²Å骩

²Ä428³¹¡J¯«»P¥Pªº°Ï§O

¯«©ú¡A³o­×·ÒªÌªº¥@¬É¡A³ºµM¦³¯u¹êªº¯«©ú¦s¦b¡A³o¼Ëªº¯«©ú¬O¦p¦ó½Ï¥Íªº¡H¤S¦p¦ó¯à°÷³s¥ô¡H¨º©Ò¿×ªº¯«®æ¤S¬O¤°»òªF¦è¡H¤]Ãø©Ç½Ñ¸¯µ¾·|·P¨ì¦n©_¡A´N³s¨º³°¦Ð²Þ¡AÂù²¶¤¤¤]¥Rº¡¤FÅå©_ªº±æµÛ²´«eªº¤k¤l¡A³oºØ¨Æ±¡¡A¬Û«H­×·Ò¬É¨S¦³½Ö·|¤£¦n©_ªº.

¹ï¤_½Ñ¸¯µ¾©M³°¦Ð²Þ¨â¤Hªº¯«¦â¡A³oµ´¤lı±o¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A¤£¹L¡A«o¤]¨S¦³Áô¿fªº·N«ä¡AÂIÂIÀY¡A©ZµMªº±NÃö¤_®ü¯«ªº®ø®§¡A¥J²Óªºµ¹½Ñ¸¯µ¾©M³°¦Ð²Þ¨â¤HÁ¿¸Ñ¤F¤@¤U¡C

­ì¨Ó¡A¼Æ¤d¦~«e¡A¦]¬°¾Ô¶Ã¡A¦³¤@§å¤H¡A¥X®ü¯è¦æ¡A´M§ä®ü¥~¥P®q¡A§Æ±æ¯à»·Â÷¾Ô¶Ã¡A¹L¤W¥­²H¥R¹êªº¤ê¤l¡A¦ý¥i±¤ªº¬O¡AªF®ü¦M¾÷µL¼Æ¡A¤S°Z¬OÀH«K¯à°÷¯è¦æªº¡H

¶Ç»D¾ã­Ó¥@¬É¡A®ü¤ô©Ò¦û¾Úªº­±¿n¡A§ó¬O¤g¦aªº¼Æ­¿¡A±q¦Ó¥iª¾®ü¤¤©ÒÁôÂ꺧¯Ã~¡A§¯ºë¡A¤D¦Ü§¯©Ç¡A¤£­p¨ä¼Æ¡C

·í¦~¨º¤@§å¤H¡A¦b®ü¥~¾D¹J§¯ºëŧÀ»¡AÀI¨Ç¥þ­xÂШS¡A¦n¦b·í®É¤@¦ì¨k¤l¥X²{¡A¥­®§¤F®ü¤¤§¯ºëªºÅ§À»¡A±N¨º¶È¦sªº¤H±Ï¤U¨Ó¡A·í®É¸U¤d¥Á²³´N°Ý¨º¨k¤lªº¨­¥÷¡A¨k¤l»¡¦Û¤v«K¬O®ü¯«¡A´xºÞ©P³ò¼Æ¤d¨½®ü°ìªº¯«©ú¡C

¡u·í®É¨º¤@§å¥ý¯ª¡A«K¦b³o®q¤W©~¦í¤U¨Ó¡A¦b²Ä¤@¥N®ü¯«ªº§È¦ö¤U¡A¦wµM«×¹L¤F¼Æ¤Q¦~ªº¥ú³±¡A¨º¨Ç¥ý¯ª¡A±q¨º¶}©l¡A«K«H©^®ü¯«¡Aª½¨ì²{¦b¡AÁöµM²Ä¤@¥N®ü¯«¡A¦­¤w¹k¸¨¡A¦ý¥Lªº¯«®æ«o¶Ç©Ó¤U¨Ó¡v¡A»¡¨ì³Ì«á¡A³oµ´¤l¡AÁy¤WºÉ¬O¹ï¨º²Ä¤@¥N®ü¯«ªº±R·q¤§¦â¡C

¡u¨º¯«®æ¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H¬°¦ó¯à°÷Åý¤H¦¨¬°¯«©ú¡H¦Ó¥B¡A¬°¦ó¤S¤£¯àÅý¤Hªø¥Í¤£¦º¡H¡v¡A»{¯uªº¬ÝµÛ³oµ´¤l¡A½Ñ¸¯µ¾¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u¯«®æ¡A¤D¬O¤@ºØ¯«©_ªºªF¦è¡A¦¨¬°¯«©ú¡A¸U¤d¥Á²³¹ï§A«H©^ªºÄ@¤O¡A³£·|¿Ä¤J¨ì¯«®æ¤§¤¤¡A­É§UµÛ¯«®æªº¤O¶q¡A¸U¤d¥Á²³ªºÄ@¤O¡A§Y«K§A¬O§¹¥þ¨S¦³­×·Ò¹Lªº´¶³q¤H¡A¤]¯à¦¨¬°®ü¯«¡A¾Ö¦³½Õ°Ê©P³ò¼Æ¤d¨½®ü°ìªº¯à¤O¡v¡C

¨­¬°¤W¤@¥N®ü¯«¡A³oµ´¤l¡A¹ï¨º¯«®æ¦ÛµM¬O«D±`¤F¸Ñ¤F¡A¥u¬O»¡¨ì«á­±¡AÁy¦â«oÅfµM¤U¨Ó¡A¦Û¤vªº¯«®æ³Q­é¹Ü¡A¦Û¤v¤]´N±q¯«¾Â¹k¸¨¡A­«·sÅܦ¨¤@­Ó´¶³q¤H¤F¡C

¡u¯«®æ¡H¸U¤d¥Á²³ªºÄ@¤O¡H¡v¡A³o­Óµ´¤lªº¸Ü¡AÅý½Ñ¸¯µ¾¬ÜÀY·L·L¤@¬D¡A¸£®ü¤¤¤Ï®g©m·Q°_¤F·í¤ê¨º¦º¤`¤§¦a¤¤¡A¸U¦ò¦x¤¤ªºª÷Ál¤r¤ý¡A¨º¸U¦ò¦xªº­×·Ò²z©À¡A«K¬O¶×»E¤Ñ¤U»a¥Íªº«H¥õ¡A§U¦Û¤v¦¨´N¯«¦ò¡C

§v³oµ´¤lªº¸Ü¡A½Ñ¸¯µ¾Ä±±o³o¯«®æ¡A»P¨º¸U¦ò¦xªº­×¦æ²z©À¡A´X¥G¬O¤@¼Ëªº¡A²`¤Jªº±´°Q¤F¤@¤UÃö¤_³o®ü¯«ªº°ÝÃD¤§«á¡A½Ñ¸¯µ¾¤Sµo²{¡A³o©Ò¿×ªº®ü¯«¡AÁöµMªº½T¬O¯«©ú¡A¦ý¬O«o»P¦Û¤v²z©À¤¤ªº¯«©ú¦³«Ü¤jªº¥X¤J¡C

¤Ñ¹D¹º¤À¡AºÖ½t²`ªÌ¡A¤Ñ¦a²²ÅU¡A¦¨¨ä¥P¹D¡Aµy¦¸¤§¡A¦¨¨ä¯«¹D¡AºÖ½t²LÁ¡¡A¦¨¨ä¤H¹D¡A¸U¥@½ü¦^¡K¡K

±q³o¤Ñ¹D¹º¤À¤¤¡A´N¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A³Ì´L¶Qªº¡A¤D¬O¨º½Ñ¤Ñ¥P¦ò¡A³Ì«á¬O¤HÃþ¡A¤£Â_ªº¦b½ü¦^¤¤«×¹L¡A¦Ó¥P»P¤H¤§¶¡¡A¨ä¹êÁÙ¦³©Ò¿×ªº¯«¡A¤¶¤_¨âªÌ¤§¶¡¡K¡K

¯«¡AÁö¤£¦p¥P¡A¦ý¬O«o±j¤_¤H¡A¤W¥j®É´Á¡A¤Ñ¦a¥¼¹º¤À¤§»Ú¡A¨º®É·í¯u¬O¥P¤Hº¡¦a¨«¡A¯«©ú¤£¦pª¯¡A²ö»¡³o­±¿nÃe¤jªº®ü°ì¡A´Nºâ¬O¤@®y¤p¤sÀY¡A¤@¤f¤ô¤«¡A©Î³\¤]¦³¯«©ú¦s¦b¡C

¤s¯«¡Aªe¯«¡A¤g¦a¡A¤«Às¤ýµ¥µ¥¡A³o¦b¶Ç»¡¤¤«K¬O³Ì§Cµ¥ªº¯«©ú¡A¤£¦P¤_¥P¤H¨º°fÂà¤Ñ¦aªº¯«³q¡A¯«©úÁöµM¤]¦³©_²§¯à¤O¡A¦ý¥»¨­«o¨S¦³¤°»ò¾Ô¤æ¤O¡C

¤ñ¦p»¡¤s¯«¡A¤]´N¥u¯àÈã±±¦Û¤v¦¨¯«ªº¤sÀY¦Ó¤w¡A¤g¦a¯«¡A¤]ºòºò¯àÈã±±¦Û¤vªº¤g¦a¡K¡K

®ü¯«¡AÁöµM¯à¤O¤ñ¨º¤°»ò¤s¯«¤g¦a­n±j¡A¦ý¤]¥u¬O¯«©ú¦Ó¤w¡A®ü¯«¨ä¹ê¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò±j¤jªº§ðÀ»¤O¡A©Î³\´Nºâ¬O¤@¦ì´¶³q¤Æ¯«´Áªº­×¤h¡A´N¯à±N®ü¯«¥´±Ñ¡A¦ý®ü¯««o¾Ö¦³½Õ°Ê¦Û¤v©ÒÈã±±®ü°ì¤º¤@¤Áªº¯à¤O¡K¡K

²³æ³q«U¤@ÂIªº¨Ó»¡¡A¥P¤H¡A¦p­Y¹³¬O¤@­Ó°ê®aªº±N­x¡A¤£¦ý¦³Åv¡A¦Ó¥BÁÙ¦³±j¤jªº¹ê¤O¡A¨º»ò¯«¡A¨ä¹ê´N¬O¦a¤è¤Wªº¿¤¥O¤§Ãþªº¤å©x¡AÁöµM¤]¦³²Îªv¤@¤ù°Ï°ìªº¯à¤O»PÅv¤O¡A¦ý¥»¨­¡A¨ä¹ê¬O¨S¦³¤°»ò¾Ô¤æ¤Oªº¡C

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v¡A½Ñ¸¯µ¾«éµM¡C

¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¯«©ú¡A»P¨º­×·Ò·¥­P¡A­¸¤É¤§«áªº¥P¦ò¤@¯ëµL¤G¡A«o¨S·Q¨ì¡A³o¯«©ú¡A¥u¤£¹L¬O¥u¦³½Õ°Ê°Ï°ì¤ºÆF¤O¡A¥»¨­«o¤£¨ã³Æ¾Ô¤æ¯à¤Oªº¦s¦b¡A¤F¸Ñ¤F¤§«á¡A½Ñ¸¯µ¾¤]´Nı±o³o©Ò¿×ªº¯«©ú¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¤F¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¦Û±q¤Ñ¦a¹º¤À¤§»Ú¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªºªe¯«¡A¤g¦a¤½¤§Ãþªº¯«©ú¥»¤wµ´¸ñ¡A¨S·Q¨ì³oªF®ü¤§¤W¡A³ºµMÁÙ¦³³o®ü¯«¦s¦b¡v¡AÂIÂIÀY¡A³°¦Ð²Þ¶}¤f¹D¡C

¾Ö¦³¦B®V¨º­×·Ò¦Ê§E¦~ªº¨£ÃÑ»P°O¾Ð¡A³o¯«©úªº¨Æ±¡¡A³°¦Ð²ÞÁÙ¬Oª¾¹D¨º»ò¤@Åì¥b¤öªº¡A¥u¤£¹L¨º¼g¤W¥j¯«©úµ´¸ñ¡A¦o¤@®É¶¡¨S¦³·Q¨ì³o¤è­±¨Ó½}¤F¡C

¡u¹ï¤F¡A¤§«e®ü¯«¹k¸¨¡A¤S¦³·s¥ôªº®ü¯«µn¦ì¡A§v¨º¨Ç¥Á²³ªº½Í½×¡A¦ü¥GÁÙ¨S¨ì§A¥ôº¡¤§¤ê§a¡H¡v¡A³o­Ó®É­Ô¡A½Ñ¸¯µ¾¤S¶}¤f¡A¹ï³oµ´¤l°Ý¹D¡C

¡u¥m¡AIJµo¥ô°È¡¥ÃÒ¯«¡¦¡A¥ô°È­n¨D¡AÀ°§UªLºÑ¬X­«·s¹Ü¨úÄݤ_¦Û¤vªº¯«®æ¡A¦¨¬°®ü¯«¡A¥ô°È¦¨¥\¡AÀò±o¸gÅç­È2000¸U¡AÀò±o¡mÅܧγN¡n¡A±µ¨ü/©Úµ´¡v¡C

ÀHµÛ½Ñ¸¯µ¾ªº°ÝÃD»¡¥X¤f¡A¾÷±ñ©mªº¨t²Î´£¥ÜÁn¦b½Ñ¸¯µ¾ªº¸£®ü¤¤ÅT¤F°_¨Ó¡A2000¸Uªº¸gÅç­È¡A®t¤£¦h¯à°÷À°§U½Ñ¸¯µ¾´£¤É¨ì¯u¤¸¹Ò¤G¼hªº­×¬°¤F¡C

ÅܧγN¡HÁöµM±q¦W¦r¤W¡A¬Ý¤£¥X³o­Ó¦W¦r¨ì©³¦³¤°»ò§@¥Î¡A¦ý¬O·Q¨Ó¬O§Þ¯à®Ñ¡AÀ³¸Ó³£¦³¤£¿ùªº®ÄªG¤~¹ï¡A¨I§u¤F¤ù¨è¡A½Ñ¸¯µ¾¤]´N±N³o­Ó¥ô°È±µ¤U¨Ó¤F¡C

¡u¤£¿ù¡A®ü¯«®q¡A®ü¯«¥ôº¡¤§«á¡A³£·|±N¦Û¤vªº¯«®æ¨ú¥X¡A¥æ¥Ñ¤U¤@¥ô®ü¯«¡A³o¼Ëªº²±Á|¡A§ó¬O­n¤½¶}ªº¡A¥i¬O§Úªº¯«®æ¡A«o¨Ã«D¬O¦ÛÄ@¨ú¥X¡A¦Ó¬O³Q¤H±j¦æ¹Ü¨«ªº¡K¡K¡v¡A¬Ü¦t¶¡¡A¥Rº¡¤FµL©`»P·P´n¤§¦â¡Aµ´¤lªLºÑ¬Xµª¹D¡C

¡u§ÚªLºÑ¬X¡A¥»¬O®ü¯«®q¤Wªº©t¨à¡A©¯±o®v´L®ü¯«¦¬¾i¡A¤è±o¦s¬¡¤U¨Ó¡A§ó±q¤p±Ð¾É§Ú½Ñ¯ë¹D²z¡A¨ä¹ê¨º¹Ü¨ú§Ú¯«®æªº²ö¬Â®R¡A¤D¬O§Ú®v´L°ß¤@ªº·R¤k¡A¥»¨Ó¡A®ü¯«¯«®æ¡A¬O·Ç³Æ¶Ç©Óµ¹²ö¬Â®R¡A¦ý¬O²ö¬Â®R«o¨p¦Û¥X®ü¡A§ó¦¨¬°¤F­×¤h¡A©Ò¥H®v´L³o¤~±N¯«®æ¶Çµ¹¤F§Ú¡v¡C

ªLºÑ¬X¡AÁy¤W±aµÛ·P·§µ¥´_Âøªº¯«¦â¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡u®ü¯«®q¡A¯«®æªº¶Ç©Ó¡A«D¦ý»Ý­n±µ¨ü¯«®æªº¤H¡A¤ß©³¯Â²b¡A§ó¦³¤@ÂI¬O¸T§Ò¡A¨º´N¬O±µ¨ü¶Ç©Óªº¤H¡Aµ´¹ï¤£¯à­×·Ò¡A¦]¬°²Ä¤@¥N®ü¯«¦³©ú¤å¸T¥O¡v¡C

¡u­×¤h¡A¤D¤Ñ¦a¶¡³Ì¤jªºÅѸé¡Aµs¨ú¤Ñ¦aÆF®ð¬°¤v¥Î¡A¦p­Y­×¤h´x´¤®ü¯«¯«®æ¡A¾Ö¦³¤F½Õ°Ê¸U¨½®ü°ìÆF®ðªº¯à¤O¡A«K·|±N³o¨ÇÆF®ð¯Ç¬°¤v¦³¡A§U¦Û¤v­×¦æ¡A¦]¦¹¡A¦]¬°²ö¬Â®R¨p¦Û¥X®ü¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¤F­×¤h¡A©Ò¥H³o¯«®æ¡A®v´L¤j¤H«K¶Çµ¹§Ú¤F¡v¡C

¡u­×¤h¡A¤D¤Ñ¤U³Ì¤jªºÅѸé¡Aµs¨ú¤Ñ¦aÆF®ð¬°¤v¥Î¡H¡v¡A³o¥y¸Ü¡Aªº½T¬O½Ñ¸¯µ¾²Ä¤@¦¸§v¨ì¡A¥i±¿¤ß¦Û°Ý¡A¯¸¦b¾ã­Ó¤Ñ¦a¤½¥¿ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨Æ¹êªº½T¦p¦¹¡C

ÆF®ð¡A¤D¤Ñ¦a¸Uª«©Ò¦@¦³¡A­×¤h±N³o¨Ç¤Ñ¦aÆF®ð¯Ç¤J¤v¨­¡A´£¤É¦Û¤vªº­×¬°¡AÀ°§U¦Û¤v±Ã¤ë§I¤Ñ¹DÑèÕÀ¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¥u¬O¬°¤F¦Û¤v¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¡A©ñ²´®Ô®Ô°®©[¬Ý¨Ó¡Aªº½T¬Oµs¸é¦æ®|¡C

½Ñ¸¯µ¾¡Aı±o¦¹¨¥¦³²z¡A¦ý®ÇÃ䪺³°¦Ð²Þ¡A«o¬O·n·nÀY¡AÅãµM¬O©êµÛ¨ä¥Lªº·N¨£¡C

¡u¸Ü©Ò¦p¦¹¡A¦ü¥G¦³²z¡A¦ý¤Ñ¹D¦Ü¤½¡A­×¤h°f¤Ñ¦Ó¦æ¡Aµs¨ú¤Ñ¦aÆF®ð¬°¤v¥Î¡AÁö»¡¬Oµs¸é¦æ®|¡A¦ý«o¤]¦Û¨­§V¤Oªºµ²ªG¡A­×·Ò¤§¸ô¡Aº¡¥¬¯ð´Æ¡A±yµM¤d¦~¡A·Q­n­×¦¨¥¿ªG¡AÃø¦pµn¤Ñ¡A§ó¦óªp¡A¤T¤j¤Ñ§T¡A§ó¬O¹ï­×¤hÄY¼Fªº¦ÒÅç¡v¡C

¡u©Ò¥H»¡¡A­×¤hÁö¦pµs¸é¤@¯ë¡AÅѨú¤Ñ¦aÆF®ð¬°¤v¥Î¡A¦ý¤Ñ¹D©Ò³]¥ßªº¤Ñ§T¡A¤wµM¹ï­×¤h³oºØ¦æ¬°¡A°µ¥X¤FÃg»@¡A´N³s¤Ñ¹D³£©Ó»{¤F¡A¤S¦³½Ö´±ºÙ­×¤h¬O¤Ñ¦aÅѸé©O¡H¡v¡C

ªLºÑ¬X©Ò¨¥¦³²z¡A¦ý³°¦Ð²Þ©Ò¨¥¡A¦ü¥G¤]«D±`¦³²z¡A¤Ñ¦a³£¤w¸g°µ¥XÃg»@¤F¡AÃg»@¹L«á¡A¤]·N¨ýµÛ³s¤Ñ¹D³£©Ó»{¤F­×¤hªº¨­¥÷¦a¦ì¡A¨º»ò½Ö¤S¯à»¡­×¤h¬OÅѸé©O¡H¦³¥»¨Æ§A¤]¥h­×·Ò¡A§A¤]¥h´ç¹L¤Ñ§T¸Õ¸Õ°Ú¡C

¹ï¤_³°¦Ð²Þ¦¹¨¥¡AªLºÑ¬X¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¡A¦ý¹ï¤_¨º²Ä¤@¥N®ü¯«ªº¸Ü¡AªLºÑ¬X¬O¥´¤ß©³¨½«H¥ôªº¡A©Ò¥H¡A¤]´N¿ù¹L¤F¸ÜÃD¡A¨S¦³¦b³o¤è­±¹L¦hªÈÄñªº·N«ä¡C

¡u°õ´x®ü¯«¤§¦ì³o»ò¨Ç¦~¡AÁöµMµL¥\¡A¦ý¬O«o¤]¨S¦³¤°»ò¤j¹L¡A¥»¨Ó®ü¯«¤§¦ì¡A«KÀ³¸Ó¬O²ö¬Â®Rªº¡A¦ý¦o¤D­×¤h¨­¥÷¡A§¹¥þ¹H­I¤F²Ä¤@¥N®ü¯«ªº¸T¥O¡A°Z¯àÅý¦o¦¨¯«¡HÁÙ±æ¨â¦ì¡A§U§Ú¹Ü¦^¯«®æ¡v¡A»{¯uªº¨nµÛ½Ñ¸¯µ¾»P³°¦Ð²Þ¨â¤H¡AªLºÑ¬X¶}¤f»¡¹D¡C

¯«¡AÁö»¡¨S¦³¤°»ò¹ê½è©mªº¾Ô¤æ¤O¡A¦ý®ü¯«¯à´x±±¤è¶ê¼Æ¤d¨½ªº®ü°ì¡A³o¯à¤O¦P¼Ë¤£®e¤pòó¡A§ó¦óªp³o¤@¥ô®ü¯«¡A¥»¨­´N¬O¤@¦ì­×¤h¡C

¹ï¤_ªLºÑ¬Xªº½Ð¨D¡A³°¦Ð²Þ¬O¤£·QµªÀ³ªº¡A«D¿Ë«D¬G¡A±Ï¤U¤F¦o¤w¸g¤¯¦Ü¸qºÉ¡A¦ó¥²¬°¤F¦o¡A¦A»P¨º®ü¯«¬°¼Ä¡H

¡u¦n¡A§ÚµªÀ³§A¤F¡K¡K¡v¡A¤£¹L¡A³°¦Ð²Þ©Úµ´ªº¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¤f¡A½Ñ¸¯µ¾«Kº¡¤fµªÀ³¤U¨Ó¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ