²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤­³¹¡J¿E¯P·i±þ

³o´X¤ÑªB¤Í³sÄò¹L¥Í¤ê¡A¬°¦¹¯ÔÀÁ¤F¨â¤Ñ¡A¦A¦¸µ¹¦U¦ì®Ñ¤Í»¡Án©êºp.¥t¥»®Ñ²{¦b¤w¸g¤W¬[¡A§Æ±æ³ßÅw¥»®Ñªº®Ñ¤Í¦h¦h¤ä«ù¤@¤U¡A¤]Åý¥»®Ñ¯à°÷¦h¤@¥÷¤ä«ù¡C¥t¥~¸É¥R»¡¤@¤U¡A½Ð¦U¦ì®Ñ¤Í©ñ¤ß¡A¥»®Ñ²{¦b¤W¬[¡A¤µ«á¦pµL­«¤j¨Æ±¡¡Aµ´¤£·|¦b¥X²{³oºØ³sÄòÂ_§ó¡C

*****************************************************************

¤õµK¬À·ä³qÅé½AÀö³q©ú¡A©{¦p¦a¤§ºëª¢¤Ó¥jª÷¯Q¤@¯ë¡A¨ä­è¤@Åã²{¡A¾ã­Ó¯îºzªº·Å«×«KÀþ¶¡¤W¤É¤F­¿³\¦³§E¡Cºuºu¼ö®ö¦p¨g­·Åã²{¡AÀH«áºÆ¨g®u¨÷¾ã­Ó¯îºz¡A±N³o¨½¹ý©³Åܦ¨¤F¤@¤ù¤õµK¶À¬u¤§¦a¡C

¡u¹È¡B¹È¡v·à­º³½¨­ªº§¯Ã~Ãzµo¥X¾_¤Ñªº§qÁn¡AÀH«á¨ä¨­Â߻ȥզâ¥ú¨~¤@°{¡A¤@¼h»È¥Õ¦â¥ú¨~¦Û§¯Ã~Å餺¤@®g¦Ó¥X¡A¥u¬O¯w²´¶¡«KÅý¨äÅܱo³qÅé»È¥úÀéÀé¡B¬y¥ú·¸±m°_¨Ó¡C

¦Ó­ì¥»¦b­è¤~¨ºªiŧÀ»¤¤³QÂŦâ¥ú²yÃz¬µ©Òªi¤Î·l¶ËªºÅì¤ùÀþ¶¡«K«ì´_¦pªì¡A¨ÃÁá¤W¤F¤@¼h»È¦âÆF¥ú¡C

Åý¨ä»·»·¬Ý¥h¡A¥u¯à¨£¨ì¤@¹DµS¦p¹ê½è¤@¯ëªºÃe¤j»È¦â¥ú¹ÎµS¦z¥ß¦b­þ¨à¡C¥é¦ò²V¨Pªì¶}¡A¤Ñ¦a¥¼¤À¤§«e«K¤w¦z¥ß¦b­þ¨à¡AÁö¾ú¸g·³¤ëªº¬~§¡A¦ý¤´µM¤£¦´¡AÅã±o¸t¯«¦Ó¤S¸Þ¯µ¡C

¤£¹L¤£ºÞ³o¥u§¯Ã~¦³¦óÅܤơA³Q¤­¦â¥ú¹õ¤@©ß¦Ó¥Xªº¤õµK¬À·ä«o¬O¤£·|¦bªÅ¤¤°±¯d¤@¨è¡A¨ä©I¼SµÛ¦VµÛ¤U¤è¤@¯{¦Ó¨Ó¡C

¡u¾¾¶ã¡v¤@Án§C¨I¦Ó¤SºÆ¨gªºÁn­µ¦Û§¯Ã~¤f¤¤¤@§q¦Ó¥X¡AÀH§Y¤@ªÑ¦³¦p¹ê½è¤@¯ëªº»È¦âªi¯¾ÀHµÛ§¯Ã~ªº¥¨§qÁn´ÂµÛªÅ¤¤¤@¼Y¦Ó¤Uªº¤õµK¬À·ä´N¬O¤@ªý¦Ó¥h¡C

¡u¼P¶á¡v¤@Án¡A¨âªÌ¥u¬OÀþ¶¡«K¬Û¤¬½í¼²¥æ´¨ì¤F¤@°_¡AÀH«á«K¦p²D¤ôºw¶iªoÁ礤¤@¯ë¡AÃzµo¥X¤@ªÑ¼@¯PÁnÅT¡A±N¨äªþªñªºªÅ®ð¥þ³£¨R¼²ªºÃz»ï¤£¤w¡C

¦Ó¸g¦¹¤@À»¡A¥»¦p¸U¶v¥¨¥Û¸¨¤Uªº¤õµK¬À·ä«o¬O¤£¥Ñ¦Û¥D±o¦bªÅ¤¤²¤·L°±º¢¤F¤@¤U¡A¤~¤S¶}©l½w½wªº´ÂµÛ¦a­±¤@¼Y¦Ó¨Ó¡C

¤£¹L¤õµK¬À·ä¤]´N¬O¸g¦¹¤ù¨è¯ÔÀÁ¡A«o¬Oµ¹¤F¤U¤è§¯Ã~³Ý®§¤§¾÷¡C¥u¨£¤@ÁûµS¤ñÀ¦¨à®±ÀYÁÙ¤j¤T¤Àªººu¼í¶ê¯]¡A´²µo¥X»X»X»È¥ú¡A³Q§¯Ã~±i¤f¤@¦R´N¦R¤F¥X¨Ó¡AÀH«á«K¬O´ÂµÛªÅ¤¤ª¬­Y·À¥@¤§µK¸¨¤Uªº¥¨¤j¤õµK¬À·ä´N¬O¤@¼²¦Ó¥h¡C

¶ê¯]¤£¶È¥»¨­´²µo¥X±j¯P²§±`ªº¿@¿@»È¦â¥ú¨~¡A§ó¬O¦b³Q§¯Ã~¤@¦R¥X¤f«á¡A¥ú¨~Àþ¶¡¤j²±¡A¥u­Y¬y¬P¹º¹L¤@¯ë¶È¦¹¤@°{«K±N¦¹¶ê¯]¥»Åéµ¹§¹¥þÅ¢¸n¦í¡CÀH§Y¥u¯à¬Ý¨ì¤@¹Î©ú«GªºµS¦p©°ª÷¤@¯ë³z«Gªº©ú®Ì®Ì¥¨¤j»È¦â¥ú¹Î´ÂµÛ¤õµK¬À·ä´N¬OºÉÀY¼²¥h¡C

¦Ó¦¹¥ú¹Î¤£¶È©ú«GµL¤ñ¡A§ó¬O³t«×©_§Ö¡A¨ä­è­èÁÙ¦b§¯Ã~³oÃä¡A¤U¤@¨è«K»P¸¨¤Uªº¤õµK¬À·ä¼²À»¨ì¤F¤@°_¡C

¡u¼P¶á¡v¤@Án¡A¤GªÌ¦b¤@½í¨ìªºÀþ¶¡«KÃzµo¥X¤@Án¾_°Ê¤Ñ¦aªº¥¨ÅT¡AÀH«á¨âªÑ¥ú¨~«K¦p¯P¤õ»P¤«¤ô¤@¯ë¤¬¤£¬Û®eªº¶}©l¤¬¬Û§]¾½°_¨Ó

±KªL¤§¤º±iÄP»P§¯Ã~ªº¿E¾Ôºâ¬O¨ì¤F¥Õ¼ö¤Æ¡A¤£®É«K·|§v¨ì¤@°}¦p²¡¾¹¸Hµõªº¡@ìÀÁn¶Ç¥X¡C

¦¹®É±iÄP¥¿«ü´§µÛ¥|¤­ÀYÀJ°\³ÈÀw¥H¤Î¤Q¨ÓÀY¥¨Æs³ÈÀw¯«¥X°­¨S¯ëªº¤£Â_¹ï°}¤º³o¥u¤H­º³D¨­ªº§¯Ã~°½Å§·kÂZŧÀ»­Ó¤£°±¡C

Áö¤£®É«K·|¦³¤@¨âÀYÀJ°\³ÈÀw¦]¸úÁפ£¤Î³Q¹ï¤è¨º¶ô¸Þ²§ªºª÷ÀéÀé¥ÛÀY©w¦bªÅ¤¤¡AÀH«á¤£¬O³Q¤@¯{¦Ó¶}©Î¬O¤@¼A´XºI¡A´N¬O³Q§¯Ã~ªº³D§Àµ¹À»ªºÃz¸H¡C

¦ý±iÄP¹ï¦¹«o¬Oµø­YµL¸@¡A¤@¦ý¦³³ÈÀw³Q¨äÀ»·´¡A¨ä¤@©çÀxª«³U¡A¹y®É¥Õ¥ú¤@°{¡A«K·|¦³¦A¼ÆÀYÀJ°\³ÈÀw­¸¥X¡CÀH«á¸É¥R¨ä¤º¡A¨Ï¨ä¼Æ¶q©l²×ºû«ù¦b¤­ÀY¥ª¥k¡A¹ï¨ä§¯Ã~©l²×§Î¦¨À£­Ë¦¡ªºªñ¨­«Â¯Ù¡C

¨ì²{¦b±iÄP¤w¸g¬Ý¥X¡A¦¹§¯¹ï¤_ªñ¨­§ðÀ»«D±`Äß©È¡A¦Ó¹ï¤_ªï­±¿E®g¦Ó¨ÓªºÆF¤O¥ú¬W¨ì¤£¬O¯S§O¤W¤ß¡C·Q¨Ó³oÀ³¸Ó¬O¥u©M¥L¨î§@ªº¥¨Æs³ÈÀw¦³¨Ç¬Û¹³ªº»·µ{§ðÀ»§¯Ã~¡A¨ä§¯¨­­×·ÒªÖ©w¤£¦p¨ä¥Lªñ¨­§ðÀ»ªº§¯Ã~¨º¯ë¨¾±s¥X­«¡A¦]¦¹¤~·|³o¯ë©È³Qªñ¨­°½Å§¡C

¦]¦¹±iÄPªº·Qªk«Ü²³æ´N¬O¤£Â_¨Ï¥Î³ÈÀw°½Å§¡A¨Ï¨ä©l²×ºû«ù¬I®i¨º´X¼Ë¤j«Â¤OªºÄ_ª«¡AÅý¨äÆF¤O§Ö³t®ø¯Ó¡A³Ì²×±N¦¹§¯Ã~¯Ó¦º¦b¨ä¤j°}¤§¤º¡C

³o­Ó·QªkÁöµM¬Ý¦ü¥¿½T»P²³æ¡A¦ý¹ê»ÚÈã§@°_¨Ó¤]¬O§xÃø­«­«¡C¥ý¤£»¡¨ä¥¦¡A´N¬OÄÀ©ñ³ÈÀwªº¸É¥R®É¾÷­Y¬O¿ï¾Ü¤£·í¡A¦P¼Ë·|µ¹¦Û¤v³y¦¨¹k¸¨¦Ó¤`ªº¤U³õ¡C

´N¦b¤§«e¡A±iÄP¦bÄÀ©ñ³ÈÀw¸É¥R¤§®É¡A²¾°Êªºµy·LºC¤F¤@¨B¡A¹y®É³Q°_¹ï­±ªº§¯Ã~§ì¦í¾÷·|¡A´ÂµÛ³ÈÀw¥X²{³B´N¬O¼Q¦R¥X¤@ªÑ¸J¤f²Êµµ²G¡C

¼P¶á¤@Án¡A¤@ªÑ«C·Ï«_¥X¡A­þ¨½Àþ¶¡³Q¨ä¨`¿N¥X¤@­Ó¸J¤f²Ê¤j¬}¡A¥~­±ªº´ºª«²M´·¦Ó¨£¡A¤j°}¤Û¹Ò¦ü¥GÀþ¶¡³Q¯}¡C

¦Ó±iÄP¹ï¦¹¤]¬O²`¨ü¨ä®`¡A¥L¥»¥H¬°§¯Ã~ªº³oºØµµ²G§ðÀ»¤]·|³Q¤j°}ªº®¿²¾¨ì¥L³B¡C¦ý¤§«e®¿²¾¤F§¯Ã~¼Æ¦¸§ðÀ»ªº¤­¦â¥ú¹õ¹ï¦¹À£®Ú´N¨S¦³µ·²@¤ÏÀ³¡A­n¤£¬O©êµÛ¤p¤ß¨Ï±o¸U¦~²î¡A¦Û¤v¾÷ĵ¤§·¥ªº±N¤õµR¬Þ®³¥X³»¦b¤F¨­«e¡A¨Ã¦]¤j°}ªº²¾§Î´«¦ì¤w¸g¥Í®Ä¡A¥L®£©È´N±o¥æ¥N¦b³o¨à¤F¡C

¦ý´N³o¼Ë¡A¤õµR¬Þ¥uªg¬V¤W¤F¤@ÂI¡A¹y®É­ì¥»ÆF¥ú°{Ã{¡B¥ú·Æ¦pÃ誺¬Þ­±¥ß§YÅܱo§|ºÚºÚ¡BÆF¥ú·t²H°_¨Ó¡A¦ü¥G¶È¦¹¤@À»´NÅý¦¹¨ü·l¤£¤p¡C

¡u¬Ý¨Ó¤j°}¥u¯à°÷¹ï¨Ï¥ÎÆF¤O²£¥Íªº§ðÀ»¤~¯à²£¥Í¤ÏÀ³¡A¦Ó¹ï¤_³oºØ¤£±aµ·²@ÆF¤O§ðÀ»«o¬O¥u¯à¨L¬v¿³¹Ä¤F¡C¡v±iÄPÁy¦âÃø¬Ý¤§·¥ªº¦b¤ß¤¤·t·t·Q¨ì¡A¦P®É¹ï¦Û¤vªº¬IªkÁ|°Ê¤]Åܱo§ó¥[ÂÔ·V¤p¤ß¤§·¥¡C

¤£¹L§¯Ã~¤~¤£ºÞ±iÄP¤ß¤¤¬O¦p¦ó·Qªº¡A¨£¨ìµµ²G¯à°÷¬}¬ï¨ä¤j°}¡A¨ä¡u¹Ç¹Ç¡v©Ç¥s¨âÁn¡A¨{¤l¤@¹ª¡A¤@ªÑ¤ñ¤§¤§«eÁÙ¤j¤T¤Àªºµµ²GÀþ¶¡¼Q¥X¡AÀH«á¨ä¨­§Î¤@®Ì¡A«K¤Æ§@¤@ªÑ¨g­·´ÂµÛ³Q¨äµµ²G¬}¬ïªº¤j°}¬}¤f¹P¥h¡C

¨£¦¹¡A±iÄPªº¤ß¤@¤U¤l´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A¤@·Q¨ì¦¹§¯¤@¥¹Â÷¶}¤j°}¸T¨î¡A±q¥~­±§ðÀ»¦¹°}¡A¥H¨ä¾Ö¦³ªº®£©Æ§ðÀ»¤O¡A®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¤j°}´N·|³Q¨äÀ»¯}¡C¦Ó­Ë®É¨S¦³¤j°}ªº¦uÅ@¡A¥H¦Û¤v²{¦bªº¹Ò¬É¡A®£©È°ß¦³¸¨±o¥Í¦º¹D®øªº¤U³õ¤F¡C

·Q¨ì³o±iÄP¥ß§Y«ü´§³ÈÀw´ÂµÛ§¯Ã~³ò§ð¦Ó¥h¡A¦ý¤­¯Å§¯Ã~ªº²¾°Ê³t«×¤S«ç¯à¬O¤T¯Å³ÈÀw¯à°÷¬Û¤ñªº¡A¨äÂ಴«K¨ì¤F¤j°}¬}¤f«e¤è¨â¤T¤V»·¡A¦ü¥G¤U¤@¨è«K·|¤Æ¬°¤@ªÑ¨g­·ªº·È¥X¤j°}¡C

±iÄP¤â¤¤¥OºX¤@®Ì¡A´N·Ç³Æ°µ¦¹³ÌÃa¥´ºâ¡A¥i¬OÁÙ¥¼µ¥¥L¬Iªkµ²§ô¡A§¯Ã~«K¬O¼²¤F¤W¥h¡C

¤@Àþ¶¡±iÄPªº¤ß«K¬O¹ý©³¦B²D¤F¤U¨Ó¡A¨ä¬Iªkªº³t«×¤]»·¤ñ­è¤~§Ö¥X¼Æ¤À¡A¥ú¨~°{°Ê¤§¶¡¡A¨ä¨­Âß´Nº¥º¥¼Ò½k¡AÀH§Y¥é¦ò¥ß°¨´N­n®ø¥¢¦b¤j°}¤§¤¤ªº¼Ò¼Ë¡C

¥i´N¦b³o³Ì«á¤@¨è¡A¨­Âß¼Ò½k°{°Êªº±iÄP¨£¨ì´N¦b§¯Ã~¦bÂ÷¬}¤fÁÙ¦³¤@¤V¨Ó»·®É¡A¨º¼h¤­¦â¥ú¹õ¦A¦¸Åã²{¡AÀH«á§¯Ã~´N¤@ÀY¼²¤F¤W¥h¡C

¤U¤@¨è¡AÁG¥Û¤WªÅ¤H¼v¤@°{¡A±iÄP¨­¼v«K¥X²{¦b¤F¨ä¤W¡CÀH«á¸}¤U¥Õ¥ú¤@°{¡A´N·Ç³Æ¥ß¨è°k¤§¤Ô¤Ô¡C

¦ý¨ä¤H¼v¥u¬O´ÂµÛ«e¤è­¸¥X¼Æ¤Q¤V¤§»·¡A¦³¤@®Ì­¸¤F¦^¨Ó¡AÀH«á¤â¤¤ÂŦâ¥OºX¤@®Ì¡A¤H´N¦A¦¸¥X²{¦b¤F±KªL¤Û¹ÒªºÁôÂäj°}¤§¤¤¡C

¨£¨ì¤j°}¤§¤ºª¬­YºÆ¨gªº§¯Ã~¡A±iÄP´£µÛªº¤ßºâ¬O¹ý©³©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡uªGµM¦p¦¹¡v±iÄP¦b¤ß¤¤µo¥X¤@Án·P¹Ä¤§«á¡A´N¦A¦¸¥Î¤j°}¸T¨î¡A¤p¤ß¤§·¥ªº©ñ¥X¼ÆÀY³ÈÀw¡A´ÂµÛ§¯Ã~§ðÀ»¦Ó¥h¡C

ÁöµM­è¤~±iÄP°kÂ÷¤j°}¡A¨S¦³¨Ó±o¤Î¦¬¨«³ÈÀw¡A¦ý¬O¦¹®É¤@¤ß·Q­n°kÂ÷¤j°}ªº§¯Ã~«o¬O¨S¦³¤ß«ä¥h¹L°Ý¨º¨Ç³Q©w¦bªÅ¤¤¦ÓµLªk°Ê¼uªºÀJ°\³ÈÀw¡C

¤j°}ªº¥È§®¦­¤wÅý¥¦¤ß¯«¥¨Å¸¡A¤@ªÑ¤£§®ªº·Pı¦­¦b¤ß¤¤¤É°_¡C¦¹®É¥¦±µ³s¼Q¦R¥X¼ÆªÑµµ²G¡AÅý¨ä¤j°}¬}¤f¤@¤UÂX¼e¤F¼Æ­¿¡A¥~­±¨ºªiÀܬ¤¯Fªº¤j®ü¹y®É²M´·®i²{¦b¤F²´«e¡A§¯Ã~¦A¦¸¤Æ¬°¤@ªÑ¨g­·ªº´ÂµÛ¬}¤f­¸¥h¡C

¦P¼Ëªº¤@¹õ¦A¦¸¥X²{¡A¦b§¯Ã~­¸Â÷¤j°}ÁÙ¦³¤@¤V¤§»·®É¡AºÉºÞ¨ä¤j°}¥X¤f´N¦b²´«e¡A¥i¤@¼h¤­¦âÁø¥ú°{¹L¤§«á¡A¥L´N¦A¦¸¦^¨ì¤F­ì¦a¡C¦Ó¨º¥»¬O²M´·¥i¨£ªº¥X¤f¡A¤]¦­¤w«ì´_¦pªì¡C

¦Ó¦p¦¹±¡ªp¡A§¯Ã~¦b¼Æ¦¸±µ³s¸ÕµÛ°k¥X¤j°}¥¼ªG¤§«á¡A«K¤£¦A°µ¨ººØ¶O¤O¤£¤Ó¦nªº¨Æ±¡¡C²¦³º¥¦ªºµµ²G¤]¤£¬OµL­­ªº¡A¦Ó¬O¥¦«D±`¬Ã¶Qªº¤¦²G¡A¸g¦¹¼Æ¦¸¬I®i¡A¤]¬O®ø¯Óªº©Ò³ÑµL´X¡C

¬JµM°k¤£¥X¥h¡A§¯Ã~Áy¤W«è¬r¤§¦â¦A¦¸¤@²{¡A¨­§Î¤@Âà¡A¨ä²uÀñ¤§·¥ªº«ü´§µÛªÅ¤¤ªº¨â¥óÄ_ª«±N¨º¨ÇµLªk°Ê¼u¤@¤Uªº³ÈÀwÀ»ªº¯»¸H¡A´N¨­§Î¤@°Êªº¦b¤j°}¤§¤¤ºÆ¨g´å°Ê°_¨Ó¡A´Á¶¡¤£¬O´N¦V¬Y­Ó¤è¦V¼Q¦R¤@¤fµµ²G¡A¦ü¥G¬O¥´ºâ¹G¥XÁôÂä_¤j°}¤§¤ºªº±iÄP¡C

¤@®É¶¡¤j°}¤§¤º´Ý¼v³s³s¡Bµµ²G¾î­¸¡AÅý¤H¬Ýªº¤ò°©®ªµM¡C¤£¹L§¯Ã~ªº¦¹ªk¡A¤]¤£¬O¨S¦³µ·²@®ÄªG¡A¦b¦¹µuµu¤@Ï®­»ªº®É¶¡¡A±iÄP´N±µ³s¹JÀI¼Æ¦¸¡A­n¤£¬O¦³¤õµR¬Þ¦b¤â¡A¦ô­p´N±o¸¨±o­Ó¤H¦º»î´²¡C

¦ý´N³o¼Ë¡A³o¥ó¦ñÀH±iÄP¼Æ¦~¤§¤[¡A¨Ã¥B³ôºÙ³»¯Åºë«~ªº¤õµR¬Þ´N¦¹¹Ø²×¥¿¹ì¡C¦Ó¥L¤]¤£±o¤w¼È®É°h¥X±KªL¤j°}¡A¸úÂæb¤¤¤ß°}ªk³BÄ~Äò«ü´§µÛ³ÈÀw°½Å§

¤@¤Ñ¤§«á¡A¤@Án²YºG¤§·¥ªºÃ~§qÁnÅT°_¡A±KªL¤j°}¤º¼ÆÀYÀJ°\³ÈÀw¥¿¤@¤f¤f±N¦¹¤H­º³D¨­ªº¤­¯Å§¯Ã~µ¹¼¹«r¤À¬q¦¨¼ÆºI¤§¦h¡C

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ