²Å骩

188³¹ ©t¨­­u¤Ñ²P¡A¯d¤ß»P§g¦P

¤£¦n¡C

§º¤l¶§¥u¬O±½¤F¤@²´¡A«K¤w¸g²q¨ì¤F³Åªìºx¦¹®Éªºª¬ªp¡C²¦³º¡A¥L¤W¤@¦¸¤w¸g¨£ÃѹL¤F¡AÁöµM¨S¦³³o¤@¦¸ªí²{ªº¦p¦¹¼F®`¡A¥iÅãµM³£¬O¦P¤@¦^¨Æ¡C

¶Ê±¡´²¡I

§º¤l¶§¨Æ«á¤]±q³Åªìºx­þ¨½±oª¾¡A¤ò§Q®a±Ú«D±`¾Õªø©M³ßÅw§Q¥Î³oªF¦è¡CÅãµM¡A³o¤@¦¸¤]¬O¦p¦¹¡C

«u¡A³o¤XÀY«ç»ò·|¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¶^­Ë¨â¦¸©O¡H

§º¤l¶§¤ß¤¤»´¹Ä¤@Án¡A¤H«o¨³³tªº¼³¨ì¤F³Åªìºxªº¨­Ãä¡A¨Ã¤@§â´¤¦í¤F¦oªº¤â¡A¨S¿ìªk¡A³o¤XÀY¤w¸g¶}©l­n¼¹§è¦Û¤vªº¦çªA¤F¡C

­Y¬O¯uªºÅý¦o·í²³±N¦çªA¸Ñ¶}¡A¨º¨Æ«á´Nºâ¦o¯à°÷²M¿ô¹L¨Ó¡A¥u©È¥H³o¤XÀY°ª¶Æªº©Ê®æ¡A¤]·|©Ù²ä¤l¦ÛºÉ¡I

¡u§A­ÌºÉ¤O°l±þ¤ò§Q¤p¥|­¦¡I¡v§º¤l¶§¥á¤U¤@¥y¸Ü¡A©ê°_¤F³Åªìºx«K´Â¥~­±ªº¨®¤l¶]¥h¡C

¥»¨Ó¡A§º¤l¶§ÁÙ±H§Æ±æ¯à°÷±N¦o°e¨ìÂå°|±Ïªv¡A¥i¬O¡A¤~¤W¤F¨®¡A³Åªìºx«K·P¨ü¨ì¤F»óºÝ¿@¯Pªº¨k¤H®ð®§¡A¥ß§Y¹³¬O¤@±ø¤ô³D¤@¼ËÄñ¤F¤W¨Ó¡C

§º¤l¶§Àü¶ê¤F¨â²´¡A¥i¬O¡A¼L¤Ú«oÁÙ¬O³Q°ô¤F­Óµ²¹ê¡C

¥L¥u·Pı¤@±øÀã·Æªº¦ÞÀY«¶i¤F¦Û¤vªº¼L¨½¡A¤p¤ë´_¶¡¹y®ÉÄË°_¤F¤@¹Î«ã¤õ¡C

¤£¹L¡A³o­Ó®É­Ô¦û³Åªìºxªº«K©y¡AÁöµM¨Æ«á¦o¤]©Ç¤£±o¦Û¤v¡A¥i¬O¡A«oÃø§K¦³¨Ç¶X¤H¤§¦Mªº¶ûºÃ¡C¡ð

¦AªÌ¡A§º¤l¶§²{¦b¤~­è­èÅý¸­¼¦¤ß·í¤F¦Û¤vªº¤kªB¤Í¡A¥i¬O¡AÂ಴¶¡­Y¬O§â³Åªìºxµ¹¤W¤F¡A³o¥s¤°»ò¨Æ¡H§ó¦óªp¡A¥L­þ¨½¥»¨­¤w¸g°÷¶Ãªº¤F¡C¦A¨Ó­Ó±þ¤â¡A§º¤l¶§¥i¤£ª¾¹D¦Û¤vªº«á¤è·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¡C

©Ò¥H¡AÁöµM³Åªìºxªº¬D³r¡AÅý¥L·Q¨ì¤F¤W¤@¦¸¨â¤H¤§¶¡ªººY±Ý­·¥ú¡A¥i¥LÁÙ¬O©À¤FÁn¨È¦Ì¨§»G¡A¥ÎµL¤Wªº·N§Ó¤O¡A¥Í¥Í±N³Åªìºx«ö¦b¤F°Æ¾r¾p®y¤W¡AµM«áµ¹¦o¨t¤W¤F¦w¥þ±a¡C

¡u§O°Ê¡I§Ú°¨¤W±a§A¥hÂå°|¡A§A°í«ù·|¡I¡v§º¤l¶§¤jÁn¹D¡C¤â¤¤¡A«h¨³³tªº¥Î»È°wÀ°¦o¤ã¤F´X¤U¡C³o¯à³Ì¤j­­«×ªº³ÂÞͦoªº¯«¸g¿³¾Ä¡A·íµM¡A¤Z¨Æ¦³§Q´N¦³¹ú¡A­Y¬O³ÂÞͤjµo¤F¡A©ÎªÌ®É¶¡¹Lªø¡A¯D¤õ§ð¤ß¡A¨S·Ç·|Åý³Åªìºxªº¨­Åé¡A¥X²{¤°»ò¤£¥i°fÂ઺·l¶Ë¡C

©Ò¥H¡A§º¤l¶§¥u¯à±N¤ã°wªº®ÄªG±±¨î¦b¤@©wªº½d³ò¤§¤º¡C§ó¦óªp¡A¶Ê±¡¯»³o­ÓªF¦è¡A°ô¤£¦p²¨¡A¦¹®É¥L¥u¯àºÉ¥i¯àªº±N³Åªìºx°e¨ìÂå°|¤F¡C

¥u¬O¡A¥Lªº«ä¸ô¬O¥¿½Tªº¡A¥i¬O¡A«o¤pÁ@¤F³o¤@¦¸¡A¤ò§Q¤p¥|­¦ªº**¤§¤ß¡C

¬°¤F¯àÅý³Åªìºx´N½d¡A³o¤@¦^¥L¥i¬O¯S·N¥[¤j¤FÃĶqªº¡C

¡u®@¡K¡K¡v

³Åªìºx¥u¬O¦w¥÷¤F¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡A«K§á°Ê°_¨Ó¡C¦o¦ü¥G¬O¹îı¨ì¤F¨­¤Wªº»È°w¤ãªº¤£µÎªA¡A©Ò¥H¡A±´¤âµ¹§ì¤F¤U¨Ó¡C

§º¤l¶§§áÀY¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±oÁy¦âµo­W¡AÀH§Y¥Ø¥úÅܪº©Ç²§°_¨Ó¡C¥u¨£¦o±N¤@¥u¤â¦ù¶i¤F¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¥t¤@¥u¤â«h¦ù¶i¤F¦Û¤vªº¤û¥J¿Ç¨½¡AÁy¦â¼é¬õ¡A¼L¨½§ó¬Oµo¥X¤F¤@ÁnÁn¼b´A¤J°©ªº§C§u¡C

§º¤l¶§¥uı±o¤ßÀY¤@°}Àê¼ö¡A²´¥ú¤£¦³¦Û¥Dªº´ÂµÛ¦o­þ¨½¿h¥h¡AªY½àµÛ¤£®ÉÅS¥Xªº³·¥Õ°g¤H­·¥ú¡C

¨ë¿E¡A¤Ó¨ë¿E¤F¡C

¤@­Ó§N¶Æªº¬ü¤k±þ¤â¡A´N§¤¦b¦Û¤vªº®ÇÃä¤Wºt¤@°ÆÀN¬K¥\¡A³o²ª½´N¬OÅý¤H¥Ç¸o¡C

§º¤l¶§»´»´ªº©×¤F©×¼L¡A¦³¨Ç¤ß¤£¦b²jªº¶}µÛ¨®¤l¡C

¶ýªº¡I

¥u¬O¤@­Ó¸ô¤f¨S¦³ª`·N¡A³ºµM´N©ä¿ù¤F¡C§º¤l¶§¤ß¤¤·t½|¤@Án¡A¦£¥´°_ºë¯«¨Ó¥ª¥k¬ÝµÛ¡C

³o¸ô¤W¨S¦³¦h¤Ö¦æ¤H¡A¥u¬O¡A¤¤¶¡¦³Å@Äæ¡A·Q­n±¼ÀYªº¸Ü¡A´N±o°f¦æ¡C

³o¥i«ç»ò¿ì¡H

§º¤l¶§¤ß¤¤·t¦Û¹¿©B¤@Án¡A«o§N¤£¤Bªº·Pı¨ì¦Û¤vªº¿Ç¤l­þ¨½¤@°}²DÄBÄBªº¡C¥L§CÀY¤@¬Ý¡AÀ¿¡I

¥u¨£©ÔÃì³Q©Ô¶}¤F¡A«ãµo¨R«aªº¤p§º¦¹®É¥¿®ð¶Õ¬¤¬¤¡A©ù­º«Ýµo¡C¤@¥u³·¥ÕªºµqµÃ¥¿»´»´ªº´¤¦b¤W­±¡C

³Åªìºx·L·L¤@¯º¡A¹³¬O¤@¥u¾j©üÀYªº¤p¿ß¡A»´»´ªº©×¤F©×¬õ®B¡AµM«á¡A²rªº´N§t¤F¤W¥h¡C

®@®@®@¡A§ÚÈã¡I

§º¤l¶§¥u·Pı´ý¨­¤@­Ó¿EÆF¡A¨®¤l¹y®É¥¢±±¡A­«­«ªº¼²¨ì¤F¸ôÃä¡A®tÂI¨SÆC¦¨¤@µf¨Æ¬G¡C

³Åªìºx«ç»ò§â¦w¥þ±aµ¹¸Ñ¶}¤F¡H

§º¤l¶§¤ß¤¤¤~¤É°_³o­ÓºÃ°Ý¡A¨ºÃä¡A³Åªìºx¤w¸g²rªºÃM¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡AºOµÛ¥Lªº²ä¤l«K¬O¤@°}¿Ë§k¡C´I¦³¼u©Êªº´ý¶ê¡A«o¤£Â_ªº§¤¦b¥Lªº¨­¤W¼¯À¿µÛ¡C

¤@Âù¤â¡A§ó¬O±N§º¤l¶§¨­¤Wªº¦çªAµ¹­é¶}¡A»´»´¦a¼Ò¯Á¤F¶i¥h¡C

§º¤l¶§ªº²´´Ø¬õ¤F¡A»ó®§­«¤F¡A¤p§º§ó¬O´X¥G¯à¥Í²rªº±N¿ûªO§Ë¬ï¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Y¬O¦A¯à±j§ÔµÛ¡A¨º´N¤£¬O¨k¤H¡A¬O¤ÓºÊ¤F¡C

¬O§A¦Û§äªº¡A¥i´N¤£¯à©Ç§Ú¤F¡C¦AªÌ»¡¡A§Ú³o»ò°µ¤]¬O¬°¤F±Ï§A¡C

§º¤l¶§¤ß¤¤»´¹Ä¤@Án¡A¼L¨½«oµo¥X¤@Án§C¨Iªºªê§q¡A¤@§â©ê¦í¤F³Åªìºx¡AµM«á¡A©ñ­Ë¤F¨®®y«K«¨ì¤F«á­±¡C

³o¬O¤@½ø§ï¸Ëªº®«°¨¡A«á­±ªÅ¶¡«Ü¤j¡A¦Ó¥B¶K¤F¯S®íªºµ¡½¤¡A±q¥~­±®Ú¥»¬Ý¤£¨£¨½­±ªº±¡ªp¡A³o­Ë¬Oµ¹¤F¥L·¥¤jªº«K§Q¡C

·íµM¡A³o¨®¤l¬O¨ëªêÀ°¥L§Ëªº¡A¨Ã«D§º¤l¶§¤@¦­´N¦³¤°»ò¨õ¦Hªº·Qªk¡C¶â¡A¤£¹L¡A¦¹®É¥L­Ë¬O¯uªº«Ü·PÁ¨ëªê¡A§_«hªº¸Ü¡A¥L°Z¤£¬O­n¦b³o¨½¤Wºt¤@¥X¿E±¡ªíºt¤F¡H

¤@¶}©l¡A§º¤l¶§ÁÙ·QµÛ±oÁ«¬O¸ô¤W¨S¦³¤H¡A¥i¬O¡A·í³Åªìºx·¥¬°°t¦Xªº±N¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA¥þ³¡¿Æ¥h¡AÅS¥X¤F¨º¾y¤OµLÂùªº³·¥Õ**¤§«á¡A¥Lªº²´¤¤¡A¥u³Ñ¤U¤F³o¤@¨ã³Q¶Ê±¡¯»¨ë¿E¨ì¤F·¥ÂIªº¨­Åé¡C

§º¤l¶§¼³¤F¤W¥h¡AÀHµÛ¤@Án§C¨Iªº¼R§q¡A¨®¤l¶}©l¤F¦³³W«ßªº¾_°Ê¡C¤@¶}©lªº®É­Ô¡A¨®¤lÁÙ¥u¬O·L·Lªº®Ì¿º¨â¤U¡A¥i¬O¡A¨ì¤F³Ì«á¡A´NÅܦ¨¦³­Ó¤jÁ褣Â_ªº¦b¨½­±ºV¥´¦ü±o¡A¨®¤l¤£Â_ªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡Aµ¹¤Hªº·Pı¦n¹³ÀH®É³£­n´²¬[¦ü±o¡C

¦Ó²Ä¤@¤U¶i¤J®É­Ô·Pı¨ìªº¤FºòÂÙÁÙ¦³¤U­±¬y¥Xªº¦å²G¡A§ó¬Oµ¹¤F§º¤l¶§µL¤Wªº§Ö·P¡C

¨S¦³·Q¨ì¡A³o¤XÀY³ºµMÁÙ¬O§¹Âz¤§¨­¡C

­Y»¡²Ä¤@¦¸¯}¨­¡AÀ³¸Ó·|¦³¤@¬q¤£¾A¡A¥i³Åªìºxªº¨­¤l°©¥»¨­´N­n¤ñ´¶³qªº¤k¤l­n±j¡A¦A¥[¤W¦¹®É¤S¤¤¤F¶Ê±¡¯»¡A³ºµM¹H¤Ï±`²z¡Aªí²{ªº¤ñ§º¤l¶§ÁÙÀ£©b©ñ©M¨g³¥¡C

¨®¤l®Ì¿º¤F¤j¬ù¥b­Ó¦h¤p®É¡AÀHµÛ§º¤l¶§¨­¤lªº¤@°}Ÿ§Ý¡A¾ã­Ó¤H¹y®É¹³¬O³Q¤H¥Î¹qµ¹¹q¤F¤@¤U¦ü±o¡Aµo¥X¤@°}ºZ§Öªº³Ý®§¡C

¥i¬O¡A°¨¤W¥LªºÁy¦â´NÅܤF¡C

¦]¬°³Åªìºx¨S¦³°±¡C

²Ä¤G¦¸¡A¤j·§¥L°í«ù¤F¤­¤Q¤ÀÄÁ¡A¤S¤@¦¸¦b¤@°}lang¼é¯ëªº§Ö·P¤¤Ãº±ñ¡A¥iÅý¥L­§´eªº¬O¡A³ÅªìºxÁÙ¨S¦³°±¡C

³o¤@¦^¡A§º¤l¶§Åܦâ¤F¡J¡u¤£¬O¤j©jÁÙ¨Ó°Ú¡A§AÄǤF§Ú§a¡A§ÚÈã¡K¡K¡u§º¤l¶§¤@®É¤£¬d¡A³Q³Åªìºxµ¹±À­Ë¦b¤F®y¦ì¤W¡A³Åªìºx«h¦p¦PÃMµÛ¯P°¨ªº¤kÃM¤â¡A­^«º»ã²nªº¹£Áþ°_¨Ó¡C

ÁöµM²´«eªº´º¦â¬O·¥¬°»¤¤Hªº¡A¥i§º¤l¶§«o¬O±ý­úµL²\¡A¶ýªº¡A³o¨ì©³¬O½Ö§â½Öµ¹¿ì¤F°Ú¡A¦Û¤v·Pı¦Û¤v¤Ï­Ë¹³¬O³Q±jxªº¨º­Ó¤H®º¡H

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ