²Å骩

²Ä¤C¤Q¤T³¹ ¤[§O­«³{

§ó·s®É¶¡¡J2013-11-29

®}±l¦^®ü¤t«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O·Q¥h§ä§õ¦Ñ·Ý¤l¡A·Q¥´§v¤@¤UÄ_¤j®vªº°Ê¦V¡AµL½×¬O³Ìªñµo¥Íªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O·Pı¦Û¨­ªº¤@¨ÇÅܤơA¥L³£·Q°Ý°ÝÄ_¤j®v¡A´M¨D¤@­Óµª®×¡A¥i¬O¤ý«Ø¤¤«o§â¥Lª½±µ±a¨ì¤F¤ÑÄ_¥j¤å¤Æ¤½¥qªº®ü¤t¤À³¡¡C

¥Ñ¤_­è°_¨B¡A¤ÑÄ_¤½¥qªº³W¼Ò¤£¬O«Ü¤j¡A³o­Ó¤À³¡¤]´N¬OÁ{®É±µ«Ý¤@¨Ç«È¤á¡A©ÎªÌ¨Ó©¹¶R½æªº¤@­Ó¸¨¸}ÂI¡A¦a¤è¤ñ¸û°¾»÷¡AÂ÷¥«°Ï³£¦³¤G¤Q¤ÀÄÁªº¨®µ{¡A®}±l¤U¨®ªº®É­Ô¡A·N¥~¬Ý¨£¸³°¶­x©M¦Ñ­J¤]¦b¡C

¡u¤T§Ì¡I¨Ó¨Ó¨Ó¡A§Ö¶i¨Ó¡I¤G­ô§Ú³o¦¸¦£ªºµJÀYÄêÃB¡Aµ¥§Ú¦¬¨ì®ø®§ªº®É­Ô¡A§A³£¤w¸g¦b¸ô¤W¤F¡A¨S¿ìªk¡A§Ú´N¥s¦Ñ¤jµL½×¦p¦ó§â§A©¹§Ú³o±a¨Ó¤@½ë¡A¹ê¦b¬O©êºp¡I¡v¸³°¶­x¤@¨£¨ì®}±l´N¦£­Pºp¹D¡C

®}±l³s¦£Â\¤â¹D¡J¡u«È®ð¤F¡I¤G­ô¡A§Ú´N¬O¨ü¤FÂI¤p¶Ë¡A¦bÂå°|¨½½ö¤F´X¤Ñ¡A³o¤£«Ü§Ö´N¦^¨Ó¤F»ò¡H§Aªº©ç½æ·|«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¥L¤£·Q¦A´£¬¥¶§Â³£ªº¨Æ±¡¡AÁ`ı±o¤@´£°_¨Ó¡A´N¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡A¨ººØ¦å²O²Oªº²YºG³õ­±¡A·|¤£¦Û¸Tªº¥X²{¦b¹Ú¨½¡A®}±l¤w¸g³sÄò¦n´X­Ó±ß¤W¨S¦³ºÎ¦n¤F¡C

¸³°¶­x±N®}±lÅý¶i¤F¤À³¡ªº·|«ÈÆU¡AµM«á§â¤k¯µ®Ñ³£¤ä¶}¤F¡A¾ã­Ó·|«ÈÆU´N¥u¦³¥L­Ì¥|­Ó¤H¡A¸³°¶­x´N·nÀY¹Ä¹D¡J¡u­ì¥»¤G­ô§Ú´N¬O­nµnªù¥h«ô³X§Aªº¡A¸ò¦Ñ¤j°Ý¤F¦n´X¹M¡A´Nª¾¹D§A¦b¬¥¶§¦£¬¡µÛ¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¹D¨ãÅé¦b­þ¨½¡A«á¨Ó¦Ñ¤j±µ¨ì·¨¤p©jªº¹q¸Ü¡A¤~ª¾¹D§A¶i¤FÂå°|¡A§Ú«o³Q¤@¥ó¨Æ±¡²Ì¦í¤F¤â¸}¡A¤@®É¨«¤£¶}¡A­ì¥»§Ú¥´ºâ¦n¡A©M¦Ñ¤j¤@°_¥h±µ§Aªº¡I¡v

®}±l½K¤F½K¬Ü°Ý¹D¡J¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¦³³Â·Ð¶Ü¡H¡v¥LÁöµM¹ï¸³°¶­x¤F¸Ñ¤£²`¡A¥i¬O±q´X¦¸¥æ©¹ªº¹Lµ{¤¤¡A¥L«Ü²M·¡¡A¸³°¶­xªº­I´º¤£¤p¡A®a¨½¤]µ´¤£·|¯Ê¿ú¡A´M±`¥Í·N¤Wªº³Â·Ð¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡µ´¹ïºâ¤£¤W¤°»ò¡C

ªGµM¡A¸³°¶­x·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¨S¤°»ò³Â·Ð¡A´N¬O¬F©²¨º¨Ç¦Y¹¡¤F¼µªº¡A¨S¨Æ¹L¨Ó§äÓ³¨à¡A·QÅܬ۪º¦¬ÂI«OÅ@¶O¡A§Ú¤w¸g§äÃö¨t¥´¹L©Û©I¤F¡A²{¦b¤@¤Á³£¦w±Æ¦n¤F¡A´Nµ¥¤U­Ó¬P´Áªº¶À¹D¦N¤é¶}±i¡AµM«á¥ß§YÁ|¿ì²Ä¤@³õ©ç½æ·|¡K¡K®@¡A¹ï¤F¡I³o­ÓÁÙ±o¯uÁÂÁ§A¡A«e¨â¤Ñ§ÚÁÙ¦¬¨ì§õ¦Ñ¬£¤H°e¨Óªº¨â¥óªF¦è¡A§ÚìÀ¡I¨º¯u¬O¥sÄ_¨©°Ú¡IªFº~®É´Áªº«C»É§©Ãè¡A¥H¤Î¤@°Æ¡¥Â¸ª÷¶³Às¹Ï¡¦¡I³oªF¦è°e¨ì¬G®c³Õª«°|´N¯à¦¨¬°°êÄ_¤F¡I§A¤°»ò®É­Ô§Ë¨ì³oºØ¦nªF¦è¡A¤]¤£¨Ó¸ò¤G­ô§Ú¥´­Ó©Û©I°Ú¡H¡v

®}±l¤@©Ã¡A¤U·NÃѪº°Ý¹D¡J¡u­þ¦ì§õ¦Ñ¡H¡v

¸³°¶­x¡u¼K¼K¡v¤@¯º¡A¥Î¤@ºØ©úª¾¬G°Ýªº²´¯«¬Ý¤F¬Ý®}±l¹D¡J¡uÁٯ঳­þ¦ì§õ¦Ñ¡H§A¨º¦ì®v¥SÐù¡I¥L³o¼Ëªº¥_¬£¤j©v®v¡A³o­Ó¦æ·í¨½¦A¤]§ä¤£¥X²Ä¤G­Ó¥i¥HÅý§Ú³o»òºÙ©Iªº¤F¡I¡v¬Ý¨Ó®}±lªº¨­¥÷¡A¥H¤Î©M§õ¦ÑªºÃö¨t¤w¸g¦¨¬°¦æ·í¨½¤½¶}ªº¯µ±K¤F¡C

®}±l¨S¦³¥ß§Yµª¸Ü¡A³o¨â¥óªF¦è¬O¥L©M»¯¨ô¤¦±q¦a®c¨½±a¥X¨Óªº¡AÁÙ¦³¨º¥ó¹DÂáu¤EÀs»ö¡v¡A¥i³o¤T¼ËªF¦è¡A¤À©ú³Q¬qÑÔ·£Âà¥æµ¹§õ¦Ñ·Ý¤l¤F¡A¤£ª¾¹D¬°¦ó§õ¦Ñ·Ý¤l¤SÂ൹¸³°¶­x¡AÃø¹D¯uªº¥u¬OÅý¸³°¶­x¼µ¼µ³õ­±¡H¦^¹LÀY¤S¦V¸³°¶­x­n¦^¨Ó¤£¦¨¡H

¸³°¶­x·b¤F·b¤â¤S¿³¾Äªº¹D¡J¡u³o¤U¥i¦n¤F¡A¦³³o¨â¥ó¯u¥¿ªº­«¾¹¡A¦A¥[¤W§A¥ý«e°e¨Óªºº~¥N»É¾¹¿O·ø¡A´N¯à´ê¤@­ÓÀ£¶bªº¤j°ªÈé´Â¡Aµ´¹ï¥i¥H¤@Á|¥´ÅT¤ÑÄ_©ç½æ¦æªº©ÛµP¡AÅý¤ÑÄ_©ç½æÅE¨­°ê¤º³»¦yªº¥|¤j©ç½æ¦æ¦æ¦C¡A¥H«á°ê¤º´N¬O¤­¤j©ç½æ¦æ¤F¡I¡v

¡u¤£¹L¡A­ô­ô³o¦¸§ä§A¡AÁÙ¬O¦³¥ó³Â·Ð¨Æ¡K¡K¡v¸³°¶­x¬Ý¤F¬Ý­J¬P¼Ð¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤ý«Ø¤¤¡A¤~Àª§¼¸U¤Àªº¹D¡J¡u¨ä¹ê§a¡A¤W¦¸¤w¸g»¡¦n¤F¡A©ç½æ©Ò±oªº¦¬¯q¥þ³¡Âk¤ÑÄ_¤½¥q¡A¥R§@§ë¸ê¥÷ÃB¡A§Ú·|«ö·Ó¤ÑÄ_²{¦bªº»ù­È¡A«ö¤ñ¨Òµ¹§A¹º¼·ªÑ¥÷¡A·í®É§Úı±o¨º´X¼ËªF¦è¡A®t¤£¦h¥Î20%ªºªÑ¥÷´«´N¨¬°÷¤F¡A¥i¬O³o¨â¼Ë¥jª±«o¤£¦P¡A¤D¬O¯u¥¿ªºµL»ù¤§Ä_¡A§Ú«Ü¾á¤ß¨ì®É­Ô«÷¥X¤F¤Ñ»ù¡A¨º»ò§Ú¡K¡K¡v

¸³°¶­x¨S¦³±µµÛ»¡¤U¥h¡A¥u¬O²´¯«¶}©l¦³¨Ç°{Ã{¡A®}±l²H²H¤@¯º¦^µª¹D¡J¡u³o­Ó¤½¥q§Ú°ò¥»¤W¨S«ç»òºÞ¹L¨Æ±¡¡AµL«D´N¬OÀ°ÂI³f·½¤Wªº¤p¦£¡A¨ãÅ骺¸gÀç¨ä¹ê³£¬O¦b¤G­ô¨º¨½¡AµL½×³Ì«á©ç½æ¥X¦h¤Ö¿ú¡A§Ú³£¤£·|Åý¤G­ôÃø°µªº¡A­Y¬O¤G­ôªÑ¥÷³Q¨R²H¤F¡A¨S¦³¤°»ò¿³½ì°µ¤U¥h¤F¡A¨º¤ÑÄ_¤½¥q¤]´N¦¨¤FªÅ´ß¤l¤F¡A¾a§Ú¥i¬O¤°»ò§@¥Î³£¨S¦³

¸³°¶­x§v¤F®}±lªº¸Ü¡A¹y®É¸Ñ¶}¤F¤ßµ²¡A¯ºªº«Ü¶}¤ß¡A³s¦£¿Ë¦Ûµ¹®}±l­Ë¯ù¡AµM«á§Ã¶}³o­Ó¸ÜÃD¡A¶}©lÁ¿¤FÁ¿²{¦b¤½¥qªº¹BÀ籡ªp¡A³ø¤F´X²Õ¼Æ¾Ú¡AÁöµM®}±l°ò¥»¤W¤£ºÞ¨Æ¡A¦ý®}±l²¦³º¬O¤ÑÄ_¤½¥qªº­«­nªº®Ö¤ß¨Mµ¦¤H¤§¤@¡A®}±l¤]¨S¦³¦A¨î¤î¸³°¶­x¡A¦Ó¬OÀRÀRªº§vµÛ¡A¦ý¤£µoªí¥ô¦ó·N¨£¡C

¡u©ç½æ·|¦b¤U­Ó¬P´ÁÁ|¦æ¡A§Æ±æ©¡®É§A¤]¯à¹L¨Ó¡A¤jÅé¤W´N¬O³o¼Ë¤F¡A¤T§Ì¡A§AÁÙ¦³¤°»òºÃ°Ý¶Ü¡H¡v¸³°¶­x°Ý¹D¡C

®}±l·n·nÀY¡A«o¤S·Q°_¤°»ò¡A±´¤â¤JÃh¡A§â¨º¥ó¨°Às¥ÛÀJ¼Ò¥X¨Ó»¼µ¹¸³°¶­x¹D¡J¡u§Oªº­Ë¨S¤°»ò¡A¤£¹L¡A³Ìªñµo²{¤@­Ó¦³½ìªºªF¦è¡A¦pªG§A¨º¦¬¨ì¤FÃþ¦üªº¥ÛÀJ¡A´N¥ß§Yµ¹§Ú¹q¸Ü§a¡A¤£ºÞ¦h¤Ö¿ú³£¶R¤U¨Ó

¤¡¤û©M¨°Às¥ÛÀJªº¥X²{¡AÅý®}±l¹ï³o¨Ç¥ÛÀJ­I«áÁôÂ꺯µ±K³vº¥¦³¤F¿³½ì¡A«ÜÅãµM¥ÛÀJ³£¬O±q¤âÃÀ¤H¤¤¶Ç¥X¨Óªº¡A§@¬°²{¥N¤uÃÀ«~ªº¥¦­Ì¡A·|­È±o¤âÃÀ¤H¶K¨­¦¬ÂáAµ´¹ï¬OÁôÂõÛÅå¤Ñªº¯µ±K¡A¹ï¤_³o¨Ç¯µ±K¡A®}±l¶Vµoı±o¦³¿³½ì¤F¡C

¸³°¶­xÁöµM¤£ª¾©Ò¥H¡A¦ýÁÙ¬OµªÀ³¤F¡A¦pªG¤ÑÄ_¤½¥qµo®iªº¦n¡A¦b¥þ°ê³£·|¾Q¶}¤À©±¥Î¨Ó¶i¦æ¥jª±ªº¶R½æ¥æ©ö¡A¤@¨Ç¤ñ¸ûµ}©_ªºªF¦è¦ÛµM¤]´N®e©ö¦¬¶°¡A¹³³o¦¸¬¥¶§Â³£ªº¥j¹D¯µ¹Ï¡A´N¬O±q¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¤p°Ó³c¨º¨½ªá¤F¤T¦Ê¶ô¿ú¦¬¨Óªº¡A¦Ó³o­Ó¯µ¹Ïµ¹®}±lªº»ù­È»·»·¤£¤î¬O°]´I¦Ó¤w¡C

¥¿¦b©M¸³°¶­x¦Y¶ºªº®É­Ô¡A®}±l´N±µ¨ì¤F¹q¸Ü¡A±µ°_¨Ó¤@§v¡A©~µM¬O§õ¦Ñ·Ý¤l¿Ë¦Û¥´¨Óªº¡A³o¥i¬O«D±`¤Ö¦³ªº¡A¥ß§Y¥´°_¤Fºë¯«¡A¥u§v§õ¦Ñ¦b¨ºÃä¥ý¬O¸Ë¼Ò§@¼ËªºÃö¤ß¤F¤@µf¥Lªº¨­Åé¡A®}±l¤]±µ¤f·PÁÂ¥L§â«C»É§©Ãè©M¸ª÷¶³Às¹Ïº}¥Õ¤F¨­¥÷°e¨ì¤F©ç½æ·|¡C

§õ¦Ñ«o¬O²H¯º¹D¡J¡u§A¬°§Ú©Ò°µªº¨Æ±¡»·¤£¤î³o»òÂI³ø¹S¡A¥ú¬O¹DÂäEÀs»ö´N¨¬¥HÅý§Ú§â©Ò¦³ªº¦¬Âó£´«µ¹§A¡A¦ý§ÚÁÙ¬OªÙ¤£±o°Ú¡I¨º¨â¥ó¦ÑªF¦èÁöµM¬Ã¶Q¡A¦ý¤]¥u¬OÃø±o¦Ó¤w¡A¤£¹³¬O¤EÀs»ö³oºØÂí°ê¯«¾¹¡A¥¦¹ï§Ú¡B¹ï°ê®aªº¼vÅT¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡K¡K¤w¸g¨ì¤F®ü¤t§a¡H§Ö¨Ó¤@½ë§Ú³o¨½¡A®v³Å¤@¦­¦^¨Ó¡A´NÅý§ÚÁp¨t§A¡Aµ¥µÛ¨£§A©O¡I¡v

®}±l¤j³ß¡A¥^¥^©M¸³°¶­x¹D§O¡AµM«á¦Û¦æ¶}¨®¥h©¹§õ¦Ñªº­¥°Ï§O°|¡A¤£±o¤£»¡®}±l¹B®ð¬O¯u¦n¡A³o¤@¸ô¤W©~µM¨S½í¨ì¤@­Ó¬õ¿O¡AºZ³qµLªý¤@¸ô³q¦æ¡A¥uªá¤F¤£¨ì¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡´N¨ì¤F§õ¦Ñªº§O°|¡A§O°|ªù¤f¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S®íªº¡A¦ý®}±lª¾¹D¡A­Y¬O¤£ª¾´N¨½ªº¤HÂô¶i¥h¡A°_½X¦³¤QºØ¿ìªk¡A¯à¦bÀþ¶¡´N±þ¦º¹ï¤è¡C

®}±l±N¨®°±¦n¡A³o¤~¦b§O°|ªù¤f¥ÎµøÀW³q°T»ö¾¹¥Ó½Ð¶}ªù¡A¦b¶}ªùªº¤@Àþ¶¡¡A¤@³¡¤Àªº¨¾½Ã¨t²Î¤]¦Û°Ê¸Ñ°£¤F¡A¦ý©ú¥Õ¨ä®£©Æ±þ¶Ë©Êªº®}±l¡AÁÙ¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡B¤p¤ßÁlÁlªº¨«¤F¶i¥h¡A¨ì¤F¤jÆU¤~ºâ©ñªQ¨Ç¡A¤@·Q¨ì­è¨Ó³oªº®É­Ô¡A¨ººØ¤j¤j«¨«¨¦n©_ªº¥|³B¶Ã³}¶Ã¬Ýªº¼Ë¤l¡A´N¤£±o¤£¬°¦Û¤v®º¤F§â¦½¡C

§õ¦Ñ·Ý¤l¥¿¦b©MÄ_¤j®v¦b¤jÆU¨½¤U¶H´Ñ¡A§½¶Õ¦ü¥G¤w¸g¶i¤J¤F¥Õ¼ö¤Æ¡AÂù¤è³£¥u³Ñ¤U¤F¤@¤p¥bªº´Ñ¤l¡A®}±l¯¸¦b¤@Ãä¥u¬OÀRÀRµ¥­Ô¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¥L¹ï¶H´Ñ¨ä¹ê¨S¦h¤j¬ã¨s¡A³Ì¦h¤]´N¬Oª¾¹D°¨¨«¤é¡B¶H¨«¥Ð³o¨Ç¡A©Ò¥H¡A¬Ý¦b§õ¦Ñ·Ý¤l©MÄ_¤j®v§A¨Ó§Ú©¹¡A³\¦h´Ñ¸ô¥L¬Æ¦Ü³£¬Ý¤£©ú¥Õ¡C

¤S¹L¤F¤@¨èÄÁªº®É¶¡¡AÄ_¤j®v¤~­A¿àªº§â´Ñ¤l©¹´Ñ½L¤W¤@¥µ¡AÂà¹LÀY¹D¡J¡u«x¡I®}±l¨Ó¤F¡I«ç»ò¤]¤£¥´Án©Û©I¡H§Ö§¤¹L¨Ó¨Ç¡AÅý®v³Å¦n¦n¬Ý¬Ý§A¡I¡v

§õ¦Ñ·Ý¤l®º¤F®º­J¶·¡A¤@°}¦×¯k¡A¦ý¹ï¤_Ä_¤j®v¥L¬O¤Q¤À·q­«ªº¡AºÉºÞ¹ï¤è¦³¨Ç¬°¦Ñ¤£´L¡A¦ý§õ¦Ñ·Ý¤l¤]¥u¬O­W¯º·nÀY¡AµM«á¹D¡J¡u§Ú¥h´«¨­¦çªA¡A®v³Å¡B®v§Ì¡A§A­Ì¥ý²á¤@·|¨à§a¡I¡v

§õ¦Ñ·Ý¤lÁöµM¥®¦~¥Í¬¡²Y²D¡B½a­WµL¨Ì¡A¨ì¤F«C¦~®É´Á¡A¤S¬O¼ö¦å¾Äµo¡B²õ¼²¨R°Ê¡A¨ì¤F¤¤¦~¥H«á¡A¥Ñ¤_¨­©~°ª©x¡A³vº¥´NÂà¤F©Ê¤l¡A¶}©l¹ï¥Í¬¡°_©~ªº¦U¤è­±²Ó¸`¦³¤FÁ¿¨s¡A´X¤Q¦~¤U¨Ó´N¦¨¤F¤@ºØ²ßºD¡A²{¦b¬ïµÛ¤@®M´Ö½èªººÎ¦ç¡A¦pªG³o­Ó®É­Ô§ä¥L½Í¨Æ±¡¡A¥L·|ı±o¤Q¤Àªº¤£¦Û¦b¡A¾Ú»¡¤@¨Ç±`¤U¦aªº¤H¤]¦³Ãþ¦üªº²ßºD¡A´N¬O¤£ª¾¹D¬O§_¤]¬O¥_¬£ªº¶Ç²Î¤F¡C

Ä_¤j®v¥ý¬O¤W¤W¤U¤U¥´¶q¤F¤@µf®}±l¡AÁÙ¤£µ¥®}±l¶}¤f¸ß°Ý¡AÄ_¤j®v´N¤@§â®º¦í¤F®}±lªº¤âµÃ¡A¦ü¥G¬O¦b¸¹¯ß¡A®}±l¤£´±¥´ÅÍ¡A¬ù²ö¹L¤F¤­¤»¤ÀÄÁ¡AÄ_¤j®v¤~½KµÛ¬ÜÀYÄYµÂµL¤ñªº°Ý¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡I³o»ò¤£¤p¤ß°Ú¡H©ú©ú¤w¸gÅý¤H´£¿ô§A¤F¡A©~µMÁÙ¬O¤¤¤F¬r¡K¡K³o¤U¥i¬O§¹³J³¾¡I¡v

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ