²Å骩

44¡J²n¤@§âĵ¹î¦p¦ó¡H

¡u³¯Äµ©x´N¬O¦n¤H§o¡A°e¤F³o»ò¤@­Ó¥Ö¥Õ¦×¤k±Õªº®a¥ëµ¹¦Ñ»¯§Ú¡A¦Ñ¤l¨M©w¥H«á¦n¦n°t¦X¥L¡C½Ð°O¦í¥»¯¸ªººô§}¡J¡C¦Õ¦·¡A«Ý·|¨à¦Ñ¤l²n¹L¤FÅý§A¤W¡C¡v¨â¦Ì§§º~ªº¦Ñ»¯¬ÝµÛ¤ý³¥¤@ÁyªºYIN¯º¡A¥é¦ò¤U¤@¨è¥L´N¥i¥H§â¤ý³¥«ö­Ë¦b¦a¬½¬½ªºÈã¤W¤@µf¡C

¡uÁÂÁ»¯­ô¡A¨º­Ó­n¤£»¯­ô§AÈã¤UÃä¡A§ÚÈã¤WÃä¡H¡v¨º­Ó¥s°µ¦Õ¦·ªº½G¦Ë¬ñ¤@Áyªº§Æ¾¬¡A¬ÝµÛ¤ý³¥Áy¦ÞÀY¶Ã¦Þ©½¡C

¥§º¿¡A³o¬O¹J¨ì¨â­Ó¨k¦P§Ó¤F¡H³o­Ó³¯Äµ©x¯u¤£¬O­ÓªF¦è¡A³ºµM¦p¦¹¹ï«Ý¦Ñ¤l¡Aµ¥¦Ñ¤l½w¹L«l¨Ó¡A«D­n¥¶¤F¥L¤@¨­ªº¥Ö¡C

·íµM¤F¡A¹ï¤_³o¨â­Ó¨k¦P§Ó¡A¤ý³¥¨Ã¨S¦³¤°»ò¬ÈÄß¡A´±«I¥Ç¥Lªº¸Ü¡A¤ý³¥¤£¦b¥GÅý¥L­ÌÅÜgr¡@n**§¯¡C©Ò¥H¡A­±¹ï¨â­Ó¹ï¥L«~ÀY½×¨¬ªº¨k¦P§Ó¡A¤ý³¥³s¸B³£¤£¸Bªº¨«¨ì¤@Ãä¦wÀR¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C

"¦Õ¦·¡A¦Ñ¤l¥ý¤W¤F¡A¬Ý¦Ñ¤l¦p¦óÅý³o­Ó¤p¤ly¡@*¥P*y¡@*¦ºªº¡C"¦Ñ»¯ºJ¶}¦Õ¦·¡A´ÂµÛ¤ý³¥¨«¤F¹L¨Ó¡C©ë¯d«Ç¨Ã¨S¦³Äá¹³ÀY¡A¤ý³¥¤p¤l¤£¥Î¾á§O¤H·|ª¾¹D¥L¬O¦p¦óÃgªv³o¨â­Ó®a¥ëªº¡C

"¤p¤l¡A¦Ñ¤l¬Ý¤W§A¤F¡Aµ¹¦Ñ¤l¼Ö¨þ¼Ö¨þ¡C"¦Ñ»¯¨«¨ì¤ý³¥­±«e¡Aª½±µ¹ïµÛ¤ý³¥©R¥O¹D¡C

¤ý³¥¿h¤F¥L¤@²´¡A»y®ð«Ü¬O»´½°¦a»¡¹D¡J"·QÅý¦Ñ¤lµ¹§A¨É¨ü¡A®³¥XÂI¹ê¤O¨Ó¡A§OÅý¦Ñ¤lÁ@¤£°_§A¡I"

"«¢«¢«¢¡K¡K§Ú¦Ñ»¯¤µ¤ÑÁÙ¹J¨ìµwÓ³¤F¡A³º´±³o¼Ë¸ò¦Ñ¤lÁ¿¸Ü¡H"¦Ñ»¯¦^¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¦Õ¦·¡A¯ºªº²§±`ªºÄÛ±i¡C

"¦Ñ»¯¤W¡A§Ú³£«æ¦º¤F¡C"¦Õ¦·¯¸¦b¤@Ãä´|®ºµÛ¦Û¤vªº¿ÇÃË¡A¤@ÁyªºµTº¾¡C

"§A´Nµ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸§a¡I"¦Ñ»¯¼K¼Kªº¯º¤F¨âÁn¡A²`³B»Z®°¯ëªº¤j¤â¡A¤@§â´N§â¤ý³¥µ¹©ð¤F°_¨Ó¡C¥§º¿¡A³o¼r¤O®ð¯u¤j¡A¤@¦Ê¦h¤çªº¤ý³¥¦b¥L¤â¨½´N¹³¬O¤pÂû¥J¤@¼Ëªº»´¬Õ¡C

¦Ñ»¯§â¤ý³¥´£°_¨Ó¥µ¨ì¤F©ë¯d«Çªº¤¤¶¡¡Aª½±µ§â¤ý³¥¥µ¨ì¤F¦a¤W¡AµM«áÅs¤U¸y§â¤ý³¥µ¹Â½Âà¹L¨Ó¡C¤ý³¥ª¾¹D¡A¤U­±³o­Ó¦Ñ»¯ªÖ©w·|¥¶¤U¥Lªº¿Ç¤l¡AµM«á¥Î¥L¨º²Ê¦p¿N¤õ´Ò¤@¯ëªº¤p§Ì§ÌÃz±¼¥Lªºµâªá¡C

¥i¬O¤ý³¥¯àµ¹¥L³o­Ó¾÷·|¶Ü¡HÅãµM¤£¥i¯à¡C´N¦b¨º­Ó¦Ñ»¯­è­è¸Ñ¶}¦Û¤vªº¿Ç±a®É¡A¤ý³¥ª½±µ¥Ï¤F¤@­Ó§C¯Å©w¨­¡A©w¦í¤F¦Ñ»¯¡CµM«áª¦°_¨Ó±À¨ì¦Ñ»¯¡A©ï°_¸}¨Ï«l¦a¿å¦V¦Ñ»¯ªº¨{¤l¡C

"¥§º¿¡A³o¬Oª±S*m¡H"¤@®Çªº¦Õ¦·³£¬Ý·«¤F¡C¦Ñ»¯³ßÅwª±S*m¡A³o¥L¬Oª¾¹Dªº¡A¥i¬O¤@¯ë¥L¤£·|¦b³o¼Ëªº³õ¦Xª±°Ú¡AÃø¹D¥L¬ðµM¨Ó¤F¿³½ì¤F¡H¦Õ¦·§¤¤F¤U¨Ó¡AÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ¦Ñ»¯©M¤ý³¥ª±S*m¡C

¤ý³¥¤@µf¿å¤U¥h¡A§â¨º­Ó¦Ñ»¯ªº¿å¨ì¤f¤¤¥Õªj¾î¬y¡A´N¹³¬Oµo¤F¦ÏÅöºÆ¤@¼Ë¡C¦Õ¦·¦b¤@Ãä¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡A§O»¡¬y¥Õªj¤F¡A´N¬O¬y¦å¥L³£¨£¹L¡A®`©È¤°»ò¬y¥Õªj°Ú¡C

¿å§¹¦Ñ»¯¥H«á¡A¤ý³¥Âà¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¦Õ¦·¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J"«ç»ò¼Ë¡H§A­n¤£­n¤]¨Ó¤@¦¸¡H"

"¨þ¨þ¡A§Ú¤£¨Ó¡A§Ú¤£³ßÅw³o¤@®M¡C"¦Õ¦·¯º¹D¡C¥L¦ü¥GÁÙ¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡AÁÙ¨S¦³µoı¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡A³ºµMÁÙ«Ü¥­ÀRªº©M¤ý³¥¹ï¸Ü¡C

"¨º§Úµ¹§A¨Ó­Ó§A³ßÅwªº¨º¤@®M¡C"¤ý³¥»¡§¹¡A¤@¨B¤@¨Bªº¾aªñ¦Õ¦·¡C

"§A·Q¤z¤°»ò¡H"¬Ý¨ì¤ý³¥¨«¹L¨Ó¡A¯S§O¬O¤ý³¥²´¯«¤¤ªº¬½¼F¡A¥L±¡¤£¦Û¸Tªº§â¨­Åé¤@ÁY¡AÅ宣¦a°Ý¹D¡C

"§A¤£¬O­n²n¤@¤U¶Ü¡H§Ú·|Åý§A²n¨ìÃzªº¡H"¤ý³¥»¡§¹¡A·t¦Û¬d¬Ý¤F¤@¤U©w¨­ª¬ºA¡Aµo²{ÁÙ¦³¤­¬íÄÁªº§N«o®É¶¡¡A«K¤Î®É¤S¥Ï¤F¤@­Ó§C¯Å©w®É¦A¦¸©w¦í¨â­Ó¤H¡C

¦Õ¦·³Q©w¦í¥H«á¡A¤ý³¥¤@¸}¿å½¥L¡A©ï°_¸}´Nµ¹¤F¦Õ¦·ªº¤p§Ì§Ì¤T¸}¡A¿åªº¦Õ¦·Áy¤W§N¦½ª½¬y¡A¯k±o²´´Ø³£©¹¥~¬ð¥X¤F¡C

¤ý³¥®Ú¥»¤£µ¹¥L¤ÏÀ³ªº¾÷·|¡A¿å¤F¥L¤p§Ì§Ì¤T¸}¥H«á¡A´£°_¸}²r¿å¦Õ¦·ªº¨{¤l¡A¦A¦¸§â¦Õ¦·¿å±o¤f¦R¥Õªj¡A³o¤~°±¤U¤F©Ò¦³ªº°Ê§@¡C

©ç¤F©çÂù¤â¡A¤ý³¥¯ºµÛ¨«¨ì¤F¨º­Ó¦Ñ»¯ªº¨­Ãä¡A¶XµÛ¥L´N§Öµ²§ô©w¨­ª¬ºAªº®É­Ô¡A¤W¥h¤Sµ¹¤F¥L¤p§Ì§Ì¤T¸}¡A¿åªº­è­è¯à°Êªº¦Ñ»¯®¸µÛ¤p§Ì§Ì¨­ÅéÅs¦±ªº¹³­Ó¤p½¼¦Ì¡A¼L¨½§ó¬O³Ü³Ü¥XÁn¡C

¤ý³¥·d©w¨â¤H¤§«á¡A«K¬I¬IµMªº§ä¤F­Ó¦a¤è§¤¤U¡C¦Ñ»¯©M¦Õ¦·²×¤_¥i¥H¬¡°Ê¤F¥H«á¡A¨â­Ó¤H´ê¨ì¤F¤@°_¡A®³µÛÅ宣ªº²´¯«¬ÝµÛ¤ý³¥¡C¦Ñ©Û¤ß¨½ÁöµMÁ٫ܤ£ªA®ð¡A¦ý«o¤@®É¶¡¤£´±¤W¥h©Û·S¤ý³¥¡C

ÁöµM¥L¨S¦³ª½±µ©M¤ý³¥¥æ¤â¡A¥i¬O¤ý³¥¯à°÷Åý¥L³s¤Ï§Ü¤§¤O³£¨S¦³¡A³o´N¦³ÂI¤Ó¹L®£©Æ¤F¡C¥L¦Ñ©Û¦­¤w¸g¤£¦b¦¿´ò¤W²V¤F¡A³Ìªñ³£¦b¦£µÛ§ä¼Ö¤l¤F¡C§Y¨Ï¶i¤F§½¤l¡A¥Lªº¼Ö¤l¨ÌÂÂÄ~Äò¡C

¥i¬O¤µ¤Ñ§ä¼Ö¤l«o¬O½í¤W¤FµwÓ³¤F¡A³o­Ó¥Ö¥Õ²Ó¤k±Õªº¤p¤l¯à¤O«Ü¬O®£©Æ¡C¤£ª¾¹D¥´¬[¤£ª¾¹D¬O¤£¬O«Ü¼F®`¡A¥i¨ººØÅý¤HÀ´¤£¤Fªº¯à¤O«ÜÅý¥L§Ò¼ª¡C¥L¦Ñ»¯¾Ì­ÉµÛ¤Ñ¥Í¯«¤O¡A¥´¬[§ò³{¹ï¤â¡A§Y¨Ï¨º¨Ç¦³¥\¤Ò©³¤l¦b¨­ªº¤H¡A¦b¥L±j¤jªº¤O¶q¤U¤]¬O¦YÁ«ªº¥÷¡C

¡u¤p¤l¡A¦³¨S¦³Áx¶q¸ò¦Ñ¤l³æ¬D¡H¡v¦Ñ»¯«ä¦Ò¨}¤[ÁÙ¬O·Q¦A¸Õ¸Õ¤ý³¥ªº¯à¤O¡C

¡u¥i¥H°Ú¡C¦ý¬O³æ¯Âªº¥´¬[¦³¤°»ò·N«ä¡A·dÂI±mÀYÐù¡H¡v¤ý³¥¯ºµÛ¶}¤f¡C

¡u§A­n¤°»ò±mÀY¡H¡v¦Ñ»¯¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u¦pªG§A¥´¿é¤Fªº¸Ü¡A´Nª½±µ¸òµÛ¦Ñ¤l¡A»{¦Ñ¤l·í¥D¤H¡A·í¦Ñ¤lªº«OÃð¡C¡v¤ý³¥¶}¤f»¡¥X¤F±mÀY¡C

¡u³o¡K¡K¡v¦Ñ»¯ÁÙµS¿Ý¤F°_¨Ó¡C¥L³o¦¸¬O¸Õ¸Õ¡A¥i¨S¦³¥²³Óªº§â´¤¡A©Ò¥H·í¤ý³¥»¡¥X¤F±mÀY¥H«á¥L´N¦³ÂI½óÃܤF¡CÁöµM·í¤°»ò«OÃ𤣬O¦hÃøªº¨Æ±¡¡A¥L¥H«e¤]·í¹L¡C¥i¬O¥L²{¦b¹LºD¤Fz¡@you¦Û¦bªº¤é¤l¡A¹ê¦b¤£·Q¦b¨ü©ë§ô¤F¡C

¡uÑeºØ¤@­Ó¡A³o¼Ëªº±mÀY³£¤£´±µªÀ³¡AÁÙ¥X¨Ó²V­Ó§¾°Ú¡A¤]´N´Û­tÂI¤ñ§A­Ì®z¤pªº¤H¦Ó¤w¡C¡v¤ý³¥ÃÕ¯º¹D¡C

¡u³ÂÞͪº¡A½Ö¬OÑeºØ¡H¦Ñ¤lµªÀ³§A¤F¡C¡v¦Ñ»¯³Q¤ý³¥¤@¿E¡A¥ß¨è¸£¤lµo¼ö¦aµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

¡u¨º´N¨ÓÐù¡A°O¦í­n«H¦u©Ó¿Õ¡C¦n¹³§A­Ì¥X¨Óªº²Vªº³£­nÁ¿¸Û«H¡A§_«h´N·|³Q¤H»Àµø¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¡H¡v¤ý³¥¦A¦¸¤U®M¡C

¡u¼o¸Ü¡C¦Ñ¤l¬O¥X¨Ó²Vªº¡A¦ÛµMÁ¿«H¥Î¡C¦pªG¦Ñ¤l¿é¤F¡A´N·í§A«OÃð¡C¥i¬O¦pªG§A¿é¤F¡A¥²¶·µ¹¦Ñ¤lÈã¤G¤Q¬¶¡C¡v¦Ñ»¯¤]»¡¥X¤F¤@­ÓµL¤ñµTº¾ªº¥D·N¡C

¡u¤@¨¥¬°©w¡I¡v¤ý³¥³s¦Ò¼{³£¤£¦Ò¼{ª½±µµªÀ³¤F¥Lªº­n¨D¡C³ÂÞͪº¡A­n¬O¦³¤F©w¨­³£¯à¥´±Ñ¥M¡A¤ý³¥´N¥i¥Hª½±µ¥h¦º¤F¡AÁÙ¬¡µÛ®ö¶O³­¹¤z¤°»ò¡C

¡u¨Ó§a¡A¤p¤l¡A¬Ý¦Ñ¤l¦p¦ó±Ð°V§A¡C¡v¦Ñ»¯«ì´_¤F¤@ÂI¦Û«H¡AÂ\¶}¬[¶Õ·Ç³Æ¤ý³¥¤@¨M»Û¶¯¡C

¡u¤W¨Ó§a¡I¡v¤ý³¥¹³¬O¬ÝµÛ¤@­Ó¤p¾Ç¥Í¦üªº¡A¦n¾ã¥H·vªº¬ÝµÛ¦Ñ»¯¡A§¹¥þ¨S¦³§â¦Ñ»¯©ñ¦b²´¨½¡C

¦Ñ»¯³Q¤ý³¥ªº«ººA¿E«ã¤F¡A¥L¤]¬O¤@­Ó­Ð¶Æªº¤H¡A¤@¦V¥H¦Û¤vªº¤O¶q¤§±j¦Ó½°µø¤@¯ëªº¤H¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¥L«o³Q¤ý³¥½°µø¤F¡A³o¦p¦ó¤£¶Ë¥Lªº¦Û´L©O¡H

©Iªº¤@Án¡A¦Ñ»¯ªº®±ÀY¥þ¤OÀ»¥´¤F¹L¨Ó¡A±j¤jªº¤O¶q±a°_¤F¤@ªÑ­·Án¡C¤ý³¥«æ³t«á°h¡A¨Ã¤£©M¥L±µÄ²¡A¦Ó¬O»·»·ªºÁ×¶}¤F¡C¦Ñ»¯¤@®±¸¨ªÅ¡A¤j¨B¤@¸ó¡A¦A¦¸¥´¥X¤@°Oª½®±¡C

¤ý³¥¨Ì¿ï¾Ü¸úÁסAÁöµM¥L¨S¦³½m¹L¥\¤Ò¡A¦ý¬O»·»·ªºÁ×¶}ÁÙ¬O¯à°÷°µ¨ìªº¡A²¦³º¦Ñ»¯¤]¤£¬O¤°»òªZªL°ª¤â¡A¤]¥u¬O¤Ñ½áªº±j¤j¤O¶q¦Ó¤w¡C¦óªp¦Ñ»¯³o»ò¤jªº¨­Âß¡A¦æ°Ê°_¨ÓªÖ©w·|Åã±o²Â©å¡A¥u­n¤ý³¥¨è·Nªº¸úÁסA¦Ñ»¯®Ú¥»¤£¯à®³¥L«ç»ò¼Ë¡C

¦Ñ»¯ª½±µ§ðÀ»¤F¤ý³¥¤T®±¡A¦Ó¤ý³¥¤]¸ú¶}¤F¦Ñ»¯ªº¤T®±¡C¤ý³¥»´¬Õªº¸ú¶}¦Ñ»¯ªº§ðÀ»¡A®ð±o¦Ñ»¯«z«z¤j¥s¡C¡u§ÚÈã¡A§A¥L¶Üªº¦Ñ¬O¸ú¦³­Ó§¾ªº·N«ä¡A¤£¥´¶X¦­»¡¡C¡v

¡u¦Ñ¤lÅý§A¤T©Û§A³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡AÁÙ¦³Áy»¡¸Ü¡H¡v¤ý³¥ÃÕ¯º¤F¤@¥y¡A·Ç³Æ¥X¤â¤F¡C

¤_¬O¡A«e­±ªº°Ê§@­«²{¤F¡A¥u¤£¹L³o¤@¦¸¤ý³¥ªº§ðÀ»«Ü¬½»¶¡Aª½±µ´N¨RµÛ¦Ñ»¯ªº¸£³U´N¬O¤@µf¬½½ð¡A³Ì«á¤S®tÂI½ðÃz¤F¦Ñ»¯ªº¤p§Ì§Ì¡C

¦Ñ»¯®tÂI³Q¥´´Ý¡A²M¿ô¹L¨Ó¥H«á¡A¥ß¨è¤j§°Ñ«ô¤F¤ý³¥¡A»{¤F¤ý³¥·í¥D¤H¡C¨º­Ó¦Õ¦·³£¬Ý§b¤F¡A¥L¤£ª¾¹D¤ý³¥¥Î¤°»ò¤èªk¥´±Ñ¦Ñ»¯ªº¡AÁ`¤§¤@¤U¤l¦Ñ»¯´N³Q½ð­Ë¤F¡AµM«á´N³Q¤ý³¥²r¿å¤@µf¡A³o¤@¦¸ª½±µ¿åªº¦Ñ»¯®tÂIª¦¤£°_¨Ó¤F¡C

¦Õ¦·¤@¦V©M¦Ñ»¯¬OµJ¤£Â÷©s¡A©s¤£Â÷µJ¡A¥H¦Ñ»¯°¨­º¬O¤¡CÁöµM¥L¤£¤@©w¤]»{¤ý³¥¬°¥D¤H¡A¦ý¬O¥u­n¦Ñ»¯¨Æ¨Æ§v±q¤ý³¥ªº¡A¨º»ò¦Õ¦·¤]·|ºòºò¦a¾a¦b¤ý³¥ªº¨­Ãä¡C

µ¥¨ì¦Ñ»¯¦n¤F¥H«á¡A¤ý³¥¤S©M¦Õ¦·²á¤F²á¡Aµo²{¦Õ¦·³ºµM¬O¤@­Ó©_¤~¡A¨º´N¬O§v¤O¡C³o®a¥ë¯à°÷¦b¹ËÂøªºÀô¹Ò¤¤¿ëªR¥X¥ô¦ó¤@ºØÁn­µ¡A¦Ó¥B¥i¥H²M·¡¦a§v¨ì¤º®e¡C¥Lªº§v¤O¶W¥G´M±`¡A¤T¨½»·ªº¶ZÂ÷¥L¯à°÷§v²M·¡¬O¤°»òªF¦è¦bµo¥XÁn­µ¡C

¾a¡A³o¬O©_¤~°Ú¡A¥²¶·­n¯d¦b¨­Ãä¡A©Î³\¦b¬Y¨Ç®É­Ô¦³«Ü¤jªº§@¥Î©O¡I¦Ñ»¯¦Ç¤ß³à®ðªº§¤¦b¤ý³¥ªº¨­Ãä¡A¤º¤ßÁöÁÙ¦³«Ü¦hªº¤£ªA®ð¡A¦ý¬O«o¤]¹ï¤ý³¥µL¯à¬°¤O¡C¦Ñ»¯ªíºA¤F¡A¦Õ¦·¤]ªíºA¤F¡A¤ý³¥¦b©ë¯d«Ç¤F·N¥~¦a¦¬Àò¤F¨â­Ó¤H¤~¡C

¡u¦Ñ»¯¡A§A¤]§OÃø¹L¤F¡A¦pªGÅý§A²n¤@§âĵ¹î¡A§Aı±o¦p¦ó¡H¡v¤ý³¥¹ïµÛ¤@Áy¤£²nªº¦Ñ»¯»¡¹D¡C

¡u¤°»ò¡H²nĵ¹î¡H¡v¦Ñ»¯¤j²´¤@Àü¡A¯«ªö­¸´­¡A¬Ý¨Ó²nĵ¹î³o­Ó¾»ÀYÅý¥L«Ü¬O¿³¾Ä¡C

¡u§Ú¥i¥HÅý§A¥h²n¤@§â¡A¦ý§Ú­Ì±o¦n¦nµ¦¹ºµ¦¹º¡C¡v¤ý³¥»¡¹D¡C³¯Äµ©x³sÄòµ¹¥L¤U¤F¤T­Ó®M¡A¥L¤£¦^ÂI§¹ê¦b¤£°÷·N«ä¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ