²Å骩

±U°_¤§¸ô ²Ä¥|¤Q¤»³¹ ¤@IJ§Yµoªº¾Ô¶Õ

¦³¤H»¡¡A¶Vªø¤j¡AªÀ·|¶V´_Âø¡A¤º¤ß¶V©t³æ¡C

¨ä¹ê¡A²{¹êªÀ·|ÁÙ¬O¨º­ÓªÀ·|¡AÅܤƪº¥u¬O§A²´¤¤ªº¥@¬É¡A±q¦Ó¾É­P¤º¤ßªº¥@¬É¤]µo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¤p®É­Ô¡A°ª¿³¤F¤jÁn¯º¡AÃø¹L¤F¤jÁn­ú¡A¼««ã¤F¤jÁn½|¡A©Ò¦³ªºªí±¡³£¨Ó¦Û¤_§A¤º¤ßªºª½±µªº±¡ºü¡C²{¦b©O¡A¤£°ª¿³¤F¤£¯àÀH«K­ú¡A¼««ã¤F¤]¤£¯àÀH«KÃzµo¡C³Ì«á¥u¯à¥Î¥|­Ó¦r¨ÓÁ`µ²¡J¨­¤£¥Ñ¤v

³o©h¤k¤D¤k¤D¦b¹q¸Ü¨½¹ï§Ú¤j§q¤j¥s§Ú¤]§Ô¤F¡A§Ö°¨¥[Ã@¤£ÅU¦MÀI¶]¨ì¦o­±«eÁÙ°ïµÛ¤@Áy¯º®e¡A¦o³ºµM¶û´c§ÚÁÙ§¹¥þµLµø¡CÃø¹D´N¦]¬°§Ú¿ð¨ì¤F³o»ò¤@ÂIÂI®É¶¡¡H

¦n§a¡A§Ú¿ð¨ì¬O§Úªº¿ù¡A¦ý¬O§A³oºA«×¯uªºÅý§Úº¡¨{¤l¤õ¡A¯u·Q½|¤H¡A¦ý¡Aµ´¤£¯àÃzµo¡AÁÙ±o¯º¡A§i¶D¦Û¤v¡A§Ô¡A§Ô¡A§Ô¡C¤_¬O§ÚÄ~Äò¯ºªº«Ü¤Ñ¯uÀéÄê¡A¦b¦o­±«e»´Án»¡¹D¡J"¼ü¼ü¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡A¸ô¤W°ô¨®°ôªº¸ò¨º¤°»ò¦üªº¡A¤£µM§Ú¦­¨Ó¤F¡A­è¤~§A¥´¹q¸Ü§Ú¨ä¹ê´N¦b¸ô¤Wªº¡C"

²{¦b§Ú´N·í¦o¬O¤p«Ä¤l­AµÊ®ð¤F¡A©Ò¥H¥²¶·±o¨Ó³nªº¡A¼»´X­Óµ½¨}ªº¤pÁÀ¨¥¨Ó«¡«¡¦o¡A¦Ñ¹ê»¡¸ò³o©f¯È§ÚÁÙ¯u¤£´±¹ïµÛ¤z¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¦o¬O¯u¥Í®ð¤F¡A§Ú³£³o»ò¸ÑÄÀ¤F¡AÁÙ¬O¨S¦³¬Ý§Ú¡C§Ú¥¿·Q«pµÛÁy¥Ö¦A§CÁn¤U®ð»¡¨â¥y¦n¸Ü¡A®ÇÃ䨺¤@­ô­Ì·m¥ý§Ú¤@¨B³Û¹D¡J"§Ú»¡§A½Ö°Ú¡A¼ü¼ü¬O§A¥sªº»ò?"

È㥧º¿³Jªº¡A³o©h®Q¬O§Úªº¯ª©v¡A¦o¥Í®ðµLµø§Ú§Ú·í¦o¬O¦b®ðÀY¤W¡A¥§º¿ªº½Ö°Ú¡A¤]¸òµÛ´êÔ£¼ö¾x¡A¤°»ò¥s¬O§Ú¥sªº»ò¡A¬Ý¤£°_§Ú¬O§a¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¦³¦h¯à­@¡C§Ú¦^ÀYÁ@¤U¬O­þ­Ó¤p¤ý¤K¯Ì¤l»¡ªº¡A­ì¨Ó´N¬O­è¤~ªÈÄñ¼ü¼üªº¨º®a¥ë¡A´±¨Ó·S­ô¡A­ô§â§A°ô¦^¥h¡A¹D¡J"¬O§Ú¥sªº¡A«ç»ò¤F¡H"

³o¤p«C¦~ªø±o¤]ºâ¬O¤HÅ]ª¯¼Ë¡A¦ô­p¬O¼ü¼üªº¦P¾Ç¡A¥MµÛ¦Û¤v¦³ÂI¸ê¥»·Q¨Ó­Óªá¼Ë¦¡ªºÅF°Êªº°l¨D§ð²¤§a¡I·d±o¸òªíºt¦üªº¡AÁÙ³o»ò¦hÆ[²³³Ü±m¡C¥L¬Ý¨ì§Ú¬ÝµÛ¥L¨Ã¥B§¹¥þ¤£©Å¥Lªº¼Ë¤l¡A°¨¤W¦^¹D¡J"§Aºâ­þ®Ú½µ¡A´±³Ûªº³o»ò¿Ë¼ö¡H"

§Ú¯º¤F¡AµM«á»¡¡J"¤£¦n·N«ä¡A§Ú¤@ª½³£¬O³o»ò¥s¦oªº¡C"½Ö¥s³o©h¤k¤D¤k¤D¥u§i¶D¤F§Ú¦o¥s¼ü¼ü©O¡A¤£¹L³o¦ì¤p­ô§v¨ì§Ú³o»ò»¡¡AÁy³£º¦¬õ¤F¡C¤£ª¾¹D¬O¶ú§ª¤FÁÙ¬O¼««ã¤F¡C§Ú¤£µ¥¥L¶}¤f¡A±µµÛ¨Ó¤F¥y¡J"¹ï¤F¡A§A¸ò§Ú­Ì®a¼ü¼ü¦b³o¤jªù¤fªº¬O¦³¤°»ò¨Æ©O¡H"

¤p¥ë¤l­è·Q«Åªn¼««ã¯}¤f¤j½|¡A¼ü¼ü¦P¾Ç¦n¹³ª¾¹D­]ÀY¤£¹ï¡A¤]¥i¯à¬O§v¤£²ßºD§Ú­è»¡ªº¸Ü¡AÁÙ¥i¯à¬O©È§Ú©M¨º­Ó¤HÄ~Äò³o¼Ë§þ¤U¥h«áªG¤£³ô³]·Q¡C©Ò¥H¦A«ç»ò·QÄ~ÄòµLµø§Ú¡AÁÙ¬O¶}¤Fª÷¤f¡A¹D¡J"³o¬O§Ú®a¥q¾÷¡I"

·w¡A¦o³s»¡³o¥y¸Ü³£¬O¨ººØ¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº¼Ë¤l¡A©Qºw¡A§Ú»öªí°ó°ó¤@­Ó¤j¾Ç¥Í°µ¦o¤@­Ó¥q¾÷ÁÙ©e©}¦o¤F¡H¸Ó©e©}ªº¬O§Ú¦n§a¡I

¨º¤p¥S§Ì§v¤F¡A¹ï§Úªº»Àµø¤S¦h¤FÂI¡A¯º¹D¡J"¥ô¼ü¡A§A´Nºâ§ä­Ó¤H¨ÓºtÀ¸¤]§ä­Ó¹³¼ËÂIªº°Ú¡A§ä¨â­Ó¶m¤Ú¨Ð¶}­Ó¯}¨®¨Ó½k§Ë§Ú¡A½Ö¬Û«H§o¡A§A«ç»ò¤£»¡¬O§A¨kªB¤Í¡H"

­ì¨Ó³o¤p©h¤k¤D¤k¤D¥s¥ô¼ü°Ú¡AªGµM¬O¥ô-©m-ªº¼ü¼ü¡AÁ٦Ѹò§ÚÂõ۱³µÛ¤£»¡¡A¤@­Ó¦W¦r·d±o¸ò¤Ñ¤jªº¯µ±K¦üªº¡C¤£¹L¨º¤p­ô»¡ªº¸Ü§Ú«ç»ò¶V§v¶V¤£µÎªA©O¡A¦Û´L¤ß³£³Q¥´À»¦h¤Ö¦¸¤F¡A®ÇÃä¤@¸s2b«C¦~§v§¹«á¤]«¢«¢¤j¯º°_¨Ó

¶ýªº¡A¬ÝµU¤l©O¡I§Ú­Ì³o¨â¤j«¬¨k¬O¶m¤Ú¨Ð¶Ü¡H¤_¬O§Ú¬Ý¤F²´ªí­ô¡A¥LÁy¤W­Ë¨SÔ£°Ê«ãªº¸ñ¶H¡AÁÙ¬O¨º»ò²H©w¡C¤£¹Lªí­ôªº¬ïµÛ¥´§ê½T¹ê¦Ñ¤g¡A¤u¦a¨ÓªºÁÙ¨S´«¦çªA©O¡A§Ú¦AÁ@¤F¤U¦Û¤v¡AÁÙ¦æ°Ú¡A´N¬O¦çªA¬ï¤Ï¤F¦Ó¤w¡C

°Ú¬ï¤Ï¤F?¬O­è¤~¬°¤F¨º­Ó10¤ÀÄÁ¤Ó¥^¦£¤F®³°_¥~®M´N¶]¡A³£¨Sµo²{«æ¥^¥^ªº¬ï¤Ï¤F¡A¸Ü»¡ªí­ô¤]¤£´£¿ô§Ú¤U¡A¦A¶¶«K¬Ý¤F¤U§Ú­Ì³o½ø©Ò¿×ªº¯}¨®¡A§Ú«éµM¤j®©¡A¦XµÛ­è¤~¥ô¼ü¸Ë¤£»{Ãѧڤ£¬O¦]¬°§Ú¨Ó±ß¤F¥Í®ð°Ú¡A¦Ó¬O¥»¨Ó·QµÛ¨Ó­Ó¶}Ä_°¨ªº²r¨kÅ@¾r¡Aµ²ªG¨Ó¤F¨â­Ó¬ïªº¬y¨½¬y®ðªº´H»Ä¨k¥[­Ó¯}­±¥]¤~Åý¦o·PıÃC­±±½¦a©Ò¥HµLµø§Úªº°Ú¡A³o®É§Ú¤~·Q°_¨Ó¡A¥§º¿ªº³ºµM§Ñ¤F¥h°s§a´«­ÓÄ_°¨¶}¨Ó¡A·í®É¥uºÞ©¹«e¨R­þ·Qªº¤F¨º»ò¦h

¤_¬O§Ú»°¦£§â¥~®M¤ë§I¤U¨Ó¡A¾ã¦n¤F­«·s¬ï¤W¡AÁÙ¤£§Ñ¦A¥Î¤â§Ý¤@§Ý¦çªA¡A·Q§â§Î¶H®¾¦^¨º»ò¤@ÂIÂI¡C¬JµM¨Æ¹ê«Ü©úÅã¡A¬O§Ú­Ìªº¸Ë³Æ¤ÓÄêÅý§Ú­Ì¥»¨­ªº®ð½è¨S¦³´²µo¥X¨Ó¡A¤]¤£©Ç¥L­Ì¬Ýªº¤£¶¶²´¡C§Ú´N¤j¤H¦³¤j¶q¡A¤£¸ò³oÀ°¤p§¾«Ä­p¸û

¥O§Ú¨S·Q¨ìªº¬O¡Aªí­ôÁy¦â¥­ÀR¡A¦ý¬O¤º¤ß¤£¼Ö·N¤F¡AÃø¹D¥L¨£¤£±o§O¤H»¡¥L¶m¤Ú¨Ð¡H¤£·|§a¡Hªí­ô¥¿·Q¦³©Ò°Ê§@¥h±Ð°V¥L­Ì¡A§Ú¨£ª¬¥ß°¨Äd¤U¥L¡A­n¬Oªí­ô¹L¥h³oÀ°¸£´ÝÁÙ¤£±o­ú¤Ñ³Û¦a°Ú¡C¦A»¡²{¦b§ÚÁÙ¨S§¹¥þ¼Ò²M·¡³o¥ë¤p¨ßØæ¤l¸ò¥ô¼ü¨ì©³¤°»òÃö¨t¡A§O¨ì®É­Ô§Ú­Ì·|¿ù·N¤FÅý¥ô¼üÃø³ô¡A¥ý¤Þ¥X¥L­Ìªº¸Ü¦A»¡¡C

¦¹®É¥ô¼üªºÁy¦âÅܱo§ó¥[Ãø¬Ý¡A²Û·\¤£³ôªº·Pı¡C¨ºÀ°¤HÁÙ¶V¯º¶V°_«l¤F¡A§Ú¦çªA³£¬ï¦^¨Ó¤F¡A¥§º¿¡AÁÙ¯º¤F¡A¦³¨º»ò¦n¯º¶Ü¡H¤_¬O§Ú´ÂµÛ¥L­Ì§q¤F¥y¡J"½Ö¥L¶ý¦A¯º§Ú·d¦º¥L¡I"³o¥y¸Ü§Ú»¡ªº®¼¤jÁn¡Aªí±¡¤]©Ôªº«Ü¬½¡C¨ºÀ°Á@¼ö¾xªº¤p¤l¯ºÁn±®µM¦Ó¤î¡A¤£ª¾¹D¬O³Q§Ú¬ðµMªº¤j¥sÀ~¨ì¤FÁÙ¬O³Q§Ú¤¿¬½ªºªí±¡µ¹Âí¦í¤F¡A§Ú´N°Q¹½³o¨Ç¦Y¹¡¨S¨Æ¤z³ßÅw¶Ã°_«¡ªº´í´í

¤£¹L¥L­Ì¯ºÁnÁöµM¤î¤F¡A¦ýÁy¦â³£¤@¤U¤lÅܱo¦³ÂIÄYµÂ¤F¡A¦ü¥G­n¦Y¤F§Ú¤@¯ë¡A­è¤~©M§Ú§þ¼Lªº¤p­ô¤]¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A¬½Án¹D¡J"§A¤¿½Ö©O¡H"

¥ô¼ü¦b®ÇÃä¬Ý¨ì§Ú­ÌÂù¤è¤õÃĨý§ó¿@¤F¡A¦³¤@IJ§YµoªºÁͶաA¦]¦¹»°¦£¶]¨Ó¬ÛÄU¡AÁٳܥ¸§Ú¹D§Oµ¹¦o²K¶Ã¡A³o®É§Ú³£¦³ÂI½kÒ\¤F¡A³£·d¤£©ú¥Õ¥ô¼ü¬O©È¨º¤p¯}«Ä©OÁÙ¬O¦³ÂI³ßÅw¥L¡A³o·Pı¬O¦³ÂIÅ@µÛ¥Lªº·N«ä¡A¦ý¬O³ßÅw¥L¨S¹D²z°Ú¡AÂù¤è³£³ßÅwªº¸Ü¤£´N¦­´N½Í¤W¤F¡A¦ó¥²¦b®Õªù¤f©Ô©Ô§è§èªº¡A¦Ó¥B§Ú¦b¨®¤W¬Ý¨ìªº¬O¥ô¼ü¤@Áyªº¤£±¡Ä@¼Ë¡A³o¼Ë·Q¨Ó³o¤p¤lªGµM¨ÓÀY¤£¤p°Ú¡AÃø©Ç¯à§ä¨Ó¤@¸s°_«¡ªº¤p¤òÀY¡A¬Ý¨Ó³o¸ê¥»©³¤l¤£Á¡

¦ý¬O¡A¶V¬OÃø·dªº§Ú¶V³ßÅw¥h·d¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¥L¤°»ò¨ÓÀY¡A¤£¬O½Ö³£¥i¥H¦b§Ú­±«e«ü«üÂIÂI¡AµÊ®ð¤W¨Ó¤F´N¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¤_¬O§Ú¦A¦¸¤@¦r¤@¥y¹D¡J"¦Ñ¤l»¡ªº´N¬O§A­Ì³o¸s¤p¨ßØæ¤l¡A§Ú´N¬O¼ü¼üªº¥q¾÷©Qºw¤F¡H§Ú¨Ó´N¬O±µ¦o¦^®aªº¡A§A®Qªº¦b³o©Ô©Ô§è§è¤z³¾°Ú¡AÁÙ¤£ºu¤@Ãä¥h¡C"

¥ô¼ü§v¨ì§Ú³o¼Ëµo¬½¸Ü¡A³£¦³ÂI¥ØÀü¤f§b¤F¡Aª½ª½ªº¬ÝµÛ§Ú¡A¥i¯àı±o§Ú³o¬O§ä¦ºªº¸`«µ§a¡A²¦³º¤H®a¤C¤K­Ó¤p¥ë¤l¦b¨º¡A¦Ó§Ú³oÃä´N¨â­Ó¡AÁÙ´±³o»òÄÛ±i¡C¤_¬O¦o¤S¶]¨ì§Ú¨­Ãä¨Ó»¡¡J"§AºÆ¤F§a¡I"±q²´¯«¬Ý¥X¨Ó³o¸Ü¨S¦³´c·N¡A­Ë¹³¬OÃö¤Á¡CÃø¹D¦oªí­±µLµø§Ú¨ä¹ê¤ß¨½ÁÙ¬OÃö¤ß§Ú¡A©È§Ú³Q¤H­h¤F¡H

¬Ý¨Ó§ÚÁy¤Wªº¤M¬Íªø±oÁÙ¤£°÷®ð¾z°Ú¡A³Q¤pÁ@¤F¡C

±aÀY¨º­ô­Ì§v¨ì§Úµoªº¬½¸Ü²´¯«³£­n«_¤õ¤F¡A¦ô­p¬O¦b·Q¥»¨Ó¥L­Ì´N¤H¦h¶Õ²³¡AÁöµM§Ú¸òªí­ô¸ò³o¨Ç¤H¤ñºâ¦~¬ö¤@¤j§â¡A¦ý¬O¹è¤£¼Ä²³¹À¡A¬Ý¨ì§Ú³ºµMÁÙ´±¤¿¥L¡A§óÅý¥L¤õ«_¤T¤V¡A¥Lªº¤p¥ë¦ñ­Ì§v¨ì¨º¸Ü¤]¤£¼Ö·N¤F¡A¤@°_³ò¤F¹L¨Ó¡C¼K¼K¡A¬Ý³o±¡§Î¤p¨ßØæ¤l­Ì¬O·Q³ò¼Þ§Ú­Ì°Ú¡A³o®Éªí­ô¤G¸Ü¨S»¡ª½±µ¯¸¨ì¤F§Ú«e­±¡A«Â­·»þ»þ»¨®ð¨R¤Ñ¡A§Ú¹y®É¦w¥þ·P¤Q¨¬¡C

±aÀY¨º­ô­Ì¬Ý¨ìªí­ô¯¸¥X¨Ó¡A¯ºµÛ»¡¡J"³é¨þ¡A¶m¤Ú¨ÐÁÙ°t¤@­Ó¶m¤Ú¨Ð«OÃð°Ú¡I"ªí­ô³£¨S©ïÀY¬Ý¥L¡A¥u¬O§Nºzªº¦^¤F¥y¡J"ºu¡I¡I¡I¡I"

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ