¥_~¨Ê~«°ªº¤H~¥Á°_~¸q¡A¬O¤¤~°êªñ¥N¾ú~¥v¤W¡A¤H~¥Áªº¥Á~±Ú·NÃÑı~¿ô¡A¤Ï~§Ü±j~¼É¡B°l¨D©¯ºÖªº¯u¥¿ªº¦Û~¥Ñ²~©Rºë¯«¤§©l¡Aµ¹¤©¤F»G¦´ªºº¡²M«Ê~«Ø²Î~ªvµÛ¹p¾^¤@À»¡A¬°±À~½¤G¦Ê¦~À£~¢¦U¶¥~¯Å¤H~¥Á¤@®y¤j¤s¡A°µ¥X¤F¤£¥i¿i·Àªº°^Äm¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡m19¥@¬ö¤¤~°êªñ¥N¥v½s¦~¡n
©P¤j´¼¥u¬O¤@Ó´¶³q¤H¡C´¶³q¨ì¤£¯à¦A´¶³qªº¤H¡C¥L®a¦³Âù¿Ë¦b¥@¡A¤S¦³¥®©f«Ý¾i¡C¤Q¤G·³®É¡A¦]¬°®a¹Òµ~¢¡A³Q¤÷¿Ë°e¨ì¼q¨½·í©M©|¡A¥´ºâ¼õ¹L§xÃøªº¤é¤l¡A¦AÁÙ«U¦^®a§äªù¿Ë¨Æ¡C¤@ª½¨ì¥L¤G¤Q¤·³³o¤@¦~¡A¥L³£¨S¦³¦^®a¡Aì¦]¬O®a¤¤¹ê¦b¤Ó½a¡A´ê¤£¥X¿úµ¹¥L»¡·@°ü¡C¦Ó©P¤j´¼¦b¼q¤¤·R¤W¤FªZÃÀ¡A¨Ï±o¤@¤âÀA¸´Ò~´Î¡A¦A¥[¤W¥L¤@¤é¤§¹¡Aµ¥¤_®Ç¤H¤T¤é¤§À\¡A¬°¤Fµ¹®a¤¤´î¨Çt¾á¡A«K¤]¤£¦^®a¡C¤G¤Q¤·³³o¦~¡A¦x¤¤©Û¤F¤Ñ¹p¡A¥X¤F¤j¤õ¡A¾ãÓ¦x~¼q¥I¤§¤@¬²¡A©P¤j´¼¥u±oÂ÷¤F¦x~¼q¡A¾ÌµÛ«e©M©|ªº¨¥÷¡A±o¤F¸ô¤Þ¡A·í¤F¦æ¸}¹¬¤H¡A¨ì¥_~¨Ê¤j³ø°ê¦x§ë¨¡C¤è¦Ü¥_~¨Ê¡A«K¦³¤@¦ÑªOÁ@¥L¨~Åéµ²¹ê¡A¬°¤Héw«p¡A«K©Û¥L°µ¥ëp¡C©P¤j´¼pºâ¡AY¬O·í¥ëp¥i®³¥÷¿ú°]¡A«K¯à©P~ÀÙ®a¨½¡A´N¯Á©Ê¤£¦A·í©M©|¡A°µ¤F¥ëp¡C
¥L·í¥ëpÁÙ¤£¨ì¼Æ¤ë¡A³o¨Ê~«°´N¶Ã~¤F¡Cº¡«°®³¤H¤W«°¡A»¡¬O¨ó§U¨¾¦u¡A¦ý¬O¦³¤H¶Ç¥X«H¨Ó¡A¬O³_¤j®a¾×¬¶¤l¡C¤S¥[¤W¥L̳Q©ã~°eªº¸ô¤W¡A¤¤~µØ«Ò~°êªº±¡³ø¤Hûµo°Ê¤F¡u®£©Æŧ~À»¡v¡A§ó¬OÅý©Ò¦³¤HÅ宣¡C
©P¤j´¼¸£³U¤@¼ö¡A«K®³µÛ©x§L°tµoªºªZ~¾¹¡A®_¤F¤T¥|Ó·W¶Ãªº¨µ~®·¡C¦³¥L³o¤@±aÀY¡A¥Á¤Ò̦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¯É¯É½¤F¤Ñ¡A±N©ã~°e¥L̪º©xx¥þ³¡°e¥h¤F¦a©²¡C
©P¤j´¼¤@¤ß·Q±Ï§U¨ä¥L¤H¡A¤°»ò³£¨S¦Ò¼{¡A©¯±o¸G¬Û¤hµ¥¤H¬Û§U¡A¥´±¼¤F¨Ê~«°¨½¾Ô¤O³Ì±jªº·sx¤@³¡¡A©P¤j´¼©^¤F¡u°°¤j®v¡vªº¦ò¦®¡A±aµÛ´X¦Ê¸¹¤H¶È¶È®³µÛ¤j¤Mªø¥Ù¡A¦b¥_~¨Ê~«°¨½µw¥Í¥Í±þ¥X¤F¤@±ø¦å¸ô¡A±Ï±o¦Ê~©m¶V¨Ó¶V¦h¡A³Ì«á¥L¨«á³ºµM¤w¸g¸ò¤F¤W¤d~¤H¡C
¡u¤j´¼¡A«¥Ì¤w¸g¨R¨ì¤º«°¨Ó¤F¡I¡v¤@Óº~¤lÅå¥s¹D¡C
©P¤j´¼ÁöµM¤Héw«p¡A¦ý¬O¨Ã¤£·ö¶Ì¡A¹D¡J¡u¨S¿ù¡A³o¬OÄì¥ÕºXªº¦a½L¡A¦A©¹«e¨«´N¬O´Â~¶§ªù¡A¶}¤F´Â~¶§ªù¡A§Ú̺~®a¤ý®v´N¯à¤J«°¤F¡I¡v
¤S¤@Óº~¤l°Ý¹D¡J¡u¥i¬O¡A§ÚÌ«ç»òª¾¹D³o¤ý®v·|±q´Â~¶§ªù¹L¡H¡v
©P¤j´¼¯º¹D¡J¡uºÞ¥ḺqþÓªù¹L¡A¥un¬Ý¤F¦³¤F¶}µÛªº¤jªù¡AÃø¹DÁÙ¥h¦A§ð¥´ºò³¬µÛªº«°ªù»ò¡H¡v
¡u¦b²z¡I¡v²³¤H¬Ò¹D¡C
©P¤j´¼Âà¹LÀY¨Ó´ÂµÛ¶¤¥î¤¤¤G¤QÓ¨¬ïÂŦç¡A¤â«ù¤õºjªº¨k¤H¹D¡J¡u½Ñ¦ì¡A«¥Ì¥S§Ì³o´N¥h¨RÀ»´Â~¶§ªù¡A¬°¤Ñx¶i«°¡A¶}¤@±ø³q¸ô¡A«e±¬OÄì¥ÕºXªº¨¾°Ï¡A¥²¦³¤£¤Ö¤õ¾¹¡AÁٽдX¦ì¯«ºj~¤â¦h¦hÅ@«ù¡C¡v
¤õºj¶¤ªº¶¡¿ÒÀY~¤l«ý¤F«ý¤â¡A¹D¡J¡u¥²¤£t¥S§ÌÌ©Ò¦«¡C¡v
©P¤j´¼ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u§b·|¨à«¥Ì¤£«æ¯}ªù¡A³o«°Àð¤WªÖ©w³]¦³«§L©M¤õ¾¹¡A´X¦ì¥ý±N³o¨Çê²´¦a©Þ°£¡A«¥Ì¤@¤f®ð±N´Â~¶§ªù®³¤U¨Ó¡C¡v
²³¤HÅFµMÀ³¿Õ¡A¯É¯É®¶¾Äºë¯«¡A·Ç³Æ¤j¤z¤@³õ¡C
´Â~¶§ªù¥~¡A¤T¤d¦W®üx³°~¾Ô¶¤û¤wµM¥¬¸m´Nºü¡Aĵ§ÙµÛ«°Àð¤Wªº±¡§Î¡AºCºC¦w¸m¤U§ð«°¤j¬¶¡C
°ª½Ãªº«ãµë¤p¶¤³o¤@¦¸¤]³Q¤À°t¤F¥ô°È¡A¥L©M¥Lªº¶¤ûÌt³d¦u½Ã§ð«°¤j¬¶¤¤¡A³Ì«nªº¤@ªù«¬¶¡X¡X¤@ªù¤f®|§ð°í«¬¶¡C
¥¿¥v¤¤¡A³\¦h¤j¬¶ªº¤f®|³£¬O¤°»ò2ÈC¡B¡A¨Ã¤£¬O¾ã¼Æ¡A¨º¬O¦]¬°³o¨Ç¤j¬¶¬O¨Ï¥Î^¨î¥ç©Î¬O¨ä¥Lªº«×¶q¿Å¡A©Ò¥H¨Ã¤£¬O¾ã¼Æ¡CµM¦Ó¤¤~µØ«Ò~°êx±ñ§½Å±¬¶¥i¤£¯à¥h°l¨D¦ó¨N¥¨º¨Ç¼ô±xªº¤f®|¼Æ¦r¡A¤¤~µØ«Ò~°ê¤D¬O¤½¨î¡AÁöµM³oÓ®ÉÔ¤½¨î³£¨S¦³½T¥ß¡A¦ý¬O¤@À³¼Ð·Ç¤´¬O«ö·Ó¤½¨î¨Óªº¡C
¦¨®ü¼L¨½¥pµÛ¤@®Úª¯§À¤Ú¯ó¡A¦³¨ÇµL²á¦a¬ÝµÛ°ª~ÁqÄÞ®oªº«°Àð¡AµL©`¹D¡J¡u¯u¬OÀt´ß¤@¯ë¡AY¨S¦³«¥Ì³oÓ¤jÄ_¨©¡AÁÙ¯u¤£¤@©w¯àºV±o¶}¡C¡v
°ª½Ã¯º¹D¡J¡u«¥Ì«ãµë¬ðÀ»¶¤¡A¤S¤£¬O°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡ªº¡C¤µ¤Ñ¤£¹L¬O¨ÓÀ³Ó´º¡A§A§O¬Ý³o«°Àð¤S°ª¤S«p¡A«¥Ì¥u¬On¶i«°¡A©Ò¥H¤W±§h©J¡A¥´¯}«°ªù´N¦n¤F¡A«°Àð¨S¥²n¸ò¥L̯Ӥu¤Ò¡C¡v
¦¨®ü¼Ò¤F¼Ò«¬¶ªº¬¶¨¡A¹D¡J¡u¶¤ªø¡A§AÁÙ§O»¡¡A§Ú¯u¦³ÂI³ßÅw³oÓ¤jÄ_¨©¤F¡A³o¤~¬O¨k¤HÀ³¸Óª±±oªF¦è¡A°÷«l¨à¡I¡v
°ª½Ã¶}ª±¯º¹D¡J¡u³ßÅw¤j¬¶¨º´NÂà¦æ¥h·í¬¶§L°Ú¡C¡v
¦¨®ü³s¦£Â\¤â¡A¹D¡J¡uºâ¤F§a¡A§Ú·í«ãµëÁÙ¤£¿ù¡A¦A»¡¡A«¥Ì³oÓÅé~¨î¡A¥i¤£¬O§A·Q¨«´N¯à¨«ªº¡C¡v
°ª½Ã©ç©ç¥L¡A¹D¡J¡u§Aª¾¹D´N¦n¡C¡v
¡u¤£¹L«¥Ì®üx³°~¾Ô¶¤¤]¦³¬¶¡A´N¬O¨S¥²n¨º»ò¤j¦Ó¤w¡A§A³ßÅw¤j¬¶¡A¦n¦n¾ÇµÛÂI¡A±N¨ÓÁ`¦³¥Î±o¤Wªº®ÉÔ¡C¡v°ª½ÃÅñ©J¹D¡C
¦¨®üÂIÂIÀY¡A¤S°Ý¡J¡u¶¤ªø¡A²{¦b³£§Ë¦n¤F¡AÁÙ¤£§ð«°»ò¡H¡v
°ª½Ã¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A·n·nÀY¹D¡J¡u¤£¦æ¡A¿Ë¤ý·µ¤U¿Ë¦Û¤U¤F©R¥O¡An¦b¦P¤@®É¶¡¡A²Î~¤@¶}©l¦æ°Ê¡A¥ô¦ó§@¾Ô³æ¦ì¤£¯à¾Õ¦Û¦æ°Ê¡C¡v
¦¨®ü©_©Ç¦a°Ý¹D¡J¡u³o¬O¦ó¬G¡H¡v
¡u«¥Ì¦æ°Ê¡AÁ¿¨D¤@Ó°Ê«h¦p¹p¡A¦¬«h¦p«B¡C¦P®ÉµoÃø·|µ¹²Mx³y¦¨·¥¤jªº¨¾¦u§xÃø¡A¨Ã¥B¯à°÷³y¦¨¤@©wªº¤ß²zÀ£¤O¡C¡v
¡u´N¬O®õ¤sÀ£³»¤§¶Õ»ò¡H¡v
°ª½Ã«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡J¡u¨S¿ù¡A´N¬O®õ¤sÀ£³»¤§¶Õ¡C¡v
¨â¤H¥¿²áµÛ¡A¬ðµM§v¨ì´Â~¶§ªù¨ºÃäºjÁn¤j§@¡A¬ïµÛ¥Õ¥ÒªººX¤H§L¤B¡A³´¤J¤F¤@¤ù²V¶Ã¤§¤¤¡C
¦¨®üÅå°Ý¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
°ª½Ã·n¤F·nÀY¡A¤]¬Oê¦i©Ò«ä¡C
¡u¦b¨S¦³©w½×¤§«e¤£n¶TµM¥X¤â¡A¨¾¤î³o¬O¼Ä¤Hªº¸Þ~p¡I¡v°ª½Ã¤U¥O¹D¡A¥LÁöµM¬O«ãµë¤p¶¤ªº¤À¶¤ªø¡A¦ý¬O¦b³o¤T¤d¦W®üx³°~¾Ô¶¤¤¤¡A«o¦³µÛ±MÂ_ªº«ü´§Åv¡C
¨S¹L¦h¤[¡A¼r±þÁn´î®z¡A´Â~¶§ªù³ºµM½w½w¦a³Q¥´¶}¤F¡C
³°~¾Ô¶¤û̯à°÷¬Ý±o²M·¡¡A«°ªù¬}¨½¡A¤@¸s¥Á¤Ò¤j¥bªº¤H¡A¤â°õ¦U¦â§L¤b¡A¸ò¤@¸s¥Õ¥ÒªºÄì¥ÕºXºXÀç¡A±þ¤FÓÃø¸ÑÃø¤À¡C
¦¨®ü©_¹D¡J¡uÃø¹D¬O§Ú̪º¤H¡A¤°»ò®ÉÔ¶i«°¤F¡H¡v
°ª½Ã·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡u¤£¬O§Ú̪º¤H¡A§Ú̪º¤H¾Ô¤æ¤O¤£¥i¯à³o»ò®t¡C¡v
¥L»{¬°³o¨Ç¥Á¤Ò¾Ô¤æ¤O®t¡A¥i¬O¨ºÃ䪺Äì¥ÕºXªº¦õ»â³Ó«O«oı±oµS¦p¦¿ªe˨÷¤£¥i©è¾×¡C³o¸sªd»L¤l¦üªº¥Á¤Ò¡A¥R¤À¦aÅé²{¤F¤°»ò¬O¤Ç¤Ò¤§«ã¡A¤@ÓÓÂù¥Ø³q¬õ¡A¥s³ÛµÛ¡AJ¶Ã»R°ÊµÛ¤â¤¤ªº¤Mºj¡CÄì¥ÕºXªº¤H°¨¨É¨ü©Ó¥¤é¤[¡Aþ¨½¸g¨ü¹L¤°»ò¥¿¸g°V½m¡A¬Æ¦Ü³s¥ß¥¿¤£¥´Â\¤lªº¤H³£¤£¦h¡C쥻³o¨ÇºX¤HÁÙ¦h¤Ö³q¾å¤@ÂIªZÃÀ¡A¥i¬O¤Ó¤[¨S¦³°V½m¹L¡A¨~¤l¤Sµê®z¡AÁx¤l¤SÁw¥]¡A±¹ïµÛ¹³¬O¶}¤F¶Ý¦å¨g~¼öªº¥Á¤Òx¡A¸`¸`±Ñ°h¡C
¦Ó¤G¤Q¦WÂŦ綡¿Ò¡A¨Ï¥Î¨B¨î1845¤£Â_¦a±N®³µÛ¤õඪº²M§Lµ¹¥´¤U«°¼Ó¡A§ó¬OÅý²M§LÌ®`©Èªº¤£±o¤F¡A¶V¨Ó¶V¤£¯à¬ù§ô¡C
³Ó«O¤D¬O¹D¥ú¤G~¤Q~¦~Á|¤H¥X¨¡A¯à¤å¯àªZ¡A¦¹¨è¤]¤W¤F¨¸©Ê¡A´§»RµÛ«CÀs¤j¤M¡A¶·ªØ¶¡¼A¨ì¤F¤T¥|Ó¥Á¤Ò¡C
¡u»}¦º¤£°h¡I±N³oÀ°ªd»L¤lµ¹§Ú¥þ®_¤F¡A§â¤jªù¦Aµ¹§ÚÃö¤W¡I¡v³Ó«OÃzµo¥XÅå¤Ñªº³ÛÁn¡C
¥t¤@ÀY¡A©P¤j´¼¤@Á@³ºµM¦³ÓªZÃÀ¦p¦¹¤£¿ùªº²Mx±N»â¡A¤£´±«åºC¡A¤T¨â¨B¸õ¨ì¥Lªº¸ò«e¡A¥¥¦a¨ë¥X¤@ºj¡C
³Ó«O¤jÅå¡A¨S·Q¨ì¨Ó¤H¥X©Û¦p¦¹¤§§Ö¡A³s¦£´§¤M¾×®æ¡C
«U¸Ü»¡±o¦n¡Aºj§Ý¤@±ø½u¡C
¤jºj¨Ï±o¦n¡A¨º±o¬Ý§Aºj§Ý±o«ç»ò¼Ë¤F¡A©P¤j´¼¤â¤¤ªº¤jºj¦b±µ~IJ³Ó«Oªº¤j¤M¤@«b¨º¡A³ºµM¦pÆF³D¦R«H¤@¯ë¡Aºj¦y§ïÅܤF¤è¦V¡Aª½ª½´Â¤U¡A¦VµÛ³Ó«Oªº±ªù¤ã¥h¡C
³Ó«O¤jÅ奢¦â¡AÂà°_¤j¤M¡A«j±j±N³o¤@ºjµ¹¤Æ¸Ñ¡C
¥i¬O©P¤j´¼¤@ºj¥¢¤â¡A§ó¦hºj¨ë¨Ó¡A¤jºj¦b¥L¤â¤W´N¹³¬OÂr¥¬¤@¯ë¡A¬Ý¤£²Mªººj¦y¤£°±¦a«Å~ªn¦V³Ó«O¡A³Ó«O«j¤O¤ä¼µ¡AÁÙ¬O¨S¦³¤T¨â¤U¡A´N³Q©P¤j´¼¤@ºj¨ë¨ì¤F«|³ï¤W¡A³Qµ²ªG¤F©Ê©R¡C
¤@Óº~¤lÅå³ßªº¸õ¹L¨Ó¡A¹D¡J¡u¤j´¼¡A§A®_¤F¤F¤@Ó²M§L¦õ»â¡A¤j¥\³Ò°Ú¡I¡v
©P¤j´¼Ãd°d¤£Åå¡A¥u¬O°Ý¡J¡u«ç¼Ë¡AÂŦçx¦b¤£¦b¡H¡v
¡u´N¦b«°¥~¡A¦³¦n´X¤d~¤H¡A¦ý¬O«o¦bÂ\~§Ë¤j¬¶¡A¨Ã¤£¶i«°¡C¡v
©P¤j´¼§Ö¨B¨«¦V¤@Ó¶¡¿Ò¡A¹D¡J¡u³o¦ì¥S§Ì¡AÁٽШ³³t½Ð¤ý®v¤J«°§a¡A§ÚÌ¥S§Ì¬°¤ý®vÂí¦u´Â~¶§ªù¡A«OÃÒ³q¸ô¤j¶}¡C¡v
¶¡¿ÒÂI¤FÂIÀY¡A¨³³t¶]¥X¤F«°ªù¥~¡C
°ª½Ã¬Ý¨ì¤@¦W¨¬ïÂŦ窺¨k¤l¡A´£µÛ¤@±ì¨B~ºj¡A¨³³t¦a±µªñ¤F°}¦a¡C
¦¨®ü³s¦£Á|°_ºj¡A§Ù³Æ°_¨Ó¡C
°ª½Ã´§¤â¹D¡J¡u©ñ¤Uºj¡A¬O¦Û¤v¤H¡C¡v¥L¬Ý¨ì¤FÂŦç¤H¤â¤W¤À©ú®³ªº¬O³Ì·sªºªZ~¾¹¡A¨B¨î1845¡A¨º»ò¹ï¤èªÖ©w¬O¸ò«ãµëÃþ¦üªº¯SºØ§@¾Ô¤Hû¡C
¶¡¿Ò¨«¨ì°ª½Ã±«e¡A©ñ¤Uºj¡A·q¤FÓx§¡A¹D¡J¡uÁٽЪø©x¨³³t±a»â¶Q³¡¤J«°¡A¨Ã³qª¾¿Ë¤ý·µ¤U¡AµÂ¶¶¤w¸g³Q¥´¦º¡A¥_~¨Ê~«°¤w¸g¶Ã~¤F¡A¶X¦¹¾÷·|³t³t¤J«°¬°¤W¡C¡v»¡µÛ¡A¥LÁÙ±qÃh¨½±Ç¥X¤@¶ô¥OµP¡A°ª½Ã¬Ý±o¤À©ú¡A¨º¬O¬Ó®a±¡¦w§½ªº¼Ð§Ó¡C
°ª½ÃÂIÀY¡A¹D¡J¡uì¨Ó¬O±¡¦w§½¥X¤â¤F¡AªGµM¼F®`¡A±q«°¤º´N¥Ë¸Ñ¤F²Mx¡A§Ú³o´N¬£¤H²Î~ªv¿Ë¤ý·µ¤U¡C²{¦b´N¤J«°¡C¡v
¶¡¿Ò¹D¡J¡uÁٽЪø©x¤p¤ß¤@¨Ç¡A«°¤ºÁöµM¶Ã~¤F¡A¦ý¬OÁÙ¦³¤@¨Ç«Ø¨î§¹¾ãªº²Mx¡A½Ð°µ¦n«Ñ¾Ô·Ç³Æ¡I¡v
P¡CS¡C¦³¨S¦³Ó¥i¾aªº®Ñ¤Í¥Ó½Ð¤@¤U°Æª©¥D¡H¦³ÂI¦£¡A¨S¤j¦³ªÅºÞ²z®Ñµû¥´½à¡B¥[ºë¤°»òªº¡C¦pªG¦³¶~ªº¡A¥Ó½Ð¤@¤U¡C«°¦x·|®Ú¾Ú§A¬O§_¬O¥»®Ñ®Ñ¤Í¡]¸g±`¦b®Ñµû°Ï¥´²Vªº¡^¦Ó½T©w°Æª©¥Dªº