²Å骩

²Ä¥|¤Q¤G³¹ ªø¦w¬ìÁ|

­ì³Ð´N¦b¤h¤l­ÌÁ|¦æ´å¦æ½ÐÄ@ªº¦P¤@®É¨è¡A¦b¤Ó­ì«°¦è¤@³Bµy·L°¾»÷ªº§ø²ø¨½¡A¤@¥u»aÆNÄ˪Ŧӥh¡A¦b¤ÑªÅ½L±Û´X°é¡A®¶¯Í¦V¦è«n¤è¦V¥T¥T¦Ó¥h¡C¢¬Èd£R

ªø¦w¤Ó·¥®c¨â»ö·µ¤º¡A¤@³õÃö¤_¬ìÁ|ªº´Âij¥¿¦b¶i¦æ¡A§õ²W­ì¥»¦Ò¼{¥­©w¤Ñ¤U«á¦AÁ|¦æ¬ìÁ|¦Ò¸Õ¡A¦¬Ãl¤Ñ¤U¤§¤~¡A¦ý¤Ó­ìÁn¶Õ¯E¤jªº¬ìÁ|²`²`¨ëµh¤F¥L¡A§õ²W¥uı¤Ñ¤U¤§¤~³£³Q·¨¤¸¼y¦¬Ãl¦Ó¥h¡A¥L¦³¨Ç¨I¤£¦í®ð¤F¡C

¡u¦U¦ì·R­ë¡A®Ó¤@ª½¦b¦Ò¼{¡A¬°¤°»ò¥_¶¦¯à¦b­è¥ß°ê¤§»Ú«KÁ|¦æ¬ìÁ|Åó¤h¡A§Ú­Ì¤j­ð«o¿ð¿ð¨S¦³°ÊÀR¡A®Ó¦Ò¼{§Ú­Ì¤]À³¸ÓÁ|¦æ¬ìÁ|¡A¸Û©Û¤Ñ¤U¤§¤h¡AÅý¤Ñ¤U­^¤~¬°§Ú¤j­ð©Ò¥Î¡C¡v

§õ²WÁÙ¦³§ó²`ªº¤@¼h·Qªk¡A¤T¤l§õ¤¸¦Nªº¼àÃö¨Æ¥óÁöµM¤w¸gº¥º¥¥­®§¡A¦ý¨º¥ó¨Æ«oµ¹¥Lªº«Â«H³y¦¨¤F¨I­«¦a¥´À»¡A¥L«æ¤_®¾¦^¦Û¤vªº«HÅA©M§Î¶H¡A¬ìÁ|«K¬O¤@­Ó³Ì¦nªº³~®|¡AÅ¢µ¸¤h¤l¡A¦¬¶R¤H¤ß¡C

³o®É¡A»p±I¥X¦C±Ò«µ¡A¡u°¡¤U¡A²{¦b¤w¬O¤Q¤ë¤U¦¯¡A´H¥V±N¦Ü¡A¦¹®ÉÁ|¦æ¬ìÁ|®£©È«Ü¦h¤h¤l³£¤£·|¥X¦æ¡A¦Ú«Øij©ú¦~¬K¤ÑÁ|¦æ¬ìÁ|¡A¬JµM¥_¶¦¥s¬î¸Õ¡A¨º§Ú­Ì¥i¥H¥s¬K¸Õ¡A¦Ú¥H¬°¡A¦P¼Ë¥i¥H§l¤Þ¤Ñ¤U¤h¤l¨Óªø¦wÀ³Á|¡C¡v

»p±I¸Ü­µ­è¸¨¡A¼B¤åÀR«K¯¸¥X¦C¹D¡J¡u°¡¤U¡A¦Ú¤]·Q»¡¨â¥y¡C¡v

§õ²W¹ï»p¡B¼B¨â¤Hªº¤º¤æ¤w¨£©Ç¤£©Ç¡A§@¬°¤@­Ó«Ò¤ý¡A¨â­Ó­«­n¤j¦Ú¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¥L¬O¼Ö¤_¨£¨ìªº¡A¦Ó¥B»p±I©M¦¸¤l¥@¥Á¨«±o«Üªñ¡A¦Ó¼B¤åÀR«h¬O¤Ó¤l«Ø¦¨ªº³ï¦Þ¡A¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤]ÁôÁô·t³ë¤F«Ø¦¨©M¥@¥Á¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C

¦Û±q¥°¹A¤§±Ñ«á¡Aªø¤l«Ø¦¨©M¦¸¤l¥@¥Á¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤wº¥º¥¤½¶}¡A·íµM³oºØ¥Ù¬Þ¨Ã¤£¬O¹Ü¹Þ¤§ª§¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØ¬F¨£¤£¦P¡A¹ï¤_¥L­Ì¥S§Ì¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A§õ²W¤]¨S¦³¹L¦h¤z¯A¡C¥L¬O«Ò¤ý¡A¦Û¦³«Ò¤ýªº¦Ò¼{¡A¥Ù¬Þ¥»¨­¨Ã¤£¥i©È¡A¥u­n¤£¦M®`¨ìªÀ½^¡A¨º»ò¤@©wµ{«×¤Wªº¥Ù¬Þ¦s¦b¡A¤Ï¦Ó¦³§Q¤_¥L¹ï«Ò¦ìªº±±¨î¡C

©Ò¥H¦b¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A§õ²W¬O§Æ±æ¥Lªº´Â§Ê¤¤¥X²{¬£¨t¤§ª§¡A¼B¤åÀR©M»p±I¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C¥¿±q­Ó¤H®¦«è¦V¬£¨t¤æª§¤è¦VºtÅÜ¡C§õ²W¤]¬OÀRÆ[¨äÅÜ¡C

§õ²WÂIÂIÀY¯º¹D¡J¡u¼B·R­ë½Ð»¡¡I¡v

¼B¤åÀR¤W«e¤@¨B¡A´£°ª¤FÁn­µ¡A¦P®É¤]¬O¹ï¨ä¥L¤j¦Ú¹D¡J¡u¦Ú¥H¬°¬ìÁ|¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©ö¤§¨Æ¡CÁöµM¶¦´ÂÁ|¿ì¹L´X¦¸¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥¦¨ü¨ì¤Fªù»Ö¥@®aªº±j¯P©èIJ¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿·N¸q¤Wªº¦¨¥\¡C¦Ú»{¬°¤£¯àµ¥¨ì¬K¤Ñ¦A¦Ò¼{¦¹¨Æ¡A¸t¤W¦pªG¦³¤ßÁ|¦æ¬ìÁ|¡A¨º²{¦b´NÀ³¸ÓµÛ¤â·Ç³Æ¡A¥u¦³·Ç³Æ¥R¤À¡AÅý¬ìÁ|²`¤J¤H¤ß¡A¤~·|¦³¤d¤d¸U¸U¤h¤lÅTÀ³¡A°¡¤U¡A¤£¥i§v»p¬Û°ê»~°ê¤§¨¥¡C¡v

»p±I¤j«ã¡A¥L«ãµø¼B¤åÀR¹D¡J¡u¼B¬Û°ê¡C§Ú»¡¹L²{¦b¤£·Ç³Æ¶Ü¡H§Ú¥u¬O»¡¬K¤Ñ¦AÁ|¦æ¬ìÁ|¡A¨Ã¨S¦³»¡²{¦b¤£»D¤£°Ý¡A·íµM­n¤Î¦­·Ç³Æ¡C¡v

¼B¤åÀR¿h¤F¥L¤@²´¡A§N¯º¹D¡J¡u§vªº·N«ä¡A¤À©ú´N¬O¬ìÁ|¬O«Ü²³æ¤§¨Æ¡A¤@©ç¸£³U´N¥i¥HÁ|¦æ¡A®í¤£ª¾¬ìÁ|¤§¨Æ³B²z¤£¦n¡C»´«h¿E°_²³«ã¡A­««h¤`°ê¡A¤£¬O²³æ¤§¨Æ¡A»p¬Û°ê¡AÁÙ¤£À´¡C¡v

§õ²WªºÁy¦â¹y®É¨I¤F¤U¨Ó¡C¼B¤åÀRÁöµM¬O¦bÃÕ¿Ø»p±I¡A¦ý§õ²W¤ß¤¤«o·Pı¥L¦bÃտئۤv¡C¦]¬°¬O¥L«æ¤_Á|¦æ¬ìÁ|¡A³o¤À©ú´N¬O¦bÃÕ¿Ø¥L¤@©ç¸£³U´N·Q¹ê¬I¬ìÁ|¡C

´N¦b³o®É¡A·µ¤¤¤ÖºÊ¦t¤åÝõ¨«¶i¤j·µ¡A°`¨­¬I§¹D¡J¡u°¡¤U¡A¤Ó­ì¦³ºò«æ±¡³ø°e¦Ü¡C¡v

§õ²W¤£º¡¦a¿h¤F¤@²´¼B¤åÀR¡A±jÀ£¦í¤ß¤¤ªº«ã¤õ¹D¡J¡u§e¤W¨Ó¡I¡v

¤@¦W«Æ©x±N¤@¥÷¨Ó¦Û¤Ó­ìªº±¡³ø©ñ¤W¤F§õ²Wªº±s®×¡A§õ²W®i¶}¬Ý¤F¤@¹M¡A¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A¤Ó­ì©~µM¥X²{¤F¤j³W¼Òªº¤h¤l´å¦æ¡A¥L¿h¤F¤@²´¯¸¦b¤@®Çªº¤Ó¤l§õ«Ø¦¨¡A¥L«ÜÃhºÃ¤Ó­ìªº¤h¤l´å¦æ¬O¦³¤H·t¤¤¬D°_¡A¨º·|¤£·|¬O¦Û¤v¤H¡A¥L§â³o¥÷±¡³ø¥æµ¹«Æ©x¡A¡uµ¹¤Ó¤l¬Ý¬Ý¡I¡v

¨â»ö·µ¤º¤Q¤À¦wÀR¡A¤Q´X¦W­«­n³£¤ß¤¤ºÃ´b¦a¬ÝµÛ§õ²W¤â¤Wªº¤@¥÷±¡³ø¡A¤£ª¾¹D¤Ó­ìµo¥Í¤F¤°»ò­«¤j¨Æ¥ó¡A§õ«Ø¦¨¥DºÞ¤j­ð±¡³ø¡A¥L±µ¹L¯È±ø¬Ý¤F¤@¹M¡A¥ß¨è©ú¥Õ¤F¤÷¬Óªº·N«ä¡A³s¦£¹D¡J¡u±Ò¸[¤÷¬Ó¡A³o¥ó¨Æ¨à¦Ú¤]¤£ª¾¾å¡AÀ³¸Ó©M§Ú­ÌµLÃö¡A©Î³\¬Oªe¥_Äu«Ø¼w©Ò¬°¡C¡v

ªe¥_¨º»ò¦h¦Wªù¥@®a¬Ò¬£¤H¥h¤Ó­ì°Ñ¥[¬ìÁ|¡AÄu«Ø¼w¤ß¤¤°Z¯àµ½½}¥Ì¥ð¡A©Î³\¬O¥L©Ò¬°¡A§õ²WÂIÂIÀY¡A¹ï§õ«Ø¦¨¹D¡J¡u§â¯È±ø¶Çµ¹¦U¦ì¤j¦Ú¬Ý¤@¹M§a¡I¡v

¯È±ø¤W®ø®§«Üµu¡A¤@¥Ø¥i¥H¬Ý§¹¡A¤Q´X¦W­«¦Ú¨³³t¶Ç¬Ý¤F¤@¹M¡A¨C­Ó¤Hªº²´¤¤³£ÅS¥X¾_Å大¦â¡A¼Æ¸U¤h¤l¤j´å¦æ¡A³o¦ü¥G»D©Ò¥¼»D¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦P¼Ëªº©ÀÀY¡A³o¥ó¨ÆÃø¹D¯u¬OÄu«Ø¼w¦b­I«á¥D¨Ï¡H

³o®É¡A¼B¤åÀR¤S¦A¦¸¥X¦C¹D¡J¡u°¡¤U¡A³o¥ó¨Æ¦LÃÒ¤F¦Úªº¾á¼~¡A¬ìÁ|¤£¬O¤@¥ó¨Æ®e©öªº¨Æ¡A¥¦¯A¤Î¨ì«Ü¦h¤Hªº§Q¯q¡A¥_¶¦ÅãµM¬O¨S¦³³B²z¦n¦UºØ§Q¯qªÈ¸¯¡A¤~¾É­P¤F¼Æ¸U¤h¤l´å¦æ½ÐÄ@¡A°¡¤U¡A³o¬O§Ú­ÌªºÃè¤l¡A¥²¶·­n¤p¤ßÂÔ·V³B²z¬ìÁ|¤§¨Æ¡C¡v

ºÉºÞ¼B¤åÀRªº¸ÜÅý§õ²W¤ß¤¤·¥¬°¤£µÎªA¡A¦ý²{¦b¥LµL¤ßµo§@¡A³o¥÷·N¥~°e¨Óªº¤Ó­ì±¡³øÅý¥L¤ß¤¤«Ü¶Ã¡A¥L¤]·NÃѨì¤F­Ü«P¬ìÁ|·|±a¨Óªº³Â·Ð¡A§õ²WÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u¦U¦ì·R­ë¡A¬ìÁ|¤§¨Æ¼È¥B©ñ¤@©ñ¡Aµy­Ô¦Aij¡A²{¦b°h´Â¡C¡v

§õ²W¦^¨ì¦Û¤v±s®Ñ©Ð¡A­IµÛ¤â¯¸¦bµ¡«e¡A§V¤O¥­®§¤ß¤¤ªº¯É¶Ã¡A¦Û±q¥°¹A¤§±Ñ«á¡A¥Lªº¤ß±¡´N¤@ª½«ÜÀ£§í¡A¸o¤v¶@´N¹³¤@­Ó¥¨¤jªº³±¼v§ë®g¦b¥L¤ß¤¤¡A¥O¥Lªq³à¡BÀZ¼o¡AÅý¥L·P¨ì¤j­ð¦b¨«¤U©Y¸ô¡A¨S¦³¤F­è«Ø°ê®Éªº¨ººØ®¶¾Ä¡A¥L²{¦b¤Ó»Ý­n¤@³õ¤j±¶¨Ó´£®¶¤j­ð§C°gªº®É§½¡A¦ý¹ïÁ§Á|ªº¾Ô§Ð©l²×³B¤_¤@ºØ»ø§½¤§¤¤¡C

§õ²W¤]©ú¥Õ§õ¥@¥ÁªºÃø³B¡A¼àÃö¨Æ¥ó©M¥°¹A°pªººG±Ñ¨Ï­ð­x¤h®ð§C°g¡A¦pªG³o®É­Ô¶TµMµo°Ê¹ïÁ§Á|ªº¾Ô§Ð¡A¤@¥¹¦A¥¢±Ñ¡A±N·|¾É­P·¥¨äÄY­«ªº«áªG¡A¾ã­Ó­ð­x©Î³\´N·|¦]¦¹±Y¼ì¡A¦Ó¥BÁ§Á|¤º³¡¤w¸g¥X²{¤F¨â­Ó¨à¤lªº¤º°R¡A³o­Ó®É­Ô³Ì¦nµ¥«ÝÁ§Á|¤º³¡ªº¦Û§Ú¼ì±Ñ¡C

§õ²W¦P·N¤F§õ¥@¥Áªº«Øij¡A¥i¬O¡Aªø¦w³oºØµL¯à¬°¤Oªº´Â§½ÀZ¶Õ¤]Åý§õ²W§Ö­nºÆ¨g¤F¡C

¦n®e©ö·Q¨ì¥i¥H¥Î¬ìÁ|¨Ó§áÂà¦H¶Õ¡A¦ý¤Ó­ìªº¤h¤l¤j´å¦æ¤Sµ¹¥Lªï­±¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡A§õ²W±æµÛ¤ÑªÅ±y±y¥Õ¶³¡A¥L§Ô¤£¦íªøªø¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡u°¡¤U¡A¤Ó¤l·µ¤U¨D¨£¡I¡vªù¤f¶Ç¨Ó¤@¦W«Æ©xªº¸[³ø¡C

¡u«Å¥L¶i¨Ó¡I¡v

§õ²W½w½w¦^¨ì¦Û¤v±sºf§¤¤U¡A³o®É¡A§õ«Ø¦¨¥^¥^¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L²`¬I¤@§¡A¡u¨à¦Ú°Ñ¨£¤÷¬Ó¡I¡v

¡u´N¬OÃö¤_¬ìÁ|¤§¨Æ¡A¨à¦Ú¦³¤@ÂI·Qªk¡C¡v

¡u»¡§a¡I¡v

§õ«Ø¦¨¨I§u¤@¤U¹D¡J¡u¤÷¬Ó¡A¨à¦Ú»{¬°¬ìÁ|ªº­·ÀI½T¹ê«Ü¤j¡A¥¦¥²µM·|IJ°Ê¨ìÃöÃ÷¶Q±Úªº¤Á¨­§Q¯q¡A¤÷¿ËÃø¹D¨S¦³µo²{¡A¤µ¤Ñ´Â·|«Ü¦h­«¦Ú³£«O«ù¤F¨IÀq¤F¶Ü¡H¡v

§õ«Ø¦¨«üªº¬O¿W©t¤ó©MÄu¤óµ¥¤Hªº¨IÀq¡A³o¦b§õ²Wªº·N®Æ¤§¤¤¡A³o­Ó°ÝÃD§õ²W¤]¦Ò¼{¹L¡A¤£¶È¬O¤sªF¤h±Ú¹ï¬ìÁ|©ê¦³©èIJ¡AÃöÃ÷¶Q±Ú¦P¼Ë¤]¬O¤@¼Ë¡A¬ìÁ|ªº®Ú¥»¥Øªº¬O¿ï©x¡A³o«ê«ê¬O³Ì®Ú¥»ªº§Q¯q©Ò¦b¡A¥Lª¾¹D¬ìÁ|¥²µM·|¤Þ°_ÃöÃ÷¶Q±Úªº©èIJ¡A©Ò¥H¥L³Ìªì¦Ò¼{¦b²Î¤@¤Ñ¤U¤§«e¡A¼È¤£¹ê¬I¬ìÁ|¡A¥H«OÃÒÃöÃ÷¶Q±Úªº§Q¯q¡AÀò¨ú¥L­Ìªº¥þ¤O¤ä«ù¡A¦ý·¨¤¸¼y¦b¤Ó­ìÁ|¦æ¤j³W¼Òªº¬ìÁ|¤Sµ¹¤F§õ²W¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¨Ï¥L¤£±o¤£±Mªù¶}´Â·|¸Õ±´¦¹¨Æ¡A¦ýµ²ªG¥O¤Hªq³à¡C

¡u®Óª¾¹D¦³¤H¤£³ßÅw¬ìÁ|¡A¦ý§Î¶Õ¤]Â\¦b³o¨½¡A­Y®Ó¤£Á|¦æ¬ìÁ|¡A¤Ñ¤U­^¤~¿ð¦­³£¬y¥h¤Ó­ì¡A®Ó¤]¨S¦³¿ìªk¡C¡v§õ²W¹Ä¤F¤f®ð¡C

§õ«Ø¦¨¨£¤÷¬Ó¤w¸g³Q»¡°Ê¡A¤S¤p¤ßÁlÁl¹D¡J¡u¤÷¬Ó¡A¨à¦Ú¤]¥J²Ó¦Ò¼{¹L¦¹¨Æ¡A·¨¤¸¼y¤§©Ò¥H´±Á|¦æ¬ìÁ|¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦]¬°¤w¸gµ¹¤FªeªF¤h±Ú¥¨¤jªº§Q¯q¡A¦Ó¥B¥LÁ|¦æ¬ìÁ|ªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¬°©Û¤Ñ¤U¤§¤~¡A«ÜÅãµM¡A¥L¬O¬°¤F©ÔÃlªe¥_¤h±Ú¡A¦P®É¤]°µ¥X¤½¥­¤½¥¿ªº«ººA¡A³o´N¥i¥H²z¸Ñ¬°¦ó¤G¸U¤h¤l¤j´å¦æ¤F¡A´N¬O¦]¬°¥L¨Ã«D¯u¥¿ªº¤½¥­¡A©Ò¥H¤Þµo²³«ã¡A³o¥ó¨Æµ¹¤F¨à¦Ú«Ü¤j±Òµo¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤]¥i¥H®Ä¥é¥_¶¦¬ìÁ|¡C¡v

§õ²W¤w¸g³Q¨à¤l»¡°Ê¤F¡A«Ø¦¨»¡±o«Ü¦³¨£¦a¡A§ä¨ì°ÝÃDªº®Ú·½¡A³o¨Ï§õ²W¤ß¤¤¦³ÂIÁŵM¶}®Ô¤§·P¡A¥LÃÙ³\¦aÂIÂIÀY¡A¤S°Ý¡J¡u§Ú­Ì«ç»ò®Ä¥é¥_¶¦¡H¡v

¡u¨à¦Úªº·N«ä¬O¡A¤÷¬Ó¦bÁ|¦æ¬ìÁ|¤§«e¡A³Ì¦n¯à¥R¤À©MÃöÃ÷¶Q±Ú¤ÎÃöÃ÷¤h±Ú·¾³q¨ó°Ó¡A¥u­n«OÃÒ¥L­Ìªº§Q¯q¡A¨à¦Ú¥H¬°¬ìÁ|¤]§¹¥þ¥i¥HÁ|¦æ¡C¡v

§õ²W¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u´N©È¥L­Ì­G¤f¤Ó¤j¡A®Óº¡¨¬¤£¤F¥L­Ìªº¯Á¨D¡C¡v

§õ«Ø¦¨³s¦£¯º¹D¡J¡u©Ò¥H­n¥R¤À·¾³q¡A¨à¦Ú·Q¡A¬°¤F¹Ü¨ú¤Ñ¤U¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¯à²z¸Ñ¤÷¬Óªº­W°J¡A¤]·|µ¹¤÷¬Ó¤@­Ó­±¤l¡C¡v

¡u¦n§a¡I³o¥ó¨Æ®Ó¦A¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡C¡v

§õ«Ø¦¨¸Ñ¶}¤F§õ²W¤@­Ó¤ßµ²¡A¥O¥Lªº¤ß±¡¶}®Ô°_¨Ó¡A¥L¯º¹D¡J¡u¬Ó¨àªº«Øij«Ü¦n¡A¥H«á­n¦hµ¹¬°¤÷³o¼Ë¦³¯qªº«Øij¡C¡v

§õ«Ø¦¨¤µ¤Ñ¬O¦³¨â¥ó¤j¨Æ¨Ó§ä¤÷¿Ë¡A¬ìÁ|¥u¬O²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¥L¨£¤÷¬Ó±µ¨ü¤F¥Lªº«Øij¡A¤ß¤¤¤]¤j¬°§Ö¼¢¡A¤S¯º¹D¡J¡u¤÷¬Ó¡A¨à¦ÚÁÙ¦³²Ä¤G­Ó­«¤j«Øij¡C¡v

¡iÁÙ¬O¨D±ÀÂ˲¼¡I¦U¦ì®Ñ¤Í¤ä«ù¦Ñ°ª¤@²¼¡I¡j¥¼§¹«ÝÄò

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ