²Å骩

²Ä¥|¤Q¤@³¹ Åå¥@¤ÞÆF³N

¬ÝµÛ¸­«n¤@Áyªº¬DÆ]¡Aªê¬Ó«o¬Oı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡AÁöµM¥L¤£Ä±±o¸­«nªº³Nªk·|¦³¦h»ò¼F®`¡A¬Æ¦Ü¯à¶Ë¨ì¯T¬Ó¡C¦ý¬O¦¹®É¸­«n«oÁÙ¬O¯à³o¯ë¦Û«Hº¡º¡ªº¡A¥u©È¬O¦³¨Ç¤£¹ï¡C

¸Ü»¡¨S¦³¤T¤À¤T¡A¤£´±¤W±ç¤s¡A³o¸­«n¬JµM´±¿E±o¯T¬Ó»P¥L©w¤U³o­Ó½ä¬ù¡A­þ»ò¥L¦Ü¤Ö¤]­n¦³¤C¤K¦¨ªº§â´¤¡A¤~´±¦p¦¹¤§°µ¡C

¦Ó¯T¬Ó©úÅã«o¬O¤w¸g¨ü¤F¸­«nªº¬DÆ]¡A¤@¤fµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C³oªê¬Óªê²ö¤£¬Û«H¦Û¤vªº¦Ñ¥ë­p·|±Ñ¦b¸­«n¤â¤¤¡A¦ý«o¨ÌµM¬O»´­ó¤F¤@Án¡A½wÁn´£¿ô¹D¡J¡u¥j¡A³o¤p¤lÄè·âªº«Ü¡A¤£­n¤Ó¹L¤j·N¡I¡v

³Qªê¬Ó³o¯ë´£¿ô¹D¡A¯T¬Ó¤]¬O¬ÜÀY¤@´­¡Aı±o¸­«n¤]½T¹ê¦ü¥G¤Ó¦Û«H¤F¤@¤U¡A·t¦Û¥ÇºÃ¹D¡J¡u³o¤p¤lÃø¤£¦¨³o¼Ë¦³§â´¤¡H¡v

¤£¹L¡A¤£ºÞ«ç»òªº¡A¯T¬ÓÁÙ¬O¤£«ç»ò¾á¤ßªº¡A²¦³º¥H¸­«n¤£¹Lª÷¤¦ªì´ÁªºÆF¤O«~¶¥¡A­n¥´±Ñ©Î¶Ë¨ì¥L¥i³£¬O®¼Ãøªº¨Æ±¡¡C

·í¤U¬ÝµÛ¸­«n§N¯º¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¤p¤l¡A«ç»ò¼Ë¡AÄ~ÄòÅý§A¥ý¥X©Û¡A¬Ù±o§O¤H»¡§Ú´Û­t§A!¡v

¸­«n·íµM¬O¤£·|«È®ð¡A¤H®a¥i¬O¤ñ¥L¦Ü¤Öªø¤F¦Ê§E¦~¡A¦Ó¥B«~¶¥¤]¤ñ¥L°ª¡A³o¦³«K©y¤£¦û¬O¤ý¤K³J¡C

·í¤U¤]¤£«È®ð¡A¥L¥i¬O¥´©w¤F¥D·N¤µ¤ÑÅýÅý¯T¬Ó¦YÂIÁ«¡A¤£µM­J¾åÁÙ¯u¥u¯à³Q±a¦^§¯¬É¥h¡C

§c¡K¡KÁöµM¸­«n¹ï¤_­J¾å¦^Âk§¯±Ú³o¨Æ¤]¬O¼Ö¨£¨ä¦¨¡A¦ý¬O¬JµM­J¾å¤£Ä@¦^¥h¡A¥L·íµM¤]¤£·|«j±j¡A¥u¯àºÉ¤OÀ°­J¾å¯d¤U¡C

·í¤Uµyµy½Õ¤Ã¤F¤@¤U®ð®§¡A¥ª¤â¤@´§¤@­Ó©_©Çªºªk³Z®º°_¡A¦bµêªÅ¤¤½w½wµe¥X¤@­Ó©_§Î¹D²Å,ÀHµÛ¸­«nªºªk³Z¬I°_¡A³o¹D²Å¤Æ§@¤@¹Dª÷¥ú¤@°{¤§«á¡C

«K¥u¨£¥|©PªºÆF®ð«K¶}©lºÆ¨g¦a¬¡°Ê¤F°_¨Ó¡A¤@ªÑ¸£¦a´ÂµÛ¨º¹D²Å³B¶×»E¤F¹L¨Ó¡AÀK®É¤§¶¡¡A¸­«n©P¨­©Ò¦b¡A«K¤w¸g¬O³QÆF®ð¹Î¹ÎÀô¶¡C

¬ÝµÛ¸­«n¨º¹D©_§Î¹D²Å©Ò§Î¦¨ªºÆF®ð»E¶°¡A¯T¬Ó¤]¤£¸T¤@´h¡A³o¤p¤l¥´ºâ°µ¤°»ò¡A¾®»E¤F³o»ò¤@¹ÎÆF®ð¡A¤S¤£¬O§ðÀ»©mªº¡A¥´ºâ¤z¶Ü¤F¡I

¤£¹L«Ü§Ö¡A¯T¬Ó«K©ú¥Õ¤F¡A¥u¨£¸­«nµ¥±o¨º¨ÇÆF®ð»E¶°¤§«á¡A³ºµM¬O´§¤â¤@¤Þ¡A¨ºÃe¤jªºÆF®ð¡A³ºµM«o¬O¶¶µÛ¥L¨º©_©Ç¤â¨MÄé¤J¤Fªø¼C¤§¤º¡C

ÀHµÛÃe¤jÆF®ðªºÄé¤J¡A¸­«n¤â¤¤ªº±ÙÀs¼C¡AÀK®É¤§¶¡®ð¶Õ¤jº¦¡A³o­Ó¤â¨M¡A¥¿¬O¤Ñ²Å¶Ç©Ó¤§¤ÞÆF³Z¡A¥Î¥H½Õ¶°¤Ñ¦aÆF®ð¡A¼W±j¥»¨­³Nªk©Mªk¾¹«Â¤Oªº¦Ü°ªªk³Z¡C

³o­Óªk³Z¤D¬O¤Ñ²Å©vª÷¤¦­«¥H¤W¡A¤~¥i¬I¥Î¤§ªk³Z¡A¸­«n¤]¬O³o¬q®É¶¡¡A¨Ì¾aµÛ¤Ñ²Å¶Ç©Ó¤¤ªº¸gÅç¡A¸g¹L¤Q¼Æ¦¸¼Ò¯Á¤§«á¡A¤_³o¨â¤ê¡A¤~«j±j´x´¤¤F³o­Ó·¥±jªº»²§U³Nªk¡C

³o¤]¬O¥L´±©M¯T¬Ó¥´½äªº¤@­Ó·¥¤j­ì¦]¡A¦³¤F³o­Ó³Nªk¡AÁöµM¤£¦Ü¤_¯àÅý¥L¥´±Ñ¯T¬Ó¡A¦ý¬OÅýÅý¯T¬Ó¦Y¤@­Ó¤p¤pªºÁ«¡A¨ºÀ³¸Ó°ÝÃDÁÙ¬O¤£¤jªº¡C

²´¨£µÛ¨ººØ©_§®ªºªk³Z¡A³ºµM¯à¤ÞÆF®ð¤Jªk¾¹¤¤¡A¨Ïªk¾¹«Â¤O¤j¼W¡A¯T¬Ó«o¬O¤]¦Y¤F¤@Åå¡A¥Lªº¶Ç©Ó°O¾Ð¤¤¡A¦ü¥G¦³Ãö¤_³oºØ³Nªkªº°O¸ü¡I

¤£¹L³oºØ³Nªk¡A¦ü¥G¥u¦s¦b¤_«ÊÅ]¤§¾Ô¥H«e¡A«ÊÅ]¤§¾Ô¥H«á¡Aµ´¤j¦h¼Æªº°ª¤â¹k¸¨¡A¦Ó³\¦h³Nªk«K¤]ÀH¤§¥¢¶Ç¡A¦ý¬O«o¨S¦³·Q¨ì¡A³oºØ©_§®ªº³Nªk¡A«o¬O¥X²{¦b¸­«n¤â¤¤¡C

¦Ó¨ä¥L¤H¬ÝµÛ¸­«n¤â¤¤¨º©úÅã«Â¤O¤j¼Wªº±ÙÀs¼C¡A¤@­Ó­Ó³£Åå¸Ò¤£¤w¡A³o¬O¤°»ò³Nªk¡A³ºµM³o»ò¼F®`¡A¥H«e«ç»ò³£±q¨Ó¨S¦³§v»¡¹L¡I

¤£¹L¸­«n³o®É¤]¤£·|Åý¯T¬Ó©M¨ä¥L¤H¦³Åå´jªº®É¶¡¡A¥L¥²¶·ºÉ§Ö¦a¥Î³o¤@©ÛÅý¯T¬Ó¹ï³o½ä§½»{¿é¤~¦n¡F±µµÛ¤£¦AµS¿Ý¡A¤â¤¤ªº±ÙÀs¼C¤@´§¡A¤@¹D¤Ø§E²Ê¨â¤Vªø³\ªº¿K¯P¥úµK¡A«K±q±ÙÀs¼C¤¤«_¤F¥X¨Ó¡C

³o¥úµK¸û¤§©¹¤ê¡A«o¬O±j¤Fªñ¥G­¿³\¡A·íµM¤è¤~¤Þ¤JªºÆF®ð¡A«K¤]¥þ³¡®ø¯Ó¦b³o¥úµK¤§¤¤¡A¸­«n­nªº«K¬O³o¥þ¤O¤@À»ªº®ÄªG¡C

·í¤U²@¤£¿ðºÃ¡A¤â¤¤±ÙÀs¼Cµêµê¤@¤Þ¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡u«e½ú±o¸o¤F¡I¡v

Ä˨­¦Ó°_¡A¤âÀYªº±ÙÀs¼C±aµÛ¨º¨â¤Vªø³\ªº¥úµK¡A«o¬O²@¤£¯d±¡±aµÛ¥¨¤jªº©I¼SÁn¦a´ÂµÛ¯T¬Ó¤O±Ù¦Ó¥h¡C

¯T¬Ó¦³¨ÇÅåÀb¦a¬ÝµÛ¨ºÅ§¨Óªº¥¨¤j¥úµK¡A·t¹D³o¤p¤l³ºµM­A³±ªº¡A·Q¤£¨ì¥L³ºµM·|³oºØ¥¢¶Ç¤d¦Ê¦~ªº©_§®³Nªk¡A¬Ý¨Ó³o¦¸­n¾×¦í¹ï¤è³o¤@À»¡A¥u©È¬O¤£®e©ö¤F¡C

¤£¹L¥L¨­¬°§¯¬Óªº´LÄY«o¬O¤£®e¥L­±¹ï«á½úªº§ðÀ»®É¡AÀH·N°{ÁסF·í¤U«o¬O²`§l¤F¤f®ð¡A¤âÀYªº¨â¥u¯T¬Ó¤ö¡A³o®É¤]¬O«C¥ú¥|®g¡A¬Ý¨Ó¯T¬Ó«o¬O±N¦Û¨­ªº§¯¤O¹B¦æ¨ì¤F³»ÂI¡C

¦P®É¡A©ïÀY¥õ¤Ñ«ã¼S¤@Án¡A¦P¼ËÄ˨­¦Ó°_¡A¤â¤¤ªº¯T¬Ó¤ö±a°_¤@¤ùªøªøªº«C¦â´Ý¼v¡A¦ñÀHµÛ°}°}µu«P¦Ó¤S¾U§Qªº¯}ªÅ¤§Án¡A´ÂµÛ¨ºÅ§¨Óªº¥¨¤j¥úµK²rÀ»¤F¹L¥h¡C

¡u¯y¡v¦a¤@Án´eÅT¤§«á¡AÀHµÛ³o¤@Án¥¨ÅT¡AÀK®É¤§¶¡¡Aº©¤Ñªº¥¨¤j®ð®ö¡A´ÂµÛ¥|¤è¼½¼»¨RÀ»¦Ó¥h¡A´N³s¨º»·»·º}¯BµÛªº¨â¬[ª½¤É¾÷¡A¤]³Q³o®ð®ö¨R±o·n®Ì¤F¤@¤U¡C

¦Ü¤_¦a¤Wªº¨º¨Ç§O¹Ö¡A¤]Á«±o«Ø¿vªº°÷µ²¹ê¡A°£¤F¸Hµõ¤F¤£¤Öªºªùµ¡¬Á¼þ¤§¥~¡A­Ë¬O¤]¨S¦³«ç»òµÛ¡C

°ß¦³¯S¶Ô¶¤­û­Ì¦³¨Ç¨S¦³Áô½ª¦nªº¡AÂ÷¨º®ðÃzªº¤¤¤ß¹ê¦bªñ¤F¨Ç¡A¤£¤Ö³£³Q³o®ð®öµ¹¨R½¦b¦a¡C

²³¤H©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÀY³»¤WªÅ³B¡A·Q°_­è¤~¨â¤H¹ï¾Ôªº³o¤@°}§Eªi´N¦p¦¹¤jªº«Â¤O¡A¤£¥Ñ±o¯É¯É©Q¦Þ¡A¦b¬°¸­«n¾á¤ßªº¦P®É¡A«o¬OÅå¹Ä¤£¤w¡I

¦Ó¥bªÅ¤¤ªºªê¬Ó¥H¤Î­J¾å¦Ñ°­µ¥¡A«o¬Oµ·²@¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A¥u¬O¬ÝµÛ«e¤èªº®ðÃz¤¤¤ß¤¤¡A§Ö³t¦a­Ë­¸¥X¨â­Ó¤H¼v¡C³£¦b­Ë­¸¥X¥h¤F¤Q§E¤V¤§»·¡A¨â­Ó¤H¼v¤~¦b¥bªÅ¤¤°±¦í¡I

¤£¹L¨â¤H³£¨S¦³°±¯d¡A¦b¤@°{¤§«á¡A«K¤S§Ö³t¦a­¸®g¤F¦^¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó³o¤@À»¨â¤H¦³¨Ç¤£¤À§B¥ò¡A³£Áy¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A­Ë¬O¨S¦³¨ü¶Ëªº¼Ò¼Ë¡C

¤£¹L©ú²´¤H³£ª¾¹D¡A¸­«n­è¤~¤£¹L¬O­É¥Î¤F¨ºÆF®ð¤§¤O¡A¤~¦b³o¤@À»¤§¤W»P¯T¬Ó«÷¤F­Ó¥­¤â¡Aµ¥¤U¥u©È«K¬O¨S¦³¨º»ò®e©ö¤F¡C

¯T¬Ó³o®É«o¬O¤]¬O»´¼N¤F¤f®ð¡A¥L­è¤~¥i¬O³s¦Y¤k¤Dªº¤O³£¨Ï¥X¨Ó¤F¡A¤~«j±j¦a¾×¦í¤F³o¤@À»¡AÁ`ºâ¬O¨S¦³¥X¤¡¡C¤£¹L½T¹ê«ë±o¤úÄoÄoªº¡A®tÂI«K³Q¸­«n³o¤p¤lµ¹³±¤F¡A¤@¥@ªº­^©ú¡A®tÂI´N³o¼Ë·´¤F¡C

·Q¨ì­è¤~ªºÅåÀI³B¡A¯T¬Ó«K¬O¤@¨{¤lªº©Á«ã¡A¤@ÀYª÷¦âªº¤òµo¡A«o¬O¶}©lµL­·¦Û°Ê¤F°_¨Ó¡Aªê¬Ó¦b¨­«á¬Ý±o©ú¥Õ¡Aª¾¾å¦Û¤v³o­Ó¦Ñ¥ë­p«o¬O¯uªºµo«ã¤F¡C

¤£¹L«o¬O¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡A¤Ï¥¿¯T¬Ó¦Û¦³¤À¤o¡A³Ì¦h¬½¬½¦a±Ð°V¨º¤p¤l¤@¹y¡A¥X¤F¤ßÀY³o´c®ð¡AÅý¨º¤p¤l¦n¦n­×¾i¤W­Ó¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡A¤]ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C

¯T¬Ó³o­Ó®É­Ô¡Aåx¤F¤@¨{¤lªº®ð¡A·í¤U«o¬O¥´©w¤F¥D·N¡A¦A¤]¤£µ¹¸­«n¥ô¦ó¥i¥H½¨­ªº¾÷·|¡A¥´ºâ¤@¹ª§@®ð¡A±N³o¤p¤l®³¤U¡A¦n¦n±Ð°V¥L¤@µf¡AÅý¥L©ú¥Õ¸Ó«ç»ò¼Ë´L­««e½ú¡A¦n¦n¦a¥X³o¤@¤f´c®ð¦A»¡¡I

³o¤U«K¦A¤]¤£«È®ð¡A¬ÝµÛ«eÃäÁÙ¦b·L·L³Ý®ðªº¸­«n¡A«ã¯º¹D¡J¡u¦n¤p¤l¡A¤è¤~®tÂI«K³Q§A³±¤F¡A¤£¹L²{¦b§A¥i¬O¨S¦³¾÷·|¤F¡A¤µ¤Ñ¦Ñ¤Ò«K­n¦n¦n±Ð°V§A¤@µf¡I¡v

»¡½}¡A«K¤]¤£¦A¦h¸Ü¡A¤â¤¤ªº¯T¬Ó¤ö¤@«G¡A«ã¼S¤@Án¡A«K¬O­âªÅ±aµÛº©¤Ñªº«C¥ú¤ö¼v´ÂµÛ¸­«n²r¸n¦Ó¨Ó¡C

¸­«n³o®É­è­è½w¹L®ð¨Ó¡A¨£±o¯T¬Óŧ¨Ó¡A¥L­þ¨½·|»P¯T¬Óªñ¨­§@¾Ô¡AÁöµM¥L¦b¨º§¯¯«¥Oªº§@¥Î¤U¡A¨­Åé¤]±o¨ì¤F©úÅ㪺±j¤Æ¡A¬Æ¦Ü¤]±o¨ì¤F¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº§¯±Ú¶Ç©Ó¡A¤£¹L¤ñ°_ªñ¨­¾Ôªk¨Ó¡A¥Lµ´¤£¬O¯T¬Ó¤§¼Ä¡C

¦pªG¯u³Q¯T¬Óªñ¨­Äñ¤W¡A¨º«K¬O¥u¦³»{¿é®Á´~ªº¥÷¡A¸­«n¥i¤£¬O¤°»ò­n­±¤l¤£­n©Rªº¤H¡A·í¤U²@¤£µS¿Ý¦a¸}¤U¤@¼u¡A«o¬O­¸¨­°h¥X¥h¤C¡B¤K¤V»·¡AÁ׶}¯T¬Ó³o¼«µM¤@À»¡C

µM«á¶XµÛ¯T¬Ó¦A«×°lŧ¦Ó¨Ó¡A¥ª¤â¤@´§¡A¤@§â¹D²Å«K´ÂµÛ¯T¬Ó¥á¤F¹L¥h¡C

ª±³o­Ó¥i¬O¸­«n³Ì®³¤âªºª±·N¡A¥L¦Û±q±o¤F¨º¤ìÆF¯]¤§«á¡A¥»¨­ªº¯«»î¨º¬O¤£¦í¦a¦b±j¤j¾®½m¡A¯S§O¬O¦b¾®µ²¤Fª÷¤¦¤§«á¡A¨º¹ï¤_Èã±±­Ó¼Æ¤Q¹Dªº¹D²Å¡A¨º¬O»´¦Ó©öÁ|¡C

¥H«e¡A¥L¨Ï¥Î¹D²Å¡AÁöµM¤@¦¸¤]¯à¥á¥X­Ó¼Æ¤Q±i¡A¦ý¬O«o¥u¯à«j±j¦a±±¨î¨ä§ðÀ»ªº¤è¦V¡I¦ý¬O²{¦b¡A¥L«o¬O¯à§â´¤¦í¦Û¤v©Òµo¥Xªº¨C¤@¹D¹D²Åªº­y¸ñ©M¤è¦V¡A¯à¦P®ÉÈã±±³o¼Æ¤Q¹D¹D²Å¡A«ö·Ó¥Lªº³]©w¡A±q¦U­Ó¨¤«×¡A¹ï¼Ä¤H¶i¦æ§ðÀ»¡C

¬Æ¦Ü¦b¥²­nªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¥i¥H»»±±¨ä¤¤¤@¨â¹D¬ðµM§ïÅܤè¦V¡A¹ï¼Ä¤è¶i¦æ¥´À»¡I

²{¦b¸­«n«üÀô¤¤¡A¨º¦s¿nªº¹D²Å¥i¤£¤Ö¡A«ö·Ó¸­«nªº²{¦b¨Ï¥Î¤èªk¡A¤]¨¬°÷¥L¥þ¤O§ðÀ»¥b­Ó¤p®Éªº¡A©Ò¥H¸­«n¥Î°_¨Ó¥i¬O¤@ÂI¤£¤ß¯k¡I

¤è¤~¥á¥Xªº¨º¤@Å|¹D²ÅÁöµM¥u¬O´¶³q¹D²Å¡A¦ý¬O³o¨Ç¥i³£¬O¸­«n¶i¶¥ª÷¤¦¤§«á¡A·sø¨îªº¡A¸û¤§¥H«eªº¹D²Å¥i¬O±j¤F¨â­ÓÀɦ¸¡C

³o¤@Å|¼Æ¤Q¹D¹D²Å¥á¥X¥h¡AÀþ¶¡«K¤Æ¬°¤õ²y¡B¦Bºj¡B­·¤b¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X¹D±s¹p²Å¡A´N³o»ò¼AÀY»\Áy¦a´ÂµÛ¯T¬Ó®g¤F¹L¥h¡C

¬ÝµÛ³o»ò¦h®a¥ë´ÂµÛ¦Û¤v®g¤F¹L¨Ó¡A¯T¬Ó§N¯ºµÛ»´­ó¤F¤@Án¡A§Ö³t¦a³q¹LÆFÃÑ·PÀ³¨ì¤WÀY±N­n¼A¤U¨Óªº°{¹q¸¨ÂI¦ì¸m¡A¦b§Ö³t°{¨­Á×¹L¤§«á¡F¯T¬Ó¤ö±aµÛ´X¹D«C¥ú¡A§Ö³t¦a³s±µ´X´§¡A«K±N¨º¨Ç¤õ²y¡B­·¤b¡B¦Bºj¤§ÃþÀ»¸H¡A¦P®É¬ÝµÛ¸­«n¡A§NÁn­ó¹D¡J¡uÀJÂΤp§Þ¡I§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§AÁÙ¦³¤°»òÉ«­Ç¡I¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ