²Å骩

²Ä¤G¦Ê¹s¤K³¹ »È­±«L«È

¡ð

«\¤¯­É¦¹¾÷·|,­¸¨B¨R¥X¤F¤T¤Hªº¥]³ò,ÅD¨­¤W¤F°|Àð.

¨º¤T¦W»X­±¤H¨£«\¤¯¨R¤F¥X¥h,­þªÖ¥Ì¥ð,¯É¯É´£¤M«æ°l.

«\¤¯¨R¥X§õ©²«K¨£ªï­±¦³¤T¦W»X­±¤H¥¿¦V³oÃä»°¨Ó,¥¿¬O¤è¤~³Q¥L¤Þ¥X©²¥~ªº¨º¤T¤H.«\¤¯¤£´±µS¿Ý,¥u¦n§é¨­¦V¥t¤@±ø«Ñ¤l¶]¥h.¨º¤T¦W»X­±¤HÅãµM¤]¤w¬Ý¨ì¤F¥L,¤@°_¦V¥L°l¹L¨Ó.

«\¤¯¦¹®É¯u¥i¥H¥Î·W¤£¾Ü¸ô¨Ó§Î®e¤F,¨£µÛ³o±ø«Ñ¤l«e­±µL¤H,«K¨R¤F¶i¥h.³o±ø«Ñ¤l«Üªø,«oÁ`¤]¤£¨£§Ã«Ñ.«\¤¯·tı¤£¦n.ªGµM,©ä¤F´X­ÓÅs¹D¥H«á,«Ñ¤l¨ì¤FºÉÀY,«e­±¦³¤@¹DÀðÄd¦í¤F¥h¸ô.

«\¤¯¦¹®É¦AµL¥Lªk¤F.¥Lªº¨º°Æ¥i¥HÃkÀ𪺤ö¤l­è­è¥á¦b¤F§õ©²ªºÀð¤W,¨S¨Óªº¤Î¦¬¦^¨Ó.¦¹®É­±¹ï°ªÀð,¥L¯u¬O¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¤F.¥u¯à¦^¨­¤O¾Ô.

³o¤»¦W»X­±¤H«K¦p¤»¥u³¥¯T,¤@¤U¤l«K§â«\¤¯³ò¦b¤F·í¤¤.¦¹®É¦A¤£®e«\¤¯¦³¤@µ·³Ý®§¾÷·|,´£¤M«K¬å.

«\¤¯ÁöµM¸g¾ú¤F¦h¦¸ªº·i±þ,ªZÃÀ¸û¤§ªì©l,¦­¤w¦³¤F«Ü¤jªº¶i¨B,¦ý¬O³o¤»¦W»X­±¤H«o¨S¦³¤@­Ó¬O®z¤â.¦¹®É³´¤J¤»¦W°ª¤âªº­«³ò¤§¤¤,«\¤¯·Pı«K¦n¹³¸¨¤J¤F¤@¸sºÆ¨gªº³¥¯T¤§¤¤,¦A¤]ºÞÅU¤£±o³\¦h,¥u¯à«÷©Rªº¬å±þ,¦A¬å±þ.

¥i¬O,«\¤¯­±¹ïªº¥²³º¬O¤»¦W»P¥L¦ù¤â³£¦b§B¥ò¤§¶¡ªº°ª¤â,ÁöµM¥LªÙ©R¬Û·i,«o¤´µMÃø¥H¨R¥X¥]³ò.¤£¹L,¥Ñ¤_«\¤¯ªº«÷©R,³o¤»¤H­Ë¤]¤@®É©`¦ó¤£±o¥L.Âù¤è«÷¤æ¤F¤j¥b­Ó®É¨°,©~µM¤´¤£¨£³Ó­t.

«\¤¯©TµM¨S¯à¨R¥X¥]³ò,¤»¦ì»X­±°ª¤â¤]¨S¯à§â«\¤¯·í³õáæ­Ë.¥i¬O,ÁöµM¬Ý¤W¥hÂù¤è½Ö¤]¨S¦³°Qªº«K©y,¦ý«\¤¯ªº­I¤W¤w¸g³Q¤M¾W¹º¶}¤F¨â¹D,ÁöµM«\¤¯¤Î®ÉÁ×¶}¤F,¶Ë¤f¤£¤j¤]¤£²`,¦ýÂA¦åÁÙ¬O¤@ºwºwªºªuµÛ¥Lªº­I¯á¬y¨ì¦a¤W.¦Ó¹ï¤è¤»¤H¤¤,¥u¦³¤@¤H¨ü¤F¨Ç»´¶Ë.

«\¤¯ª¾¹D,¦pªG¦A³o¼Ë«÷¤U¥h,¦Û¤v¿ð¦­ÁÙ¬O­n³Q¥L­Ì©ñ­Ë¦b³o¨à.ÁöµM¤ß¤¤µÛ«æ,«o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³.

¦Ó¦¹®É,¥L­I«áªºÂA¦å¤w¬O¶V¬y¶V¦h,«\¤¯¶}©l·Pı¨ì²´´Ø¤£®Éªº·|²£¥Í¤@°}¼Ò½k.¥L¤£ª¾¹D¦Û¤vÁٯ༵¦h¤[,«o¥u¯àÄ~Äò¼µ¤U¥h.

»·³BÁô¬ù¶Ç¨Ó¥´§óªºÁn­µ,«\¤¯·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¶}©l·n®Ì.³ò§ð¥Lªº¤»¤HÁöµM¤]¤wµ¬¯h¤OºÉ,«o¤ñ¥L¦n¤W¤£¤Ö.

¦¹®ÉÂù¤èªº¤M¶Õ³£¦­¤w¤£¬Oªì¾Ô®Éªº¨º¯ë¾W¾U¤F,¤j®aªº°Ê§@³£ºC¨ì¤F·¥ÂI.¦¹®É,´Nºâ¥u¦³¤@­Ó¤T¬y°ª¤â,¤]¥i»´ªQ§â¥L­Ì¥þ³¡¥´±Ñ.¥i¬O,³o±ø«Ñ¤l°¾°¾©l²×¤£¨£¤@­Ó¤H¼v.

´N¦b¦¹®É,«\¤¯¬Ý¨ì¨â¦Wº~¤l´£µÛ¤M¥¿¥^¥^¦V³oÃä»°¨Ó.«\¤¯¤@²´«K»{¥X¨Ó,³o¨â¤H¥¿¬O¨º¤Ñ¦b¦è«°Äd¤U¦¿¤E­¦ªº¨â¦W°eªÛÀsªº¤â¤U.«\¤¯ªº¤ß¨½¹y®É²D¤F¥bºI.

²´¬Ý³o¨â¤H±N­n¦¨¬°À£­Ë¦Û¤vªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó,«\¤¯«o¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó©ñ±ó,¥L¤£¬Û«H¤W¤Ñ«K¦p¦¹ªº±N¦Û¤v©ß±ó,¥L©l²×¬Û«H¥u­n¦Û¤v¼µ¤U¥h,©_¸ñ¿ð¦­·|¥X²{ªº.

´N¦b¨º¨â¦W·s¨Óªºº~¤l±N­n»°¨ì®É,«Ñ¤l¤@°¼ªº°|Àð¤W¬ðµM¸õ¤U¤@¦W»X­±¤H.¦¹¤H¤£ª¾¦b¦¹Æ[±æ¤F¦h¤[,«o¤@ª½µ¥¨ì²{¦b¤~²{¨­,¤£ª¾¬O¦ó¥Î·N.«\¤¯¨£¦¹¤H¬ðµM¥X²{,­Ë¤]¤£´±¼ÖÆ[.

¨º¤»¤H¨£¨ì³o­Ó¬ðµM¸õ¤F¨Óªº¤H,¤]¦Y¤F¤@Åå,´X¤H´X¥G¬O¦P®É,¦V«á°h¤F¼Æ¨B,°±¤U¤F¤â¤¤ªº¤M.

¨º¨â¦W¥¿±q«Ñ¤f»°¨Óªºº~¤l«o¤£ºÞ³o»ò¦h,¨£³o¤H¬ðµM¸õ¤U¨Ó,Äd¦í¤F¥h¸ô,«K¦V¥L§q¹D,"Åý¶},§OÄd¤j·Ý­Ìªº¹D."

¨º»X­±¤H«o¥R¦Õ¤£»D.¨â¤H¨£¦¹,Á|¤M«K¬å¹L¥h.

¥i¬O¨º»X­±¤H¥u¬O·L°¾¤F°¾¨­¤l,¨Ã¨S¨£¥L¦³«ç»ò¼Ëªº°Ê§@,¨º¨â¦Wº~¤l«K¦Û°Êªººu¸¨¦V¤F»·³B.

"¥h¡I"

¨â¦W¤jº~¨S·Q¨ì³o¤H¦ù¤â¦p¦¹¤F±o,³£À~ªº¤£´±¥XÁn,½ÕÀY«K¶].³o¤Hªº¦ù¤â¹ï¥L­Ì¨Ó»¡,¹ê¦b¬O¤Ó°ª¤F,°ª¨ì¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¬Ý¨ì¥L¬O«ç»ò¥X¤âªº,¦Û¤v­Ç¤H«K³Q¥´­Ë¤F,³o¤Ó¥i©È¤F.

¥L­Ì­ì¬O§v¨ì³o¨à¦³¥´¤æÁn,«K´M¹L¨Ó¬Ý¬Ý,µM«á´N¬Ý¨ì¤F«\¤¯.¨£³o¤H¥¿¬O¨ºri§é°d¤F¦Û¤v¨â¤Hªº®a¥ë,¦Ó¦¹®É¥LÅãµM¤w³Q¨º¤»­Ó»X­±¤Hµ¹¤æªº¨S¤F¤O®ð.³oºØ¥´¸¨¤ôª¯ªº¨Æ±¡¥L­Ì­þ¨½ªÖ»´©ö©ñ¹L.¨S·Q¨ì¥b¸ô¨½±þ¥X¤F­Óµ{«rª÷,¤£ª¾±q­þ¨Ó¶]¥X¨Ó³o¼Ë§Q®`ªº¤@­Ó°ª¤â.

³o¨â¤H¤]Ãѽ쪺«Ü,¤£µ¥¨º¤H¦h»¡,ª¦°_¨Ó«K¶],³s±¼¦b¦a¤Wªº¤M¤]¤£¾ß¤F.

¨º¤H»°¶]¤F¨â¦W¾GªÛÀsªº¤â¤U,Âਭ¦V«\¤¯¤C¤H¨«¹L¨Ó.

¥L¨«ªº«ÜºC,¥i¬O¹ï¤C¤H¨Ó»¡,¥Lªº¨C¤@¨B³£±aµÛ¤@ºØ¥¨¤jªºÀ£¤O.

«\¤¯¥H¤M©Ö¦a,©ïµÛÀY,«o¤w¸g¬Ý¤£²M¨Ó¤Hªº¼Ò¼Ë¤F.¥Lªº²´´Ø¤S¶}©l¼Ò½k°_¨Ó,¥u¬Ý¨ì¤@­ÓÂaÄgªº¼v¤l¦V¥L¨«¹L¨Ó.

¤»¦W»X­±¤H¦¹®É¤w»E¨ì¤F¤@³B,¦U¤H³£ºò´¤¿û¤M,¤@°ÆÄY°}¥H«Ýªº¼Ë¤l,ºò±iªº¨nµÛ¥¿¦V¥L­Ì¤@¨B¨B¹G¹L¨Óªº³o­Ó­±µLªí±¡ªº­¯¥Í¤H.

"ºu¡I"

³o¤H¥u»´»´ªº»¡¤F¤@­Ó¦r,¨º¤»¦W»X­±¤H«o¦p³{¤j³j,¯É¯É©ß¤U¤M,­¸§Öªº°k¤F,¦A¤]¤£ºÞ«\¤¯.

«\¤¯¬Ý¨ì¤»¤HÂਭÂ÷¥h,²×¤_¦A¤]°í«ù¤£¦í,­Ë¤F¤U¥h.

«Ý«\¤¯¿ô¹L¨Ó,«o¨£¦Û¤v¥¿¨­³B.,¡I¦b¤@¶¡±K«Î¤§¤¤.¦¹³B¦ü¥G¬O¦b¦a¤U,ÀY³»ªº´X­Ó¤p¤Õ³z¤U´X¹D¥ú½u,¨Ï¥L¥i¥H¬Ý²M·¡«Ç¤ºªº¤@¤Á.

±K«Ç«Ü²­®,¥u¦³¤@±i§É,¨â±i®à¤l,¤W­±Â²³æªºÂ\¤F¨Çri¥Îª««~.«\¤¯¸ÕµÛ·Q±q§É¤Wª¦°_¨Ó,«o·Pı¨­¤l®æ¥~ªº­«.

"¿ô°Õ¡I"¤@­Ó­¯¥Í¨k¤HªºÁn­µ¦b¤@®ÇÅT°_.

«\¤¯Âà¹LÀY,¨£¤@­Óªøµo©ÜªÓªº¨k¤H¥¿¯¸¦b¦Û¤v§ÉÃä.¦¹¤HªºÁy¤WÀ¹µÛ¤@­Ó»È¥Õ¦âªº­±¨ã.

"¤è¤~¬O§A±Ï¤F§Ú?"

¨k¤H¥¿¦bÀ¿¸ÕµÛ¥L¤â¤¤ªº¤@§â¼C,¹ï¤_«\¤¯ªº¸Ü«o¨Ã¤£¦^µª,¥é¦ò¨S¦³§v¨ì.

³o®É,»P±K«Î¬Û³sªº¥t¤@¶¡«Î¤lªºªù¬ðµM³Q¥´¶}¤F,¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¨«¤F¶i¨Ó.

¬O¥Û­ì¤[¦¸.

"«\¤p¬Û¤½§A¿ô°Õ¡I³o¤Ó¦n¤F.¤è¤~§ÚÁÙ¦b»P¨Ê¤l»¡©O¡I¤£ª¾§A³o¦¸¶Ëªº«ç»ò¼Ë,»Ý¤£»Ý­n¥X¥h§ä­Ó¤j¤Ò¨Ó¬Ý¤@¤U.¥i¥H¤S¾á¤ß§Ú­Ì¤@¥X¥h,«K·|³Q¾GªÛÀsªº¤Hµo²{."

«\¤¯¬Ý¤F¤@²´®ÇÃ䪺¨º­Ó»È­±¤H,¥L¤´µM¦b¥­ÀRªºÀ¿µÛ¦Û¤v¤â¤¤ªºÄ_¼C,¦n¹³¨­¥~ªº¤@¤Á³£¤£¦s¦b¤@¯ë.

«\¤¯¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¥L¤â¤¤ªº³o§â¼C,«o¬O¤@§â¦Ñªº¤£¯à¦A¦Ñªº¤£¯à¦Aªº¯}¼C.¼C¨­¤§¤WÁöµM¤£¨£ù׸ñ,«o¦³¤Q´X­Ó¤j¤j¤p¤pªº¯Ê¤f,³Ì¤jªº¤@­Ó¯Ê¤f¨¬¦³¦ÌÁû¤j¤p.¦Ó¼C¨­»P¼C¬`¨î§@ªº·¥Â²³æ,¨ÃµL¥ô¦ó¯¾¹¢.

¬Ý¤W¥h,³o¥u¬O¤@§â´¶³q¤£¹Lªºªø¼C.¦Ó¦b¤@¯ë¤Hªº²´¨½,³o¼Ëªº¤@§â¼C,¤]¹ê¦b¥i¥H³ø¼o¤F,¼C¨­¤W¨º»ò¦hªº¯Ê¤f,¹ê¦b¤£³ô¦A¥Î¤F.«K¦¹¤H¹ï³o¼Ëªº¤@§â¯}¼C«oµø­Y¬ÃÄ_,Åý«\¤¯¹ê¦b·Q¤£³q.

"§ÚºÎ¤F«Ü¤[¤F¶Ü?"«\¤¯§â¥Ø¥ú±q»È­±¤Hªº¨­¤WÂà¦^¨ì¥Û­ìªº¨­¤W.

"±q§õ¥S±Ï§A¦^¨Ó,¨ì²{¦b¤w¸g¨¬¨¬¦³¤@¤Ñ¤@©]¤F."

«\¤¯¤@§v³o¸Ü,¤j¦Y¤F¤@Åå."¤°»ò,¤w¸g³o»ò¤[¤F¶Ü?"»¡§¹,«\¤¯«K·Q­nª¦°_¨Ó.

¥Û­ì¤@§â±N¥L«ö¦í.

"§A­n¤z¹À?"

"§Ú­n°_¨Ó,§Ú­n¥h±Ï¼ü¨à.¦A¤£¥h,´N¨Ó¤£¤Î¤F."

¥Û­ì«ö¦í«\¤¯,"¤p¬Û¤½¸U¸U¤£¥i¨R°Ê.§Aªº¨­Åé¤~­è­è«ì´_¤@¨Ç,¦¹®ÉÁÙ®zªº«Ü,¤£¥i¶Ã°Ê.§õ¤j¤p©jªº¨Æ±¡,§Ú­Ì¤w¸g¦b·Q¿ìªk¤F.¥i¬O,²{¦b¥­¤á«°¨½¾GªÛÀs¥¿¬£¥X¤j§å¤â¤U,¦b¥|³B·j´M§A§Ú.¥u­n«¥­Ì¤@ÅS­±,°¨¤W«K·|³Q¥L­Ìµo²{.

¨ì®É­Ô,¤£¦ý±Ï¤£¤F§õ¤j¤p©j,³s§Ú­Ì¤]­n¾D¾GªÛÀsªº¬r¤â."

"¦ý¬O,§Ú¤]¤£¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¼ü¨à´N³o¼Ë¶ùµ¹¨º­Ó®a¥ë°Ú¡I"«\¤¯¤£ªÖ¥Ì¥ð,¤S­n°_¨Ó.

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ