²Å骩

¨­³´Ëñ®Fªº¤å¨Ø«ÜµL©`ªº«K¶}©l¦³±ø¤£µ¶ªº¥´±½°_¤F«ÈÆU¨½ªº½Ã¥Í¡A¥u¨£¦o¤â¨½®³µÛ¤ë§I¤F¤ôªº©Ù¥¬¶}©l²M²z°_¤F«Î¤ºªº©Ò¦³¤ì½è¸Ë¹¢.

·í¦o²M¼ä¨ì¹qµøÀ𪺮ɭԤS¤@¦¸§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F¹qµøÀð¨â°¼ªº´Ç¬õ¦â¤ì½è¹jÂ_¨½¡A¤å¨Øªº¥Ø¥ú¦­¤w³Q¨º¨Ç¥|¤è²{ª¬¹jÂ_¨½ªº¦UÃþ¹¢«~©Ò§l¤Þ¤F¡C

¥u¨£¹qµøÀ𥪰¼ªº¤è§Î¤p¹jÂ_¨½Â\º¡¤F³\¦h­Ó®°§Î¥Õ©³¶Â­±ªº¨ë¸«~¡A¤å¨Ø¬ÝµÛ³o¨Ç­Ó¶Â¦âªº¨ë¸µe­±·Uµoªº¯Q¶Â«G¿A¡C¤å¨Ø¤ß¨½·QµÛ³o¨Ç°w½uªº½è®Æ¬°¦ó³o¯ë«G¿A©O¡HÃø¹D³o¨Ç°w´«~¬O¥Î¶Â¦âªº³½½u´¸ªº¶Ü¡H»¡µÛ¤å¨Ø«K¦n©_ªº¦ù¤â®³°_¤FÂ\¦b¹jÂ_¨½ªº¤@®°¨ë¸®°­±¡C

¤å¨Ø®³°_¤F³o®°¨ë¸®°­±«á¯¸¦b¤F­ì¦a¤@°}ºÝ¸Ô¡A¦o¥J²ÓªºªY½àµÛ³o®°®°­±¤Wªº¶Â¦â°w½uªá¯¾¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¦o«Kı±o¦ü¥G¦³¨Ç©Ç²§ªº·Pı¡C

¤@¯ëªº¨ë¸«~¤£³£À³¸Ó¬O¤­ÃC¤»¦âªº¶Ü¡H¬°¦ó³o¨½Â\µÛªº¨ë¸«~ªºÃC¦â³o»ò³æ½Õ©O¡H¦¹®Éªº¤å¨Ø¯S§O¦n©_³o¨Ç°w´ªº¶Â¦â°w½u§÷½è¡A¤_¬O¦o«K¦b¦n©_¤ßÅX¨Ï¤U¦ù¤âIJ¼Ò¤F°_¨Ó¡C

¤å¨Ø¼Ò¤F´X¤U«á·Pı³o¨Ç¶Â¦âªº°w´½u±ø¨Ã¤£¹³¬O¤@¯ëªº°w½u¡AIJ¤â¼Ò¤W¥h·Pı¦³¨Ç¥ú·Æµoµwªº·Pı¡A¦b¦o·Pı³o¨Ç¶Â¦â°w½u²ª½´N¹³¬O¤HÃþªºÀYµo¤@¼Ë¡C¤å¨Ø·Q¨ì³o¨½«á¹y®É«K·P¨ì¤@°}¤ß±ª¡A¤_¬O¦o«K§ó¥[¦n©_ªº¥J²ÓÆ[¹î°_¤F³o¨Ç¯Q¶Âµo«Gªº°w½u¡C

·í¦o§â³o®°¶ê§Îªº¨ë¸®°­±®³¨ìªñ«e¬Ý¤F¤@µf«á¡A¹y®É«K·P¨ì¤@°}¤ò°©®ªµM¡A¦o©~µM¬Ý¨ì¤F³o®°®°­±¤Wªº¬Y¤@®Ú¶Â½uªº¥½ºÝ©~µM§¨±aµÛ¤@¨Ç²Ó·Lªº¥Õ¦âª«½è¡C

³o¡I³o¤£¬OÀYµo®Ú³¡ªº¤òÅnª«½è¶Ü¡H¤å¨Ø¬Ý¨ì¤F³o¤@²Ó·Lªº²Ó¸`«á¥ß¨è«K¶}©l­J¶ÃªºÃhºÃ°_¤F³o®Ú¶Â½u«Ü¦³¥i¯à¬O¤HÃþªºÀYµo¡C¤_¬O¤å¨Ø«K¤S¶}©l¥J²ÓªºÂ½¬Ý°_¤F¨ä¥Lªº¶Â½u¡A¥u¨£¦³¨Ç¶Â½uªº³s±µ³B©M¥½ºÝ¤]³£¦³³o¼Ëªº¥Õ¦â¤zÁûª«½è¡A¬Ý¨ì³o¨½ªº¤å¨Ø¨­Åé¹y®É«K¤@°}Ÿ§Ý¡C

°Ú¡IÃø¹D³o¨Ç¶Â¦âªº°w½u¯uªº¬OÀYµo¶Ü¡H¦¹¨è·¥«×ÅåÄߪº¤å¨Ø­J¶Ãªº¦Û°ÝµÛ¦Û¤v¡C¤å¨Ø¬ÝµÛ³o¨Ç¦â½Õ¤À©úªº¶Â¥Õ¨ë¸®°­±·P¨ì·Uµoªº¤ß±ª¡A¦o·Pı²´«eªº³o¨Ç¶Â¦â½u±ø·Uµoªº¥i©È¡CÃø¹D¯uªº¦³¤H·|ÅܺA¨ì¥Î¤HªºÀYµo¨Ó°µ¨ë¸¶Ü¡H·Q¨ìÅܺA¤G¦r¡A¤å¨Ø¬ðµM¤S·Q°_¤F³o­Ó­¯¥Í®a®x¨½ªº¨º¨â­Ó¥D¤H¡C

¤£·|¬O¥L­Ì¦Û¤v¨î§@ªº§a¡I©ÎªÌ¬O¥L­Ì¦³¦¬ÂÃÅܺAª««~ªºÅܺA¦¬Âñ±¶Ü¡H¤£¥i¯à¤£¥i¯à¡A¤HÃþ«ç»ò¯à°µ¥X³o¨Ç¥O¤Hµo«üªº¨Æ±¡©O¡H¤@©w¬O§Ú²´ªá¬Ý¿ù¤F¡C»¡µÛ¤å¨Ø«K§â¤â¤¤´¤µÛªº³o®°¨ë¸®°­±©ñ¦^¤F­ì³B¡C

³o¤@©w¬O¥Î´¶³qªº¶Â¦â³½½u´¸ªº¡A¤@©w¬O¤@©w¬O¡C¤å¨Ø¶}©l¤Ï´_ªº¦Û§Ú¦w¼¢¤F°_¨Ó¡C

±µµÛ¤å¨Ø¤S§â³o¨Ç¹Ï®×¦U²§ªº®°§Î°w´«~®³¨ì¤F¤@®Ç¡A¶}©l²M²z°_¤F¹jÂ_ªº·t¼Ñ¡A²M²z§¹³o¨Ç·t¼Ñ¤§«á¦o¤S§â³o¨Ç°w´«~©ñ¦^¤F­ì¦ì¡C

±µµÛ¦o¤S¶}©l²M²z°_¤F¹qµøÀð¥k°¼ªº¹jÂ_¡A¥u¨£³oÃ䪺¤j¹jÂ_¨½©~µMÂ\µÛ¤@¨Ç¤k¦¡¤â¥]¡B¿ú¥]¡B¹u¤l¤§Ãþªº¥Í¬¡±`¨£ª««~¡C³o¨Ç´¶³qªº¥Í¬¡¥Î«~¤]¥i¥H¥R·íÂ\³]«~¶Ü¡H¤å¨Ø¬Ý¤F¤@°}«á«Kı±o³o¨Çª««~¨Ã¨S¦³¤°»ò¥X²³ªº¦a¤è¡A®Ú¥»´N¬O·¥¨ä´¶³qªº¥Í¬¡±`¥Î«~¦Ó¤w¡C¥L­Ì«ç»ò·|§â³o¨ÇªF¦èÂ\¦b©ú­±¤W©O¡HÃø¹D³o¨ÇªF¦è¤]¦³­ÓÆ[½àªº»ù­È¶Ü¡H¦¹®É¤å¨Øªº¤ß¨½¤@°}¯Ç´e¡C

»¡µÛ¤å¨Ø«K±q³o³B¹jÂ_¼Ñ¨½®³¥X¤F¤@­Ó²H¶À¦âªº¤k¦¡¤â¥]¡A¤å¨Ø­è­èIJ¤â¤§«á«Kı±o³o­Ó¤â¥]¥Ö­±ªº§÷½è¦³¨Ç©Ç²§¡A¨ì©³©Ç²§¦b­þ¨½¦o¤@¤U¤l¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A´N¬O·PıIJ¤â¦³¤@ºØ¥ú·Æ¬X³nªº·Pı¡A±µµÛ¦o«Kı±o³o¯»¥Õ¦âªº¥Ö¥]¥Ö­±©~µM¨S¦³¥ô¦ó·Å«×¡C

·Q·Q²{¦b¤w¸g¬O¥V¤Ñ®É¸`¡A¥Ö¥]ªº¥Ö­±À³¸Ó¬O²D²Dªº¡A«ç»ò³o­Ó¥Ö¥]ªº¥Ö­±¨S¦³¥ô¦ó·Å«×©O¡HÃø¹D¬O¦]¬°©Ð¶¡¨½·x©M¶Ü¡H¦ý¤å¨Ø¦b³o¨½«ÝµÛªº´X¤Ñ¨½¨Ã¨S¦³·Pı¨ì¦³°e·xªº¸ñ¶H¡C¦¹¨èªº¦o¤S¬O¤@°}­J«ä¶Ã·Q¡C

¦pªG°e¦a·xªº¸Ü¤H­Ì·|«Ü©úÅ㪺·Pı¨ì¡A¦óªp²{¦b¤~¤Q¤@¤ëªì¡A¤@¯ë«°¥«°e·x®É¶¡³£¬O¦b¤Q¤@¤ë¤Q¸¹©ÎªÌ¤Q¤­¸¹¥ª¥k¡A¦ý¦¹®Éªº¤å¨Ø¨Ã¤£ª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò®É¤ê¡C

³o·|¬O¤°»ò°Êª«ªº¥Ö½è©O¡H¤å¨Ø·Q¨ì³o¨½«K¤S¶}©l­J¶ÃªºÄ²¼Ò¤F°_¨Ó¡C¤å¨Ø¬ÝµÛ³o¤â¥]ªº¥Ö½èÃC¦â²§±`ªº¥tÃþ¡A«ç»ò·|¦³¤H¥Î³oºØ¯»¥Õ¦â½ÕªºªF¦è©O¡H

¡u§A¦b¤z¹À©O¡H¡v¯¸¦b¹qµøÀð¥k°¼«eªº¤å¨Ø¬ðµM³Q¤£»·³Bªº¤@°}¨þ¥¸ÁnÅåÂZ¤F¤ß¯«¡C¤å¨ØÂàÀY»®µM¬Ý¨ì¤F¨º­ÓªÎºÓ¤k¤H¦¹¨è¥¿¯¸¦b«ÈÆU¨½ªº¬Y¤@³B¡C¤å¨Ø¥u¨£³o¤k¤H¥¿¤@ÁyÄY¼Fªºª`µøµÛ¦o¦Û¤v¡C

¤å¨Ø¨Ã¤£ª¾¹D³o­Ó¤k¤H¦ó®É¯¸¦b¦o¨­«áªº¡A³o§N¤£¤Bªº¤@°}»¡¸ÜÁnªGµM§â¶°¤¤µÛª`·N¤Oªº¤å¨Ø¾_ªº¤@Åå¡C

¤å¨Ø¬Ý¨ì¨­«áªºªÎºÓ¤k¤H«á¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤@¤£¤p¤ß«K§â¤â¤¤ªº¤k¦¡¤â¥]±¼¸¨¦b¤F¦a´à¤W¡C

¡u½ÖÅý§A¶Ã°Ê§ÚªºªF¦è©O¡H¡v¥u¨£¬ïµÛ¤@¨­³sÅé³ò¸Èªº¤è¨q¬Ã¤@Áy¼É«ãªºÀüµÛ¯¸¦b­ì¦aªº¤å¨Ø¡C¤å¨Ø¬Ý¨ì¤è¨q¬ÃÁy¦â¼@ÅÜ«á¹y®É«KÅs¨­¾ß¬B°_¤F±¼¦b¦a´à¤Wªº¤â¥]¡A·W¦£ªº§â¤â¥]¤S©ñ¦^¤F­ì³B¡C

¡u½Ã¥Í²M²zªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v»¡µÛ¤è¨q¬Ã¥Ø¥ú¥|´²ªº¬Ý¤Î°_¤F«ÈÆU¥|³B¡A¦ü¥G¹³¬O¦bÀˬd¤å¨Øªº³Ò°Ê¦¨ªG¡C¥u¨£¤å¨Ø®³µÛ¤â¤¤ªº©Ù¥¬¯¸¦b­ì¦aªí±¡µL©`ªº±æµÛ¤è¨q¬Ã¡C

¡u²{¦b³£¤QÂI¤F¡A§A«ç»ò³s³o»ò¤@¶¡¤£¤jªº«ÈÆU½Ã¥Í³£¨S¥´±½¤z²b©O¡H§A¤§«e¦b¤z¹À©O¡H¡v¥u¨£¤è¨q¬Ã­J¶Ãªº¼fµø¤F¤@µf«ÈÆU«á¨RµÛ¤å¨Ø¤£§N¤£¼öªº³o¯ë»¡¹D¡C¥u¨£¤å¨Ø§v¨ì³oµf»¡¨ì«á½w½wªº§C¤U¤FÀY¡C

¡u»°§Öµ¹§Ú¤z¬¡¡I¦pªG¦b¤¤¤È¤§«eÁÙ¨S¦³·d©wªº¸Ü¡A¨º§A´N¡C¡v¤è¨q¬Ã»y®ð§N¼Fªº»¡¨ì³o¨½®É¥u¨£¯¸¦b¤£»·³Bªº¤å¨Ø¹y®É«Kªí±¡­W·¡ªºÂI°_¤FÀY¡C

¡u§Ú¥h°µ¶º¤F¡A§A³Ì¦nµ¹§Ú¤â¸}³Â§QÂI¡C¡v»¡µÛ¤è¨q¬Ã®¼µÛªÎºÓªº¨­Åé¡u©IÐô©IÐô¡I¡vÂ÷¶}¤F«ÈÆU¡C±µµÛ¤å¨Ø«K§v¨ì¤F±q¼p©Ð¨½¶Ç¥X¤F¤@°}¦ü¥G¹³¬O¨ï¦×ªº¡u¿º¡I¿º¡I¡vÁn¡C

¤å¨Ø§v¨ì³oµfĵ§i«á¤ß¤¤¹y®É«K¤S·P¨ì¤@°}¥æ­¢·P¡A¤_¬O¦o«K¤£¦A­J«ä¶Ã·Q¡A¤â¸}³Â§Qªº°µ°_¤F²M¼ä¤u§@¡C¤å¨Ø¤@Ã䨳³tªº²M²zµÛ©Ð¶¡¦U³B¤@Ãä¦b¤ß¨½­J¶Ãªº¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡C

¦o¤§«e¹ï§ÚÁÙ¬O©MÁn©M®ðªº©O¡I«ç»ò¬ðµM¤§¶¡¤S³o¯ë¤¿¬½°_¨Ó¤F©O¡HÃø¹D¬O¦]¬°§Ú°Ê¤F¦oªºªF¦è¶Ü¡H§Ú¥u¤£¹L¬O¬Ý¬Ý¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³·lÃa¨º¨ÇªF¦è°Ú¡I

¤å¨Ø±q³o¨à¤@¤f®ð«K¤z¨ì¤F¤¤¤È®É¨è¡A¦½¬y¯H­Iªº¤å¨ØÁ`ºâ¬O«j«j±j±jªº§â³o¨Ç©Ð¶¡¨½ªº¦U­Ó¨¤¸¨³£²M¼ä¤F¤@¹M¡A¥]¬A¦a­±¤W¾Q´Nªº¦a´à¡Cª½¨ì³Ì«á¡A¥u³Ñ¤U¬~¤â¶¡ªº½Ã¥ÍÁÙ¨S²M²z¡C

¯¸¦b¬~¤â¶¡¨½ªº¤å¨Ø¥Î¤ô§â¾ã­Ó¬~¤â¶¡²M¬~¤F¤@Ãä«á«Kı±o¤u§@¤w¸g§¹¦¨ªº®t¤£¦h¤F¡A¤_¬O¦o«KÂê¤W¤F¬~¤â¶¡ªº©Ðªù¡A¬v¸Ë¤W°_¤F´Z©Ò¡C

Âê¤Wªù¤§«á¤å¨Ø«K¤S¤£¥Ñ¦Û¥Dªº±À¶}¤F¨º®°¶KµÛ¿i¬â¯È±iªº¬~¤â¶¡µ¡¤á¡A¤å¨Ø¬ÝµÛµ¡¤á¥~¨º¤@´É´É¦Ç¦âªº¼Ó¸s·P¨ì¬J­¯¥Í¤S¼ô±x¡A¦o·Pı¦n¹³¥h¹L³o­Ó¼Ó¸s¨½¡A¦ý³o¨ì©³¬O­þ¨½¦o¤@®É¥b·|ÁÙ·Q¤£¤Ó²M·¡¡C¬ÝµÛµ¡¥~¨º¿K¯Pªº¤Ó¶§¥ú¡A¦o·Pı¦¹¨èÀ³¸Ó¬O¥¿¤Èªº¼Ë¤l¡C¥¿¦bÁ|¥Øª`µøµÛµ¡¥~ªº¤å¨Ø¤S³Q¤@°}¥s³ÛÁnÅåÂZ¤F¤ß¯«¡C

¡u§A¦b´Z©Ò¨½¤z¹À©O¡H¡v¤å¨Ø§vµÛ³o°}»¡¸ÜÁn¥¿¬O¨Ó¦Û¬~¤â¶¡ªºªù¥~¡A¤_¬O¤å¨Ø·W¦£ªº¨«¤F¹L¥h¡A¤@§â«K¥´¶}¤F¬~¤â¶¡ªºªù¡C¥u¨£ªù¥~¯¸µÛªºªÎºÓ¤k¤H¥¿¦b¤@Áy·Ðļªº¨nµÛ¤å¨Ø»¡¹D¡C¡u¤W§¹´Z©Ò´N¨Ó¼p©Ðµ¹§ÚÀ°¦£¡C¡v¤å¨Ø§v¨ì¤è¨q¬Ã³o¯ë»¡¨ì«á«K¨Ä¨Äªº¸òµÛ¦o¨«¶i¤F¼p©Ð¡C

¥u¨£¤è¨q¬Ã¨«¨ì¤F¼p©ÐÈã§@¥x¤Wªº®×ªO«e¦ù¤â®³°_¤F¤@§â¤jµæ¤M¡u¿º¡I¿º¡I¡K¡K¡vªº¨ï¤Î°_¤F®×ªO¤Wªº¤@¶ô²Êªø²Êªøªº¦×¶ô¡C

¯¸¦b¼p©Ð¶i¤f³Bªº¤å¨Ø¬Ý¨ì¤è¨q¬Ã¨ï¦×ªº¬[¶Õ¦p¦¹³C®«¡A¦¹¨èªº¤å¨Ø¥u·Pı¦oªº¤O®ð¤£¦¸¤_¨k¤H¡C

¡u¨Ó¡IÀ°§Ú±q¦B½c¨½§â·Î¦×½Õ®Æ®³¥X¨Ó¡C¡v¯¸¦b¤@®Çªº¤å¨Ø¥u§v­I¹ïµÛ¦oªº¤è¨q¬Ã¤@Ãä¤j¤Oªº¬å¨ïµÛ®×ªO¤Wªº¦×¶ô¤@Ãä³o¯ë»¡¹D¡C

¯¸¦b­ì¦aªº¤å¨Ø¦ü¥G¨S§v©ú¥Õ³o¥y¸Ü¡A¥u¨£¥Ø¥ú§bº¢ªº¤å¨Ø¤´Â¹³¤@­Ó¤ìÀY¤H¤@¯ëª½´h´hªº¯¸¦b¨º¨½¡C

¹L¤F´X¬í«á¡A¤´¦b¨ï¦×ªº¤è¨q¬Ãµo²{ÁÙ¨S¦³°ÊÀR¤_¬O«KÂਭ¬Ý¦V¤F¤å¨Ø¡C¥u¨£¦¹¨èªº¤å¨Ø¤´Â¶̴h´hªºÂW¦b¨º¨½¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡u·«µÛ¤z¹À¡I»°§Ö¥h®³°Ú¡I¡v¤è¨q¬Ã¨£¤å¨Ø³o¯ë§bº¢¡A¹y®É«K¤S»y®ðÄY¼Fªº§q¥s¤F°_¨Ó¡C

½w¹L¯«¨Óªº¤å¨Ø§v¨ì³o¯ë§q¥s«á¨­Åé¹y®É«K¥´¤F¤@­Ó¿EÆF¡Aªí±¡µL¶dªº±æ¦V¤F¥¿¦b¨ï¦×ªº¤è¨q¬Ã¡C

¡u§ÚÅý§A¥h¦B½c¨½§â·Î¦×½Õ®Æµ¹§Ú®³¹L¨Ó¡A§A§v¤£À´¶Ü¡H¦b¤W¼hªº§NÂëǨ½¡C»°ºò®³¹L¨Ó°Ú¡I¡v¤å¨Ø¬Ý¤è¨q¬Ã³o¯ëªº«æÄ¼¡A¤_¬O«K¤£´±«åºCªº¨«¨ìÂ\¦b¼p©Ð¨¤¸¨¨½ªº¥Õ¦â¦B½c«e¡AÀH¤â«K¥´¶}¤F¦B½cªº¤W¼hÂdªù¡C

·í¤å¨Ø¥´¶}¦B½c¤W¼hÂdªùªº¤@¨è¡A·í¤å¨Øªº¥Ø¥ú§ë®g¶i§NÂëǪº¬Á¼þ¹jÂ_¨½ªº¤@¨è¡C°Ú¡I¤å¨Ø¦b¤º¤ß¤¤¤@°}Åå¥s¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ