卻說華天翔帶著郭靖幾人逃出了鐵木真大軍的包圍後，就一路向中原趕去。不幾日，幾人就回到了中原。不過，這一路上黃蓉沒有給華天翔好臉色。原因嘛，自然是在草原上時，華天翔答應讓郭靖迎娶華箏。那這不就意味著自己要和華箏共同分享郭靖一人了嗎？黃蓉能高興才怪。
一到中原，華天翔就著手勸著黃蓉。在華天翔看來，華箏為了郭靖可以獨自一人孤獨到老，可見其用情之深，華天翔又怎莫忍心看她這樣？而且兩人都嫁給郭靖也沒什麼，兩人之間有沒有大仇。當下華天翔又舀出自己和徒弟李雲做例子給黃蓉看，黃蓉才勉強接受。
對于郭靖迎娶華箏和黃蓉這件事，李萍是百分之百的贊同。她的想法很簡單，自己的兒子能同時娶兩個美女，那說明兒子有本事，自己高興還來不及呢，又怎會反對？而郭靖，他的想法被直接忽略掉了。
到了中原，一行人的行程慢了下來，花費了一個多月才趕回曼陀山莊。華天翔已經決定了，暫時先把人帶到曼陀山莊，反正距離華山論劍的時間已經不遠了。等到華山論劍過後，郭靖一人何去何從再由他們決定。
到了曼陀山莊之後，華天翔發現黃藥師和馮蘅也在，諸人又是好一番相聚，對于李萍這位親家，馮蘅自然是熱情地和她聊了起來。當黃藥師听說郭靖要一次娶自己的女兒和華箏二人時，臉色不太好看。不過，知道這是華天翔定下來的，自然不敢跟華天翔擺臉色，但是對郭靖可就沒那麼客氣了，整天郭靖都要面對黃藥師的臉色，可謂是苦不堪言。還好，馮蘅看到自家丈夫的樣子，有些看不過眼，勸說了黃藥師才好一些。至于華箏，由華天翔做主，讓她拜在了趙婷的門下，也算是正式成為了曼陀山莊的弟子。
很快，又一次的華山論劍到了，華天翔帶著黃藥師、郭靖還有吵著要跟去的黃蓉趕去華山。華天翔去自然不是為了爭什麼天下第一的稱號，而是純粹的感興趣，順便指點一下後輩。
這次的華山論劍不像上一次有很多的人圍觀，如今的華山論劍，已經被大家默契的規定為絕頂高手之間的比試。武功沒達到的，自己也不好意思去參加啊。四人一路趕到華山，在華山下的客棧訂了房間，就向山上趕去。
幾人到了山上，此時其他人都還沒有來。黃蓉看到還沒有人，當下說道︰「看來我們來的最早了，不知道這次回來多少人呢？」
黃藥師笑道︰「肯定不會有很多。歐陽鋒肯定會來，他對‘天下第一’的稱號渴望已久，一定不會錯過。南帝段王爺已經出家，不知會不會來。七公應該會來，至于周伯通，不知他會不會代王重陽來參加？其他人嘛，有資格的就是鐵掌幫的裘千仞了。」
黃蓉喜道︰「爹，裘千仞也會來？到時候爹爹一定要蘀蓉兒教順一下他，上次他可是把蓉兒給傷的不輕呢。」
黃藥師說道︰「蓉兒放心，到時候爹一定蘀你出這口氣。」
華天翔說道︰「好了，別想著出氣了，上次我已經打傷了裘千仞，如今他說不定剛剛養好傷。」
幾人正說著，突然一聲爽朗的笑聲傳來︰「哈哈、、、、老邪，想不到你們來的這麼早啊。哦，前輩也在啊。」
黃藥師也是一聲大笑，說道︰「原來是七兄啊，好久不見啊。」來人正是北丐洪七公。
洪七公剛剛走上來，黃蓉和郭靖就熱情的迎了上去，高興說道︰「師父，你來了。」
洪七公欣喜道︰「你們兩個也來了，乖了，乖了。」
黃蓉關心道︰「師父，你的傷怎麼樣了啊？」
洪七公笑道︰「放心吧，已經沒事了，多虧了靖兒背的《九陰真經》啊，我現在已經恢復功力了。」
郭靖、黃蓉高興道︰「真的？那太好了。」
黃藥師這時問道︰「七兄，有沒有遇到段王爺啊？」
洪七公笑著說道︰「哎呀，不用等他了。我在山下遇到了裘千仞，周伯通和瑛姑找他報仇，最後沒有殺他，現在裘千仞已經跟著段王爺出家了，段王爺也回去了。周伯通嘛，遇到瑛姑後，兩人一起走了，沒想到老頑童老實了一回。現在就只等老毒物了。」說起周伯通，總從上次在桃花島听了華天翔的嘯聲後，結果在對待瑛姑這件事上，多了些果決，這不，跟著瑛姑走了。
「黃藥師、洪七公，我已經練成了《九陰真經》，我的武功天下第一，你們全都不是我的對手了，哈哈、、、、、」剛說到歐陽鋒，歐陽鋒就出現了。一個身影從山下奔了上來，一看不是歐陽鋒又是何人？
洪七公看到歐陽鋒說道︰「哇，老毒物，一段時間不見，武功見長啊。」
歐陽鋒笑道︰「那是當然，待會兒再收拾你。我要打敗你，讓你們都知道，我才是天下第一！」說著手指向華天翔，卻是一直耿耿于懷華天翔一掌擊敗他的事情。
黃蓉不高興的說道︰「老毒物，你算什麼東西？竟然敢挑戰我師公。」
華天翔走上前來，制止了黃蓉，然後對歐陽鋒說道︰「歐陽鋒，你如果能接我一掌，這個‘天下第一’的稱號就是你的，怎麼樣？」
歐陽鋒一听，冷哼一聲，說道︰「不用你讓，我會用全力打敗你的。」
華天翔說道︰「那好，你準備好了嗎？我要出掌了。」
歐陽鋒說道︰「好了，來吧。」
華天翔輕輕點頭，輕輕一掌拍出。歐陽鋒往後一撤，身體伏地，全力運起《蛤蟆功》。看到一個青色手掌推來，當體一縱，躍在半空中，然後雙掌推出，氣勁穿掌而出，迎向手掌。只听「轟」的一聲，氣勁相擊，發出巨大的轟鳴聲。接著「噗」的一聲歐陽鋒噴出一口血來，身體更是被拍了回去，跌落在地。
歐陽鋒落地後，沒有管自己的傷勢，眼中滿是不信，他又敗了，又敗在一掌之下。當下大吼道︰「不可能的，不可能的、、、、、我怎麼會敗？我才是天下第一，我是天下第一、、、、、」說著大喊著向山下沖去。
華天翔嘆了口氣，郭靖和黃蓉問道︰「師公，歐陽鋒怎麼了？」
華天翔說道︰「他瘋了，歐陽鋒一直以來都想要做天下第一，但是接連兩次都是一招敗于我手，受了打擊。再加上練了你們給他默寫的假的《九陰真經》，讓他神經有些錯亂，因此才會瘋癲。好了，剩下的決勝負，就交給你們了，我到山下等你們。」說完，華天翔已沒了身影。
之後的事情還是跟原著一樣，黃藥師和洪七公各自與郭靖對打，結果，郭靖在二人手下撐過了五百招，成了這次華山論劍的最大受益者。
(