²Å骩

²Ä717³¹      ¤À¤u

¤@ª½¨S¦³»¡¸ÜªºÂBß`©¿µM¹D¡J¡u§Úı±o±i¹D¤Í»¡±o¦³¹D²z¡A¤°»ò¬O¦n¤H¡A¤°»ò¬O´c¤H¡A¯¸¦b¤£¦Pªº¥ß³õ¤W¦Ó¤w¡A§Ú¬O§¯­×¡A§A¬°¤H­×¡A§Ú­Ì¤Ñ¥Í´N¬O¹ï¥ßªº¡A§A­Ì¤H­×¬°¤FÀò¨ú§Ú­Ì¨­¤Wªº§÷®Æ¡A¤@¨£¨ì§Ú­Ì´N·|µh¤U±þ¤â¡AÃø¹D´N¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡H¡v

ÂBß`§N¯º¤@¤U¡J¡u§Ú²Ä¤@¦¸¹J¨ì±i¹D¤Í¡A´N¬O§A­Ì¤@¸s¤H­×¦bÂy±þ§Ú¡A¦P®ÉÁÙ¦b¦Û¬Û´Ý±þ¡A¨þ¨þ¡A¥i¬O§A­Ì¤H­×·|©Ó»{§A­Ì¤£¹ï¶Ü¡H¤£¡A§A­Ì·|§ä¥X­Y¤z­Ó²z¥ÑÃÒ©ú§A­Ì¬O¹ïªº¡C¡v

¡u¦Ó§Ú­Ì§¯­×©O¡A¦P¼Ë»Ý­n§A­Ì¤H­×ªº¨­Åé§@¬°¶i¸É¤§ª«¡A¥i§Ú­Ì§¯­×¥u­n±þ¤F§A­Ì¤@­Ó¤H­×¡A¥ß¨è´N·|³Q°l±þ¤£°±¡A¯¸¦b§Ú­Ì§¯­×ªº¥ß³õ¤W¡A§A­Ì¤H­×¤]¬O­¹ª«¡A§Ú­Ì¦³¿ù¶Ü¡H¡v¡C

ÂBß`ªºÁn­µ«ÜÁd²Ó¡AÁn­µ²¤±aµÛ¨F°×¡A¤j·§¬O³½Ãþ¨Ã¤£¾Õªøµo­µªº­ì¦]¡A¤£¹L³o­ÓÁn­µ¦b±iÃt¡@§v°_¨Ó«Ü°g¤H¡C

¡uªp¥B¡A§Ú­Ì§¯Ã~¤§¶¡°£¤F¦]¬°¶i­¹ªº­ì¦]¤~·|¦Û¬Û´Ý±þ¡A¦Ó§A­Ì¤H­×¡A¤£½×¤°»ò­ì¦]³£¥i¥H¤¬¬Û´Ý±þ¡A§Ú¦b¥È¶À¤j³°¨£±o¦h¤F¡A­Y«D¬O±i¹D¤Í¦b³o¨½¡A§Ú¹çÄ@ÁÙ¦b§¯Ã~´ËªL¤º¡A»¡¹ê¸Ü¡A§A­Ì¤H­×¤¤¡A§Ú´N¬Ý±i¹D¤ÍÁÙµ½¨}¨Ç¡C¡v

ÂBß`ªº¸ÜÅý±iÃt¡@µyµy¦³¨Ç¦½ÃC¡A¦oµ½¨}¡H±iÃt¡@¦­´N»{¬°¦o©Mµ½¨}¤£¶KÃä¤F¡A¦b¦oªº¦r¨å¨½¡A¥u¦³¥Í¦s¡A«ç»ò·|¦³µ½¨}©O¡C

¡u§Ú­Ì¦b»¡Å]­×¡A³o¸òµ½¨}¤£µ½¨}¨S¦³Ãö¨t¡C¥u­n¥Í¬¡¦bÆFªZ¤j³°¡A´Nºâ§A¬O¤@­Ó±q¨Ó¨S¦³±þ¹L¤HªºÅ]­×¡AÆFªZ¤j³°ªº­×¤h¤]¤£·|®e¤U¡C¡v§Å¦æ¶³«Ü¬O¼Éļ¦a»¡¡A¥L²ö¦W¨ä§®ªº¡A¤ß¨½´N¬Oı±o­§´e¡C

¥L©Ó»{±iÃt¡@©MÂBß`»¡±o¦³¹D²z¡A¥i¬O¤@­Ó§¯­×¯¸¦b¥Lªº­±«e¹ï¥L´£¥X½èºÃ¡A¥Lªº¤ß¨½´N¬O¤£µÎªA¡C

¡u¤]¤£¬O«D¦b§A­ÌµL·¥©v«Ý¤U¥h¡A¥H±iÃt¡@ªº¥»¨Æ¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¬Û§U¡A§Ú´N¤£¬Û«H§A­Ì¯à§â¦o«ç»ò¼Ë¡C¡v¤pÄ_¤]§N§N¦a¹D¡C

¡u«u¡C³£§O¨R°Ê¡C¡v±iÃt¡@¦ù¤â°µ­Ó¦w¼¾ªº¤â¶Õ¡C¯u¬Oªº¡A¦o¤z¹À­n¤ÞµÛ§¯Ã~©M¤H­×ÅG½×°Ú¡A¯¸¦b¤£¦P¥ß³õ¤Wªº­×¤h¡A«Ü¦h·Qªk¦­´N®Ú²`¸¦©T¤F¡C¬OµLªk§ïÅܪº¡C

¡u§A­Ì¤j®a¥þ¬O¦n·N¡C³£¬O¬°§Ú¾á¤ß¡C§Ú©ú¥Õ¡A²¦³º§Ú­Ì¥Í¬¡¦b­×¤h¤¤¶¡¡A¦ÛµM·|­n¦³¨Ç¡K¡K¶â¡C·ÓÅU¨ì¤j¦h¼Æ­×¤hªº·Qªk¡C¡v

±iÃt¡@·rµü°u¥y¤F¤@·|¡J¡u¦Ñ½d¡A§A»¡±o§Ú©ú¥Õ¡C¡v±µµÛÂà¦VÂBß`¡J¡uÂBß`¡AÁÂÁ§A³o»ò¬Ý«Ý§Ú¡C¡v

µM«áµø½u¦b©Ò¦³¤H­±«e±½µø¤F¤@¹M¡A¸¨¦b½dßN±ëªº¨­¤W¡J¡u§Ú­×²ßªº¥\ªk¡A¤]³\´N¦p§A©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A³Q³o­Ó¤j³°©Ò¤£®e¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O»{¬°¡A¥\ªk¬O¨S¦³¿ùªº¡AÃöÁä¦b¤_­×²ßªº¤H¡A§Ú­Ìªº¤ß¨½³£¦³¹ïµ½´cµû§Pªº¼Ð·Ç¡A¨º»ò¡A¹ï«Ý´c¤H¥Î¨Ç¤â¬q¡A§Ú¨Ã¤£»{¬°¬O¿ùªº¡A¦Ó¬°¤F¦Û«O¡A¤â¬q±j¯P¨Ç¤S¦p¦ó¡H¡v

±iÃt¡@¤£·Q»¡ªA½Ö¡A¤]¨S¦³§ïÅܽ֬ݪkªº·N«ä¡C

¦oÁ@µÛ½dßN±ë¡A½dßN±ë¤]ª`µøªº±iÃt¡@¡A¥L­Ì³£¦³¨S¦³´¯¶}ªº¸Ü¡A³£¦bµ¥µÛ¹ï¤è¥ý¶}¤f¡C

¤õª°¸CµÛ¤j²´´Ø¡A¬Ý¬Ý±iÃt¡@¡A¤S¬Ý¬Ý½dßN±ë¡A¤S¬Ý¬Ý¤pÄ_¡A©¿µM´N¯º¤F¡J¡u§A­Ì¯u¦³½ì¡A­Y¬OµL¨Æ¡A´N¦n¦n¦b³o¨½§bµÛ­×·Ò¡A­Y¬O©vªù®e¤£¤U¡A¤Ñ¦a¤§¤j¡A«ç»òÁÙ¨S¦³§A­Ì¸¨¸}ªº¦a¤è¡H¦A»¡¤F¡A§A­Ì³£¬O¤Æ¯«¤¤´Áªº­×¤h¤F¡A²{¦b¸Ó¦Ò¼{ªº¬O´ç§T­¸¤Éªº¨Æ±¡ªº¡A¥u­n§A´ç§T¤F¡A½ÖºÞ§A¬OÅ]­×°ÚÁÙ¬O¦ò­×°Ú¡A¥L­Ì¤Úµ²§A­Ì©È¬OÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡C¡v

½dßN±ë©M§Å¦æ¶³³£­§´e¦a±æµÛ¤õª°¡A­þ­Ó­×¤hªº«´¬ùÃdª«¤]¤£´±·íµÛ¥D¤Hªº­±³o»ò»¡¸Üªº¡A°¾°¾±iÃt¡@ÁÙ¤@°Æ²`·P¨äµMªºªí±¡¡C

ªGµM±iÃt¡@´NÃÙ¹D¡J¡u¤õª°»¡±o¤£¿ù¡A²{¦b§Ú­Ì¸Ó¦Ò¼{¦Û¤vªº­×·Ò¡AÁÙ¦³«ç»ò¼Ë«×¹L¦Ê¦~«áªº¯E§T¡A²´¤U¡A©vªùªÖ©wÁÙ¦³¥Î±oµÛ§A§Úªº¨Æ±¡¡C¡v

½dßN±ë¯d¤U¤F¦¬¶°ªº¤¸¯«¡AÁÙ¦³¥i¥H·Ò¨îªºÆF¥Ö¡A±iÃt¡@¤]®³¥X¤F¤â¨½ÁÙ¦³ªº¤T±iÆF²Å¡A³o¤T±iÆF²Å¦³¤@­Ó¬O¤¸¯«¨S¦³¸g¹L¤@ÂI·l¯Óªº¡A³o¨Ç±iÃt¡@³£µ¹¤F½dßN±ë¡C

ÁöµM¥L­Ì¨Ã¨S¦³¹F¦¨¤°»ò²Î¤@ªº·N¨£¡A¦ý¬O©¼¦¹ªºÃö¤ß³£·P¨ü¨ì¤F¡A½dßN±ë©M§Å¦æ¶³Â÷¶}¤§«á¡A«C´P¤~±y±y¦a¹D¡J¡u±i¹D¤Í¡A¥H©¹§Ú»{¬°§A­Ì¤H­×³£¬Oµê°°ªº¡A¤j·§¥u¦³§A¤@­Ó¤£¤j¤@¼Ë¡A²{¦b¬Ý»ò¡A³o¨â¤H¤]¬O¯uÃö¤ß§Aªº¡C¡v

±iÃt¡@®iÃC¤@¯º¡J¡u¥L­ÌÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¥u¤£¹L¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¤]³\§A­Ì¥H«á¤]·|¦¨¬°ªB¤Í¡C¡v

¹ï¤_¦¨¬°ªB¤Í¡A«C´P©MÂBß`¤£¸m¥i§_¡A¦b¤pÄ_ªº­±«e¡A¥L­Ì©l²×¬O¤£¤j©ñ±o¶}¡A«Ü§Ö¤]§iÃã¤F¡A´N³Ñ¤U¤õª°©M¤pÄ_¡C

¤£¥ÎÁ@¡A±iÃt¡@´Nª¾¹D¤pÄ_¦b¥Í®ð¡A±iÃt¡@¯ºÖ©Ö©¦a©ÔµÛ¤pÄ_§¤¤U¨Ó¡J¡u¤pÄ_¡A§Ú©M½dßN±ë­×²ßªº¥\ªk¬Û§J¡A§Aª¾¹D¥L¬O¦ò­×¡A¦ò­×¬O³Ì°Q¹½ªº¤F¡A¥L­ÌÁ`¬O¦hºÞ¶~¨Æ¡A¦n¹³¥L­Ì¦ò­×¬O¥¿¸qªº¤Æ¨­¤@¼Ë¡C¤£¹L§Ú·Q½dßN±ë·|·Q©ú¥Õªº¡A¥LÁÙ¤£ºâ¬O¯u¥¿ªº¦ò­×¡C¡v

¡u­Y¥L·Q¤£©ú¥Õ«ç»ò¿ì¡H¡v¤pÄ_ÄYµÂ¦a°Ý¹D¡C

±iÃt¡@·Q¤F·Q¡J¡u·Q¤£©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¤]¥u¦n§Î¦P­¯¸ô¤F¡C¡v

±o¤F±iÃt¡@³o¥y¸Ü¡A¤pÄ_¦ü¥G´N©ñ¤ß¤F¡A¥L¯¸°_¨Ó¹D¡J¡u§Aªº¤À¨­¤j·§ÁÙ¦³³\¦h¨Æ­n¦£¡A¥H«á³o­Ó¬}©²´N¥Ñ§Ú©M¤õª°·Ó®Æ§a¡C¡v

±iÃt¡@¶}¤ß¦a¯º¯º¡A©¿µM©ç©ç¸£³U¡A¦bÀxª«§Ù«ü¨½Â½¤F¤@·|¡A±N³Ñ¤U¤F´X²É¤­¨tºëµØ®³¥X¨Ó¡J¡u¤pÄ_¡A³o¨Ç¤Ñ¦£¶Ãªº¡A§â³o¨Ç¦nªF¦è§Ñ°O¤F¡A§Ú½½ÁÙ¦³¤°»ò¨S¦³¡H¡v

¤pÄ_ªº²´´Ø«G¤F¤@¤U¡A¤£«È®ð¦a±NªF¦è¹º©Ô¨ì¤â¨½¡J¡uÁٺ⦳¨}¤ß¡Aµ¹§Ú¯d´X­Ó¡C¡v

¨£¨ì¤õª°©M¤pÄ_¤@°_Â÷¶}¡A±iÃt¡@¯º¯º¡A§O»¡¡A¤À¨­¥i¥H°µªº¨Æ±¡ÁÙ¯u¤£¤Ö©O¡C

±iÃt¡@²{¦b­n°µªº¬OºÉ§Ö·Ò¤Æ¤õÆF¡AµM«á±N¦B¤b¤]·Ò¤Æ¦¨¥»©RÄ_¾¹¡A¦AµM«á´N¬O§ï³yÄ_¾¹©ÎªÌ¹Á¸Õ·Ò¨î·sªºÄ_¾¹¡AÁÙ¦³¾½ª÷Ãƪº³n¥Ò¡C

¦Ó¹ï¤_³ÈÀw©M¬ÂÄn¥P¶ðªº¬ã¨s¡A¤À¨­ªº·NÃѤ]¬O±iÃt¡@¥»¨­ªº·NÃÑ¡A³o­Ó¤u§@¥æ¥Ñ¤À¨­§ó¦X¾A¡C

±iÃt¡@²{¦b¤w¸g¾AÀ³¤F¤À¨­ªº¦s¦b¡X¡X¤À¨­ªºÁ|°Ê´N¦n¹³¦o¿Ë¦Û¦b°µ¤@¼Ë¡A³o¬O¤@ºØ¤@¤ß¤G¥Îªº·Pı¡AµM«áÁٯब¤£¤z¯A¡C

¤À¨­¶i¤F¡u¥L¡vªº½m¥\«Ç¡A¨º¥ó½m¥\«Ç¨½¦³¤@°é»EÆF¯ó¡A¤À¨­¦b¬ã¨sªº®É­Ô¡A¤¸À¦¤´µM¥i¥H¦Û¥Dªº­×·Ò¡A³o¥ó¤À¨­±iÃt¡@¥´ºâ´NÅý¥L­×·ÒµÛ¡A­Y¬O¯à¶i¶¥¤]¬O¤£¿ùªº¡C

±iÃt¡@¦Û¤v¤]¨S¦³°¨¤W³¬Ãö¡A¤ìåÓÁÙ¨S¦³¨Ó¹L¡AÁÙ¦³®L±áÄf¡A­Y¬O¦o¨S¦³·Q¿ùªº¸Ü¡A®L±áÄf¼È®É¤£·|Åý¦o¬ã¨s¾|²M±o¨ìªºÆF²Å¡A¦ý¬Oµ´¹ï·|­n¨D¦o¥ý·Ò¨î¤@§åÆF²Å¡C

¥´ºâ¦n¤F¡A±iÃt¡@Â÷¶}¤F¬}©²¡Aª½©bµL·¥©vªºÂîѻաA¦p¤µ¦o¤â¨½ªº¨­¥÷¥É²ÅÅv§Q·¥¤j¡A¦A¥[¤W¦o¨î§@¹p²Å±o¨ìªº¿n¤À¡A´X¥G¥i¥HÀH·N¦bÂîѻտï¾Ü®ÑÄy¤F¡C

¦o³o¤@¦¸¬O·Q§ä¨ìÃö¤_¤õÆFªº¤¶²Ð©M·Ò¤Æªº¤º®e¡A¤£¹L¡A¦o¤£·|ª½±µÂ½¬Ý³o¤@¤è­±ªº¤º®eªº¡A¦o¤~¤£·|·Q­n¼ÉÅS¦o®·®»¨ì¤õÆFªº¨Æ±¡¡A

¦o¦ü¥G«ÜÀH·N¦a½¬ÝµÛ¡A¦U­Ó¤è­±ªº®ÑÄy¥þ³£­n¬Ý¤@¬Ý¡A·Ò¤¦ªº¡A·Ò¾¹ªº¡A©ÎªÌ¬OÂø®Ñ¡A¦o½¬Ý±o¤]«Ü§Ö¡A¦n¹³¨Ã¤£¬O¬°¤F¬ã¨s¡A°¸º¸¤~·|¹ï®Ñ¤Wªº¬Y¤@­Ó¤º®e±Mª`¤@·|¡A¥i¸òµÛ´N©ñ±ó¤F¡C

±iÃt¡@¦bÂîѻդº¨¬¨¬°±¯d¤F¤Q¤Ñ¡A¤~±N¦o¥´ºâ¤F¸ÑªºªF¦è¤j·§¤F¸Ñ¤F¡A¤£±o¤£»¡µL·¥©vªºÂîѯu¬OÂ×´I¡A¦o¤£¦ý¦b¨½Ãä§ä¨ì¤F¤õÆFªº¤¶²Ð¡AÁÙ¤F¸Ñ¨ì¨ä¥¦ªºÆF¤õ¡C

­ì¨Ó¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡AÃö¤_ÆF¤õÁÙ¦³¦n´X­Ó¤ÀÃþ¡A¦a¤U©¥¼ß°ª·Å¥¥¨|¥X¨Óªº¤õÆF¥u¯àºâ¬O§Cµ¥ªºÆF¤õ¤F¡A³Ì°ª¯ÅªºÆF¤õ¤@¬O¤Ó¶§ºë¤õ¡A¤G¬O¤Ó³±ºë¤õ¡A³o¤GªÌ¤À§O¬O¤Ó¶§©M¤ë«GªººëµØ¾®µ²¦Ó¦¨¡A¾Ú»¡´X¤Q¸U¦~¤~¥i¯à¥X²{¤@¦¸¡C

¦Ó¤Ó¶§ºë¤õ©M¤Ó³±¤§¤õ¡A¤@­Ó·Å«×·¥°ª¡A¤@­Ó·Å«×·¥§C¡A¯}Ãa¤O·¥±j¡A¥B±q½Ï¥Í¤§¤é°_´N¤w¸g½Ï¥X¯«ÃѨӡA³s­×¯«´Áªº­×¤h³£µLªk»´©ö¼³®»¡A§ó¤£¥Î»¡·Ò¤Æ¡C

²Ä¤Gµ¥ªºÆF¤õ¦³¤@ªø¦êªºº}«G¦W¦r¡A¤À§O¹ïÀ³µÛ¥¦­Ìªº©Ê¯à¡A¤°»ò·¥¤õ¡B¸t¤õ¡B¦BµKªº¡A«eÃä¥[¤W¨ÇºÑ¤ô°Ú¡A­×ù°Ú¡Aµµ·¥³o¼Ëªº­×¹¢¦Wµü¡C

³oÃþÆF¤õ¤]¬O¦³¯«´¼ªº¡A¤£¨È¤_¤@¯ë§¯Ã~¡A¤@¥¹®·®»·Ò¤Æ¤F¡A¤£¦ý¯à·¥¤j´£°ª­×¤hªº§ðÀ»¯à¤O¡A¨ä¤ºÄ­§tªºÆF¤O¡A¤]©¹©¹·|Åý­×¤hªº­×¬°´£¤É¤@­Ó¤pªº¼h¦¸¡C

²Ä¤Tµ¥¬O½Ï¥Í¤_ÆF¾¹¤ºªºÆF¤õ¡A½Ö¤]»¡¤£²M³o¨ÇÆF¤õ¬O«ç»ò½Ï¥Íªº¡A¦n¹³¨C¤@¦¸³£¬O¦bµL¥DªºÆF¾¹¤º¡A³oÃþÆF¤õ¤]¥i¥H§@¬°¾¹ÆF¥X²{¡A·Ò¤Æ¤FÆF¤õ¡A´Nµ¥¤_¦P®É·Ò¤Æ¤FÆF¾¹¡C

²Ä¥|µ¥´N¬O¤õÆF³o¼ËªºÆF¤õ¤F¡A¥¦­Ì½Ï¥Í¤_´¶³qªº°ª·Å©ÎªÌ§C·Å¤¤¡A¥u¦³ªìµ¥ªº¯«´¼¡A¥uÀ´±o³ß®®©M®£Äß¡A»P«e¨âºØÆF¤õ·Q¤ñ¡A¥¦­Ì¬J®e©ö®·®»¡A¤]®e©ö³Q·Ò¤Æ¡C

¦ÓÅý±iÃt¡@¶}¤ßªº¬O¡A¦b¤@¥»¤£°_²´ªº­×·Ò¤ß±o¤¤¡AÁÙ°O¿ý¤F·Ò¤Æ¤õÆF³o¼Ë§Cµ¥ÆF¤õªº¤èªk¡A¨Ã¤£¹³±iÃt¡@·Q¶Hªº¨º»ò´_Âø¡A¹ê»Ú¤W¡A°£¤F·Ò¤Æ²Ä¤Tµ¥ªºÆF¤õ³£¤£¨º»ò´_Âø¡A¤£»Ý­n¤°»ò¤f³Z¡A¥u»Ý­n¹ê¤O¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

PS¡J·PÁ¡¸Èì­ð¡·º½²¡Æ¿ªº¯»¬õ¡AÁÂÁ¿Ë~

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ