§ó·s®É¶¡¡J20131027
«o»¡¦p¤µªø©°©Ò©~¤§³B¡A¤D¬O¼}««²D¦¨±B«e°_©~¤§©Ò¡A¦W¬°»Ab¡A¶é¤¤¥u¤T¶¡ºÑ¥Ë«C¿j©Ð¡A¨Ã¤@¹D¤è¿j°ªÀð¡A·¥¬°Â²³æ¡C¡m¡n¶é¤¤ªá¤ì¥ç¥u¦³««¬h¡A¦p¤µ¥¿È¥|¤ë¡A®è®è²Ê§§¦Ñ««¬h©ì°_¤@¹õ¹õ»Aºñªº±¾Ã®¡C
ªæ¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥ª¥k¿â¨B¡A©À©À¦³µü¡J¡u³o¨Æ¨à°µ¨ì³o¥÷¨à¤W¯u¬O¤BÂI¨à·N«ä¤]¨S¦³¡A°µ©O²D¤j·Ý¤£³ßÅw¡A¤£°µ©O¤Ó¤Ó¤S¤£Ä@·N¡A¦p¤µÁ٧⧺ªø©°µ¹±o¸o¤F¡A«u§r§r³o¥i¯u¬O¡K¡K¡v
¶³ëÁö¤]ıºÛ¤ß¡A¦ý²¦³º¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤]´N·Q¶}¤F¡A¦p¤µ¥u½LºâµÛ¸Ó«ç»ò¸ò¼}««²D»¡¡C
㶸µ¨£¦o±¦âѥѥ¡A±æµÛ¶é¤¤ºñĬĬ¤@¤ù¯º»¡¡J¡u³o««¬h¹³¬O«Ü¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡A¥E¤@¬ÝË¥s§Ú·Q°_¨GªeÃä¤Wªº¥j¬h¡Aªø±o¯u¬O¤@¼Ëªº¦n¡C¡v
¸U±ø««¤Uºñµ·¸l¡C¶³ë¦ù¤â©Ø¹L¤@¦êºñ¬h¸¤l¡A¤ßÀY²ö¦W®Ì¹L¤@¨Ç¼Ò¼Ò½k½kªº¼v¤l¡AµM¦Ó¦o¤@¨ÓµL¤O²Ó¨s¡A¤G¨Ó¤]¤£¬O¤À¤ßªº®ÉÔ¡A¬O¥H¨Ã¥¼¦h·Q¡A¥uı±o¥é¦ò¦b¾ãÓ¼}®a¡A³£¯À¨Ó¥¼´¿¨£¹L¦p¦¹²Ê§§ªº¬h¾ð¡C
¥B¤Q´X®è¬Ò¬Ò²Ê§§¡A±K¶°¦b¤@ÓºÙ¤£¤W¼e´¯ªº¶é¤l¨½¡C
¥¿µoµÛ§b¡Aªd¿Ä¤w±Àªù¥X¨Ó¡A§CÁn½Ð¶³ë¶i¥h¡A¨¥»y»á¦³¨Ç¤p¤ßÁlÁlªº¡C㶸µ»Pªæ¦ÛµM¾á¤ß¡A¶³ë«o´¢«×ªd¿Ä¯«±¡¡A¤£·Ç¦o¤G¤H¸ò¶i¥h¡C
¨ì¤F©Ð¨½¡A¨£¨¿¤ó¤Q¤À¥ÀR¦a§¤µÛ³Ü¯ù¡AºÑ¯½Ão¤¤ªø©°¤´¥u¬O¤@¹D·t¼v¡A¤@¤Á©M¶³ë¥Xªù¤§«e¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¦Óºâºâ®É¨°¡A¨¿¤ó»Pªø©°¥æ½Í¤]¤£¹L¥u¦³¤@¨èÄÁ¡C
¨£¦o¶i¨Ó¡Aªd¿Äµ¥¤H¤@À³°h¤U¡Aªù¤wÃö¤W¡Aªø©°¤è²M«y¤@Án¹D¡J¡u¨º»ò¡A¤Ó¤Ó´N¥ý¦^¥h§a¡C§E¤U¨Æ¡A·Q¥²¤j¤k¤D¤k¤D¿ì§´¤F¦Û·|¥h¸[©ú¤Ó¤Ó¡C¡v
¨¿¤ó²¤¤wÂIÀYºâ¬OÀ³¤U¡A¶³ëÀH§Y¤W«e§ß¦o°_¨¡A°e¦o¥Xªù¡A¬ÝµÛªd¿Ä»P¦o¤@¹D¦^©Ð¥h¤F¡C«ÝÂਦA¦^©Ð¡A«o¨£ªø©°¤w¥´¤FºÑ¯½Ão¤W««¯½¹õî°_¨¤F¡A¤À©úÁy¦â»a¥Õ¡A¯«¦â«o±aµÛ¤T¤Àª±¨ý©M¤T¤Àº©¤£¸g¤ßªº¿w©w¡A«é±«»P¼}««²D¦³¨Ç¬Û¹³¡C
ªø©°¶Ë¶Õ¥¼·U¡A¨«°Ê¤§¶¡¤Q¤À¶O¤O¡A«oÁnµ¥Ã¹D¡J¡u§ÚÁöÀ³¤F¤Ó¤Ó¸Ü¨à¡A¦ý¤]n¬ùªk¤T³¹¡C¤@¬O§Ú¯à«ü¸ô¦ý¤£±a¸ô¡A§_«h·Ý¬Ý¨ì¡A±þ¤F§Ú¤]¥¼¥iª¾¡A§Ú¥Ç¤£µÛ¡F²Ä¤GY¤¤³~¹J¤W¦Ñ·Ý¤lªº¤H¡A§Ú¬O¤£·|´À¤j¤k¤D¤k¤D§A¾áµÛªº¡A¤]¥Ç¤£µÛ¡F²Ä¤T»ò¡A¤µ¨à§Ú»P¤Ó¤Ó¤§¬ù¡A¤j¤k¤D¤k¤D¤£±o°Ý¡A¤£±o´¢¼¯¡A¤£±o³zÅS¡C¡v
¡u¦n¡C¡v
¡u¤£¦h·Q·Q¡H¡vªø©°Åå³Y¡C
¶³ë·L·L¤@¯º¡A¥´¶}ªù»¡¡J¡u§Ú¥Ç¤£µÛ¡C§º¤½¤l½Ð¡C¡v
¡u¨þ¡K¡K¡vªø©°§C§C¤@¯º¡A¦A¤£¦h¨¥¡A¸ó¥X©Ðªù±µ¹L㶸µ¤â¤¤¿OÅ¢¡A±aµÛ¶³ë¸g¤@¤p¸ô©¹¥ÛªLÂO¤¤¥h¡C
¤@¿O¤G¤H¡A¤@¸ôµL¨¥¡Aµ¥¨ì¤F¥Û«Î¥~ªø©°®¨µM°õ¿O°h¥h¡A¶³ë²¤ÂIÀY¥Ø°eºâ§@PÁ¡Aµ¥ªø©°¤£¨£¤F¨¼v¡A¤èÂਪ½©b¥Û«Î¡CµM¦Ó¤µ¦¸«o¤£¦P¤W¦¸¡A¨º¥Û«Î¤§ªù¨Ã¥¼Âêºò¡A¥u¬OªQªQ´¡¦í¡A¶³ë¤ßı¦n©_¡A¦ý¤â¤W«o¤£¿ðºÃ¡A»´©ö´N±Nªù¥´¶}¡C¦]¥Û«Î±q¥~¬Ý¤@¤ùº£¶Â¡A¶³ëÁÙ¥H¬°¨Ã¥¼ÂI¿O¡A±À¶}ªù¤è¬Ý¨ì¤@ÂI¤l·¥·L®zªº«G¥ú¡A«o¬O±q¤@¨¤¶Ç¨Ó¡C
¡uªü²D¡H¡v
¤@Ãä»´³ê¡A¤@Ãä¤Ï¤âÃö¤W¤Fªù¡A¦Û¤v«h´M¥ú¦Ó¥h¡Cªñ«e¨â¨B¡A´N¨£¤@©ê³ÁÖÅÂø¶Ã°ï¦b¨¤¸¨¡A¼}««²D¨µÛ»È¥Õªá³¾Â´¯¾½L¦©¤j»o¡A½L»L®u¦a¦Ó§¤¡AºÝ¥¿³¬¥Ø¾i¯«¡A«ê¦p¥É¶ì¥ÛÀJ¡C¨«e¨S¦³³ÁÖŤ§³BÂIµÛ¤@·øªo¿O¡A¥ú«G·L®z¡A·Ó±o¥L¦çm¶Vµo¥Õªº´H²D¡AµL¾©«TÃC«oÅ¢¦b³±·t³B¡AÂaÄg¤¤«é±«Ãø¿ë¡C
¶³ë³sµÛ¨âÁn»´³ê¡A¼}««²D«o¯¾µ·¤£°Ê¡A¦p¹¬¤H¥´§¤Ã§¤¦pÄÁ¡C¶³ë¥u¹D¥L¬OºÎ¤F¡A»´¤â»´¸}ªñ«e¸÷§¤¦b¥L±«e¡AÀR®¨®¨´¤¦í¥L©ñ¦b½¥ÀYªº¤â¡A³o¤£´¤«K½}¡A¤@´¤¦í¸T¤£¦í¾Ô®ß¤F¤@¤U¡X¡X³o¤â«ç±o¦B¦¨³o¼Ë¡H
¦A³ê¡AÁnµ«K±aµÛ¨Ç»´Å¸¡J¡uªü¡Bªü²D¡H§AÁÙ¦n»ò¡H¡v
¼}««²D·L·L¤@Ÿ¡A·¥½wºC¦a¸C¶}Âù²´¡A¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¦ý¨£¥L·û¤ò¤£¥i§í¨î¦aŸ¤F¨âŸ¡AµM«á¯«¦âº¥º¥±qÅå³ßÅܬ°¯íµM¡A±µµÛ¦ü¥¢±æ¯ë¦A«×Âó¤W²´¡A¼L¨¤¥ç²o°_¤@µ·W¯º¨Ó¡C
¶³ë§ó¥[¾á¤ß¡A¾aªñ¤F¨Ç¦ù¤â¼¾¤W¥LÁy¡C
¡uªü²D¡H¡v¶³ëÀ~±o¤ßÅå¦×¸õ¡A¾ãÓ¤H´X¥G¼³¨ì¥L¨¤W¡A¡u§AÁy¬°¤°»ò³o»ò¿S¡H§Aµo¿N¤F¡Hªü²D¡Aªü²D§Aµo¿N¤F¡I¡v
¶³ë³sÁnÅå¥s¡A¼}««²D²×¤_¦A«×¸C¶}²´¡A¤@Áy§x´b¯«¦â¡C¤£¤@·|¨à¡A¥L¦ù¤â´¤¦íºò¶K¦b¥LÁy¤Wªº¶³ëªº¤â¡A·L·L¤@¯º»¡¡J¡uªGµM¬O§A¨Ó¤F¡C¤è¤~ÁÙ¥H¬°¬O°µ¹Ú¡C¡v
¶³ë²´²\¡u¨ê¡v¦a¬y¤U¨Ó¡A¤@Ãäºòºò©êµÛ¥L¤@Ãäú¹D¡J¡u«ç·|¬O°µ¹Ú¡H¦ÛµM¬O§Ú¨Ó¤F¡A´N¬O§Ú¨Ó¤F¡I¡v
¼}««²DÃBÀYºu¿S¡A¤H¤w¿N±o¦³¨Ç°g½k¡A¤]ºòºò¾Ö¦o¦bÃh·Å¬X¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¡K¡K¤£ºÞ§Ú°µ¤°»ò¡K¡K§A²×¨sÁÙ¬O©ñ¤£¤U§Úªº§a¡K¡K¡v
¶³ë¶VµoÃø¹L¤F¡A·¥¤O§è¶}¤@µ·¯º»¡¡J¡u»¡¤°»ò¶Ì¸Ü¡A§Ú¦ÛµM¬O©ñ¤£¤U§Ú¤Ò§gªº¡C¡v»¡µÛJ¶Ã±N¦Û¤v¤æÁO§è¤U¥J²Óµ¹¥L»q¤W¡C
¼}««²D»D¨¥ªY³ß¡A§t¯ºÂIÀY»¡¡J¡u³o«K°÷¤F¡Cª¾§A±¾©ÀµÛ¡A¤ß¨½·í¯u¬O¦w¼¢³\¦h¡C§Ú·QµÛÁa¬O¨ì³Ì«á¤_¥|±Ú¦AµL¥Î³B¡A³Q·í°µ¼o±óªºªZ¾¹¥µ¦b¨¤¸¨¨½ºCºC¥Íù×»GÄê¡A³Ì«á¹³¬O¨S¨Ó¹L³o¥@¤W¤@¯ë³Q¤H¿ò§Ñ¡A¦p¦¹³£¦n¡A¦ýY¬O¬¡µÛªº®Éԯ঳ӤH¯u¯u¤Á¤Á¦a¡Aªøªø¤[¤[¦a±¾©ÀµÛ¡AÁ`Âk¬O¥O¤H¤ß¥Í§Ö¼¢ªº¡C¡v
¶³ë»D¨¥²´²\§ó¬O¬¤¯F¡A¦]¾å±o¥LY²M¿ôµÛ¬OµL½×¦p¦ó»¡¤£¥X³o¼Ëªº¸Üªº¡A¤_¬O§ó¥[ºòºò©êµÛ¥L»¡¡J¡u¤°»ò¯u¯u¤Á¤Áªøªø¤[¤[ªº±¾©À¡A¦ó¤î©O¡H§Ú¶ù§A®É¤éÁöµu¡A«o¦¤w²ßºD§A³µÛ§Ú¦uµÛ§Ú¤F¡A¦p¤µ©]¨½µ¥¤£¨ì§A¦^¨Ó§Ú©l²×¤£¯à¦w¯v¡A³\¦h¨Æì¥»§Ú¤@Ó¤H®É¯à°÷°µ¦n¡A¦p¤µ«o¤w¤£´±¦Û¤v®³¥D·N¤F¡A쥻¤@Ó¤H®É·Q°µªº¨Æ¤£¹L¨º»ò¨â¤T¥ó¡A¦p¤µÅܦ¨¨âÓ¤H¤F¡A·Qn¤@°_°µªº¨Æ¬ðµMÅܦ¨«Ü¦h¡B«Ü¦h«Ü¦h¡K¡Kªü²D§Aª¾¹Dªº¡A§Ú³o½ú¤l¬O¤£¯à¸ò§A¤À¶}ªº¤F¡A§Ú¯àµ¹ªº´N¬O³o¼Ëªº±¾©À¡A°÷»ò¡H¡v
¼}««²D¿N±o¼F®`¡A§v»D¦¹¨¥Ä±±o¤Q¤À§Ö¼¢¡A¤S²¤¦³´X¤À¤ß¯k¡A«K«¡¤p«Ä¤l¯ë©çµÛ¦oI§C§C¯ºµÛ»¡¡J¡u°Ú¡A°÷¤F¡A¤Ó¦h¤F¡A¤Ó¡K¡K¦n¤F¡A¹ïªº¡A¦p¦¹¯u¬O¤Ó¦n¤F¡K¡K¡v¨¥Ãã¶Vµo§t²V¤£²M¤F¡C
¶³ë§ó¥[¾á¤ß¡A¤ß¹D³o¥Û«ÎW´H¡A¼}««²D¥»¤w°ª¿N¡A¦A¯d¦b³o¨à°Z¯à¼õ±o¹L¥h¡Hªp¥B½Ö¤S¾å±o¥L¬O´X®É¥Íªº¯f¡A¿³³\¤w¦n´X¤Ñ¤F©O¡H¦p¦¹þ¨½ÁÙ´±¯ÔÀÁ¡H§ó¦óªp¯À¨ÓÃö¦b³o¥Û«Î«K¤£µ¹¶ºµæªº¡A¥L³s¤é®Á¾j¡AÁa¬OµL¯f¡A®£¤]±º¤£¤U¥h¤F¡K¡K¦p¦¹¦UºØ«äºüÁcÂøÂZ±o¦o¤@®É¼~¤ßÊÝÊÝ¡C
¼}««²D«o¤´©êºò¤F¦o³ä³ä¦Û»y¡J¡u¦³®ÉÔ¡A·Qn¬Ý¨ì¤°»ò§½±¡AµM«á¬°¤§§V¤O¡A¥¬§½¦æ¨Æ¡A¥H¬°¸UµL¤@¥¢¡A¥i¬O¨ì³Ì«á¡A³º¤]·|¦³°¾®t©O¡K¡K¦³®ÉÔ³s§Ú¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A«Ü¦h¨Æ±¡¡A³£¦³·N¥~¡K¡K¶³ë¡A§A¤£·|¡A«ë§Ú§a¡K¡K¡v
¥L¯«§Ó¤£²M¡A±N¦r¥y§Ë±o¤äÂ÷¯}¸H¡A¶³ë¦bÂ_Â_ÄòÄòªº¦r¥y¤¤«j±j¤À¿ë¥X³o´X¥y¡A«oÁ`¤]¤£¤j¤À©ú¡A¥[¤§¦p¤µþ¦³¤ß«ä²Ó·Q¡A«K¦w¼¢¦aÀ³»¡¡J¡u³o¬Oþ¨½ªº¸Ü¡A§Ú³o¤@¥ÍY»¡«ë¡A¹ê¦b¤w¸g°÷¦h¤F¡CY¯à¦³¤Ñªø¦a¤[¡A¤]¤£Ä@¤À¤ß¥h«ë¡A¥u·Qn¦n¦n¦a*©O¡C¡v
¼}««²D¤´¬Oµ¶µ¶¥o¥o¡J¡u°Ú¡A¥é¦ò²×¨s¡A¬O§Ú¿ù¤F©O¡K¡K¹ê¦b¬O¡A¹ï¤£°_°Ú¡K¡K¡v
¦p¦¹¸H¸H©ÀµÛ¡A²×¤_º¥º¥¾a¦b¶³ëªÓ¤W©üºÎ¹L¥h¡C
¶³ë¦A¤]¤£´±¯ÔÀÁ¡A¤@Ãä§ßµÛ¼}««²D¾a¦b³ÁÖŤW¤@Ãä¥X¥h¤jÁn©I³Û¡AªGµM©Û¨Ó¨âÓ¦u½Ã¤p¼r¡C¦]³o¥ÛªLÂO¦p¦P°g®c¡A¼}®a¤U¤H¤j¦h¤£´±»´©ö¶i¨Ó¡A¦p¤µ¤SÃöµÛ¤H¡A§ó¥[¨S¤H´±¨Ó³y¦¸¡A¦]¦Ó¤p¼r̨䣦º¦uµÛ¡A³£¦b¤£»·³B·²®§¡A¦p¤µ§v¶³ë¯e©Iªñ®Ç¨âÓ¤~¥^¦£¹L¨Ó¡C
¡u¤j¤k¤D¤k¤D¡H¡v¨âÓ¤p¼r±±¬Ûòó¡A¤@¤HÅå°Ý¡A¡u±z¦p¦ó¯à¡X¡X¡v
¶³ë§NµM³Ü¹D¡J¡u§Ú¦p¦ó¯à¶i¨Ó¡H§ÚY¤£¶i¨Ó¡A²D¤j·Ý®£©È¬On¯f¦º¦b³o¨½¡I§AÌ·íªº¤°»ò®t¡H³s²D¤j·Ý¯f¤F¤]´±¿fµÛ¤£³ø¡I¡v
¤@¤Q¥|¤·³¤p¼r¸T¤£¦í¶³ë¤@¹y§N³Ü¡A¦£¤W«e¦bªù¤f©¹¨½¬Ý¤F¤@²´¡A¶³ë¥u¥H¬°¦p¦¹¥²©w¬On¥ý±Ù«á«µ¥ý±Ï¼}««²D¡A«o¤£®Æ¨º¤p¼r¬O¤£±Ù¤]¤£«µ¡AªQ¤F¤f®ð¤£¦b·N¦a»¡¡J¡u®@¡AÁÙ¬Oµo¿N¡C¡v
¥t¤@¤H¦~¬ö²¤ªø¡AÂIÂIÀY»¡¡J¡u¥u¬O¿NµÛ´N¦n¡C¤j¤k¤D¤k¤D¼~¤ß²D¤j·Ý¡A¤]¬O²zµL¥i®¤¦ý±¡¦³¥iì¡A¤j¤k¤D¤k¤D¤£§«§Ö§Ö¶X¨S¦³§ó¦h¤Hª¾¹D¡A»°ºòì¸ôªð¦^¡C¡v
¨º¦~»´ªº¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤ßª¾Y¦Ñ·Ý¤lª¾¾å¶³ë³ºµM³£¨ì¥Û«Î¨½ÀY¥h¤F¡A¥L̳o·í®tªº¥²©wn¨ü»@¡A«K¤]¸òµÛÄU»¡¡J¡u¤j¤k¤D¤k¤D§Ö¦^¥h§a¡A¥£¤~̤£·|¦b¦Ñ·Ý±«e¦h¼Lªº¡I¡v
¶³ë»D¨¥§ó¬O«ã¤õ¨R¤Ñ¡A§N§N¹D¡J¡u¤°»ò¥s¡¥¥u¬O¿NµÛ´N¦n¡¦¡H§A̯u¬O¦n¤jªºÁx¤l¡AY¦³¤°»ò°{¥¢¡A§A̽־á«Ý±o°_¡HÁÙ¤£§Ö¥h½Ð¤j¤Ò¡I¡v
¦~ªø¨Çªº¤p¼r«K»¡¡J¡u¤j¤k¤D¤k¤D®§«ã¡C¥u¦]²D¤j·Ý°ª¿N¤£°h¤@¨Æ¥£¤~̤w¸g¦¦¸[©ú¦Ñ·Ý¤F¡A¦Ñ·Ý»¡¿N«K¿NµÛ§a¡A¤£±o½Ð¤j¤Ò¡A¤£±o®¿°Ê¡A§ó¤£·Ç³qª¾¨ì©Ð¨½¡A¥ç¤£·Ç¦A®³¦¹¨Æ·ÐÂZ¤F¥L¡C¥£¤~̦۵M¤£Ä@²D¤j·Ý¦³¤°»ò°{¥¢¡A¦ý²¦³º·í®t¡Aþ¦³¤£±q¥D¥Oªº¡A±æ¤j¤k¤D¤k¤D®§«ã¡A¦¨Ç¦^¥h§a¡C¡v
¥t¤@¤H¥ç¬OÀµ¨D¡J¡u±æ¤j¤k¤D¤k¤D¤£n©Ç¸o¡A§Ö¦^¥h§a¡CY¦A¦³®Ç¤Hµo²{¡A§ÚÌ¥S§Ì¥i´NÀ°¤£¤F±z¤F¡C¡v
¶³ë·t·t´¤ºò¤F®±¡A¤@«r¤ú¹D¡J¡u«ô¦«§A¤G¤HÀ°§Ú·Ó¬ÝµÛ²D¤j·Ý¨Ç¡A§Ú¥bӮɨ°¤º¥²¦^¨Ó±a¥L¨«¡A¤]¨Mp¤£·|²o³s§AÌ¡K¡K«ô¦«¤F¡I¡v
(