Ç¿ûÆlÅK¯Á¤j³£¤w¸gù׸ñ´³´³¡C

¦¿ªF¤@§â§ì¦í¿ûÆlÅK¯Á¡A­«¤O¸}Àô¯u¦p¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¨º¼Ë¡A­«¤O®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡u¨S¦³¤F­«¤Oªºªýê¡A**¤Q¦Ì°ªªºÄa±V¶Ü¡A®Ú¥»Ãø¤£­Ë§Ú¡C¡v¦¿ªF¤â¤@§ì¡A¸}¤@ÃÞ¡A¾ã­Ó¤HµS¦p¤@ÀY¨­¤âÁB°·ªºÆFµU¯ë¡A¯w²´´N¨R¤W¤F¤Q¦h¦Ì¡C

¡u«éØjØj¡I¡I¡I¡v

¦¿ªFªº³t«×Ãkµnªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¿ûÆlÅK¯Á¤£°±¦aµo¥X«éØjªºÁn­µ¡C«Ü§Ö¡A¦¿ªF´Nµo²{¦Û¤vª¦±o¶V°ª¡A©Ò·P¨ü¨ìªº­·¤O¶V±j«l¡C

¦pªG»¡¤T¤Q¦Ì¥H¤U©Ò·P¨ü¨ìªº­·¤O¶È¶È¬O¤@¤G¯Åªº¸Ü¡A¨º»ò¤W¨ì¥|¤­¤Q¦Ìªº°ª«×¡A­·¤O´N¬ðµMöt¨ì¤F¤T¯Åªºµ{«×¡C¨ì¤F¤­¤»¤Q¦Ìªº°ª«×¡A¦V¤W¬y°Êªº­·¤O¡A°_½X¹F¨ì¤F¥|¯Åªºµ{«×¡C

¦Ó¨ì¤F¤C¤K¤Q¦Ìªº°ª«×¡AªÅ®ð¶Ã¬y§Î¦¨ªº±j­·§j±o¦¿ªF©M¿ûÆlÅK¯ÁªF­Ë¦è¬n¡A­·¤O°_½X¹F¨ì¤F¤­¯Å¡C

·í¦¿ªF±µªñ¬}¥Þªº®É­Ô¡A©I¼Sªº¨g­·¤w¸gÅܱo§ó¥[±j«l¤F¡C³o¬OÄݤ_¤Ñ§|¿W¯Sªº¤p®ð­Ô¡A¨C·í±µªñ¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¥Ñ¤_¤Ñ§|©³³¡¤ô¨T¤j¶q»]µo¡A§Î¦¨¤F¤@ªÑªÑ±j¤jªº¦V¤W¬y°Êªº¤ô¨T¡C

¦Ó³o¨Ç¬y°Êªº¤ô¨T¤@¥¹¤W¤É¨ì¤@©wªº°ª«×¡A´N·|¸ò¤W­±ªº¬y¤UªºªÅ®ð¹ï¼²¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F¤Q¤À©_¯SªºªÅ®ð¶Ã¬y¡A¥Ñ¦¹§Î¦¨¤F¤Q¤À±j«lªº¤j­·¡A¬Æ¦Ü¬O¤j«B¡C

¦Ó¤j­·¤S±NÂr¥¬Âq¥Xªº¤ô¨T§j¦V¥|­±¤K¤è¡A©Ò¥H³o´N³y¦¨¤F¤@¨ì®L¬î©u¸`¡A¤Ñ§|©³³¡´X¥G¨C¤Ñ¤¤¤È³£¬O¶³Ãú·¶¡A¤j­·¤j«Bªº¤Ñ®ð²{¶H¡C

¡u­è¤~§ÚÁÙ¾á¤ß¦çªA³Qù×ÅK©M¦Ç¹Ð§Ëż±o¬ï¤£¤F¡A²{¦b³Q³o¤j­·¤j«B¤@°}¬~²R¡A¦çªA­Ë¬O¤z²b§Q¯Á¡A¥i¬O§Ú´N¦¨¤F¤@¥u¸¨´öÂû¤F¡C¡v¦¿ªF¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¥L¤W¨Óªº®É­Ô¡A¥¿¦n¤U¤F¤@³õ¤j°}«B¡C

²×¤_¨ì¤F¡A¦ý¿ûÆlÅK¯Á¶ZÂ÷¬}¥Þ¬}¤f¦³¤T¥|¦Ìªº¶ZÂ÷¡C¦¿ªF¨Ó¤F¤@­Ó¾Ä¤O·nÂ\¡A¾ã­Ó¤H«K¸õ¤F¹L¥h¡C

¡u¼M°Õ¡I¡I¡I¡v

¤@Â÷¶}¿ûÆlÅK¯Á¡A­«¤O¸}Àôªº­«¤O­«´_«ì´_¤F¡C¦¿ªF¤@¸¨¨ì¬}¤f¨º¨½¡AÂù¸}«K­«­«¦a½ñ¦b¬}¤fÃä½t¤W¡A¥¨¤jªº­«¶q¾_±o¬}¤fªº¥Û¶ô³£¥|¤À¤­µõ¡A±Y¶ò¤F¤£¤Ö¡AµM«á¼M°Õ¤@Ánºu¸¨±V©³¡C

¡u¶ý§r¡I¦nÀI°Ú¡I¾ã­Ó¤H®tÂI¸òµÛ±¼¸¨±V©³¤F¡C¡v¦¿ªF¤ß¦³§E±ª¦a©È©ç¯Ý¤f¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¤K¤Q¦h¦ÌªºÄa±V¡A¥¢Án¹D¡J¡u¦pªG±¼¤U¥h¡A§ÚªÖ©w³QºL¦¨¤@¹Î¦×Âæ¡C¡v

¯¸©w¤§«á¡A¦¿ªF¶}©l¥´¶q°_³o­Óª½®|¤j·§¤T¦Ìªº¬}¥Þ¡C¦¿ªF«Üº¡·N¡AµM«áª½±µ¨«¶i¬}¨½¡C³o­Ó¬}¥Þ»¡²`¤£²`¡A»¡²L¤£²L¡A¤j·§¦³¤Q¤T¦Ì²`¡C¦ý¬O§O¬Ý¬}¤f¥u¦³ª½®|¤T¦Ì¦Ó¤w¡A¶V¨ì¨½­±´N¶V¬O¼e´¯¡C

¨ì¤F³Ì¨½­±ªº¥|¤­¦Ì¡A¦¿ªF»®µMµo²{¥ªÃ䪺°¼¾À³ºµM³Q¶}ÅP¥X¤@­Ó¤T¦Ì°ª¡B¤T¦Ì²`¡B¤T¦Ìªøªº¥ß¤èÅé¬}¥Þ¡C¦Ó¥kÃ䪺°¼¾À«h¬O³Q¶}³y¥X¤@­Ó¤T¦Ì°ª¡B¤G¦Ì²`¡B¤G¦Ìªøªº¥ß¤èÅé¬}¥Þ¡A

¦Ó³o¨â­Ó¤º³¡¬}¥Þªº¤¤¶¡¡A´N¬O¨º±øª½¹F¥~­±ªº¤j¬}¥Þ³q¹D¡C¤£¹L¨ì¤F¨½­±¤§«á¡A³o±ø¬}¥Þ³q¹Dªº°ª«×ÁöµM¤£ÅÜ¡A¦ý¬O¼e«×¦h¤F¨â¦Ì¡C

³o¼Ëªº¥¬¸m¡A«Ü¹³¬O¨â©Ð¤@ÆUªº©~«Ç®æ§½¡C¤j¤@ÂIªº¬}¥Þ«ÜÅãµM¬Oª×«Ç¡A¦Ó¤p¤@ÂIªº¬}¥Þ«h¬O¥­±`©ñ¸mª««~ªº¦a¤è¡C

¤jÆU¤§¤¤¡AÁÙÂ\©ñµÛ¤@¶ôªø¤@¦Ì¤»¡A¼e¤@¦Ì¡A°ª¥b¦Ìªº¤j©¥¥Û¡C¤j©¥¥Ûªº¤W­±³Q«d±o¥ú·Æ¥­¾ã¡A¨ä©P³òÁÙ¤À§OÂ\©ñµÛ¥|¥u¥Û¹¹¡C«ÜÅãµM³o¬O¤@­Ó¤é±`¥Í¬¡¥Îªº®à¤l¡C

¬}¤º¨ÌµM´²¸¨µÛ¤@¨Ç²~²~ÅøÅø¡A¦³¨Ç¬O°s²~¡A¦³¨Ç¬O½Õ®Æ²~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¸Ë¤ô¥Îªº¤j¾Â¤l¡A¥H¤Î¤@¨Ç¬~º¤¥Î«~¡C¦Óª×«Ç³¡¤À¡A«h¤ñ¸û²³æ¡A¥u¦³¤@§É¯}Äêµo¾`ªº®u¤l©M´Ö³Q¡C

ÁöµM³o­Ó¬}¥Þ¤Q¤À²­®¡A¦ý¬O¦¿ªF«o«Üº¡·N¡C³o§¹¥þ²Å¦X¦Û¤v©Ò­n¨Dªº¼Ë¦¡³W½d¡C¦¿ªF¬O¤@­Ó¹ï¥Í¬¡½è¶q­n¨D¤£¬O«Ü°ªªº¤H¡A¥L¤ñ¸ûÀH·N¦Ó¦w¡C

¡u«Ü¦n¡I¤µ«á¤@¬q®É¶¡¤º¡A³o¨½´N§@¬°§Úªº¦í©Ò¤F¡C¥u­n²³æ²M²z¤@¤U¡A´N¯à¦í¤U¨Ó¤F¡C¡v¦¿ªFº¡·N¦aÂIÂIÀY¡AµM«á«K±N¬}¥Þ¤º¤@¨Ç¤£­nªºªF¦è¥þ³£¥µ¤U¤F¤s±V¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ