²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T³¹ ¯à¤£¯à§ó¨S¸Û·NÂI

¨£®L¶³¨S¦³¦^¸Ü¡A¹q¸Ü¨ºÀYªºÃQªF¦¨Ä~Äò»¡¹D¡A¡u®L¶³¡A¹ï¤è³o©Û«D±`¬½¬r¡A§A­n¬OÀ³¥I¤£¦n¡A«áªG·|«Ü³Â·Ð¡AÁöµM¼È®É¼vÅT¤£¨ì§A²{¹ê¤¤ªº¥Í¬¡¡A¦ý®É¶¡¤[¤F¡A§A¦WÁn´N·|ºCºCªº¯uªº¯ä±¼¤F¡A¦Ó¥B±i¦Ñ®v¨ºÃä¡A¤]·|«Ü³Q°Ê¡I¡v

®L¶³¨I§u¤F¤@·|¨à¡AÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú¦A·Q·Q¡A¹ï¤è±qºôµ¸¤è­±µÛ¤â¡A§Ú­ÌÁÙ¯uªº¬O¨S¦³¤°»ò¦n¿ìªk©O¡A°ß¤@ªº¹ïµ¦´N¬O´ª¥X¹ï¤èªº«ü¨ÏªÌ¸òÀY¥Ø¡A­D¤l¡A§A¬O°µIT³o¤@¦æªº¡A¹ïºôµ¸¤ô­x¦³¤°»ò©Û¨S¦³¡H¡v

ÃQªF¦¨¤]¬OÀY¯k²§±`¡A¡u§Ú¬O°µµw¥óªº¡Aºôµ¸³o¶ô¤]¤£¼ô°Ú¡A§Ú¥ý°Ý°Ý¦P¦æ¬Ý¡A¦^ÀY«¥­Ì¦A½í¤@¤U¡I¡v

®L¶³ÂI¤FÂIÀY¡A±¾¤F¹q¸Ü¡A¬ÝµÛ¹q¸£¨½¥´¶}ªº½×¾Â­¶­±¡A¨ê·s¤F¤@¤U¡A¤~³o»ò¤@·|¨à¡A´N¤S¦³¦n´X¤Q­Ó¦^©«¤F.

¨ä¤¤¦n¤£®e©ö¦³­Ó¦bÅ禬·|ij¤Wªº·í¨Æ¤H¡Aµo­Ó©«¤lÁ¿¤F¤@¹M·í®Éªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¥i¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A´N³Q³sÄò¤Q´X­Ó©«¤lµ¹¨ê¨ì­þ¨à¥h³£¤£ª¾¹D¤F¡C

¬Ý¨Ó¡A¹ï¤èªº¤ô­xÁÙ¦b¦æ°Ê¡A®É®É¨è¨èªº¨nµÛ©O¡I

¹q¸Ü¹aÁnÄ~ÄòÅT°_¡A³o¦¸¬O¤pÅ]¤kªº¡C

¡u­ô¡A§A²{¦b¥X¦W¤F®@¡A«z«¢«¢¡I¡v

§v¨ìÅU­Y§ÍªºÁn­µ¡A®L¶³²ö¦Wªº¤@°}´r®®¡A¯º½|¹D¡A¡u¦º¤XÀY¡A§A³o¬O´À§Ú¾á¤ß©O¡AÁÙ¬O¬°§Ú·P¨ì©¯¨a¼Öº×§r¡H¡v

ÅU­Y§Í¼H¼H¤@¯º¡A®L¶³¦b³oÃä³£¯à·Q¶Hªº¨ì¡A¦oÁy¤WÅS¥X¨â­Ó¤p°sºÛªº¥i·R¼Ë¤l¡A¡u¨âªÌ³£¦³§r¡A¥»¨Ó¬O¾á¤ß¦h¤@ÂIªº¡A¤£¹L§v§AªºÁn­µ¡A¦n¹³¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò­«³Ðªº¼Ë¤l¡A¨º§ÚÁÙ¬O©¯¨a¼Öº×§a¡I¡v

¡u¤p¼Ë¡A¦^ÀY¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B§A¡I¡v

®L¶³Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u§A­ô§Ú³£§Ö·T¦º¤F¡A¦nºÝºÝªº¤@­Ó¦n¤H¡A«o³Q¤H©Ù¶Â¦¨¤@­Ó¤U¬yµL®¢¡BµL´c¤£§@ªº¬yª]¡A§Ú¯u¬O¤ñÄu®aªºÃZÁÙ­Þ©O§Ú¡I¡v

ÅU­Y§ÍÁÙ¬O¨S¤ß¨SªÍªº¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡A¡u¦n§a¡A½Ð¤¹³\§Ú°µ¤@­Ó´d¶Ëªºªí±¡¡A«z¡@¡@¡I¡I¡v

¤S¯º¤F¤@·|¨à¡AÅU­Y§Í¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¡u­ô¡A­n¤£­n§Ú¥s¨º­Ó¦ÑÀY¤l¥X¤âÀ°§A§r¡H¨º­Ó¤HÁöµM¤H«~¤£«ç»ò¼Ë¡A¤£¹L©x¥i¬O¤j¤jªº¡AÂ\¥­§Aªº¨Æ±¡¨º¬O¤pµæ¤@ºÐ¡I¡v

®L¶³¤S½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡uÁ«§A·Qªº¥X¨Ó¡AÅý¤@­Ó³¡¯Å°ª©x¥X¤âºÞ³oÂIÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¡A§A·í¥L¸ò§A¤@¼Ë¦Y¹¡¤F¼µµÛ¨S¨Æ¤z°Ú¡H¡v

¡u³o¤~¥s°ªºÝ¤j®ð¤WÀɦ¸¹À¡A§Ú¤]¾Ç¾Ç¤°»ò¥s§|¯R©x¤G¥N¡A¦³¨Æ¨S¨Æªº§|¥L¨â¤U¡A¦n¤F¦n¤F¡A§Ú¶}ª±¯ºªº°Õ¡A¤£¹L­ô¡A§AÁÙ°O±o¤W¦¸¨º­Ó´­¥J¤£¡H´N¬O§Ú¤j¾Ç¨½ªº¨º­Ó¦ºÄÒ¡AÀ°§A¶e¨ì¤è¤jÀYªº¨º­Ó¶W¯Å¦v¨k±i¤l´­°Õ¡A§Ú¤w¸gµ¹¥L¥´¹L¹q¸Ü¤F¡AÅý¥LÀ°¦£¦A¬d¤@¤U¡A¾ã¥ó¨Æ±¡ªº·½ÀY¡A½Öµoªº©«¤l¡A·Q¿ìªk§â¨º­Ó¶Â¤â«õ¥X¨Ó¡A®@§Úµ¥¤@¤U§â¥Lªº¤â¾÷¸¹½Xµoµ¹§A¡A§A¥i¥Hª½±µ¸ò¥LÁp¨t¡K¡K¡v

§vµÛÅU­Y§Í¦b¹q¸Ü¨½®A®A³å³åªº»¡­Ó¨S§¹¡A®L¶³¤ß¨½¤@°}·Å·x¡A©ß¶}³o¥ó¨Æ¡AÂà¦Ó¸ò¦o²á°_¤@¨Ç®a±`¨Ó¡C

¡u§O»¡³o­Ó¯}¨Æ¤F¡A§A¦b¨ºÃäÁÙ­n§b¦h¤[¡H³Ìªñ¨ºÃä¤Ñ®ð«ç»ò¼Ë¡HÃúŵ¤j¤£¤j¡H¡v

¡u­ü¡A»¡¨ì³o­Ó´N·Ð¡A¦Ñ¶ý»¡¦ô­p­nµ¥¨º­Ó¤°»ò[***]·|¶}§¹¤F¡C

¨â¤H¤@ª½²á¤F±Nªñ¥b­Ó¤p®É¡Aª½¨ì®L¶³¦Ñ¶ý¤W¨ÓºVªù¡AÅý¥L¤U¥h¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤~±¾±¼¤F¦³¨Çµo¿Sªº¹q¸Ü¡C

§vµÛ¦Ñ¶ý¸H¸H©Àªº®I«è¡A»¡¤°»ò¦­À\³£¤£ª¾¹D¦Y¡A¿ð¦­±o­G¯f¤§Ãþªº¡A®L¶³¬ÝµÛ¤â¾÷¨½ÁÙ¦³¤T¥|­Ó¥¼±µ¹q¸ÜµL©`¤@¯º¡A·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¥ý¤U¥h¦Y¶º§a¡C

¦Ñ¶ýªº¼G¥o¡A«Â¤O¥i¤£¤ñ¨º¨Çºôµ¸¤ô­x®t¡C

¦Y¹L¦­¶º¡A¤S¦^¨ì©Ð¶¡¡A©ñ¦b®Ñ®à¤Wªº¤â¾÷¨½­±¡A¤S¦h¤F¦n¦h­Ó¥¼±µ¹q¸Ü¡C

¬h¹Ú´¸¡B³\§Ó¶§¡BÃQªF¦¨¡B®L¥Ã¯é¡B©P¤j¤O¡B¤p©h¤÷±iÄ~«i¡A¬Æ¦Ü³s¿¤ªøµ£©µ·¬³£¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¹L¨Ó¡A¦Ó³Ì«á¤@­Ó¹q¸Ü¡A«o¬O¤@­Ó¤ë¨Ó³£¨S«ç»òÁp¨tªºÂ­¬Â¬Â¥´¨Óªº¡C

®L¶³¬ÝµÛ¥¼±µ¨Ó¹qªº´£¥Ü¡A·Q¤F·Q¡A¥ýµ¹µ£©µ·¬¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C

¡uµ£¿¤ªø±z¦n¡I¡v

¡u­è­è¤U¥h¦Y¶º¤F¡A¨S±a¤â¾÷¡A¯u¤£¦n·N«ä¡I¡v

¡u¶â¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡A«Ü©úÅã¬O¦³¤H¦b°w¹ï§Ú¸ò±i¦Ñ®v©O¡A¤£¥Î¤£¥Î¡A§Ú·|³B²z¦nªº¡AÅýµ£¿¤ªø±zÈã¤ß¤F¡I¡v

¡u¤U¤È§ÚÁÙ¬O«ö­ì­p¹º¡A¸ò§Ú­Ì³\¼tªø¨ì±z¨º¨à°Ñ¥[·|ij¡A¦nªº¡A¨º¤U¤È¦b¿¤¬F©ò¨£¡I¡v

µ£©µ·¬©úÅã¤]¬O¬Ý¨ì¤Fºô¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¯S·N¥´¹q¸Ü¹L¨Ó°Ý®L¶³±¡ªpªº¡C

³o¤@­Ó¤ë¨½¡Aµ£©µ·¬¶¶§Qªº§âÀY¤W¨º­Ó¥N¦r¥h±¼¡A¥¿¦¡¦¨¬°¾¤«°ªº¿¤ªø¡A¦Ó©ÎªÌ¦]¬°¬O±iÄ~«iªºÃö¨t¡A¸ò®L¶³ªº¥æ¶°¤]¦h¤F°_¨Ó¡A¦³´X¦¸¥h±iÄ~«i®a¦êªù¡AÁÙ¯S·NÅý®L¶³¤]¤@°_¹L¨Ó¡A²á²á¤Ñ¡A½Í½Í¹ê¨Æ¡B«üÂI¤F¤@¤U¾÷±ñ¼tªºµo®i¤§Ãþªº¡A»á¦³¤@ºØªø½ú´£Äâ±ß½úªº¨ý¹D¡C

³oÅý®L¶³¦³¨Ç¨üÃd­YÅ媺¦P®É¡A¤]¦³¨Ç­Y¦³©Ò«ä¡C

¤£¹L³o¦¸¨Æ±¡¡A®L¶³¦ÛµM¤£·|Åýµ£©µ·¬À°¦£¡A¦Ó¥B»¡¹ê¸Ü¡A´Nºâµ£©µ·¬¬O¿¤ªø¡A¦ô­p¤]ºÞ¤£¤Fºô¤Wªº³o¨Ç¨Ó¦Û¤Ñ«n¦a¥_ªº¤ô­x­Ì¡C

ÀH«á¡A®L¶³¤S¤@¤@ªºµ¹±iÄ~«i¡B³\§Ó¶§¥L­Ì¦^¤F¹q¸Ü¡C

³o¨Ç¤H¦ÛµM¤]¬O¬°¤F®L¶³³Q©Ù¶Â³o¥ó¨Æ±¡¦Ó¨Ó¡A¤£¹L¤]³£¬O¨S¤°»òÂá¡A¥u¯à¤fÀY¤W¦w¼¢¤ä«ù¨â¥y½}¤F¡C

ÃQªF¦¨¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L­è­è§ä¤F´X­Ó¬Û¼ôªº¦P¦æ·~¤º¤H¤h¡A«o¯É¯Éªí¥Ü¡A°£«D¦Û¤v³oÃä¤]§ä¤@¶¤¤ô­x¡A¸ò¥L­Ì¹ïµÛ¤z¡A­n¤£µM¥Ø«eÁÙ¯u¨S¦³¤°»ò¦n¿ìªk¡I

¥u³Ñ¬h¹Ú´¸¸ò­¬Â¬Âªº®É­Ô¡A®L¶³·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¥ýµ¹¬h¹Ú´¸¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C

¡u®L¶³¡A§v»¡§A²{¦b¥X¦W¤F¡A¦³¤°»ò·P·Q¨S¦³¡I¡v

¤~¤@±µ³q¹q¸Ü¡A¬h¹Ú´¸±aÂI½Õ¨ÔªºÁn­µ´N¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¬Ý¨Ó¿Å¶q¤@­ÓªB¤Í¬O¤£¬O·l¤Í¡A´N¬Ý¥Lª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡«áªº²Ä¤@¤ÏÀ³¤F¡A®L¶³¤SµL©`ªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡C

¡u¬h¤j¤p©j¡A±z¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A¤£¬O¥u¬°¤F·l§Ú³o»ò¤@¥y§a¡I¡v

¬h¹Ú´¸±aµÛ¯º·N¡A¤S½Õ¨Ô¤F´X¥y¡A³o¤~Âà¤J¥¿ÃD¡A¡u®L¶³¡A¹ï¤_³o¦¸¦³¤H©Ù¶Â§Aªº¨Æ±¡¡A§A¬Ý¥X¤°»òºÝ­Ù¤F¨S¦³¡H¡v

®L¶³²ßºD©mªºÁq¤FÁqªÓ¡A¡u¦ô­p¦³¤H¬Ý§Ú¤£¶¶²´¤FÐù¡A¤£¹L§ÚÁÙ¯uªº·Q¤£¥X¨Ó¡A¬O½Ö¦Y¹¡¤F¼µµÛ¡Aªá³o»ò¦hªººë¤O¡A¥u¬°¤F¦bºô¤W·d¯ä§Úªº¦WÁn¡I¥L³o©Û¹ï§Ú²{¹êªº¥Í¬¡¡A¨ä¹ê¼vÅT¨Ã¤£¤j¡A³»¦h¬O³Q¤£»{ÃѪº¡B©ÎªÌ¥b¥Í¤£¼ôªº¤H«ü«üÂIÂI¦Ó¤w¡C¡v

¥L³o¬O¹ê¸Ü¡A²{¹ê²¦³º¤£¦P»Pºôµ¸¡Aºôµ¸¤W§A¥i¥H¤£­t³d¥ôªºÀH«K¶ÃÁ¿¡A¦ý²{¹ê¤¤¡A¤@¯ë¤H¥i³£¨S³o­ÓÁx¡C

¦Ó¥B²{¹ê¤¤¶Ç¼½ªº¤è¦¡¸òºôµ¸¤£¤@¼Ë¡A¹³¬Q¤Ñ¤uµ{Å禬³oºØ¨Æ±¡¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O³q¹L¦b³õªº·í¨Æ¤H¤f¦Õ¬Û¶Çªº¡A©Ò¥H¤@¯ë¤]¤£·|¶Çªº¤ÓÂ÷ÃСI

¬h¹Ú´¸¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u®L¶³¡A§A¦n¹³©¿µø¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L©Ù¶Âªº¨Ã¤£¥u¬O§A¤@­Ó¤H¡A«á­±ÁÙ¸òµÛ§Oªº¨Æ±¡©O¡I¡v

®L¶³·L·L¤@©Ã¡A¡u§A¬O»¡±i¦Ñ®v¡AÁÙ¦³ªF¶m¤¤¾Çªº¨Æ±¡¡H§Ú¥H¬°¥L­Ì¬O¨ü§Úªº¦À³½¤§¨a©O¡I¡v

¹q¸Ü¨½¡A¬h¹Ú´¸±y±yªº»¡¹D¡A¡u©Î³\¡AªF¶m¤¤¾Ç¤~¬O¹ï¤èªº³Ì²×¥Øªº¡A¦Ó§A¥u¬O¤@­Ó¼À°Ê§½­±ªº¤Þ¤l¦Ó¤w¡A·íµM¡A©Î³\§A¯uªº«Ü©Û¤H«ë¡A©Ò¥H¡A¶¶¤â¦A§|§A¤@§â¤]¬O·¥¦³¥i¯àªº¡I¡v

®L¶³½K¤F½K¬Ü¡A¦Û°Ê¹LÂo±¼¬h¹Ú´¸¸Ü¨½³Ì«á¤@¥yªº½Õ¨Ô¡A¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¤~»¡¹D¡A¡u¹ï¤è¬Ý§Ú¤£¶¶²´¡A¤S¹ï±i¦Ñ®v©ÎªÌªF¶m¤¤¾Ç¦³¹Ï¿Ñ¡A§v°_¨Ó§A¦n¹³¤ß¨½¦³¼Æ¤F¤@¼Ë¡K¡K§Ú¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡AÁÂÁ§A¤F¤p´¸¡I¡v

¬h¹Ú´¸·L·L¤@¯º¡A¡u§Ú¥i¤°»ò³£¨S»¡§r¡A§AÁ§ڤ°»ò§r¡I¡v

®L¶³¥´¤F­Ó«¢«¢¡A¡u§Ú©ú¥Õ§Ú©ú¥Õ¡A§A¸ò¥L­Ì¬O¥@¥æ¹À¡A§Ú¬O¦Û¤v¬Ý¥X¨Óªº¡A¸ò§A¨SÃö¨t¡I¡v

¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¤S¯º¤F°_¨Ó¡A¡uªº½T¡A±q°Ó·~¨¤«×¤W¬Ý¡Aµo°ÊÁֽסA¥ý·d¯ä¾Ç®Õ¡A±N§Ú­Ì¾Ç®Õ¶S±o¤@¤å¤£­È¡AµM«á¦A¨«¨«Ãö¨t¡A»¡ªA¬F©ò´£°_¤§«eªºÄ³ÃD¡A±NªF¶m¤¤¾ÇµôºM¤F¡A½æµ¹¥L­Ìª½±µ§ï³y¦¨¨p¤H¶Q±Ú¾Ç®Õ¡A¬Æ¦Ü³s­×µ±Ð¾Ç¼Ó¸ò±JªÙ¼Óªº¿ú¡A³£¥Ñ§Ú­ÌÀ°¥L­Ì¥X¤F¡AÁÙ¶¶¤â¦A§|§Ú¤@§â¡A¤@Á|¼Æ±o¡AÁÙ¯u¬O¥´ªº¦nºâ½L§r¡I¡v

®L¶³¶V·Q¶V¬Oı±o¡A¦Û¤vªº²q´ú¨S¦³¿ù¡AÀ³¸Ó¬O³Ì±µªñ¨Æ¹ê¤F¡A¦P®É¤]¹ï³o­Ó¹õ«á¶Â¤â¡A¦³¨Çµo¦Û¤º¤ßªº¦³¨Ç¨ØªA¡A³o¤@®M³s®ø±a¥´ªº²Õ¦X®±¡A¦pªG¯à¶¶§Q¹ê¬I¡A¤£¶È¯à¹F¨ì³Ìªìªº¥Øªº¡A¶¶¤â½ò¤@¤U±¡¼Ä¡AÁÙ¯à¬Ù¤U¦n´X¦Ê¸Uªº­×µ¶O¥Î¡I

°ª¡A¹ê¦b¬O°ª°Ú¡I

¥u¾Ì¦Û¤v¥u¨¥¤ù»yªº´£¿ô¡A®L¶³¥ß¨è´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«K§â¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG³£²qªº¤À²@¤£®t¡A¬h¹Ú´¸¤ß¨½¤]¬O¦³¨Ç¨ØªA¡A¹y¤F¹y¡A¤S¯º¼H¼Hªº±j½Õ¤F¤@¥y¡A¡u³Þ¡A³o¨Ç¥i³£¬O§A¦Û¤v²q¨ìªº¡A§Ú¯uªº¤°»ò³£¨S¦³»¡®@¡I¡v

®L¶³©ú¥Õ¡A²z¸Ñªº¯º¹D¡A¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡A³oªº½T¬O§Ú¦Û¤v²q¨ìªº¡A¸ò§A¤@ÂIÃö¨t³£¨S¦³¡A«¢«¢¡K¡K¤£¹LÁÙ¬O±oÁÂÁ¤p´¸§A¯S·N¥´ªº³o­Ó¹q¸Ü¡A¤U¦¸¦³ªÅ½Ð§A¦Y¶º°Ú¡I¡v

¡u¤S¬O¤U¦¸½Ð§Ú¦Y¶º¡A§AÁٯण¯à§ó¨S¦³¸Û·N¤@ÂI¡H¡v

®L¶³³o³Ì«á¤@¥y¤£»¡ÁÙ¦n¡A¤@»¡¬h¹Ú´¸¤Ï­Ë¬O¨Ó®ð¤F¡A·Q°_¬Q¤Ñ¤U¤Èªº¨Æ±¡¡A§Ô¤£¦í¨S¦n®ðªº¼b­ó¤@Án¡A½¤F­Ó¥Õ²´¡Aª½±µ±¾±¼¤F¹q¸Ü¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ