²Å骩

²Ä¤C¤Q¤@³¹·s¤ùµo¥¬·|

¦U¦ì°ò¤Í¡B»Ó»e¡A¨D¦¬ÂáA¨D±ÀÂ˰ڡI

¤EÀs¥J¤½¶é¡C

¤EÀs¥J¤½¶é¦ì¤_­»´ä¤EÀs¥J¡A¬O1964¦~±Ò¥Îªº¤@­Ó¤j«¬¤½¶é¡C

¤ý¶N»âµÛ¡m¤K¬P³ø³ß¡n¼@²Õªº¤H­û¡A¤â«ù¯«­»­±¦â°@¸Ûªº¬èë¤W­»¡C³o¬O¤ý¶N²Ä¤T¦¸¶}¾÷«ô¯«¡A¥u¤£¹L«e¨â¦¸³£¬O¬°§O¤H©ç¹q¼v¡A¦A«ç»ò°@¸Û¤]¤ñ¤£¤W³o¦¸¡C

¤ý¶N­Á­º«ôµÛ­»®×¡A¤ß¨½·t¦Û¬èë¡J¡u½Ð¦U¸ô¯«¥P«O¦ö¡m¤K¬P³ø³ß¡n©çÄá¶¶§Q¡A²¼©Ð¤j½æ¡AÅý¾y¼v°ê»Ú¦³¤@­Ó¶}ªù¬õ°Ú¡I¨ì®É­Ô§Ú¤@©w¦h¦hµ¹§A­Ì¤W­»¡A«ô¦«¡A«ô¦«¡I¡v

¡u¡@ìÀ¡A¡@ìÀ¡A¡@ìÀ¡K¡K¡v

Áâ¥ú¿O°{Ã{¡A¼@²Õ©P³ò³£¬O°OªÌ¡A¥L­Ì®³µÛªøºjµu¬¶¹ï·Ç¤ý¶N©M¼@²Õ¨ä¥L¦¨­û²r©ç¡C¦b°OªÌªº¥~­±ÁÙ³òµÛ¤@¤j¤ù±á°_Áë·Òªº¤¤¦Ñ¦~¤H¡C¥L­Ì¹ïµÛ¼@²Õ«ü«üÂIÂI¡A¤£°±ªºÄ³½×µÛ¡C

¡u§A­Ì¬Ý¨º­Óè°®v¤k¤D¬O¤£¬O®LÀÛ¡H¡v

¡u¬O°Ú¡I¦n¹³¡I­n¬O¦o¯à§â¾¥ÃèºK¤U¨Ó¬Ý¬Ý´N¦n¤F¡I¡v

¡u§Ú³Ì¤¤·N®LÀÛ¤F¡I¥u¬O¦o¤w¸g®§¼v¦n´X¦~¡A¦w¤ß¦b®a·í®v¤k¤D¤F¡C¯u¬O¥i±¤°Ú¡I¡v

¡u¦o¬O§Ú¤ß¤¤ªº¬_¼w²ú®LµÓ¡I¡v

¡K¡K

±á°_Áë·Òªº³£¬O¨Ç¦~¬ö¤jªº¤H¡A¥L­Ì¹ï®LÀÛªº¤F¸Ñ»P¼ö·R­n¶W¹L³o¨Ç¦~»´°OªÌ¡C³o¨Ç°OªÌÁöµM¬ÝµÛ®LÀÛ·Pı«Ü²´¼ô¡A¦ý¬O¤@®É¶¡¤]¨S¦³Áp·Q¨ì¦o¬O®LÀÛ¡C

¤µ¤Ñ¤@¦­­è¤W¯Z¡A¥L­Ì´N±µ¨ì³øªÀªº³qª¾¡A»¡¤ý¶N±aµÛ¡m¥b¤ç¤K¨â¡n¼@²Õ¦¨­û­n¦b¤EÀs¥J¤½¶é«ô¯«¶}¾÷¡A­n¥L­Ì¥ß¨è»°¨ì¨º¨½ªö³X¡C²{¦b¡m¥b¤ç¤K¨â¡n©M¤ý¶N¤õ±o¤@¶ò½kÒ\¡A³o¦¸¤S¬O­ì¯Z¤H°¨¶}©ç·s¤ù¡Aµ´¹ï¬O­Ó¼öªùªº¤j·s»D¡C

¦A¥[¤W¥b®q°s©±ªù«e³¯§»¯Pªº¨º¤@¸÷¡A¦ü¥G¤]©M¤ý¶N¦³¤z¨t¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì¼@²Õ¨½­±¯¸µÛªº¼ï­^µµ¡A³o´N§ó¼W¥[¤F¥L­Ìªº§PÂ_¡C

¤@®É¶¡³o¨Ç°OªÌ¿E°ÊªºÃø¥H¦Û«ù¡A´X¥G¦³¤@**¤W­nhigh¨ì·¥ÂIªº§Ö·P¡I¥L­Ì²´´Ø¨½ºë¥ú¥|®g¡A¸£®ü¨½¨Ó¦^µo¥¬ºuµÛ¦UºØ«lÃzªº°ÝÃD¡A¦ü¥G´N­n±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¤ë§I¤f¦Ó¥X¦a°Ý¥X¨Ó¡C

²×¤_«ô¯«»ö¦¡§¹¦¨¤F¡A¤ý¶N¥L­Ì¨Ó¨ì¤@Ãä±µ¨ü°OªÌªºªö³X¡C

¤ý¶N­è­è¯¸¨ìÁ{®É¬[°_¨Óªº¥x¤l«e¡A³o¨Ç°OªÌ¤@­Ó­Ó¹³¥´¤FÂû¦å¤@¼ËµL¤ñºÆ¨g¡CµL¼Æªº¸Üµ©´NÂW¨ì¥Lªº¼LÃä¡A¹Ë¹ËÂøÂø¦a¦UºØ°ÝÃDÆp¶i¤ý¶Nªº¦Õ¦·¤¤¡C

¤ý¶N¬Ý¬Ý³o´T²V¶Ãªº³õ­±¡A¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C¥L¥H«e­þ¨½¹J¨ì¹L³oºØ±¡ªp¡A´N¬O¹J¨ì¡A¨º¤]¬O¦b¹qµø¡Bºôµ¸¤W¨£¹L¡A²{¹ê¨½ÁÙ¬OÀY¤@¾D¡C

¡uÊy¡I¥q¹D´¶¡I¡v

·à¤l§q¤@¯ëªº¥¨¤jÁnÅT±N°OªÌ­ÌÂí¦í¡A¥L­Ì°±¤î¦V«e¾ÖÀ½¡A³£¬ÝµÛ¤ý¶N¡C¼@²ÕªºªZ®vÀs®M­Ì¤]§ìºò¦V«e¡A±N°OªÌ­Ì»P¥x¤l¹j¶}¡C

¤ý¶NÂIÂIÀY¡A¹ï¦Û¤v³o¤@¶Ú¤lªº®ÄªG·P¨ì«Üº¡·N¡C

¥L¤jÁn»¡¹D¡J¡u½Ð¤j®aª`·N¤@¤Uªö³X¯´§Ç¡C§A¦n§Ú¦n¤j®a¦n¡A¤j®a¦n¤~¬O¯uªº¦n¹À¡I¦n¤F¡A¤U­±§Ú­Ì¶i¦æÂI¦Wªö³X¡A§ÚÂI¨ì½Ö¡A½Ö´N¥i¥H´£°Ý¡C¡v

¼Mªº¤@Án¡A¥x¤UÁ|°_¤@¤ùªº¤â¡C

¤ý¶N¬Ý¬Ý¥x¤U³o´X¤Q¸¹ªº°OªÌ¡AÀH¤â«üµÛ¤@­Ó¬ïµÛ¡mªF¤è¤é³ø¡n°¨¥Òªº°OªÌ»¡¹D¡J¡u´N§A§a¡I¡v

¤ý¶N»P¡mªF¤è¤é³ø¡nªºÃö¨t³Ì¦n¡A¡mªF¤è¤é³ø¡n¤@ª½¦bÀ°¤ý¶N¹ª§j«Å¶Ç¡C³o®É­Ô¤£·ÓÅU¡mªF¤è¤é³ø¡n«ç»ò»¡±o¹L¥h¡C

¡mªF¤è¤é³ø¡nªº°OªÌź¶Æ¦Û»¨ªº¬ÝµÛ©P³òªº¦P¦æ¡A©P³òªº°OªÌ½µÛ¥Õ²´¡A¹ï¥L¤£®h¤@ÅU¡C

¡u¤ý¥ý¥Í¡A­º¥ý®¥³ß§Aªº¡m¥b¤ç¤K¨â¡n©M¡mºëªZªù¡n²¼©Ð¤j½æ¡C¤£ª¾¹D§A¹ï¹Å¥Ý©Mªò¤óªº³o³õ¹q¼v¹ï¾Ô«ç»ò¬Ý¡A§A§Æ±æ­þ®a·|Ĺ¡H¡v

¾a¡I³o­Ó°ÝÃD¦³¨Ç¦y¾U°Ú¡IªP§Ú­º¥ý·ÓÅU§A­Ì³ø¯È¤F¡I

¤°»ò¥s§Ú§Æ±æ­þ®a·|Ĺ¡H§Ú­n¬O»¡ªò¤ó·|Ĺ¡A©P¤åÃhªÖ©w¤£¼Ö·N¡F»¡¹Å¥Ý·|Ĺ¡Aªò¤@¤Ò¤]¬O·|¤£°ª¿³¡C·íµMµL½×ªò¤ó©M¹Å¥Ý½ÖĹ¡A¨ì³Ì«áĹªº¤H¤@©w¬O§Ú°Ú¡I

¤ý¶N°½°½¦b¤ß¨½¯ºµÛ¡I

¤ý¶N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u²¼©Ð¦h¤Ö¤£¬O§Ú»¡¤Fºâ¡A¬O­»´äªº¥«¥ÁªB¤Í»¡¤Fºâ¡C¥L­Ì·QÅý½ÖĹ¡A½Ö´NĹ°Ú¡I§A³o­Ó°ÝÃD¡A´£ªº¦³¨Ç²³æ°Ú¡I¦n¤F¤U¤@­Ó¡I³o¬O§Úªº·s¤ùµo¥¬·|¡A§Ú§Æ±æ¤U­±ªº°ÝÃD©M³o³¡¹q¼v¦³Ãö¡C¡v

¤ý¶NÀH¤â«üµÛ¡m©ú³ø¡nªº°OªÌ¡A¥Ü·N¥L¨Ó´£°Ý¡C

¡m©ú³ø¡nªº°OªÌ²´´Ø¦n¨Ïªº«Ü¡A¥L¦­´Nª`·N¨ì±aµÛ¾¥Ã誺®LÀÛ¡C²¦³º¥L­Ì¹ïª÷ó`·í¦~°gÅÊ®LÀÛªº¨Æ±¡«Ü¤F¸Ñªº¡C

¡u¤ý¥ý¥Í¡A½Ð°Ý¯¸¦b§A«á­±ªº¨º¦ì¤k¤h¬O®LÀÛ®L¤k¤h¶Ü¡H¡v

¨ä¥Lªº°OªÌ³o¤~ª`·N¨ì®LÀÛªº¦s¦b¡C¼M°Õ¤@Án¡A©Ò¦³ªºÃèÀY³£¹ï·Ç¤F®LÀÛ¡AÁâ¥ú¿O°{Ã{¡A¥L­ÌºÆ¨gªº«öµÛ§Öªù¡A¿Ñ±þµÛ¬Û¾÷¨½ªº½¦¨÷¡C

®LÀÛ´_¥X¤F¡I­»´ä¤Hªº¡u¦è¬I¡v¡B¡u¬_¼w²ú®LµÓ¡v´_¥X¤F¡I

³o¯u¬O­Ó¯S¤j·s»D°Ú¡I

®LÀÛ¦³¨ÇµL©`¡A¥»¨Ó¦Û¤v¬O¤£Ä@·N±N¨Æ±¡§Ë±o¤HºÉ¬Òª¾ªº¡C¬Ý¨Ó¥i¬O³o¥u¬O¦Û¤vªº¤@´[±¡Ä@½}¤F¡I¥u­n¦Û¤v¨M©w´_¥X¡A³oºØ¨Æ±¡¿ð¦­­n­±¹ïªº¡A¸ú¤]¸ú¤£±¼¡I

¤ý¶NµL©`¦a´Â®LÀÛÅuÅu¤â¡A­W¯º¹D¡J¡u®L©j©j¡A§Ú¤]¨S¦³¿ìªk°Ú¡I¡v

®LÀÛ²`§l¤@¤f®ð¡A®³µÛ¸Üµ©¨«¨ì«e­±¡A«i´±ªº­±¹ï°OªÌ¡A¡u¤j®a¦n¡A§Ú¬O®LÀÛ¡I¡v

¡@ìÀ¡@ìÀ¡@ìÀ¡K¡K

Áâ¥ú¿Oªº°{¥ú´X¥G¯àÄ£½M¤H²´¡C

®LÀÛ¦b¦¹®É­»´ä¤Hªº²´¤¤µ´¹ï¬O³Ì¬üªº¤H¡A¯à©M¦è¬I¤@¸û°ª¤U¡C«á­±ªº»¯¨ÈªÛ¡BªL²MÁø¡B§õ¨ÎªYµ¥Áö¤]³QºÙ¬°¤j¬ü¤H¡A¦ý«o¨S¦³¤H®³¦o­Ì©M¥|¤j¬ü¤H¬Û´£¨Ã½×¡C¥i¨£®LÀÛ¦b­»´ä¤Hªº²´¤¤¬O¦h»òªº¬ü¡A¦h»òªº¦³¦W¡I

®LÀÛÁy¦â¦³¨Ç»øµw¡A¦o¹ï¦Û¤vªº´_¥X¦³¨Ç«á®¬¤F¡A¥i¬O²{¦b¤w¸gÃMªêÃø¤U¡C

¤£¹L©¯¦n²{¦bªº°OªÌ¤£¹³«á¨Óªºª¯¥J¶¤¨º¼Ë¨S¦³¾Þ¦u¡A¥L­Ì¹ï®LÀÛ«Ü´L­«¡A¨S¦³°Ý¤°»òÃø³ôªº°ÝÃD¡C

¡u®L¤k¤h¡A¬O¤°»òÅý§A¨M©w´_¥Xªº¡H¡v

®LÀÛ­±µLªí±¡ªºµª¹D¡J¡u§Ú¤Ó¼ö·R¹q¼v¤F¡A¤@ª½·Q­n´_¥X©ç¹q¼v¡A¥u¬O¤@ª½¤]¨S¤U©w¨M¤ß¡Cª½¨ì¤ý¥ý¥Í«e¨Ç¤Ñ¨Ó§ä§Ú¡A¦b¥LªºÄU»¡¤U¡A§Ú¤~¨M©w´_¥X©ç¹q¼v¡C¡v

°OªÌÁÙ·Q­n°Ý®LÀÛ°ÝÃD¡A¤ý¶N°¨¤W¨«¨ì«e­±»¡¹D¡J¡u§Æ±æ¤j®a´£¤@¨ÇÃö¤_§Úªº¹q¼vªº°ÝÃD¡C¦Ó¥B®L¤k¤h­è­è´_¥X¡A§Æ±æ¤j®aµ¹¦o¤@­Ó¾AÀ³®É¶¡¡A¤£­n¹L¤_ºò±i¦o¡C¡v

¤ý¶N«üµÛ¥t¤@­Ó°OªÌ»¡¹D¡J¡u¤U­Ó°ÝÃD§A¨Ó°Ý¡C¡v

³o­Ó°OªÌªGµM¨S¦³¦bªÈÄñ®LÀÛ¡A¤£¹L¤]¨S¦³´£°Ý¹q¼vªº°ÝÃD¡A¥L¤Ï¦Ó¦V¼ï­^µµ´£°Ý¹D¡J¡u¼ï¤p©j¡A½Ð°Ý§A¹ï³¯§»¯P¥ý¥Í¦b¥b®q°s©±ªù«eµo¥Íªº¨Æ±¡«ç»ò¬Ý¡H§v»¡¤ý¥ý¥Í·í®É¤]¦b³õ¡A¨Ã¥B©M³¯¥ý¥Íµo¥Í¨R¬ð¡C¡v

Èã¡I«ç»ò¥þ¬O³o¼Ëªº°ÝÃD°Ú¡I¦n´X­Ó¤H´£°Ý³£¨S¦³°Ý¡m¤K¬P³ø³ß¡nªº¨Æ±¡¡A¤Ï¦ÓªÈµ²³o¨Ç¤K¨ö¤W­±¡C

¤ý¶N¤]¨S¦³Åý¼ï­^µµ¦^µª¡A¥Lª½±µ·e¶ë¹D¡J¡u¬JµM¬O§v»¡¡A¨º´N¬O¶Ç¨¥¹Æ¡I¶Ç¨¥¦³¤°»ò¥i«Hªº¡C¦n¡A§Ú¦A±j½Õ¤@¹M¡A¤£­n¦A¦b¨ä¥L°ÝÃD¤WªÈÄñ¤F¡C§_«h¡Aµo¥¬·|¥u¯àµ²§ô¤F¡C¤U¤@­Ó¡I¡v

¡u¤ý¥ý¥Í¡A§A¯à»¡¤@¤U¡m¤K¬P³ø³ß¡nªº®ø®§¶Ü¡A¥¦¬O¤£¬O©M¡m¥b¤ç¤K¨â¡n¬O¤@¼ËÃþ«¬ªº¹q¼v¡H¡v

²×¤_¦³¤H´£¥X¤@­Ó¥¿±`ÂI°ÝÃD¤F¡A¤ý¶NªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¡u¡m¤K¬P³ø³ß¡n¬O¾y¼v°ê»Ú©çÄ᪺²Ä¤@³¡¹q¼v¡A¤]¬O¾y¼v°ê»Ú¥Î¤ß¥´³yªº¤@³¡¶P·³¤ù¡C¥D­n´N¬O·Q­n¤j®a¦b¬K¸`´Á¶¡¯à¦³¤@­Ó´r§ÖªºÆ[¼vÅéÅç¡C³o³¡¹q¼v¥s¡m¤K¬P³ø³ß¡n¡A¤K¬P¤K¬P¡A¥D­n´N¬O¤K­Óºt­û¡C¥X¨Ó­è­è§A­Ì´£¨ìªº®L¤k¤h©M¼ï¤p©j¥~¡AÁÙ¦³³\¤ó¥S§Ì¡BªüªÛ¡B¨L±Ó¯þ¤p©j¡AÁÙ¦³³o¦ì¥i·Rªº¤p¤½¥DÃö¨Î¼z¤p©j¥Xºt¡C¡v

¤ý¶N¤@¤@±Nºt­û¤¶²Ð¤@¹M¡AÃöªÛµYªº¥i·R¼Ò¼ËÀþ¶¡©ºªA¤F°OªÌ¡C

Áâ¥ú¿O±µµÛ°{Ã{¡AÄ£²´ªº¥ú¨~±NÃöªÛµYÅ¢¸n¦í¡AÅý¦oªº²´´Ø³£Ãø¨üªº¬y²\¡C

ÃöÅÚ²ú®¸¦í²´´Ø­ú¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A§Ú²´´Ø¯k¡I¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v

±i¦B­Å³s¦£§âÃöÅÚ²úºO¦bÃh¨½¡A¤£Åý°OªÌ¦A©ç¦o¡C

¥x¤Uªº°OªÌ¬Ý¨ìÃöªÛµY­úª_ªº¥i¼¦¼Ò¼Ë¡AÀª§¼¤£¤w¡A³£°±¤U¤â¨½ªº¬Û¾÷¡A¤£¦A¹ïÃöÅÚ²ú©çÄá¡C

¤ý¶NµL©`¦a¬Ý¬Ý¥x¤Uªº°OªÌ¡A¥LÃÛ¤U¨Ó«¡µÛÃöÅÚ²ú¡A¡u¨Î¼z¡A¤£­n­ú¤F¡A¤@·|¨à§Úµ¹§A¶Rºµ¥J¡C¡v

ÃöÅÚ²úÀ¿À¿²´´Ø¡A¤ô¨L¨Lªº¤j²´´Øª`µøµÛ¤ý¶N¡A¡u¤ý¨û¨û¡A»¡¸Üºâ¼Æ°Ú¡I¡v

¤ý¶N¨í¨í¦oªº¤k¦c¤k¦cÁy¡A¯º¹D¡J¡u¦n¡A¨û¨û»¡¸Ü¤@©wºâ¼Æ¡I¡v

¤U­±¤£ª¾¹D­þ­Ó°OªÌ³Û¹D¡J¡u¤ý¥ý¥Í³o¤K¬P²{¦b¤~¤C­Ó°Ú¡IÁÙ¦³¤@­Ó¬O½Ö°Ú¡H¡v

¤ý¶N¯¸°_¨Ó¡A«ü«ü¦Û¤v»¡¹D¡J¡uÁÙ¦³¤@­Ó´N¬O§Ú¡I¡v

¡u°Ú¡H¡v

¥x¤Uªº°OªÌ¤@°}Åå©IºÃ´b¡C¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì¤ý¶N¤]­n°Ñºt³o³¡¹q¼v¡C³o´Nµ¥¤_¤ý¶N¬O¦Û½s¦Û¾É¦Ûºt¤F³o³¡¹q¼v¡I

±µ¤U¨Ó°OªÌ¤S´£°Ý¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥u¬O¥u­n¯A¤Î¤K¨öãn»Dªº¡A¤ý¶N¤@«ß¤£¦^µª¡C°OªÌ¬Ý¨ì¤ý¶N°í¨MªººA«×¡A¤]´N¨S¦³¦AªÈÄñ¡C§â°ÝÃD³£¶°¤¤¨ì¤F¡m¤K¬P³ø³ß¡n¤W­±¡C

ÁöµM¤ý¶N©M¼@²Õ¨ä¥L¤H¨S¦³¦A¦^µª¤W­±ãn»D¤K¨ö¡A¦ý¬O¤µ¤Ñªº¦¬Àò¤w¸gÅý³o¨Ç°OªÌº¡¨¬¡C¶È¶È®LÀÛ¥I¥Xªº·s»D´N¯à°÷³æ¿W¥X¤@´Á³ø¯È¡A§ó¦óªpÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç«lÃzªº·s»D¡C

¥¼§¹«ÝÄò¡A·q½Ð´Á«Ý¡C

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm.¾\Ū¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ