²Å骩

²Ä¥|¤Q¥|³¹ Às¤s²Ä¤@§ø©h¡]¤T¡^

**­Wµu¤ê°ª°_¡C

¥~­±¤Ó¶§°ªÄa¡A±×±×ªº±qµ¡¥~·Ó®g¶i¨Ó¡A¨½«Î¤ºªº¥ú½u¶}©lÅܱo©ú«G¡Aµø½u¤º¤w¬O¯à¬Ý²M·¡¶³§É¤Wªº´º¶H¡C

¥j¾ëªº¶³§É¤§¤W¡A°A±b¨Ã¥¼©ñ¤U¡A¨÷¦b§Éªº¨â°¼¡C¤@­Óµ´¬üªº¤k¤l¥¿°¼¨­¼ôºÎ¡AÀA½v¯ëªº¨qµo´²¦bªEÀY«á¤è¡A¤p³¡¤À¶V¹L§Éªu««¤U¡A¦p¦P¶Â¦âÂr¥¬¤@¯ë¡C¤k¤l³¬²´¨IºÎ¤¤¡A¬K¥ú¥Eªn¡A³Q¤l¥u¬O³ô³ô»\¨ì¯Ý¤f¡AÁô¬ù¥i¨£¤@¤ù³·¥Õ¡A¥u¬O³o»¤¤Hªº¬K¥ú«o³Q¤@¥u¸U´cªº¤j¤â¾×¦í¡A³o¥u¤â¥¿Âл\¦b¨º°ªÁqªº¶p¯Ý¤§¤W¡K¡K¤k¤l¨­«á¡A¬O¤@­Ó¦P¼Ë°¼½öµÛªº¨k¤H¡A¨k¤l¨IºÎ¶¡¤a¦ÛÁÙºòºòºOµÛ¨­«eªº¤k¤H¡K¡K

«Î¤º³oÀR¤îªºµe­±¥O¤H¯B·QÁp½¡¡C

¶§¥ú³z¹Lµ¡¤á±×·Ó¤U¨Ó¡A·¨¬_¸C¶}¤F²´´Ø¡A¬ï´¡¦b·¨º×¤ôÀV²ä¤U­±ªº¥k¤â»´»´°Ê¤F°Ê¡AµM«á¤U·NÃѪº´N°Ê¤F°Ê¤â«ü¡A»´»´®º¤F®º¡C·í¬X³n·Å¼öªºÄ²·P¶Ç¦^¡A¬Q±ßªº°O¾Ð¤]¦^Âk¸£®ü¡A·¨¬_¥Øª`Ãh¨½ªº¤k¤H¡A¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~ªº¥ú´º¡A¤£¥Ñ±o­W¯º°_¨Ó¡C

ªGµM¬O·Å¬X¶m¡A**­à¡C

Ãh¤¤ªº¤k¤l²ª½´N¬O§É©³¶¡ªº·¥«~¤×ª«¡A¨Ï±o¥L¬Q±ß«o¬O¤£ª¾¯h¾Îªº§éÄ˨}¤[¡A¥H¦Ü¤_²{¦b¸y³¡ÁÙ¦³¨Çµo»Ä¡A¥H¥Lªº¨­Åé³£¥X²{¦p¦¹Äpª¬¡A¥i·Q¨£¬Q±ß¾Ôªp¬O¦óµ¥ªº¿E¯P¡C

¦ù¤â±N¤k¤H¨­¤Wªº³Q¤l¦V¤W©Ô¤F©Ô¡A»\¦í¤F¨º»¤¤Hªº­·´º¡A»´»´©â¥X¤â¨Ó¡A±È¶}³Q¤l¶V¹L¤k¤Hªº¨­¤l¤U¤F§É¡C°Ê§@¶¡¡A§É¤Wªº¤k¤H»´»´°Ê¤F°Ê¡A«o¤´µMÂù¥Øºò³¬¡AÁÙ¦b¨IºÎ¤§¤¤¡C

¬Ý¨Ó¬Q±ß«o¬O§â¦o²ÖÃa¤F¡C

·¨¬_¬Ý¤F¥¿¦p¦P®ü´Å¬KºÎªº§¯¤k¤@²´¡A³o¤k¤H¦wÀR¤U¨Ó¡A«o¬O§O¦³¤@µfÃý¨ý¡A©M¥Õ¤ê¨½±Mª`¤_¿³­·§@®ö°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº©m¤lºIµM¤£¦P¡A´N³o»ò¦w¦wÀRÀRªººÎµÛ¡A¼b´AªºÁy¤WÁÙ¦³µÛ¨Ç³\¬K·N´Ý¯dªº¯h¾Î¡K¡K

·¨¬_¬ï¤W¦çªA¨«¤F¥X¥h¡A¤ù¨è¤§«á¡A¬~º¤Án±q¥~­±°|¤l¨½ÅT°_¡A¦A¹L±o¥b®Î¡A©Ðªù¤S³Q±À¶}¡A¥L¦A¦¸¨«¤F¶i¨Ó¡C

¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤@¡A¥¿¦n­n¥hÂí¤W¡A²{¦b«o¤w¬O¦³¨Ç¿ð¤F¡C¤EÂI¥b¡A¦Û±q¦í¨ìÀs¤s¤§«á¤@ª½©M¯³¦w¦­°_±á½m¡AÁÙ±q¥¼°_±o¦p¦¹¿ð¹L¡A¤£·Q³o§¯¤k¤@¨Ó¡A´N±N³o§@®§³W«ß¥´¯}¤F¡C­Á¡A»´»´¦b¹ï¤è«NÁy¤W¿Ë¤F¤@¤U¡A¥¿·Ç³ÆÂ÷¥h¡A«oµo²{¤k¤H¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g¿ô¤F¹L¨Ó¡AºÎ²´°gÂ÷¤¤¥¿©ÔµÛ¥Lªº¤â¡C

¡u¬Û¤½¡I¡v¤k¤H»´»´§¤¤F°_¨Ó¡A¦ù¤â§ìµÛ³Q¤l®¸¦í¨­Âß¡A°Ý¹D¡J¡u¬Û¤½³o¬O·Ç³Æ¥h¤½°ó¶Ü¡H¡vÁn­µ¤ñ¥H«e­n¨F°×¨Ç¡A§v¦b¤H¦Õ¨½«o¤]¦P¼Ë¥Rº¡¾y´b·P¡C

¡u­n¥hÂí¤W§¤¯Z¡A§A¦n¦n¥ð®§¡I¡v

¡uµ¥µ¥¡AÀ°§Ú§âÀYµo½L°_¨Ó¦A¨«§a¡K¡K¥H«á¡A§Ú´N½LÀYµo¤F¡I¡v

·¨¬_½¤F­Ó¥Õ²´¡A³o¤k¤H±q»{ÃѶ}©l­Ë¬O¤@ª½¥¼¨£¦o½L¹LÀYµo¡A­ì¨Ó¦o¤ß¤¤«o¬O¦b·N³o­Óªº¡C¤k¤H½LÀYµo¡A¥Nªí¤Ö¤k®É¥Nªº²×µ²¡A³o¬O¥j¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº²ß«U¡A¥u¬O¨ì¤F²{¥N¡A«Ü¦h¤k«Ä¤w¸g¤£ª¾¹D³o¨Ç­·«U¤F¡A¨£±o§O¤H½LµoÅã±o¦¨¼ô¦n¬Ý¡A¤]¸òµÛ±NÀYµo½L°_¨Ó¡CÅý¤H»~¥H¬°¤w¸g¤£¬O¶Àªá»Ó¤k¤F¡A³oºØ±¡ªp¡A¤w¬O¶V¨Ó¶V¦h¡C

¤k¤H¨ú¤F¥ó¥LªºÅ¨¦ç¬ï¤W¡AµM«á±È¶}³Q¤l¤U§É¡A§É³æ¤W¥X²{¤F¤@Åy¤z²Uªº¦å¸ñ¡A¦ü¬O¦b¶D»¡µÛ¤°»ò¡C²´¨£·¨¬_¥Ø¥ú¸¨¦b¨º¦å¸ñ¤§¤W¡A·¨º×¤ô¹äµM¤@¯º¡A»´Án¹D¡J¡u³o¬O§Aªº¥Ç¸oÃÒ¾Ú©O¡A§Ú·|¦¬Âð_¨Ó¡Aµ¥¤H¦Ñ¯]¶À«á§A¤£­n§Ú¤F¡A§Ú´N°e¥h§i©x¡I¡v

¨k¤hŨ¦ç¬ï¦b¦o¨­¤WÅã±o«Üªø«Ü¤j¡A¯Ý«e³Q°ª°ª³»¤F°_¨Ó¡A§O¼Ëªº­·Ãý¥O¤H®ð¦å¥[³t¡A­Y¤£¬O¬Q±ß¤Ó¹LºÆ¨g¡A©È¬O·¨¬_´N¤S¤w¸g§Ô¤£¦í¤F¡C

¤U¤@¨è¡A·¨º×¤ôÀRÀR§¤¦b¹¹¤l¤W¡A¤â¤W®³¤F¤@­±Ãè¤l¡A¥Ø¥ú«Õ«Õªº¬ÝµÛÃè¤l¨½ªº¤@¤Á¡C·¨¬_¤âªk«ÜÄê¡A§Ë¤F¦n¤@·|Á`ºâ¬O±NÀYµo½L¤F°_¨Ó¡A«o¬O«ÜÃø¬Ý¡C·íµM·¨º×¤ô¦b·Nªº¤£¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O³o­Ó°Ê§@¡A¹ï¦o¨Ó»¡«Ü¦³·N¸qªº¤@­Ó°Ê§@¡A¥NªíµÛ¤@­Ó®É¥Nªº²×µ²¡A¥t¤@­Ó®É¥Nªº¶}©l¡C

¡u¬Û¤½±ß¤W·|¦^¨Ó¶Ü¡H¡v

¡u§A§Æ±æ§Ú¦^¨ÓÁÙ¬O¤£¦^¨Ó¡H¡v

¡u¥£®a¨­¤lÁ٫ܤ£¾A©O¡A¬Û¤½¤]À³·í¦h·²·²¤~¬O¡A¤£¦p±ß¤W´N§O¦^¨Ó¤F¡K¡K¡v»¡µÛ¡A·¨º×¤ôÁy¤W¤]¦³¨Ç²ÛÀß¡A²¦³ºªì¸g¤H¨Æªº¦o¸ò·¨¬_°Q½×³o¨Ç¨Æ±¡¡AÁÙ¬O·Pı®¼Ãø¬°±¡ªº¡C©Ò¥H²{¦b©M·¨¬_ªº¥æ¬y¡A¤j¦h³£¦b¨è·N¨î³y¥Xª±¯ºªº°²¶H¡A±N¬Û¤½¡B¥£®aµ¥µü¶×¤@ª½±¾¼LÃä¤W¡A¨Æ¹ê¤W«o¬O¦]¬°®`²Û¦Ó¦³¨Ç°kÁסC¡uµ¥¬Û¤½±qÂí¤W¦^¨Ó¡A¥£®a¨­¤l¤]«ì´_¤F¡A¦A¦n¦nªA¨Í¬Û¤½¡A¥i¦n¡H¡v

·¨¬_¯ºµÛÂIÀY¡A¤S»¡¤F¨Ç¸Ü¡A¤~ÂਭÂ÷¥h¡C

¨®¤W¡A·¨¬_ºòºò³¬µÛ²´´Ø¡A¸£¤l¨½«o¬O¦^©ñµÛ¬Q±ßªº¤@¹õ¹õ¡A¦^¾ÐµÛ¨º¥O©Ò¦³¨k¤HºÆ¨gªº¨­¤l¡C·¨º×¤ô¨­¤l·¥¬°»¤¤H¡A¤S­»¤S³n¤S²Ó·Æ¡A¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C¥L·QµÛ¨º¨ã¨­Âß¡A¸£®ü¨½¤]¦^ÅT°_¤F¬Q±ß¨â¤HºÆ¨g¶¡»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡J¡u®Q¤l¡A§A¬O·Q¾Ç¥Õ¯À­s¤ôº©Às¤s¶Ü¡H¡v¹ï¤èÁy¦âãn¬õªº¦P®É¯«±¡Åܱo²Y°û¡A¦^µª¹D¡J¡u¥£®aµ´«D©ñ¿º¤§¤H¡A¬Û¤½¦ó­W¦p¦¹§@½î¡K¡K¡v¡u¤Ò§g¡A©c¨­¤£¦æ¤F¡K¡K°Ú¡K¡K¦º·¨¬_¡A§A»´ÂI¡K¡K¡v

·Q°_¨º§¯¤k¦b§É¤Wªº­·±¡¡A·¨¬_¤ß¤¤¤S¦³¨Ç¤õ¼ö¡C

¥Ð¦a¶¡¤w¸g¶}º¡¤Fª÷ÀéÀ骺ªoµæªá¡A»·³B¤s¸}¤U®ç¾ð¤]¬OÅܱo¯»¬õ¡A¥é­Y´N¦b³o¤@©]¤§¶¡¡A¬K­·§j©Ø¤F¾ã­Ó¤j¦a¡K¡K

·¨¬_Â÷¶}¤F¡A¯d¤U·¨º×¤ôÄ~Äò¦bÀs¤s§ø¿³­·§@®ö¡Aµuµu´X¤Ñ¡A¦o´N±NÀs¤s§ø¾x±oÂû­¸ª¯¸õ¡C¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¦³¨Ç§ø¥Á¤~¦^·Q°_©s°¶»¡ªº¨º¥y¸Ü¡JÀs¤s§ø©È¬O­n¼ö¾x¤F¡I¤£¸T¤j·P¨ØªA¡A©sÁ`¤£·\¬O¨£¹L¤j¥@­±ªº¤H¡AªG¯u¦³¥ý¨£¤§©ú¡I

­·©M¤êÄRªº¤U¤È¡A·¨®Ñ°O®aªº°|¤lªù¤f¥X²{¤F¤@¹D§¯¼cªº¨­¼v¡A¤k¤H¬ï¤F¤@¥ó¯»¦â¤¤ªøºX³T¡A¸}¤W¬O¤@Âù¸ªá¾c¡A¤âµÃ¤W±a¤F¤@¥u³qÅé»Aºñªº»B»AÅN¤l¡A¦b¶§¥ú·Ó®g¤U¡A°{°{µo¥ú¡C¤k¤l½L°_¤FÀYµo¡Aºë­PªºµoÀg¤W´¡µÛ¤@¤ä¤ì¯¤l¡A²¬ù¡Bºë­P¡B¨å¶®¡C

¦b§ø¥Á­Ì²´¤¤¡A·¨®Ñ°O³o­Ó¤k¤H«Ü¬ü«Ü°ª¶Q¡AÁ`¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¨ý¹D¡A§ø¨½ªº¤@¨Ç¦~»´¤H¥u¬O»·»·¬Ý¬Ý¦o¡A´N·|Áy¬õ¡A´N·|¤ß¸õ¥[³t¡C¦o¤£«ç»ò©M¨ä¥L¤H»¡¸Ü¡A¨£¤F¤H³Ì¦h¤]´N¬OÂIÂIÀY©Î¬O°û°û¤@¯º¡AµM«á¦b¤H­Ìªº¥¢¯«¤¤ÄƵM¦Ó¹L¡C¿P¤l¤]²×¤_¨£¨ì¤F³o­Ó¤k¤H¡A¨nµÛ¹ï¤è¬Ý¤F¦n¤[¡A¥u¬O¤k¤H¦P¼Ë¨S»¡¸Ü¡A²H²H¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµM«á¸u¸u´@´@±q¦o¨­Ã䨫¹L¡A¦o¨«¸ôªº®É­Ô¡A¨º¬X³nªº¤p¸y¥u¬O»´»´§á°Ê¡A°Ê§@´T«×«Ü¤p¡A«o¬OÅý©Ò¦³¤H³£²£¥Í¥X·Q¤W«e®º¤@§âªº¨R°Ê¡C¦o«Ü³ßÅw¤p«Ä¤l¡AÁ`¬O¬ÝµÛ¨º¨Ç¦b¦a¤W¥´ºu§Ë±oż¤¼¤¼ªº¤p®a¥ë·L¯º¡A¦³®É­Ô¤]·|¤W«e¥h±N³o¨Ç«Ä¤l©ê°_¨Ó¡Aµ·²@¤£¶ûż¡K¡K

³o¬O§ø¥Á­Ì¹ï¦oªº²Ä¤@¦L¶H¡A«Ü¦n¡I§ø¨½ªº¤H·|¦b­I«á·P¹Ä¡A¸r¼}·¨®Ñ°O¡A¯à°ù¨ì³o¼Ëªº¤k¤H¡A³£¤£ª¾¹D¬O¤W½ú¤l¿n¤F¦h¤Ö¼w¡C

µM«á¨ì±o·í¤Ñ¤U¤È¥|¤­ÂIªº®É­Ô¡A¦o¨­«á´N¸ò¤F¤­¦W¤p«Ä¡A³o¨Ç«Ä¤l¥ý¬O¥s¦oªü«¼¡A«á¨Ó¤S²Î¤@§ï¤f¥s©j©j¡A³o¤j·§¬O¦o­n¨Dªº¡C¦o±Ò°Ê¤F¦Û¤vªº¬õ¦â¨T¨®¡A¸ü¤F³o¨Ç¤p«Ä¤@·È·Ï©¹Âí¤W¥h¤F¡A¹L¤£¤j·|¤S±N¨®¶}¤F¦^¨Ó¡A´N³o»ò¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¸üµÛ³o¨Çªd«Ä¤l°Â­·¡Cº¥º¥ªº¡A¸ò¦b¦o¨­«áªº¤p®a¥ë¶V¨Ó¶V¦h¡A¶}©l±Æ¶¤µ¥µÛ¦oµo¿}ªG¡Aµ¥µÛ§¤¨T¨®¡K¡K

¬õ¦â¨T¨®¦A¤@¦¸¶}¤F¥X¥h¡A³o¦¸®É¶¡¦³ÂIªø¡A¹L¤F«Ü¤[¡A§ø¨½¶~µÛ¬Ý¼ö¾xªº¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó¤~¬Ý¨ì¦o±aµÛ´X­Ó¤p®a¥ëºCºCªº©¹§ø¨½¨«¦^¨Ó¡A¨T¨®«o¬O¤£¨£¤F¡C«á¨Ó§v¤H»¡¡A¦n¹³¬O¶}¤F¤Ó¤[¡A¨T¨®¨Sªo¤F¡A³o¤k¤H´N±N¨ººë¶Qªº¨T¨®ª½±µ¥µ¦b¸ôÃä¤W¡A±aµÛ«Ä¤l­Ì¨«¦^¨Ó¤F¡C

³Ñ¤U¤@¨Ç¨S§¤¤W¨T¨®ªº«Ä¤l«Ü¿ò¾Ñ¡A¦ý³£Àò±o¤F¸ÉÀv¡A¦hµo¤F¦n¨Ç¿}ªG¡C³o´N¬O²Ä¤@¤Ñµo¥Íªº©Ò¦³¨Æ±¡¡C

¨ì±o²Ä¤G¤Ñ¡A³o¤k¤HªºÁ|°Ê´N¦b§ø¨½¤Þ°_¤F°aµM¤jªi¡C

¤@¤j¦­¡A¤@¸s¤p«Ä´N»E¶°¨ì¤F·¨®Ñ°O®aªº°|¤l¨½¡A¥þ³¡¶]¤F¶i¥h¡A¾ã­Ó°|¤l¼T¼T³å³å¾x«¡«¡ªº¡AµM«á¤S¤@ºÛ¸Áªº¶]¤F¥X¨Ó¡A¥|¤U´²¶}¡A¯É¯É©¹¦Û¤v®a¨½¶]¥h¡C¹L¤£¤j·|¤S¶]¹L¨Ó¶°¦X¤F¡A¨C­Ó¤p«Ä¤â¤W³£®³¤F¨ÇªF¦è¡A¥Î¯È¥]µÛ¡A¶]°Ê¶¡¶Ç¥X¤@ªÑþ¦×­»¸zªº­»¨ý¡C

µM«á¦b³o¤k¤Hªº±a»â¤U¡A¤Q¦h­Ó¤p«Ä¤l±ÆµÛ¶¤¯E¯E¿º¿ºªº©¹§ø¤lÃä¤Wªº¾ðªL¨½¨«¥h¡C¤k¤H¥ª¤â´£¤F¤@³U¿}ªG¡A¥k¤â®³¤F¤@§â¶ÂÂKÂKªº®ã¤M¡A¦b¤@²³§ø¥ÁÅåÆA¤SÅå³Yªº¥Ø¥ú¤¤¡A¦o´N³o»ò¥Ø¤£±×µøªº±aµÛ¶¤¥î¨«¤F¡C¦Ó¨º¨Ç¤p®a¥ë¡A±N¦Û¤v¤÷¥Àªº©IÁn¸m¤§¤£²z¡AÅkµM±µ¨ü­x¨ÆºÞ²zªº¤p¾Ç­û¡A¤«µM¦³§Çªº±ÆµÛ¶¤¸òµÛ¥h¤F¡C

¤£¤j·|¡A¾ðªL¨½¶Ç¥X¤F¡u±õ±õ¡vªº¬å¦Ë¤lªºÁn­µ¡Aºò±µµÛ¡A¤S«_°_¤F¤@ªÑ¿@·Ï¡A¨ä¤¤¤@¤ä¦Ë¤l¤]½w½w­Ë¤U¡AÀ£­Ë¤F¤@¨Ç¦ËªK¡AµM«á¤S¬O¤@°}¡u±õ±õ¡vªº¬å¥ïÁn»·»·¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¨£±o¨ºÀY«_·Ï¤F¡A§ø¥Á­Ì¥Í©È¿N°_¨Ó¡A­nª¾¹D¡A¨ºÃä¥i¬O¦³¤£¤Ö¤p«Ä¨àªº¡C¤£¤Ö¤H¶}©l©¹¨ºÃä¶]¥h¡A¶]°Ê¶¡¡u°_¤õ¤F¡I¡v¡u¿N°_¨Ó¤F¡I¡vªº©I³ÛÁn¦¹°_©¼¥ñªºÅT¤F°_¨Ó¡C°£¤F§ø¤l¨½¡A¤u¦a¤W¥¿¦£¸Lªº¤H¸s¤]¬O³Q³o¨Ç©IÁn©M¾ðªL¤¤«_¥Xªº¿@·ÏÅåÀ~¦í¤F¡A¯É¯É©ñ¤U¤â¤¤ªº¤u¨ã¡A¤]¬O©b¶]µÛ©¹³oÃä¶×¶°¡C¶]°Ê¤¤¤]¶Ç¨Ó¤@¨Ç½|½|«¨«¨ªºÁn­µ¡A¡u­þ­Óª¯¤êªº¦b·d¤õ¡K¡K¡v¡u©È¬O¤p¤k¦c¤k¦c¡K¡K¡vÃþ¦ü³o¼ËªºÁn­µ¬°¼Æ¤£¤Ö¡AÁ`¤§¡A»°¨Óªº¤H«Ü¦h¡A¤j®a³£¤£²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¦AµM«á¡A³o¨Ç¤H¶]¨ì¾ðªLÃä¤W¡A´N¬Ý¨ì¤F¨º¨½ªº¤@¤Á¡C

¦b¤@³BªÅ¦a¤W¡A·¨®Ñ°Oªº¤k¤H¥¿«ü´§µÛ¤@¸s¤p«Ä¦b¦£¬¡¡A꺤õ¤w¬O¿U¤F°_¨Ó¡A¤W­±¬[¤F´X­Ó¦Ëµ©¡A¦Ëµ©¨½Áô¬ù´²µo¥X¤@¨Çþ¨ýªº­»®ð¡A¥|©PÁÙ¦³¤@¨Ç¤p®a¥ë¥¿¦£µÛ¥|³B¦¬¶°¤@¨Ç¤ì´Ò¤ì±ø¤§Ãþªº®ã¤õ¡A©êµÛ³o¨Ç¤ì´ÒÅw§Öªº¶]°ÊµÛ©¹¤õ°ï³B°e¥h¡C¨º¤k¤H¨­ÃäÁÙ¯¸µÛ¨â­Ó¬ïµÛªº¤p®a¥ë¡A¥¿¬ÝµÛ¤õ°ï¤Wªº¦Ëµ©¬y¤f¤ô¡A¼L¨½ÁÙ§tµÛ¤@®Ú¤â«ü¦b§m§l¡K¡K

³ò¹L¨Óªº§ø¥Á¶V¨Ó¶V¦h¡A³£¦b³Y²§ªº¬ÝµÛ³o­Ó¤k¤H¡C¦o³ºµM¤£¦Û¤v°Ê¤â¡A¥þÅý¤@¨Ç¤p§¾«Ä¥h§Ë¡A¦o¦bµ¥µÛ¦Y²{¦¨¡H³o¤k¤H¡I

¡u§Ú±a¥L­Ìª±¡A¿N¤£°_¨Óªº¡A§O¾á¤ß¡I¡v

¨ì±o¤U¤È¡A¦o¤S¶}µÛ­è¥[º¡ªoªº¨®±aµÛ³o¨Ç¤p«Ä¥|³B°Â­·¡K¡K

¹ï³o¤k¤HªºÁ|°Ê¡A§ø¥Á­Ì¤w¬O¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥hµû»ù¤F¡A¤j©è´N¬Oı±o³o«°¨½¤k¤H¶~±o·W¡A¤]¦³¨ÇÃi¡A¦¨¤F§ø¨½¦W°Æ¨ä¹êªº«Ä¤l¤ý¡C

¤]´N¬O¦b³o¤Ñ¤U¤È¡A³o¤k¤Hªº¨Æ±¡¦b§ø¤l¨½¶Ç¶}¤F¤§«á¡A¦]¬°¤@­Ó·N¥~¤Hª«ªº¤¶¤J¡A±¡ªp´N¥X²{¤FÂà§é¡A³o­Ó¤k¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¾_Åå¤F¾ã­ÓÀs¤s§ø¡I

°_ªì¨S¤Hª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥u¬O¦b«á¨Ó¤~¦³¤H±N±¡ªp»¡¤F¥X¨Ó¡AµM«á¦b§ø¥Á­Ì¤f¤f¬Û¶Ç¤¤¡Aº¥º¥ªºÁÙ­ì¥X¤F¨Æ¥óªº¯u¬Û¡A©ú¥Õ¹L¨Óªº¤H­ÌÅå³Y±o¥ØÀü¤f§b¡J³o¤k¤H¯u¤£¬Oµ½Ó³¡I

¨Æ¥óªº¯u¬Û´N¬O³o¤k¤H©M§ø¨½³Ì¬°¼w°ª±æ­«ªº¤T±C¥æ¤â¤F¡A¨Ã¥B¤pŤ@§½¡I¤]¬O±q¦oªº¤â¬q¤¤¡AÅý©Ò¦³¤H³£¬Ý¥X¤F³o¤k¤H¤âµÃªº¼F®`¡AÁ|­«­Y»´´N±N§½­±»´©ö´x±±¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªºª±¤F¤@¥X°y©³©âÁ~¡A©â±o¤T±C°×¤fµL¨¥¡C

¤£·\¬O·¨®Ñ°Oªº¤k¤H¡A¯u¼F®`¡I

·íµM¡A¤@ª½»~·|µÛ·¨º×¤ô¨­¥÷ªº¿P¤l«h¬O¦b·P¹Ä¡J¤£·\¬O¬Ù©e®Ñ°Oªº¤k¨à¡A³o¤â¬q´Nºâ¬O¤ñ°_·¨®Ñ°O¨Ó¡A¤]¬Û®t¤£¦h¤F§a¡I³Q¹ï¤è¬Û»ª©M¨ººë¤ß¥Í¬¡ªº®ð½è¥´À»¨ìªº¿P¤l¡A¦A¨£ÃѨì¹ï¤è¤âµÃ¡A¤ß¤¤¹ï³o¤k¤H¤]¬O¶Vµo¨ØªA°_¨Ó¡C

¤T±C¤£³ßÅw·¨Ó¬­d¡A¦b¹ï¤è¨ìÀs¤s§øªº²Ä¤@¤Ñ¡A¶]¨Ó¦o®a¨½®³·¨®Ñ°O®aÆ_°Íªº®É­Ô¤T±C´N¨£¹L¹ï¤è¤F¡A¦o¨£¨ì³o§¯¤kªº²Ä¤@²´¡A´N¥´¤ß²´¨½¤£³ßÅw¡C¦]¬°³o§¯¤kªºªø¬Û¹³·¥¤F¦o°O¾Ð²`³B¨º­Ó¤w¸g³vº¥¼Ò½kªº¤k¤H¡A¨Ã¥B¨ä§¯´Aµ{«×¤ñ¨º¤k¤HÁÙ¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¤Ä°_¤F¤T±C®IÂæb¤ß¨½´X¤Q¦~ªº³¯¦~©¹¨Æ¡AÅý¦o¯Ý¤fÁô¬ù¦³¨Ç©I§l¤£ºZ¡C

·íµM¡A³o¨Ç²`®Iªº¤ß¨Æ¨S¤H²M·¡¡C¦Y¹LÁ«ªº¤T±C¤ß¤¤«o¬O»{©w¡Aªø¬Û§¯´Aªº¤k¤H¨S¤@­Ó¦nªF¦è¡A³o±q¦o­ì¨Ó¹ï¿P¤lªº¬Ýªk´N¯à¿s¨£¤@¤G¡C

²Ä¤@¦¸¨£¨ì·¨Ó¬­d¡A¤T±CÁöµM¤ß¤¤¤£³ß¡A«o¤]¨S»¡¤°»ò¡C¦AµM«á¡A³°³°ÄòÄòªº±q¤@¨Ç¤T©h¤»±C¤f¤¤Àòª¾¤F¹ï¤è³Ìªñ´X¤Ñ¦bÀs¤s¾x¥Xªº°ÊÀR¡A¤T±C²×¤_§¤¤£¦í¤F¡A´N©M®ÇÃ䪺´X­Ó°ü¤k»¡¤F¨Ç¸Ü¡C¸Ü¨½µ·²@¨S´£¤Î·¨Ó¬­d¡A¥u¬O³zÅS¥X­nµ¹·¨®Ñ°O°µ´Cªº·N«ä¡A±N¤»²Õ¤@­Óªø¬Û¤£¿ùªº¤k«Ä¤¶²Ðµ¹·¨®Ñ°O¡C¦ý¸Ü¨½¸Ü¥~ªº·N«ä¤j®a³£©ú¥Õ¡A¤T±C¹ï³o¤k¤H¦³·N¨£¡Aı±o¦o°t¤£¤W·¨®Ñ°O¡A©Ò¥H­n¤¶²Ð¤@­Ó§ó¦nªºµ¹¥L¡C

­n»¡¤T±C¹ï·¨¬_ªº¬Ýªk¤]¬O¦³¨Çªi§é¡A°_ªì¬O¥bÂI¬Ý¤£¤W³o­Ó«°¨½¤U¨Óªº¥Õ¥Õ¤k±Õ¤k±Õªº¤p«á¥Í¡A¥¿²´³£¨S¿g¤@¤U¥L¡C«á¨Ó¸g¾ú¹L¤ý¥Í´_ªº¤j¤O«Å¶Ç¡A¤T±C¹ï·¨¬_ªº¦L¶Hµy·L¦n¤FÂI¡A¦Y¶ºªº®É­Ô°¸º¸¤]©M·¨¬_»¡¨â¥y¸Ü¡A¦ý¤]¤£«Ü¦h¡C¦A¨ì«á¨Ó¡AÀs¤s§ø¦¨¥ß¤½¥q¤F¡A¤j®a³£¦³¨Æ±¡¦£¤F°_¨Ó¡A§ø¥Á­Ìªººë¯«ª¬ºA¦o¬O¬Ý¦b²´¨½ªº¡A¤F¸Ñ¤F¨Æ±¡ªº©l¥½¡A¤T±C¥ß§Y¹ï·¨¬_¦L¶H¤j¦n¡A«Ü¬O³ßÅw¡C¦Y¶ºªº®É­Ô¸g±`µ¹·¨¬_§¨µæ¡A°ï±o¸ò¤p¤s¦üªº¡A¦Y§¹¶º¤]­n©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A«D±o©M¥L»¡»¡¸Ü¤~©ñ¤HÂ÷¶}¡C

¦b¤T±C²´¨½¡A¦p¤µªº¤p·¨®Ñ°O¬O«ç»ò¬Ý«ç»ò³ßÅw¡C¦Ñ¤Hªº¤ß«ä´N³o¼Ë¡A¤@¥¹·R°_¨Ó¡A¨º¬O©¹¤ß²´¨½¯k·R¡C

³ßÅw·¨¬_¡A«o¤£³ßÅw¨º­Ó§¯¤k¡A¤T±C´N¦RÅS¤F­nµ¹·¨¬_°µ´Cªº·N«ä¡A¤z°_¤F¶ÃÂIÀpÀmÃЪº¤Ä·í¡C¥Î¤T±Cªº¸Ü¨Ó»¡¡A¨ººØ§¯ºë¤@¯ëªº¤k¤H¤Ï´_µL±`¡A­þ¬O¹L¤ê¤lªº¤H¡H°£¤Fº¡¨{¤lªºÃa¤ß«ä´N¨S§Oªº¥i¨ú¤§³B¡I­n¹L¤ê¤lÁÙ±o°ù­Ó½ñ¹êªº¤k¤H¡A¤»²Õ¨º­Ó¥s¹Q¾åÄRªº¤XÀY´N¤£¿ù¡A¥Õ¥Õ¤k±Õ¤k±Õªºªø±o®¼º}«G¡A¤H¤]¶Ô§Ö¡A¨Ã¥B¤@¬Ý´N¬O¦n¥Í¾iªº¡K¡K

·¨Ó¬­d¯«³q¼s¤j°Ú¡A¤T±C¥u¬O­èÅS¥X³oºØ·Qªk¡AÁÙ¨S¨ãÅéªö¨ú¦æ°Ê¡A³o¤k¤H´N¤£ª¾±q¤°»ò´ë¹DÀòª¾¤F¤T±C¹ï¦oªº¬Ýªk©M­nµ¹·¨¬_°µ´Cªº·N«ä¡A¹ï¦¹¡A¦o¨Ã¨S¥h§ä¤T±C­n»¡ªk¤§Ãþªº¡A¤£§n¤£¾x¡Aªí­±¤W¥bÂI·Qªk³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¥u¬O´N¦bÀòª¾³o¨Æ±¡µuµu´X­Ó¤p®É¤§«á¡A¤»²Õªº¹Q¾åÄR´N§ä¨ì¤F¤@¥÷¤u§@»´ªQ¹S³Ò°ªªº¬¡¡Jµ¹·¨®Ñ°O®a°µ«O©i¡A¤ëÁ~800¡A¤@¦~¤@¸U¡A°µ±o¦nÁÙ¦³¼úª÷¡C

³o­Ó¦~ÀY¡A¦p¦¹°ªÁ~²ª½­ê¦i©Ò«ä°Ú¡A°µ«O©i³£¯àÁȳo»ò¦h¿ú¡H¤a¦Û»X¦b¹ª¨½ªº¹Q¾åÄR¦ÛµM¼Ö¤£¥i¤ä¡AÅwªY¹ª»R¤§¤U¡A¥¿¦¡µ¹·¨®Ñ°O¥[·í°_¤F«O©i¡C

·¨®Ñ°O¨S¦b¡A³o¤k¤H´N±aµÛ¤@µL©Òª¾ªº¹Q¾åÄR¦b§ø¤l¨½¥|³B®Ì¿º¡A¨Ã¥B¦A¦¸¶°µ²¤F¤@¸s¤p§¾«Ä¡AÅý³o¨Ç¤p®a¥ë¦^®a¤@¤H°½¤@ÂIþ¦×­»¸z¤§Ãþªº¡A¤S¥h·d¤F¦¸³¥À\¡C´Á¶¡©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A¥þ¥Ñ·s«O©i¹Q¾åÄR°Ê¤â¡A¹Q¾åÄR«Ü¿³¾Ä¡A½æ§Ë¤âÃÀ±N³¥À\§Ë±o­»¼Q¼Qªº«Ü¤Ä¤H­¹±ý¡C¦Y§¹¤F¡A³o¤k¤H¤S±aµÛ¤p§¾«Ä©M·s«O©i¯E¯E¿º¿ºªº¥hª¦¾ðѶ³¾ºÛ¡A¤Ï¥¿´N¬Oº¡¤s¶]¡A°¸º¸¤]¥h§ø¨½½M¾x¡A§Ë±o§ø¨½®a¸V¤@°}¶Ã¥s¡A¥þÀs¤s§øÂû­¸ª¯¸õ¡C¦Ó³o©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¦o³£±aµÛ¹Q¾åÄR¡C¤p«O©i³æ¯Â°Ú¡A¯à©M¦o²´¤¤°¸¹³¯ëªºº}«G·¨©j¤z¦p¦¹Åw¼Öªº¨Æ±¡¡A¦ÛµM¼Ö±o¬Ü¶}²´¯º¡A«Ü§Ö´N¯àÁ|¤@¤Ï¤T¡A¦Û¤v±aµÛ¤@¸s¤p«Ä¤l±N§ø¨½§Ë±o¤H¥õ°¨Â½¡A¤T±C¤f¤¤¯à¹L¤ê¤lªº²Q¤k§Î¶H¤w¬O¿ºµMµL¦s¡A¥bÂI¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¨Æ±¡¦ÛµM«Ü§Ö´N¶Ç¨ì¤F¤T±C¦Õ¦·¨½¡A§v¨ì¥~­±ªº±¡ªp¡A¤T±C¤]¬OÅå³Y±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦n¥b®Î¤§«á¤~¹Ä¹D¡J¡uªGµM¡A©M¨º­Ó¤k¤H¤@°Æ¼w¦æ¡I¡v

«é±«¶¡¡A¤T±C¹³¬O¬Ý¨ì¤F·íªì¨º­Ó¤k¤H½ö¦b¦a¤U¹ï¦o±o·Nªº¯ºµÛ¡C

¤S¬O¤@­Ó¬½¬rªº§¯¤k°Ú¡I¦b³o¤@¨è¡A®IÂæb¤ß©³ªº°O¾Ðº¥º¥¯B²{¡A¤T±C²´¯«ªÅ¬}ªº¬Ý¦V¤F»·¤è¡C¦b§ø¤f¨º­Ó¤è¦V¡A­ì¥»¬O¦³Áû¾ðªº¡A¤]¥¿¬O¦b¨ºÁû¾ð¤W¡A¨º­Óªø±o¦p¦Pª°¯Wºë¤@¯ëªº¤k¤H¥H²×µ²¦Û¤v¥Í©Rªº¤è¦¡¨Ó»z³´¦o¡AÅý¦o­I¤F´X¤Q¦~ªº¶ÂÁç¡A«oµLªk¥h¦V¥ô¦ó¤H¸ÑÄÀ¡C¦b«á¨Ó¸Ñ¨M±¼Às¤s§EÄ^¤§«á¡A¨º­Ó¤@¤â½l³y¤FÀs¤s­x½÷·×®É¥Nªºº¡²M¿ò±Ú®æ®æ¤]´¿¦V¦o·P¹Ä¡J§Ú¤p¬Ý§A¤F¡IµM«á©Ò¦³¤H³£·P¹Ä¨ØªA¤T±C­â¼Fªº¤â¬q¡A³£¹ï¦o¤S·q¤S©È¡A«o¨S¤Hª¾¹D¦o´¿³Q¨º­Ó¤@¤ß´M¦ºªº§¯¤k»z³´¡AÅý¦o¦Ê¤f²öÅG¡C

Às¤s§øªº§ø¥Á­Ì³£°O±o¨º­ÓÅå¤~µ´ÆAªºº¡²M¿ò±Ú®æ®æ¡A¤]°O±o¤@¤â²×µ²¤FÀs¤s­êµsªº¤T±C¡A«o¤£ª¾¹DÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤k¤H¡A¥Î¦oªº¥Í©R¨Ó»z³´¤F¤T±C¤@½ú¤l¡C³o¨Ç¨Æ±¡¡A¤T±C¤@ª½®I¦b¤ß©³¡A³sÀs¤ä®Ñ³£¨S§i¶D¹L¡C§Y«K¬OÀs¤ä®Ñ¡A³£¥H¬°¨º­Ó¤k¤H¬O³Q¤T±C¹G¦ºªº¡A©Ò¦³¤H°ß¤@°O±oªº¡A´N¬O¨º­Ó¤k¤HÁ{¦º¤§«e§â¦Û¤v±¾¦b¾ð¤W¹ï¤T±Cµo¥Xªº¶A©G¡J¡uÀs§õ¶³ªÛ¡A§A¤£±o¦n¦º¡A§Ú°µ°­¤]¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v

¡uÀs§õ¶³ªÛ¡A§A¤£±o¦n¦º¡A§Ú°µ°­¤]¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v

¡uÀs§õ¶³ªÛ¡A§A¤£±o¦n¦º¡A§Ú°µ°­¤]¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v

¡K¡K

³o»ò¦h¦~¨Ó¡A³o§¯¤kÁ{¦º«eªº¶A©GÁٮɱ`¦^¿º¦b¦o¸£»Ú¡C¤Ñª¾¹D¡A¦o¹ï¨º¤k¤H¨ä¹ê«Ü¦n¡A¦Ó¨º¤k¤H¤]¨Ã¤£«ë¦o¡A«ëªº¬O¦o¨k¤H¡A­n³ø´_ªº¡A¤]¬O¦o¨k¤H¡CÀs¤ä®Ñªº¤÷¿Ë´¿¸òµÛÀs¤s­êµs¥h¾F¿¤·m§T¡A²Ä¤@¦¸¥X¥h¨S±a¦^¥ô¦óª««~¡A«o±N³o­Ó¤k¤H·m¤F¦^¨Ó¡AµM«á¬¿¦Ã¤F¨º­Ó§¯¤kªº²M¥Õ¡C³o­Ó¤k¤H¦Û¤v¤£·Q¬¡¤F¡A«o·Q­n¥Î¦oªº¦º¨Ó³ø´_¥L¡AÅý¥L¥H¬°¬O¤T±C¹G¦º¦oªº¡AµM«á¨Ï±o¥L­Ì¨â¤f¤lªºÃö¨t¤Àµõ¤@½ú¤l¡C¥u¬O³o¤k¤H¤dºâ¸Uºâ¡A«o¨Sºâ¨ì¦o¨k¤H²Ä¤G¦¸¸òµÛ¥h·m§Tªº®É­Ô«o±N©R°e±¼¤F¡A¦A¤]¨S¯à¦^¨Ó¡AÅý¤T±C­I¤F´X¤Q¦~ªº¶ÂÁç¡AµL±q¸ò¤H¸ÑÄÀ¡A¸ÑÄÀ¤]¨S¤H«H¡K¡K

¦oÁÙ°O±o¡A´N¦b¨º¤k¤H¤W¦Qªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o­ÇÁ٬۽ͬÆÅw¡A¨º§¯¤kÁÙ¹ï¦o»¡¹LÁÂÁ¤§Ãþªºµü¶×¡C«o¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A³o§¯¤k´N§ä¤F®Ú÷¤l¶]¨ì§ø¤fªº¾ð¤W¦Û±¾ªF«nªK¡A¤Þ±o©Ò¦³§ø¥Á¹L¨ÓÆ[¬Ý¡AÁ{¦º«eÁÙ«r¦o¤@¤f¡AÅý¦o¦Ê¤f²öÅG¡C

§¯¤k¡K¡K³£¤Ï´_µL±`¡A³£¤£Â²³æ¡I

¨Æ¹ê¤W¡A¤T±C¨Ã¤£«ë¨º­Ó¤k¤H»z³´¦o¡A¹ï¤è¥Î²×µ²¦Û¤v¥Í©Rªº¤è¦¡¨Ó»z³´¦o¡A³oÅý¦o«ë¤£°_¨Ó¡A¥u¬O¤£³ßÅw³oºØ°µªk¡A³s±aµÛ¡A±q¨º¥H«á¤]´N¤£³ßÅwªø¬Û§¯´Aªº¤k¤H¡A¹ï³o¼Ëªº¤k¤H³£¤ß¦sÅU§Ò¡C¤@ª½³£¤£³ßÅw¡A¿P¤l¬O²Ä¤@­Ó¡A²´¤U¤p·¨®Ñ°O³o­Ó¤k¤H¬O²Ä¤G­Ó¡A¦]¬°¨C¦¸¬Ý¨ì³oºØªø¤F±i§¯ºëÁyªº¤k¤H¡A³£·|Åý¦o·Q°_¨º­Ó¦Q¦º°­¡C

³o¤~¦³¤F²{¦bÀs¤s§øµo¥Íªº¥æ¤â¨Æ¥ó¡C

¡K¡K

¤@¦Ñ¤@¤Ö¨â­Ó¤k¤H¥æ¾Wªº¸g¹L¨ì³o¨½´N¼È®É§i¤@¬q¸¨¡A§ø¥Á­ÌÀòª¾¤§«á¡A¤j¦h¤]¬O·P¹Ä³o¤k¤H¤âµÃ­â¼F¡C¨Æ¹ê¤W¤H¤H¤ß¤¤³£¦³±ì¯¯¡A¨Æ¥óªº¥»¨­´N¬O¤T±C¦b«w¦YÅÚ¤R²HÈã¤ß¡A¶ÃÂIÀpÀmÃСAµM«á¨º¤k¤H¤]¤£¦n·S¡A¤ß¤U¤£©Á¡A°µ¥X¤F­â¼F¨³±¶ªº¤ÏÀ»¡C­Y¬O¯u­n±N¾ã­Ó¨Æ¥ó®Þ²z¤@¹M¡A¤j­P´N¬O¤T±C¥X©Û¥uµo¥X¤F¤@¥b¡A´N³Q³o¤k¤H°y©³©âÁ~¤Æ¸Ñ¤_µL§Î¡C

©Ò¦³¤H¥é¦ò³£¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤k¤H¦b­I¦a¨½©ñ¸vªº¨g¯º¡J§A­n¤¶²Ðªº¹ï¶H³£¹L¨Óµ¹§Ú°µ«O©i¤F¡A¬Ý¬Ý¦o¤zªº¨º¨Ç¨Æ¨à¡A·d¤õ¡Bª¦¾ð¡BѶ³¾ºÛ¡A³o¬O²Q¤k¤zªº¨Æ¶Ü¡H§A¤¶²Ð°Ú§A¦A¤¶²Ð°Ú¡I

³o­Ó¨Æ±¡¡Aµ¹§ø¥Á­Ì¯d¤U¤F½Í¸ê©MµL­­ªº·Q¶H¡A¹ï§ø¥Áªº¼vÅT¤]¬O·¥¤jªº¡C¤T±C¬O½Ö°Ú¡H¥þÀs¤s§ø³Ì¬°¼w°ª±æ­«ªºªøªÌ¡A¨Ã¥B·Q·Q¤T±C¦~»´®É­Ôªº¨Æ¸ñ¡A½Ö³£·|¤@°}Áx´H¡A¨º¥i¬O¥Nªí¤FÀs¤s§øªº¤@¥N¶Ç©_¤Hª«¡C²{¦b¤T±C«o¬O¹J¨ì«l¼Ä¤F¡A³o¤k¤H¤]¤£Â²³æ¡A¥i¥H»¡¬O´Ñ³{¹ï¤â¡AÀs¤s§ø¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡C

¤k¤H¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡A¦V¨Ó³£¬OÃm¤ê«ù¤[ªº¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ