²Å骩

¤ý¤¹¤]¤£ª¾¤ß©³¨½ªº­þ®Ú©¶³Q¶I¼`µ¹Ä²°Ê¤F¡A¼ö²\Áa¾î¡A·P´n³s³s¡A³ºµM¤@ª½¤î¤£¤U¨Ó¡C

¶I¼`¦A¦¸¬Õ¬Õ«ô­Ë¡AÄU¼¢¹D¡J¡u¥D¯Î²ö«æ¡A°ê¨ÆºûÁ}¡A©¾¸q¤§¤h©|¦s¡A°²¥H®É¤ê¡A·í¯à¼·¶Ã¤Ï¥¿¡AÁ٤ѤU¥H²M®Ô¡C¥u¬O¥D¯Î²ö«æÃa¤F¨­¤l¡A¥H­P©¾¸q¨ü·l¡AÄè¤H·t¼y¡A¨º´N¡K¡K¡v

»¡¦Ü¦¹¡A¶I¼`»y±a®C«|¡AÃø¥H¬°Ä~¡C

¤ý¤¹¥õ¤Ñ³s¹Ä¡J¡u¦n¡A¦n¡A¦n¡I¤£·N¦Ñ¤Ò©²¤¤¡A¦³¨Î¨à¦p¦¹¡A¶â¡A¦Ñ¤Ò½¥¤UµL¤k¡A¦Û¤µ©¹«á¡A§A§Y¬°¦Ñ¤Ò¤§¤k¡C¡v

¶{°^¦Y¤F¤@Åå¡A¥iÂà©À¶¡¡A´N¤S©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤£¸T²`¬°¨ØªA¥q®{ªº²`¿Ñ»·¼{¡C

¤è¤~¨â¤H°Óij®É¡A­è­è´£¨ì­n´M¬ü¤H¡A¥H¤§©ÔÃl¨Ã¦{ªª§f¥¬¡A¨Ï¥L¯à¬°§Ú©Ò¥Î¡A¦¹µf¨â¤H«e¨Ó¡A´N¬O¥q®{¤wµÛ¤H¥h³ê°_©²¤¤ªººq»RÉ«¡A¬Ý¯à§_¦³¦X¤ß·Nªº¬ü¤H¡A¥i³ô¤j¥Î¡A³o¤~¥b¸ô¤W¡A¹J¨ì±æ¤ë¬èÄ@ªº¶I¼`¡A¥q®{´N·í¾÷¥ßÂ_¡A¦¬¦o¬°¸q¤k¡AÅã¬O¤w¸g¦b¬°«áÄò¦w±Æ¥´¦n°ò¦¡C

³o¥÷ªø³Sµ½»Rªº¥\¤O¡A¶{°^¦Û¹Ä¥±¦p¡C

¨ºÃä´[¨½¡A¶I¼`¨Ã¥¼°_¨­¡A¦Ó¬O®¥®¥·q·q¦a¤T¥n­º¡A©ïÀY¼b©I¤@Án¡J¡u¤÷¿Ë~¡v

»y±a®C«|¡A«o¤£¥¢°ûÂà¼b³Ú¤§·N¡A§Y«K¶{°^¦Û»{©w¤O«D¤Z¡A¦¹¨è«o³£¤ß¤¤¬°¤§¤@¿º¡C

¥u¬O©|¥¼¨£¨ì¦¹¤k­±®e¡A¤£ª¾¼b¬ü¦p¦ó¡A¤£¹LÆ[¨äÅéºA¼b¼c¡A¨­§÷°þ®R¡AÁn­µ¼b¬ü¬X¿°¡A·Q¨Ó¬Û»ª¤]¨Ã¤£·|®t¨ì­þ¨½¥h¡C

¦³³o»ò¤@­Ó´¡¦±¡A¨â¤H¤]´N¦A¨S¤ß«äÄ~Äò­ì©w¤§¨Æ¡A¤ý¤¹Åý¶I¼`¦Û¥h·²®§«á¡A´N©ÔµÛ¶{°^¡A§¤¦b®x°|¤¤¡A¨N¯DµÛ¤ë¥ú¡A»¡¤F¤j¥b­Ó®É¨°ªº¶~¸Ü¡A³o¤~¦U¦Û´²¥h¡C

¤T¤ê«á¡A¥q®{¤ý¤¹¡A¥qªÅ·¨³C¡A¤Ó±L¶ÀÚ{¡A»ô»ô¥X­±¡A¤j·|¸s¦Ú¡A¦b¥q®{©²¤jÂ\ºá®u¡A¬°¯Z®v¦^´Âªº¨®ÃM±N­x§õØR¡A½Ã±N­x³¢¤Ó¡A«e±N­x§õµÂ¡A¥H¤Î¨Ã¦{ªª§f¥¬µ¥¤H±µ­·¬~¹Ð¡A¨Ã¼y¥\¡C

³o¤@¦¸¡A¥i»¡¬O³õ²±·|¡A¤£°÷¯Å§Oªº´Â¦Ú¡AÀ£®Ú´N¨S¦¬¨ì½Ð¬Z¡A¥iÄǬO¦p¦¹¡A¥Ó®É¥½¡A¤T¤½©²ªó©Ò¦bªº¤jµó¤W¡A«a»\°¨¨®´N¤w³°Äò¶}©l¶×»E¡A¥¿¬O«e¨Ó­u®bªº´Â¦Ú¡C

§f¥¬¨ì±o¤£¦­¤]¤£±ß¡A¥L¦p¤µªº¨­¥÷¡A¤D¬O¾¤«F«J¡AÂí¥_±N­x¡A»â¨Ã¦{ªª¡A¨­¥÷¦b¦¹¦¸­u®b½Ñ¤H¤¤¡A¨Ã¤£¬O¨º»òÅã»®¡A¦ý¤]¤£´H»Ä¡A¦Ó¥B¦¹¦¸¨®ÃM±N­x§õØR²v­x¥X©º¡A´N¼Æ¥L©M°¨¶Wªº­x¥\³Ì¤j¡A³o¤@¦¸½×¥\¦æ½à¡AµL½×¬O©x¾¡AÁÙ¬OÀï¦ì¡A·í¯à¦A¤W¤@¼h¼Ó¡C

¹ï³o¨Ç­Óµê¾©MÀï¦ì¡A§f¥¬¤Ï¦Ó§ó¬Ý­«¨Ã¦{ªª³o­Ó¨­¥÷¡A»¡¥Õ¤F¡AÂí¥_±N­x¡A¾¤«F«J¡A¶H©º·N¸q¤j¤_¹ê»Ú·N¸q¡C

§Y¨Ï¬O§õØRªº¨®ÃM±N­x¡A¤D¦Ü¦¹¦¸¥i¯à·|¶i«Ê¬°¤j±N­x¡A¨º¤S¦p¦ó¡A§õØRªº©R¥O¡A·|§v¥Lªº¤H¡A¤´Â·|§v¡A¤£·|§v¥Lªº¤H¡A¤´Â¤£·|§v¡A¨Ã¤£·|¦]¬°¥Lªº©x¾¤É¾E¡A¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C

§f¥¬±q¦b¬¥¶§¡u¿ô¡v¹L¨Ó¡Aµ²ÃѪº¡A³£¬O¦è²D­x¤¤ªº¤@¨ÇªZ±N¡A¥X¨­¨­¥÷»P¥L¬Ûªñ¡A¬°¤H³B¨Æ¤]¬Û®t¤£¦h¡A³£·|³Q¦b®yªº¤h¤j¤Ò­Ì·t¦a¨½¥¸¬°²Ê»À¤§¤H¡C

¦¹¨è¦b°´¤jªººá®uÆU°ó¨½¡A§f¥¬»{ÃѪº¤H¨Ã¤£¦h¡A­þ©È¥L¦p¤µªZ«i¤§¦W»·¼½¡A¤w¸g¨ì³õªº¤h¤j¤Ò­Ì¡A¤´Â¤T¤­¦¨¸s¦a»E¦b¤@°_¡A¦U»¡¦Uªº¸Ü¡A¨S¦³¤H¤W«e¨Ó»P§f¥¬Ãk½Í¡C

§f¥¬¤]¼Ö±o²M¶~¡A¤@­Ó¤H¿W§¤¡A§N²´®ÇÆ[¡C

¦p¤µªº¬¥¶§¡AÅã±o²§±`¥­ÀR¡A§f¥¬¥u¦b©è¹F¬¥¶§¨º¤Ñ©]¨½¡A¨£¨ì¥q®{¤ý¤¹»º¨Óªº»¡«È¶{°^¡A¦Û¦¹«á¡A´N¤@ª½¨S¦³¥ô¦ó­µ°T¡A¦Ó§f¥¬¦Û¤v¡A¤]¤@ª½§b¦b«°ªFªº¤jÀ稽¡A­þ©È±µ¨ìªº½Ð¬Z¤£¤Ö¡A¥i¨Ã¥¼¨ì³B­u®b¡C

³oºØ±¡ªp«Ü¬O¦³¨Ç©Ç²§¡A«ö²z»¡¡A§f¥¬¦¬¨ìªº½Ð¬Z¤¤¡AªÖ©w¦³¤£¤Ö¥X¦Û¦¹¦¸­u®bªº´Â¦Ú¡A¥i¬O¦¹¨è¡A«oµL¤H¤W«e¨Ó»P§f¥¬Ãk½Í¡A¦n¹³¦³·NµL·N¦a¦b»P¥L©Ô¶}¶ZÂ÷¤@¼Ë¡C

¦¹¶¡ªº¶ø§®¦p¦ó¡A§f¥¬¤]Ãi±o¥h²`¨s¡A³o­Ó®É­Ôªº¬¥¶§¡A¤´Â¬O¤jº~«Ò°êªº¿P¨Ê¡AÁöµM¹ð¾D§L°¨§TÃø¡A«o¤´¦p¦Ê¨¬¤§ÂΡA¦º¦Ó¤£»ø¡A§f¥¬¤@ª½¥´ªº½Lºâ¡A´N¬O¿ì§¹¦b¬¥¶§¸Ó¿ìªº¨Æ¡A§Y°h¦^¤Ó­ì¡AÀR«Ý¤jº~«Ò°ê¹ý©³ÂФ`ªº¨º¤@¨è¡C

¦p«ö¥Lªº°O¾Ð¡A¨º¸Ó·í¬O¨â¤T¦~«áªº¨Æ¡A§õØR©M³¢Éúµ¥¤H¤¬§ð¡A­P¤Ñ¤l¨®¾r¬yÂ÷ÄA¨K¡A¬Ó®a«ÂÄYºÉ¥¢¡A³Ì«á¤~³Q±äÈãºK¤U³o­ÓªG¤l¡A¦w¹y¦b³\³£¡C

¥i¦p¤µ¡A«ö³o¯ë±¡¶Õµo®i¡A³o­Ó®ÉÂI¡A¥i¯à·|´£«e­°Á{¡C

¦Ó§f¥¬­nµ¥ªº¡A´N¬O³o¤@¨è¡C

¤£µM¡A¦b¤Ó±L¸³¨ô¨­¦º®É¡A¥L¤j¥i»E¶°¨Ã¦{§L°¨¡A®¶Áu°ª©I¡A»¡¤£©wÁٯব§õØRµ¥¦è²D½Ñ±N¬°§U¤O¡A¤J¥D¬¥¶§¡A§¤¨ì¦p¤µ§õØR§¤µÛªº¦ì¤l¤W¡C

¥u¬O¨º®É¥L§v±q¸ëàHªº«ØÄ³¡A¿ï¾Ü¤F¥H°h¬°¶i¡A»ª¦ü©ñ±ó¤F¤Ñ¤j¤@­Ó§Q¯q¡A¥i¹ê»Ú¤W¡A«o¬O°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡AÁ×§KÅý¦Û¤v¦¨¬°¤Ñ¤U¦{°p©M¤h¤j¤Òªº¼Ä¤H¡C

¥¿¦b§f¥¬¿W§¤¨I«ä¤§»Ú¡AÆU°ó¥~¤@°}³Ù¼M¡A¹L¤£¦h®É¡A¥q®{¤ý¤¹¡A¥qªÅ·¨³C¡A¤Ó±L¶ÀÚ{¡A¤@­Ó¤£©Ô¦a³­¦b¨®ÃM±N­x§õØR¨­®Ç¡AºA«×®¥·q¡A¤Þ¥L¶i¤Jºá®uÆU°ó¡C

§f¥¬¤]ÀH¦b®y²³¤H¡A°_¨­¬Ûªï¡A¦ý¦b¸£®ü¨½¡A¥L«o¯B²{¥X¨â­ÓºÓ¤jªº¦r¡J±·±þ¡C

­n¬O¨S¦³«á¥@±a¹L¨Óªº°O¾Ð¡A¶È¾Ì±o¦Û¦¹¥@¡u§f¥¬¡vªº»{ª¾©M°O¾Ð¡A§f¥¬¤]ÅK©w·|»P¦¹¨èªº§õØR¤@¼Ë¡A»{¬°¤j³ÓÃöªFÁp­x«á¡A¥L³o­Ó¨®ÃM±N­x¡A¤w¸g±o¨ì¤@²³´Â¦Úªº»{¥i¡A±q¦¹¥i¥H°ªªEµL¼~¡AÄ~Äò¥D¬F´Â°ó¡C

¥i§f¥¬¤ß¨½«o«Ü²M·¡¡A¦¹¨èªº¤ý¤¹¡A¥u©È¤ß¨½¤w¸g¦bÁ߯CµÛ¦p¦P³sÀô­p¨º¼Ëªº¿Ñ¹º¡A¦]¬°¥H¤h¤Hªº²M°ª¡AÁÙ¦³²z©À¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¥i¯à»{¦P²Ê»ÀªZ¤H§â±±´Â§Ê¡AµL½×¥L¬O¨Ó¦Û¦è²Dªº¸³¨ô©M§õØR¡A§í©Î¬O¨Ó¦Û¨Ã¦{ªº¤B­ì©M§f¥¬¡C

­n»¡¤£¦P¡A§f¥¬¥H¬°¡A¸q¤÷¤B­ì¬J¨S¦³¸³¨ô¨º¯ëªº³¥¤ß¡A§ó¨S¦³´±»P¤Ñ¤U¤h¤H¬°¼Äªº¾z¤O¡A¥L¤@ª½·Q°µªº¡A´N¬O±o¨ì¤h¤Hªº»{¥i¡A¦¨¬°¤h¤H¤¤ªº¤@­û¡C

§f¥¬ªï­Ô²³¤H®É¡A¤ß¨½ÀY¤´Â¦bº©µL¥Øªº¦a¹I·Q¡A¦b§õØRµ¥¤H¸g¹L¥L¨­«e®É¡AÁÙ¯S·NÂàÀY¹L¨Ó¡A»P¥L«ý¤â¥Ü·N¡C

ÆU°ó«Ü¼e¤j¡A¤¤¶¡¬O¤@±ø¼eÁ諸¤j¹D¡A¥H¤j¬õÀÖ´à¾Q´N¡A¨â®Ç¤À«e«á¨â¼h¡AÂ\º¡¤F®×®à¡AÁ`¼Æ¤£¤U¼Æ¤Q®à¡A¯à°÷¦b³o¨½´N®yªº¡A³£¬O´Â°ó¤W°÷¤À¶qªº¤H¡A¤j¦h«~¯´¬°¨â¤d¥Û¡A¨ä¥L¤H¡A´N¥u¯à©}´N¤_ÆU°ó¤§¥~¤F¡C

Á¾Åý¤@µf«á¡A§õØR²@¤£«È®ð¦aºÝ§¤¤_¥D®y¤§®Ç¡A»P¥q®{¤ý¤¹¨Ã¦C¡A¤ý¤¹¤U­º¡A«h¤À§O¬O¥qªÅ·¨³C©M¤Ó±L¶ÀÚ{¡A¨®ÃM±N­x§õØR¤U­º¡A«h¤À§O¬O½Ã±N­x³¢¤Ó¡A«e±N­x§õµÂ¡A«á±N­x³¢Éú¡C

¦b§f¥¬¤U­º©M¨­«á¡AºÝ§¤µÛªº¡A³£¬O¥Lªº¤@¨Ç¦Ñ¼ô¤H¡A°¨ÄË¡AÁú¹E¡A±iÀÙ¡A°¨¶W¡A±i¸¡A´N³s°¨Ä˱b¤U¤j±NÃe¼w¡A±iÀÙ±b¤U¤j±N­J¨®¨à¡A¤]³£¦b«á±Æ´N®y¡C

¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤ý¤¹¬°¤µ¤ê³o³õ²±®b¡A¤U¤F¤£¤Ö¤u¤Ò¡A°ò¥»¤W¡A¥u­n¬O¦³­x¥\¦b¨­ªº¡A©ÎªÌ¬O¦b¬¥¶§ªº¦è²D­x¤j±N¡A§¡¦bÀòÁܤ§¦C¡A¥u¦³¤´ÂÂÂí¦uÃö¹iªº½Ñ±N¡A¦pÂí¦uªê¨cÃöªºµØ¶¯¡A¨S¦³«e¨Ó¥X®u¡C

¡u¦³ÂI·N«ä¡I¡v

¦b¨®ÃM±N­x§õØR´N®y«á¡A¤ý¤¹¼ö±¡©Û©I²³¤H´N®y¡A§f¥¬ÀHµÛ²³¤H¤@°_¡AÅFµM§¤¤U¡C

¥u¦³¤ý¤¹¤´Â¯¸µÛ¡AÂù¤âµê«ö¡A«Ý²³¤H¦wÀR¤U¨Ó¡A¥L¥ª¤â¼¾¶·¡A­±±a·Å©M¯º·N¡A®ÔÁn¹D¡J¡u¤µ¤ê½Ñ§gÀÙÀÙ¤@°ó¡A¤D¬O´Â§Ê¤@¤j²±¨Æ¡A¨®ÃM±N­x¤j­x¥X©º¡AÅX´²«q°f¡A¤j³Ó¦^´Â¡A¹ê¤D¸t¤W¤§¬xºÖ¡A¤Ñ¤U¸U¥Á¤§¦@¬ß¡A¤¹¤£¤~¡A½Ð¸t©R¡A­É¦¹¬°¨®ÃM±N­x¡A¤ÎÄݤU½Ñ±N¡A±µ­·¬~¹Ð¡A¦@¼y¤j³Ó¡C¡v

³oµf¸Ü¡A¤£¦ý§f¥¬§v¤F¬°¤§¤@Åå¡A´N¬OÆU°ó¤¤ªº¤@²³´Â¦Ú¡A¤£¤Ö¤H³£¬O§v±oª½½K¬ÜÀY¡A¤Ï­Ë¬O¦è²D­x¤@²³¤Hµ¥¡A­þ©È¬O°¨ÄË¡AÁú¹E¡A±iÀÙ¤T¤H¡A³Q¤ý¤¹»¡¦¨¬O§õØRªºÄݤU¡A¤´Â­±µLªí±¡¡A²@µL¤ÏÀ³¡C

¤£¤Ö¤H½K¬ÜÀYªº­ì¦]¡A·íµM¬O¤ý¤¹ª½¥¸ÃöªFÁp­x¬°«q°f¡A³o­ÓºÙ©I¡AÁöµM¦b¦è²D­x½Ñ±N¬Ý¨Ó¡A¬O²z©Ò·íµM¡A¦ý¦b¤@²³¤h¤j¤Ò´Â¦Ú²´¨½¬Ý¨Ó¡AµL²§¤_¬O©ñ±ó¤F¦Û¨­ªº¶Æ°©¡A¥hªï¦X§õØR³o¼Ëªº²Ê»ÀªZ¤H¡C

¤£¹L¦n¦b¡AµL¤H¦]¦¹¦Ó¸õ°_¨Ó¡A«ü¥¸¥q®{¤ý¤¹¦¹¨¥¦³Á«¤_¼w¦æ¡C

¨®ÃM±N­x§õØR¯¸°_¨­¨Ó¡A¹ïµÛ¤ý¤¹Á¾»¹´X¥y¡A«Ý¥L­«·s§¤¤U¡A¤ý¤¹Âù¤â¤¬©ç¡AÆU°ó¥D®y©Ò¦bªº¥b¶ê¥x¨â°¼¡A«Ì­·¤§«á¡A«NÄRªº¨Í¤k³½³e¦Ó¤J¡AÂù¤â±·µÛ¨ÎªÔ¬ü°s¡A©^¨ì²³¤H®×®à¤W¡C

«Ý¨Í¤k°h¤U¡A¤ý¤¹³ºµM¨S¦³¦p²³¤H©ÒÄ@¯ë¡AºÝ°_°s¾ê¯¬°s¡A¦Ó¬O­±¦V¨®ÃM±N­x§õØR¡A¯º¹D¡J¡u¤j¼y²±®b¡A¦³¬ü°s¨ÎªÔ¡AµL¬ü¤Hºq»R§U¿³¡A°Z«D¬\ÀêµL¨ý¡H¤¹©²¤¤¬ü¤H¡A»D§v¨®ÃM±N­x±N¦Ü¡AµL¤£ÅwªY¹ª»R¡A·N±ý«e¨Ó¤@Äm¡A¨®ÃM±N­x¥H¬°¦p¦ó¡H¡v

§õØR«¢«¢¤j¯º¡A³s³sÂIÀY¡J¡u¥q®{¤j¤H©Ò¨¥·¥¬O¡A¤[»D¥q®{©²¤Wºq»R¤D¬O¤@µ´¡A¤µ¤ê±o¨£¡AØR¤§©¯¬Æ¡I¡v

¤ý¤¹»D¨¥³s³sÁ¾»¹¡AÂù¤â¦A¤¬©ç´X¤U¡A©ñ¤U¨Ó®É¡Aµ·¦Ë¤§­µ¥ß®ÉÄÆÄÆ¥T¥T¡A±yµM¦Ó°_¡A¬J¹³¬O¨Ó¦Û¤E¤Ñ¤§¥~¡A¤S¹³¬O´N¦b²³¤H¦Õ¯`¡C

§f¥¬ÁöµM¤]§v±o¬Æ¬OµÎ©Z¡A¥i¥L¤ß¨½¡A«oºò±i°_¨Ó¡A»\¦]¤ý¤¹¤@´£¨ì©²¤¤ªº¬ü¤Hºq»R¡A¥L´N¤ß¨½«£¡@¤@¤U¡A·Q°_ÁöµM±q¥¼¨£¹L­±¡A¦ý«o¦­´N§Ó¦b¥²±oªº¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¤H¶I¼`¨Ó¡C

²ö«D¡A¤ý¤¹³o¦¸ºÝ¥X¨Óªº¡A´N¬O¶I¼`¡H

¥¿¦b¦p¦¹·Q®É¡A¤@°}²M¯Üªº¥É¨Ø¼²À»Án¶Ç¨Ó¡A¦Ó«á¶ê¥x¨â°¼¡A«Ì­·¤§«á¡A¨â¸sÄR¤HÅw§Ö©b¥X¡A¥B©b¥B»R¡A¤ù¨è¤§«á¡A§Y¦bÆU°ó¥¿¤¤ªº¤j¬õÀÖ´à¤W¡A³ò¦¨¼h¼hÅ|Å|ªº´X°é¡C

ÄR¤H¶ê°é¥¿¤¤¡A¥t¦³¤@¤k¥b¸÷¦Ó¥ß¡A§f¥¬³o­Ó¨¤«×¡A­è¦n¥i¥H³z¹L¤H¸sªºÁ_»Ø¡A¨£¨ìÄR¤HªºÁy³J¡C

¥u¬O³o»ò¤@¿s¡A§f¥¬¥ß®É¸£¤¤ÅFªº¤@Án¬µÅT¡A©I§l¬°¤§¤@º¢¡I

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ