***
¦¿Ä¬±`¼ôªº¸·¤s¦èÄS¦³¤@®y©Ø¤ô¤s²ø¡A²ø¤¤¼Ó»Õ«F¥x¨Ì¤s³Ä¤ô¡A³B³B³zµÛ¶®P¡A¥|©uªá¤ì§ßĬ¡A¦³¦p¥P¤H©~³B.
³o®y¤s²ø¦b¾ãÓ¦¿«n³£t¦³²±¦W¡A°£¤F¥¦×«Ø±oºë¶®¤§¥~¡A§ó¦]¬°³o¨½©~¦íµÛ¤@¦ìªFªLÄÒ»â³S¤Hª«¡X¡X¿úÁ¾¯q¡C
¿úÁ¾¯q¬O¸U¾ú¤T¤Q¤K¦~¡]1610¦~¡^¶i¤h¡A¬°©x¨ä¶¡¡A¬FÁZ¥±e¡A¥L¤§©Ò¥H¥X¦W¡A¬O¥Ñ¤_¥L¥X¦âªº¤å¤~¡A³Qµø¬°¦¿¥ª¤T¤j®a¤§¤@¡F
¤S¦]¬°¥L´¿¸g°Ñ»P¤FªFªLÄÒ¤H¤Ï¹ïÃQ©¾½åìIÄÒªº¬¡°Ê¡AÁÙ³Qµø¬°ªFªLÄÒ»â³S¤§¤@¡A¦p¤µÁöµM³Q²Â¾¤F¡A¦ý¤´¨ã¦³·¥¤jªº¼vÅT¤O¡C¥±`«e¨Ó©Ø¤ô¤s²ø«ô³X¡B¨D¾Çªº¤hªL¤Hª«µ¸Ã¶¤£µ´¡C
¦¹¨è¦b©Ø¤ô¤s²ø¥b³¥°ó¤¤¨D¾Çªº¤H¤¤¡A´N¦³¨â¦ì¦b«á¥@¹©¹©¤j¦Wªº¤Hª«¡A¤@Ó¬O¾G´Ë¡A«á¨Ó§ï¦W¾G¦¨¥\¡F
¥t¤@Ó¬O¦^¨Ó±´±æ¦Ñ®v¡A¦b¦¹½L®ÙªºÅUµ¼¡C»¡ÅUµ¼¤j®a¥i¯à¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A©ú¤`¤§«á¡A¥L¥Ú§Ó§Ü²M¡A¦]¬°¥õ¼}¤å¤Ñ²»¾Ç¥Í¤ýª¢¤Èªº¬°¤H¡A«K§ï¦Wª¢ªZ¡CÅUª¢ªZ³oÓ¦W¦r¬Û«H¤j®a´N«Ü¼ô±x¤F¡C
¤ï¦Ë¥X¦nµ«¡A³o¥y¸Ü®¼¾A¦X¿úÁ¾¯q¡A¿úÁ¾¯q¾Ç°Ý«Ü¦n¡A®ð¸`¥þµL¡A±RºÕ¤¸¦~¡A¦]»P·ÅÅ餯ª§¹Ü¤J»Õªº¦WÃB¡A¦æ¸ì¥q§¤ÓºÊ±ä¤Æ²E¡A¨D±ä¤Æ²E§úÀÅ´¦µo¥L³g¸v¤£ªkªº¦P¶m±iº~¾§¡A¨Æ±Ñ³Q²Â¾¡C
µ¥¨ì¿P¨Ê²_³´¡A§@¬°ªFªL»â³S¡A¥Î·R©c¬h¦p¬O¨Ó¡u´Ú«Ý¡v±o¨ì¥°¥ú«Ò«¥ÎªºìIÄÒ¨¿¤j䨡A¿Ñ±o§³¡©|®ÑªºÂ¾¦ì¡C
º¡²M¿Ý¿Ë¤ý¦hÅM²vx¤U¦¿«n¡A¤U¥O«cÀY¡A²³¬Ò¬¤¬¤¡C¿úÁ¾¯q©¿¤ê¡J¡uÀY¥ÖÄo¬Æ¡C¡vÁØ°_¡C¤j®a³£¥H¬°¥L¬O°_¨Ó¿{ÀY©O¡C¹L¤F¤£¤[¡A«o¨£¥L«c¤FӥʥÖÀY¡Aµ²¤FµoÄ|¨«¶i¨Ó¡C¦b¥Lªº±a»â¤U¡A«Ü¦h¤H«cµo©öªA¡A¤j¶}«n¨Ê«°ªùªï±µ¦hÅMªºº¡²M¤jx¡C
¿úÁ¾¯qªº¸`Èã³s³Ì¤U½âªº½`©j³£¤£¦p¡AºØºØ¤¡ºA¥O¬°§@¹Ã¡A¦ý¥Lªº¾Ç¥Í¤¤¡A«oµÛ¹ê¥X¤F´X®Ú¦nµ«¡A¶H¾G´Ë©MÅUµ¼³£¬O¦n¼Ëªº¡AÅUµ¼¤µ¦~¤T¤Q¤@·³¡A¾G´Ë«h¥u¦³¤G¤Q·³¡A³£¥¿È·N®ð·µo¤§¦~¡C
¦ý¦¹¨è¡AÁö¦P³B¥b³¥°ó¤¤¡AÅUµ¼«o¦³¨ÇÁ@¤£°_¾G´Ë¡A³o¤£¥ú¬O¾G´Ë¦b¾Ç°Ý¤è±»·¤£¦p¥L¡A§ó¦]¬°¾G´Ëªº¥X¨¡AÁ@Á@¾G´Ë¨º¤@®a¤l³£¬O¤°»ò¤H§a¡A¥Lªº¤÷¿Ë¾GªÛÀs¬OªF®ü¥¨±F¡A¥À¿Ë¥Ð¤t¤ó¬OªF¬v¦i¤H¡C
¦ÓÅU®a¬O¦¿ªF±æ±Ú¡A¨ä¾i¥À¤ý¤ó¦Û¥®¥H©¨¸¡B¤å¤Ñ²»¡B¤è§µÀ©©¾¸q¤§¸`±Â¤§¡A¥BÅUµ¼¥Í©m¯Õª½¡A¤£®hµê°°¡A¹ï¾G´ËªººA«×¦ÛµM¬O«Ü§N²H¡AÁö¦P¦b¤@Ó«ÎÀѤU¡A¨S¨Æ«o¦V¨ÓÃi±o·f²z¾G´Ë¡C
¦ý¾G´Ë¤£p¸ûÅUµ¼ªººA«×¡A¤@ª½¹ï³o¦ì¾Ç°Ý²W³Õªº®v¥S°õ§¬Æ®¥¡A¦³¾÷·|´Nµê¤ß¦V¥L°Q±Ð¾Ç°Ý¡C
³o¤Ñ©]¨½¡A¥b³¥°ó¤¤¥u³Ñ¤U¾G´Ë©MÅUµ¼ÁÙ¦b¿O¤U¬ãŪ¡AÅUµ¼±·µÛ¤@¥»¡m¤j¾Ç¡n¦b¿W¦ÛµZ¿iµÛ¡A°ó¤º²M¿O©ú«G¡A°ó¥~¥_·§j¹L´ò¤s¡A·Án¨½Áô¬ù¶Ç¨Ó¤@°}²M¶®ªºµ^Án¡AÅUµ¼ª¾¹D³o¬O®¦®v©M·R©c¬h¤ó¦b´H©]§Ëµ^¤F¡Aµ^ÁnªÅ±I±y»·¡A§v¤§¥O¤H§Ñ«U¡A¨¬¦³¤@·ø¯ù®É¶¡¤~²H¥h¡C
³o®ÉÅUµ¼©ï°_ÀY¨Ó°¸µM¿h¨£¾G´Ë±·µÛªº®Ñ¤¤§¨µÛ¤@¯È«Hºà¡A¥L¥¿¦b¹ïµÛ«HºàWW«ä¯Á¡C¦Ó¨º«Hºà¤Wªºµ§¸ñÅUµ¼·Pı¤Q¤À¼ô±x¡A¥L¤£¸T»´«x¤F¤@Án¡AÀH§Y°_¨¤@§â·m¹L¨º«Hºà¡C
¾G´Ë¤@Åå¡A«Kn°_¨¹Ü¦^¡A«o§vÅUµ¼«æÁn°Ý¹D¡J¡u§Ö»¡¡A³o®Ñ«H§A±q¦ó±o¨Ó¡H¡v
ÅUµ¼ªº¤ÏÀ³Åý¾G´Ë¤j·P¸Ò²§¡A¥Lµy¤@µS¿Ý«K¦p¹êµª¹D¡J¡u´XÓ¤ë«e¡A¬ðµM¦³¤@Ó¯¥Í¤H±N¦¹«H°e¨Ó¡A¨Ã¥mÅñ§Ú¤£¥i¥Ü¤H¡A§Ú©î«H¬Ý«áµo²{¨S¦³¸p¦W¡A·í®É¨Ã¨S¦b·N¡AÀH¤â§¨¤_®Ñ¤¤¡A¤µ©]°¸º¸Â½¨£¡A«o·Pı¦¹«H·tÂåȾ÷¡A¤p§ÌÆ[ÅU¥Sªº¤ÏÀ³¡A²ö«D¨£¹L¦¹«H¡H¡v
¦ó¤î¨£¹L¡A¦P¼Ëªº¦r¸ñ¡A¦P¼Ëªº¤º®e¡AÅUµ¼´XÓ¤ë«e¤]¦¬¨ì¹L³o¼Ë¤@«Ê«H¡A¥L¥Ø¥ú¨`µM¦a±½¤F¾G´Ë¤@²´¡AÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u§A¬Ý¥X¤°»ò¥È¾÷¨Ó¤F¡H¡v
¡u¦¹«H¤À©ú¬O¦b¹w¨¥¤Ñ¤U¤j¶Õ¡A¨ä¤¤«e±¨â¤T¥y¤w¸g±o¨ì¦LÃÒ¡A¤ñ¦p³o¥y¡¥®x«e¶Ç³ø¡A¨®î¼àÃö¡¦¡A«üªºÀ³¸Ó¬O¤Q¤ë®]·þ®v¾Ô¦º¼àÃö¤§¨Æ¡A¥u¬O«á±³o´X¥y¡A¤p§Ì«ä¯Á¨}¤[¡A¤´¦pÃú¨½Æ[ªá¡AÅU¥S¬Ý¤F¤]¦n¡A¥HÅU¥Sªº¾ÇÃÑ¡A·Q¥²¤£Ãø°Ñ³z¨ä¤¤ªº¥È¾÷¡AÁÙ±æÅU¥S«üÂI¤@¤G¡C¡v¡v
¾G´Ë©Ò»¡ªº«á±´X¥y¤À§O¬O¡J¿W¤W·Ñ¤s¡A´d³{°ê¼Ü¡C´¦{¤Q¤ê¡A¾r©b¦¿¤W¡CÀY¥Ö¬ÆÄo¡Aª÷³®¹E°¡C«ù¤à¤Q¸U¡A´_§Ú¦ç«a¡C¾î±½[***]¡A¤Ñ©RÂk¯³¡C
¹ï¦¹ÅUµ¼¦¤wÄê¼ô¤_¯Ý¡A¦ý»¡¹ê¸Ü¡A¥L¤]¥u¬OÁô¬ù²q¨ì¨ÇºÝÙ¡A³o´X¥y¨ãÅé«üªº¬O¤°»ò¡A¥L¦P¼Ë¬O¶³¤sÃú¸n¡C
¤ñ¦p¡¥½ú³{°ê¼Ü¡¦ÁÙ®e©ö²z¸Ñ¡A¦ý¡¥¿W¤W·Ñ¤s¡¦«oÃø©ú¨ä·N¡F¡¥¾r©b¦¿¤W¡¦®e©ö²q´ú¡A¦ý¡¥´¦{¤Q¤ê¡¦«o¤£ª¾§@¦ó¸ÑÄÀ¡A§óÅý¤H¤£¸Ñªº¬O¡¥ª÷³®¹E°¡¦©M¡¥ÀY¥Ö¬ÆÄo¡¦«ç»ò¯àÁp¨t¨ì¤@°_¥h©O¡H
ÁÙ¦³´N¬O¡¥´_§Ú¦ç«a¡¦¡¥¾î±½[***]¡¦¡A¡¥¤Ñ©RÂk¯³¡¦³o´X¥y¡A¤]¤Q¤ÀÅý¤H¶O¸Ñ¡A¤è¤µ¤Ñ¤U¤S¤£¬O¤Ó¯ª°_¨Æ¤§ªì»X¤¸¤J¥D¤¤ì¤§»Ú¡A´Nºâ¤Ó¯ª¤§®É¡A¥´¥Xªº¤]¬O«ì´_¡¥¤¤µØ¡¦¡A¦Ó¤£¬O¡¥¦ç«a¡¦¡A¤GªÌ¬O¦³®t§Oªº¡C¦AªÌ¦p¤µ§ó¤£¬O¬K¬î¾Ô°ê¤§®É¡A½Í¤°»ò¤Ñ©RÂk¯³¡H
³o¨Ç¹w¨¥¥ôÅUµ¼¾Ç´I¤¨®¡A¤]Ãø¨D¬Æ¸Ñ¡A¦ý±q«e±¨º¨â¤T¥y±o¨ì¦LÃÒªº¸Ü¨Ó¬Ý¡A«á±³o´X¥yÀ³¸Ó¤]¤£·|¬O¾ÌªÅ®º³y¡A¨C¤@¥y³£¥²©w¦³¨ä²`·N¦b¤º¡A¨ä¹ê¬O¶O¤H«ä¶q°Ú¡C
¡u§Ú¤]¤£¬Æ©ú¤F¡C¡vÅUµ¼¨I§u¤@°}¡A¦p¹êµª¹D¡C¥L¦¹¨è°£¤F¦n©_³o«Ê®Ñ¥X¦Û¦ó¤H¤§¤â¥~¡A§ó¦n©_¨º¤H¬°¤°»ò·|¦P®Éµ¹¦Û¤v©M¾G´Ë´¦¥Ü³o¨Ç¡A¦¹¤H¨s³º¬O¦ó¥Î·N¡A¤S¬O¦p¦ó±Àºâ¥X³o¨Çªº©O¡H
¾G´Ë¦³¨Ç¥¢±æ¡A³o¨Ç¹w¨¥²¦³ºÃö¥G¤Ñ¤U¤j¶Õ¡A¦p¦¹«¤j¡A¥B«e±ªº¤w¸g±o¨ì¦LÃÒ¡A½ÖÁٯ൥¶~µø¤§¡H¥L±µ¹L«Hºà«á°Ý¹D¡J¡uÅU¥S¬O¦ó®É±µ¨ìÃþ¦üªº«H¥óªº¡H°e«H¤§¤H¥i´¿¯d¤U§Oªº¤°»ò¸Ü¡H¡v
¡u¨S¦³§Oªº¸Ü¡A°e«H¤§¤H¥u»¡¬Ý«H«Kª¾¡A·íªì§Ú¤]¨S¤Ó¦b·N¡A¥u¹D¬O½Ö¤H¬G·NÀ¸§Ë¤_§Ú¡C¡v
ǤH¥»¨ÓÁÙ·Q²Ó²Ó°Q½×¤@µf¡A¥~ÀY¬ðµM¶Ç¨Ó°}°}²§ÅT¡A±µµÛ¨ì²ø¤l¨½ªºÅ@°|¤j³Û¦³¸é¤H¶i²ø¡A©]¦â¤¤¨ì³B¬O¥s³ÛÁn©M¥´¤æÁn¡AÅUµ¼Áö¬O®Ñ¥Í¡A©¿»D¦³¸é¤H¤J²ø«oµ·²@¤£¶Ã¡A§Ö¨B¤W«e¦ÛÀðÃäºK¤U¦Û¤vªº°t¼C«K¤j¨B¥X°ó¦Ó¥h¡C
¾G´Ë§ó¤£§t½k¡A¥L¥i¤£¬O¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤å®z®Ñ¥Í¡A¦]¬°¯S®íªº®a®x¥X¨¡A¥L¦Û¤p«K²ßªZ¡A¤@¨ªZ§Þ¬Æ¬°¤F±o¡C
¤G¤H¥ý«á¨R¥X¥b³¥°ó¡A¦ý¨£¾ãөؤô¤s²ø¤w¸g¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¼Æ¥H¦Êpªº»X±¤H©Î¬O¿åªù¡A©Î¬O½Àð¡A¬¤¯F¦Ó¤J¡A²ø¨½ªºÅ@°|¤H¼Æ¤Ó¤Ö¡AÅU¦¹¥¢©¼¡A¥¿±Á{²³¦h»X±¤Hªº°l±þ¡C
¾GªL¥»¨Ó´N¬O±jµsºÛ¨½¥X¨Óªº¡A¹ï³oºØ³õ±¨£¦h¤F«K¤£Ä±±o¬ÈÄß¡A¥B¦Û«îªZ¥\¤£®z¡A´£µÛ¤M«K¨R¤W¥h¡A¤M¥X¦p½m¡AÂ಴¤§¶¡«K±N¤@Ó»X±¤H¬å¶Ë¦b¦a¡C¡u¦ó¤è¹«½ú¡H³º´±¨Ó©Ø¤ô¤s²ø¼»³¥¡v
¾G´Ëªº¸ÜÁÙ¨S³Û§¹¡A¤@¤ä«l½b«K©I¼SµÛ¦V¥L®g¨Ó¡A¾G´Ë¥k¸}²rµM¤@®À¡A¨§Î¤@±Û¡AÀIÀIÁ×¹L³o¤@½b¡A¥¿·í¥L¦A·Q¼³¨¦Ó¤W®É¡A¬ðµM§v¨ì¹ï±¦³¤H¬G·N°×µÛ¶Ú¤l³Û¹D¡J¡u¾G´Ë¡A´N§A¨º´X¤U¤l¡A§O¥X¨Ó¥á¤H²{²´¤F¡C¡v
¾GªL´`Án±æ¥h¡A¤£¸T˧l¤F¤@¤f²D®ð¡A¥u¨£·n¦²ªº¤õ¥ú¤§¤U¡A¤G¤T¤Q§â¤j¤}¤w¸g¬O½b¦b©¶¤W¡A±i¦pº¡¤ë¡A§N´Ë´Ëªº½bÀY¤@»ô«üµÛ¥L¡AY¬O¥H¤Mºj¥´¤æ¡A¥L©Î³\ÁÙ¦³¤@·i¤§¤O¡A¦ý¾Ì¥Lªº¨¤â¡A±¹ï¤G¤Q¤T¦W¤}½b¤âªº»ô®g¡A¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C
³o®É¹ï¤è±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ų́Ӧ¹¡A¬O¬°¤F¨D°]¡A¥un©ñ¤UªZ¾¹¡A¼È®É§v±qºÞ§ô¡A§Ú«OÃÒ§AÌ©m©RµL¼~¡AY¬O¦k¹Ï¤Ï§Ü¡A¨º¥i´N¹ï¤£°_¤F¡C¡v.
(¥¼§¹«ÝÄò¡C)