「愛美麗！快看！我找到了一本書.」燈柯進門就將書捧到愛美麗眼前，愛美麗正在打掃房間，她撇了一眼，略帶失望地說了聲。「哦。」
「愛美麗，你認識這書上的字嗎？」燈柯指向封皮。
「……詞典？」愛美麗放下手中的活念道。「前面兩個字我也不認識，不過這應該是一本詞典。」
「詞典？」燈柯很興奮。「你認識這書上的字？」
愛美麗拿過書翻起來。「……長在龍鳥頭上的觸須。龍鳥是什麼東西？」愛美麗皺起眉。「這應該是一本外文書，但不知道是哪個界的文字，看起來好怪。」
「外文書？」燈柯奪過書看了看，「什麼意思？這上面的字你不是都認識嗎？」
「這你都不懂！」愛美麗指著一個字給燈柯看，「瞧，這個字我並不認識，但下面的注解是用仙島文寫的，這就好比是一本外文詞典。」
「我明白了！」燈柯很不虛心，「那這字上面的這個小字是什麼？」
「這個？」愛美麗晃晃腦袋，「我想它應該是這個字的發音，對，一定是！」
「發音？」燈柯看著那些熟悉的小字明白了，原來絲布上符號上面的小字是這些符號的發音，而不是字。那也就是說想要弄懂這些符號的意思只需要這本詞典就可以了，與這些小字並無太大聯系。
「太棒了！」燈柯開心的歡呼起來。
「怎麼那麼高興？」愛美麗不解。
燈柯將關于光冥石上文字的事告訴了愛美麗，愛美麗听後也很開心。
「那你把字寫出來，我來幫你翻譯！可是即使你都弄懂了，又能怎麼樣呢？」
「不能怎麼樣，我就是想弄明白。要不我會總覺得心里有什麼事兒似的。」
「好吧，那我們現在就開始吧。先從封皮上這兩個字開始。讓我來查查，……這是什麼意思。」
「咦，詞典里沒有這兩個字。」愛美麗仔細翻了一遍，感到奇怪。
「什麼？再找找。」燈柯有點失望。愛美麗又翻了一遍。
「真的沒有。」她肯定的說。
「怎麼會這樣？那絲布上的字呢？」
「我來看看。」愛美麗從第一個字開始翻，「嗯，有了。」
于是二人一起查找起來，大概過了半天光景，絲布上所有的字都被標注了出來。
「好了，下面就剩整理了，這只能你自己來了，我該回去了。」愛美麗合上書吐了口氣。
「今天辛苦你了！走吧，我送你。」燈柯把勞動成果收好，站起身。
「燈柯……」愛美麗有點局促，她還有話要說。「我今天在收拾房間的時候看見了這個。」她把掛有水晶吊墜的項鏈拿了出來。「我不知……我不知該放到哪里？」她顯得很慌亂。
「給我吧。」燈柯拎過項鏈揣到兜里，然後他打開門。
愛美麗不悅地跟著燈柯走出船艙。
「你還愛她，對吧？」愛美麗終于問出了口。
燈柯笑笑，他突然掏出項鏈用力的將它扔到了大海中，項鏈激起了一點小水花，迅速沉入大海。愛美麗詫異地看著燈柯，而燈柯什麼也沒說，只是輕輕地吻了愛美麗一下。愛美麗開心地笑了。可愛的小精靈，她向燈柯擺擺手飛走了。
燈柯一覺醒來，天已經亮了，他揉揉眼楮，又看了一遍自己整理的驢唇不對馬嘴的文章，還是很不盡人意。他把文章收好，走下船，想去找點吃的。剛到垃圾山他就看到了愛美麗忙碌的身影。
「忙什麼呢？」他悄悄走上去一下子蹦到愛美麗眼前。「哇——！」他張牙舞爪地大喝一聲。愛美麗奇怪地看看他又繼續忙碌。
「喂！你找什麼呢？」燈柯掃興地問。只見愛美麗抬起頭兩眼發亮，她興奮地說︰
「我今天在丟那本詞典的人家里要了一個好東西，你看了一定會高興，可它和別的垃圾混在一起我找不到了。」她的情緒隨著語調一路低落下來。
「別著急，我來找，是什麼東西？」燈柯擼起袖子。
「是那本詞典對應的發音。我看了，有了它你就能念出那些字了。」愛美麗巴不得馬上就能讓燈柯看見它。
「真的？」燈柯心中一陣驚喜，「是什麼樣的？」他低頭找起來。
「封皮與那本詞典一樣。奇怪，我就是找不到了。」說著愛美麗也找起來。
「這兒呢！」半晌，燈柯從一個盒子下面抽出那本書，他抖抖上面的灰，翻看起來。
「就是這本！上面詳細的寫了那些小字的發音。」愛美麗跳到燈柯身旁一同觀看。
看來看去也看不懂，燈柯合上書。
「你說這本書是你從丟詞典的那家要的？」他問。
「是啊！我知道詞典是他家丟的，我就問有沒有介紹詞典如何發音的書。結果，真的有！找了好半天才找出來，我就給要來了。」愛美麗描述著當時的情景。
「人家沒扔你就給要來了，這不太好吧？」燈柯有點擔心。
「沒什麼。他家可是掌管整個仙島花園的花園主，這麼點小東西人家才不會在乎呢。而且，他還給了我一大堆別的書，說這些都是他的祖先留下來的，有的都已經腐爛了，他不想再讓它們佔地方了，就都不要了。」
「哦？」燈柯蹲，「這幾本也是他家的？」他邊問邊一頁頁翻看起來。
「是的。」愛美麗蹲到燈柯身邊看著他。
「這些書真的都好舊了。」燈柯隨意拿起一本抖了抖，里面竟掉出一張照片來。燈柯拿起照片，看到上面是一家三口的合影，合影下面空白處寫著字。
「這寫的是什麼？」燈柯忙問。
「神思與夫人葉子秋，女兒葉子邪思在石窟城。某某年某某月。這個人長的和你好像！」愛美麗指著神思驚訝的看向燈柯。
「神思？他就是神思？天哪！那個花園主的家竟然就是神思家！」燈柯感到難以置信。
愛美麗想了想，「嗯！好像就是神思家，我曾听說神思就是花園主的兒子。」
「難怪它們家會有這種書，真是想不到。」燈柯收好照片，開始挨本書翻看。
「咦？那這些書不就等于是你的祖先留下來的。現在它們又到了你手里，這可真有意思。」愛美麗笑起來。
「可我一個字也看不懂，這都是些什麼書啊？」燈柯拿起一本問愛美麗。
「這個……這是一本愛情小說，講的是島王的愛情故事。這個是仙島的歷史，這個是仙島花卉種類大全，這個是仙島花園管理……這本……」愛美麗拿起最後一本書看了看，「這本書沒有名字。」
「嗯？」燈柯拿過書前看後看，果然一個字也沒有。「也許名字在里面。」
他打開書一頁頁翻起來，發現這是一本畫冊，畫的好像是一個地方，一個他從未見過的十分神奇美妙的地方。(未完待續。)