²Å骩

·í²ö©ú§Y±N½íIJ¨ì¨ºÁû¬P¨°ªº®É­Ô¡A¬P¨°¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¥L¤S­«·s¨ì³Ìªìªº¦a¤è¡A¤S¦^¨ì¤F³o¤ù¬PªÅ¤§¤U¡A¥Lª¾¹D¡A¬O®É­ÔÂ÷¶}ªÅ¶¡¤§ªù¤F¡C³Ì·s§ó·s:­W¤B­»®Ñ«Î

²ö©ú¨Ó¨ì¤jÆUªº®É­Ô¤´µM¨S¦³½í¨ì»¯¬A¤G¤H¡C

¡uºâºâ®É¶¡¡A¥L­ÌÀ³¸Õ¤w¸gÂ÷¶}¸T¦a¤F§a¡C¡v²ö©ú·t·tºâ¨ì¡A¥L¦b¤ô¤§ªÅ¶¡§b¤F¨â­Ó¤ë¡A¦bµLºÉªºªÅ¶¡¤¤¤S¬y®ö¤F¤­­Ó¤ë¡Aºâ¤U¨Ó¡A¥L¤]¥u¦³¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¤F¡A¦Ó»¯¬A¤G¤Hªº®É¶¡¤wµM¬O¥Î§¹¤F¡AÀ³¸Ó¦­´NÂ÷¶}¤F¡C

¡u±µ¤U¨Ó¡A«K¥h¼C¹DªÅ¶¡§a¡C¡v

·í²ö©ú¤@¸}½ñ¶i¼C¹DªÅ¶¡¡A¤@°}Åý¥L¤ßÅ媺¦M¾÷·P¥ÑµM¦Ó¥Í¡A¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¨­Åé³s¦£¤@­Ó°¼°{¡A´N¦b¦¹®É¡A¤@¬`§Q¼C¶KµÛ¥Lªº¨­Åé¤@°{¦Ó¹L¡C

¡u¦nÀI¡A­Y¬O¦A±ß¤@ÂI¡A®£©È¤p©R´N¥æ«Ý¤F¡C¡v²ö©ú­è­èªQ¤F¤f®ð¡A¿@­«ªº¦M¾÷·P«o¤S¦A¦¸¥X²{¡C

³o¤@¦¸¥X²{ªº¤£¥u¤@¬`§Q¼C¡A¦Ó¬O¤Q§â¡A±q¥|­±¤K¤è¦V²ö©ú­¸³tªºª½¨ë¦Ó¨Ó¡A²ö©ú·¥¤O°{¸ú¡AÀI¨Ç¨ü¶Ë¡A¦ýÅý¥Lµ´±æªº¬O¡A¥L¨S¨Ó¤Î³Ý¤@¤f®ð¡A¦Ê¬`§Q¼C¦A¦¸Å§¨÷¦Ó¨Ó¡AÅý¥L°{³£¨S¦a¤è°{¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö«÷¤F¡A¦Ó·í¥L¦n¤£®e©ö¦ª¹L¦Ê¼CªºÅ§À»¤§«á¡Aµ¥«Ý¥Lªº«o¬O¤d¼C²Õ¦¨ªº¼Cºô¡A²ö©ú¨S¦³°í«ù¦h¤[¡A«K³Q¤ã¦¨¤F°¨¸ÁºÛ¡C

¡u¶â¡A§Ú«ç»ò¨S¦³¦º¡H¡v©Ò¦³ªº¼C³£®ø¥¢¤F¡A¥u³Ñ¤U²ö©ú¤@­Ó¤H¦b¤@¤ù¤jÃúÅ¢¸nªºªÅ¥Õ¤¤¡AÀRÀRªº¯¸µÛ¡A¡u§Ú©ú©ú°O±o¦Û¤v³Q¤Q´X§â§Q¼C¨ë¬ï¡A«ç»ò·|¨S¨Æ¡H¨­¤W©~µM³s¶Ë¤f³£¨S¦³¡C¡v

²ö©ú¤£©ú©Ò¥H¡A´N³o»ò¶Ì´h´hªº¯¸¦b¨º¡A¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤d¼C¦A¦¸¨Óŧ¡A²ö©ú¤S¤@¦¸ªº³QѶ¦¨¤F°¨¸ÁºÛ¡C

³o¤@¦¸²ö©úÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¡C

¡u¤@¼C§Ú°{¹L¤F¡A¤Q¼C¦Ê¼C§Ú³£¦ª¹L¤F¡A±µµÛ«K¼W¥[¨ì¤F¤d¼C¡A§Ú²Ä¤@¨S¯à«÷¹L¡A¡¥¦º¦b¼C¤U¡¦¡A©Ò¥H²Ä¤G¦¸¥X²{¤´µM¬O¤d¼C¡A²Ä¤G¦¸§Ú¤S¨S¯à³q¹L¡A¨º»ò¤U¤@¦¸¤]¤@©w¤´¬O¤d¼C¡A¦Ó¥B¨C¦¸¦º¤`¤§«á³£·|°±¤@¬q®É¶¡¡A¨º»ò¤@©w¬OÅý¦Û¤v¦³®É¶¡«ä¦Ò©M®ø¤Æ­è¤~ªº©Ò±o¡C¡v

¨Æ¹ê¤]¥¿¦p²ö©ú©Ò·Q¡A¹L¤F¤£¦h¤[¡A¤d¼C¦A¦¸¥X²{¡A³o¦¸²ö©ú¡¥¦º¡¦ªº§ó§Ö¡A¦ý¦b«÷ªº¹Lµ{¤¤¡A¥L«o±q³o¨Ç¼C¤W­±µo²{¤F¤@¨Ç¤£¦P¤§³B¡C

²ö©ú«K¦b³o¤@°}¤S¤@°}ªº¼C°}¤¤¤£°±ªº¡¥¦º¡¦¡A¤S¤£°±ªº¡¥¦º¦Ó´_¥Í¡¦¡C

¤d¼C¡B¨â¤d¼C¡B¤T¤d¼C¡K¡K¤E¤d¼C¡B¸U¼C¡A²ö©ú¤w¸g¤£ª¾¹D¦Û¤v¦º¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡A¼C°}¤w¸g¼W¥[¨ì¸U¼C¤F¡A³o¤@­Ó¤ë¨Ó¡A¥L°£¤F·Q¤è³]ªkªº¦b¼C°}¤U¡¥¥Í¦s¡¦¤U¨Ó¡A«K¬O¦b®ø¤Æ±q¼C°}¤¤»â®©¨ìªºªF¦è¡A¥L´X¥G°Ê¥Î¤F©Ò¦³ªº¤â¬q¡A¬Æ¦Ü³s­è­è¬ð¯}ªº¯«Ãѳ£³Q¥L¹B¥Î¨ì¤F·¥­P¡A¦b¤ô¤§ªÅ¶¡©MªÅ¶¡¤§ªù¤¤©Ò»â®©ªºªk«h¶ø§®³£¨S¦³©ñ¹L¡A²Î²Î³Q²`¤Æ¹B¥Î¨ì«÷¤æ·í¤¤¡A¤£¹L¦n³B«o¤]¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

³o¤@­Ó¤ë¡A¥L¤£¦ý¹ï¼C¹D¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡A¹ï¤ô¤§ªk«h©MªÅ¶¡ªk«hªº·P®©¤]§ó¥[©ú³z¡A¬°¤FÀ³¥I¼C°}¡A¥LºÉ¬I¤â¬q¡A©Ò¦³ªº©Û¦¡³£Åܪº§ó¥[¼ô½m³q³z¡A«Â¤O§ó¬O¼W±j¤F¤£¤Ö¡A¦ý¼C°}¼Æ¶qªº¤£Â_¼W¥[¡AÀ£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¹G±o¥L¤£±o¤£·Q·sªº©Û¦¡©M¤èªk¨ÓÀ³¥I¡A¤£¹L¨ì¤]¦]¦¹Åý¥L¯à°÷±N·P®©¿Ä¦X¦b¤@°_¡A³Ð¥X¤F¤ô¯¾¤§¼Cªº²Ä¤G¦¡¥H¤ÎªÅ¶¡¤§¼Cªº²Ä¤G¦¡¡C

¡u¨ì¤F¸U¼C¡A³o¨Ç¼C¤w¸g¤£¦A¬O³æ¯Âªºª½¨ë¤F¡AÂI¡B¨ë¡B«d¡B¬D¡B¹º¡A©~µM¤w¸g¥X²{¤F¦UºØ°ò¦¼C©Û¡AÁöµM³£«Ü²³æª½±µ¡A«o¤]²³æ¦³®Ä°Ú¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¤]¥u¯à¾×¦í¨â¤d¼C¦Ó¤w¡AµM«á«K·|¦º¤_¼C¤U¡A¤£¹L«o¤]¬°§Ú¥´¶}¤F¤@®°¤jªù¡A­ì¨Ó°ò¦¼Cªkªº¶ø§®¤§³B¦p¦¹°g¤H¡C¡v²ö©úªì±µÄ²¼C¹D¤§®É¡A´¿ªá¨â¦~¦h®É¶¡­W½m°ò¦¼C³N¡A¤£¹L¤ñ°_³o¼C¹DªÅ¶¡ªº¼C°}¨Ó¡A«o¬ðµM·Pı¦Û¤v¥é¦ò¬O¤p«Ä¤l­A¼C¤@¯ë¡C

®É¶¡´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¹L¥h¡A²ö©ú¦A¤]¤£¹³ªÅ¶¡º}¬y¨º¯ë±I¹æµL²á¡A¥L¤]¨S¦³®É¶¡µL²á¡A¼C°}¨C¹j¤@¬q®É¶¡«K·|¨÷¤g­«¨Ó¡AÁöµM¨Ã¤£¬O¯uªº¦º¥h¡A¦ý¨º§Q¼C¤ã¨­ªºµh­W«o¬O¤@ÂI¤]¤£°²¡A²ö©ú²×¤_ª¾¹D¸U¼C¬ï¤ßªº·Pı¬O¤°»ò¼Ë¡C

¡u¤S¹L¤F¥b­Ó¤ë¤F¡A®É¶¡¹Lªº¯u§Ö°Ú¡A«u¡A§Ú¤~¥u¯à©è¾×¤­¤d¼C¦Ó¤w¡AµM«á«K­nºG¦º¦b¥t¥~¤­¤d¼C¤U¡C¡v¨º³Q§Q¼C¤À¸Ñ¤§µh¡A¥ú·Q·Q³£Åý²ö©ú§Ô¤£¦í´ý¨­¤@§Ý¡A¡u¤£ª¾¹D¨º­Ó§õ·Ô·íªì¬O¤£¬O¤]©M¤@¼Ë¹J¨ì³o»òÅܺAªº­×¦æ¡C¡v

¤s¾À¤W¤@¹D¥ú°{¹L¡A¤s¾À«e¬ðµM¾ÌªÅ¥X²{¤@­Ó¤H¨Ó¡A¥¿¬O­×¦æ´Áº¡ªº²ö©ú¡C

¡u«u¡A¥i±¤¡A®É¶¡¤£°÷¤F¡A¥u¬O­è­è¯à°÷«j±j©è¾×¤C¤d¦h¼C¦Ó¤w¡A¯u·Qª¾¹D¶W¸U¼C¤§¬O·|¬O¤°»ò¡H¡v³o¤G¤Q¨Ó¤Ñ²ö©ú¤S¦³¶i¨B¡A¦ý¤]¥u¼W¥[¤F¨â¤d¦h¼C¡A¶V©¹«á¶VÃø¡A¨ì¤F²{¦b²ª½¤o¨BÃø¦æ¡C

¡u¨þ¨þ¡A§A¥X¨Ó¤F¡C¡v

¡u§c¡A§Ì¤l¨£¹L´xªù¤H¡C¡v²ö©ú³o¤~ª`·N¨ì¶³¶§¥¿¦b¤s¾À«eµ¥¥L¡A³s¦£¨£Â§¡C

¡u¶â¡A«ç»ò¼Ë¡A³o¤T­Ó¤ëªº¦¬Àò¦p¦ó¡H¡v¶³¶§¯º¹D¡C

¡u¦¹¦¸§Ì¤l¦¬Àò»áÂסA·PÁ´xªù¤H¡C¡v²ö©ú¬O¯u¤ß¹DÁ¡A³o¦¸¸T¦a­×¦æ¡A©Ò¨ú±oªº®ÄªG¤ñ¥L¦b¨¦©³¤T¦~³£­n¦h¡A¥L¹ï¤ô¤§ªk«h©MªÅ¶¡ªk«hªº»â®©§ó¥[²`¨è¡A¦Ó³q¹L¹ï°ò¦¼C³Nªº½m²ß§ó¬OÅý¥L¹ï¼C¹Dªº²z¸ÑÅܱo§ó¥[¯Âºéª½±µ¡C

¡u¦³¦¬Àò´N¦n¡A¦n¤F¡A§A¸ò§Ú¦^¥h§a¡A³o¦¸±¡ªp¦³¨ÇÄY®m¡Aªù¬£¨M©w®³¥X¤@¨Ç¸ê·½¨Ó¡A±N§A­Ìªº­×¬°¥þ³£´£¤É¨ìª÷¤¦¤T¼h³»®p¡A¦Ü¤_¥b¨BÆF®ü¨º«o­n¬Ý§A­Ì¦Û¤vªº®©©m©M®ð¹B¤F¡C¡v¶³¶§¨IÁn»¡¹D¡C

¡u¶â¡A´£¤É­×¬°¡H±¡ªpÄY®m¡HÃø¹D³o¦¸¸Õ½m¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡v²ö©ú¤ß¤U·t·t²q´ú¡A«o¨Ã¶}¤f¸ß°Ý¡C

**********

¡u¼WÆF¤¦¡AªGµM¬O¦nªF¦è¡A³o¤@Áû¼WÆF¤¦«K¯à©èªº¤W§Ú¦n¤@©PªºÆF®ð§l¦¬¶q¡A¨ì¬O¬Ù¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C¡v²ö©ú¬ÝµÛ¤â¤W¤@Áû©æ«ü¤j¤pªººñ¦â¤¦¤Y¡A·t·t·Q¨ì¡C

¡u´xªù®v¥S¡A³o¼WÆF¤¦¥i¤£¬O¨º¨Ç«K©y³f¡A³o¼Ë¤£­­¶qªº¨ÑÀ³¡A¥i¬O¤@µ§¤j¶}¤ä°Ú¡A¯S§O¬O¨º­Ó²ö©ú¡A¦Y¤¦¸ò¦YÃĦüªº¡C¡v±MºÞ¤¦ÃĪº¶³¾]¦×¯kªº»¡¹D¡C

¡u³o¦¸ªº±¡ªp¤£¦P¡A¤]¤£±o¤£·V­«¦æ¨Æ¡AÃ褧¯µ¹Ò¡A¨ÆÃö­«¤j¡A¤£®e»´µø°Ú¡A¦Ó¥B³o¤@©¡ªº¹Ü¤Ñ¸ô¤]«D©¹¦~¥i¤ñ¡A±q¦U¤è¶Ç¨Óªº®ø®§¨Ó¬Ý¡A³o¦¸¦Uªù¦U¬£ªº¤Ñ¤~¤Hª«¤ñ¤§©¹¦~¥ô¦ó®É­Ô³£­n¦hªº¦h¡AÀ£¤O¤Ó¤j¡A¦Ó¥B¤G®v§Ì¥H¤Ñ¾÷ºtºâ¤§³N±Àºt¹L¡A³o¦¸¬O¤@­Ó¾÷·|¡C¡v¶³¶§¦³¨Ç¾á¼~ªº»¡¹D¡C

¡u¶³¼Ç®v¥S¶Ü¡H¡v¶³¾]¤£¦A¨¥»y¡A¤G®v¥Sªº¤Ñ¾÷ºtºâ¨º¤@©w¬O¨S¦³¿ùªº¡C

**********

¡uµ¹§Ú¯}¡v²ö©ú¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤@§â±N¤â¤¤ªº¼WÆF¤¦¤@¾ã§â³£¶ë¶i¼L¨½¡A¤J¤f§Y¤Æªº¤¦ÃĤƬ°¤@ªÑ·x¬y¶¶µÛ³ïÄV¬y¤F¤U¥h¡A¬y¹L¸g¯ßª½©b¤¦¥Ð¡C

¡u©I¡v¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤J©w¤¤ªº²ö©ú½w½w¸C¶}²´´Ø¡C

¡u²×¤_¬O¨R¨ì¤Fª÷¤¦´Á³»®p¡A¥u¬O³oÆF®ü¹Ò«o¨Ã¤£®e©ö¬ð¯}°Ú¡A¨º±o­n¿n²Ö¦h¤ÖÆF¤O¤~¯à¤Æ¤¦¬°®ü°Ú¡C¡v²ö©ú¨R¨ìª÷¤¦¤T¼h³»®p©Ò®ø¯Óªº¤¦Ãij£¬O¥L³o½ú¤l³£¨S¦³¨£¹Lªº¼Æ¶q¡A­Y¬O·Q­n¬ð¯}¨ìÆF®ü¡A¨ºÆF¤Oªº»Ý¨D¶q¡A¥u©È§ó¥[Åå¤H¡C

§õ·Ô¦b²ö©ú¤§«e«K¤w¸g¨R¥X¨ì¤T¼h³»®p¡A¦Ó»¯¬A«o®Ú¥»¥Î¤£µÛ¡A¦]¬°¥Lªº­×¬°¥»´N¤w¸g¹F¨ì¤F¤T¼h³»®p¼h¦¸¡A¤£µM¥L¤]¤£´±®Ú­ð§Ïª§¡C·í²ö©ú¥X¨Ó¥H«á¡A®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A¶³¶§¨M©w¥Ñ¶³«n©M¶³¹Ú±a¶¤¡A«e©¹§®²Mªù»PÂEÃý¥P¤lµ¥¤H·|¦X¡A¤@°_«e©¹¤¤³¡°Ñ¥[³o¦¸ªº¦³ÃöÃ褧¯µ¹Ò¸Õ½m¦WÃBªº¤À°t¤ñ¸Õ¡C

»ô¶³¤sªù«e²ö©ú¥|¤H¦w¦wÀRÀRªº¯¸¦b¶³¹Úªº¨­«á¡A¦Ó¶³¶§¥¿¦b»P¶³«n©M¶³¹Ú¥æ«Ý¤°»ò¡C

¡u¦n¤F¡A§A­Ì·Ç³Æ¥Xµo§a¡A¸ô¤Wª`·N¦w¥þ¡C¡v¶³¶§¥æ«Ý§¹¤§«á¡A«K¶Ê«P¤G¤H¦­¨Ç¥Xµo¡C

¡u®v¥S¡A§iÃã¡C¡v¤G¤H§i§O¡A¶³«nÂà¹L¨­¨Ó¡A¤â¤¤¬ðµM¦h¥X¤@ª«¡A³Q¥LÀH¤â©ß¦bªÅ¤¤¡A¥u¨£¨º­Óª«¥ó¨£­·«Kªø¡A¶Vªø¶V¤j¡A³º¬O­Ó°s¸¬Äª¡A²ö©ú´X¤H³£©Ã©Ãªº¨nµÛ³o­Ó°s¸¬Äª¡A¤£ª¾©Ò¿×¦ó¬°¡C

¡u³£¤W¥h§a¡A¡v¶³«nÈãÁa¸¬Äª­¸¤F¤U¨Ó¡A¶Kªñ¦a­±ªºÄaµÛ¡A¨R²ö©úµ¥¤H§h©J¹D¡C

¡u§c¡AÃM¸¬Äª¡H¡v´X¤H¤@©Ã¡A«o¤]¤£¤]µo°Ý¡A¤]¥u¯à¨Ä¨Äªº¸õ¤W¸¬Äª¡A§ä¤F­Ó¦ì¸m§¤¤U¡A³o®É¶³«n©M¶³¹Ú¤G¤H¤~¸òµÛ¤F¤W¨Ó¡C

¥¨¤jªº¸¬Äª¨³³t¤W¤É¦V»·¤è­¸¥h¡A®ø¥¢¦b¶³¶§µ¥¤H²´¤¤¡C

¡u®v¥S¡A¬°¤°»òÅý¶³¹Ú±aµÛ¦Û¤vªº§Ì¤l«e¥h¡A³o­Ó¤k§Ì¤l¸ê½è¤@¯ë¡A§Y¨Ï¦³¥R¨¬¤¦ÃĨѵ¹¡A¦o³£¥u¬O­è­èµ²¦¨ª÷¦Ó¤w¡A®Ú¥»¤£¥i¯à»P¥t¥~¤T¤H¬Û¤ñ¡A¦Ó¥B¦o¤]¤£¬O³o¤í¤ñ¸ÕªºÀò±oªÌ°Ú¡A¡v¶³¶§¨­«áªº¶³¶h°Ý¹D¡A¥L¹ï¶³¹Ú±aµÛ¦Û¤vªº§Ì¤lĬÅa¤@¦P«e©¹»á¦³¤£¸Ñ¡C

¡u³o¬O¤G®v§Ìªº·N«ä¡A¥L»¡¦¹¤k¤Ñ¥Í®ð¹B¥[¨­¡A¦¹¦¸«e¥h»¡¤£©w·|¦³©_¹J¡C¡v¶³¶§¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u®@¡v

¦Ó»P¦¹¦P®É¡A§¤¦b°s¸¬Äª¤W«æ³t­¸¦æªº¥|¤H¡A¥Ñ¤_¬O²Ä¤@¦¸§¤¦p¦¹°ªºÝªº­¸¦æªkÄ_¡A³£Å㪺¤Q¤À¿³¾Ä¡A¿³¾Ä¤§§E¤]¦³¨Ç®`©È¡Aª÷¤¦¹Ò¤w¸g¥i¥H±sÄ_­¸¦æ¡A¦ý³£¥u¬O³t«×¤£§Öªº¥­Ã­ªº§CªÅ­¸¦æ¦Ó¤w¡A³o»ò§ÖªºÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¦Ü¤_²ö©ú¡A¤]¥u¬O¦b«e¥@§¤¹L­¸¾÷¦Ó¤w¡A¤@­Ó­Ó§¤ªººÝºÝ¥¿¥¿¡A°Ê³£¤£´±¶Ã°Ê¡A´N³s¥­®É«D±`§N»Åªº§õ·Ô¡AÁy¤W³£¬O¤@°}¬õ¤@°}¥Õªº¡C

¶³«n©M¶³¹Ú¬Ý¨£´X¤H¼Ò¼Ë¡A¹yı¦n¯º¡A¬Ûµø¤@²´¡A·Q°_·í¦~¥L­Ìªº®v³Å²Ä¤@¦¸±a¥L­Ì­¸¦æªº®É­Ô¡A¤]¦n¤£¨ì­þ¥h¡C

¡u¦n°Õ¡A¤p®a¥ë­Ì¡A¤£¥Î³o»òºò±i¡A«n®v¥SªºÄ_¸¬ÄªÃä¤W¬O¤ä°_¨¾±s¸nªº¡A´Nºâ§A­Ì·Q©¹¤U¸õ³£¤£¥i¯à¡AÃø¹D§A­Ì³£¨Sµo²{³o»ò§Öªº³t«×¡A«o¤@ÂI­·³£¨S¦³¶Ü¡H¡v¶³¹Ú²×¤_§Ô¤£¦í©Ð¶}¤f»¡¹D¡C

§v¨ì¶³¹Úªº¸Ü¡A´X¤H³o¤~ª`·N¨ì½T¹ê¨S¦³·Pı¨ì­·¡A¯É¯ÉÁy¤W¤@¬õ¡C

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ