²Å骩

²Ä400³¹¡J±þ¼®¤§¹D¡]¤W¡^

¥»¨Ó¡A¤W¤d¦W­×¤h©Ò²Õ¦¨ªº¥]³ò°é¡A§Y«K¦³³°¦Ð²Þªº¦B¤Ñ³·¦aªk³N´î³t¡A½Ñ¸¯µ¾·Q­n°k¥X¥h¤]¬O«D±`§xÃø¡A¦b¨ºÃöÁ䪺®É¨è¡Aµn¤Ñ¯«¾ð¥X²{¤F¡A±K¶°¦Ó¤SÆF¬¡ªº¾ðÃí¸»R¡A½Ñ¸¯µ¾ª¾¹D¦Û¤vµ´¹ï¨S¦³°k¥X¥hªº¥i¯à¤F¡A»P¨ä¦b³o³Q²³¦h­×¤h³ò±þ¡AÁÙ¤£¦p¨R¶i¨º¸T¦a¦Ê¬Ó¶ð¤§¤¤¥h.

Áö»¡¸T¦a¦Ê¬Ó¶ð¨½¡A¬O¥X¤F¦Wªº¦MÀI¡A¶i¥hªº­×¤h¡A±q¨Ó¨S¦³½Ö¯à¬¡µÛ¥X¨Ó¡A¦ý¶i¥hªº¸Ü¡AÁÙ¦³¨º»ò¤@µ·¤@Á\ªº¥i¯à©m¡A¦Ó¯d¦b³o¨½¡A«o¬OÂ\©ú¤F¦º¸ô¤@±ø¡C

¡u·Q¶i¥h¡Hµ¹§Ú¥X¨Ó¡I¡v¡Aµn¤Ñ¯«¾ð¡A´å¨«¤_µêªÅ¡A¹ï¤_³oµêªÅ¤¤¦s¦bªº¦Ê¬Ó³®¡A¤]¦³¤@©wªº»{ÃÑ¡A¬ÝµÛ½Ñ¸¯µ¾¦b¨«§ëµL¸ô¤§¤U¡A³ºµM´±¨R¶i¦Ê¬Ó¶ð¤¤¥h¡A¤ß¤U¤j«æ¡A¤@±ø¾ðÃáA¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A­¸³tªº®g¤F¶i¥h¡AÅãµM¬O·Q­n±N­è­è¶i¥hªº½Ñ¸¯µ¾©Ô¥X¨Ó¡C

¡uÄËÀsºj¡I¡v¡AÀs§uÁn°_¡AªZ·Ó¤â¤¤ªºªøºj¡A¤Æ§@¤@±ø­¸»Rªºª÷Às¡A¾×¦b¨º¦Ê¬Ó¶ðªºµõ¤f³B¡AÀ°§U½Ñ¸¯µ¾©è¾×¨ºµn¤Ñ¯«¾ðªº¾ðÃîu¨÷¡C

Áö»¡ªZ·Ó¹ê¤O«Ü±j¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¬ð¯}¨ì¤Æ¯«´Á¤F¡A¦ý¨ºµn¤Ñ¯«¾ð¡A­×¬°¥i¨ì¤F¤­¬P¯Åªº¦a¨B¡A°Z¬OªZ·Ó¯à°÷©è¾×ªº¡H¬¤¯Fªºª÷Às¤ù¤ù¸Hµõ¡Aµh¥s¥Íªø¡A¨ºªZ·Ó³Qµn¤Ñ¯«¾ðªº¾ðÃáAª½±µÀ»­¸¡A¶¶µÛ¨º¦Ê¬Ó¶ðªºµõ²ª¡A¼²¤F¶i¥h¡K¡K

¾ðÃæù¶i¨º¦Ê¬Ó¶ð¤¤¤@¨÷¡A«o¤°»ò³£¨S¼´¨ì¡A±N¾ðÃÃÁY¦^¨Óªºµn¤Ñ¯«¾ð¡A¾ð¤zªºÁyÃФW¡AÁy¦â«D±`Ãø¬Ý¡C

¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A²×¨sÁÙ¬O¨º»ñ°Äªº»¤´b§ó¤j¡Aªø¬ù¦Ê¤V¡A³ô¤ñ¦Ê¬Ó¶ð¤j¤pªºµn¤Ñ¯«¾ð¡A¨­¤l­¸³tÁY¤p¡A¤Æ§@¤H§Î¡A¦P¼Ë±q¨º¦Ê¬Ó¶ð¤¤Æp¤F¶i¥h¡C

¦Ê¬Ó¶ð¥~¡A¤@­Ó­Ó­×¤h¡A­±­±¬Ûòó¡A¬ÝµÛ¨º¦Ê¬Ó¶ð¡A¿ðºÃµÛ¤£´±¤W«e¡C

¦Ê¬Ó¶ð¡A¾ú©¡¥H¨Ó¡A³Q¨½­±¬Ó±Ú³­¸®«~§l¤Þªº­×¤h¤£­p¨ä¼Æ¡A»¡¬O¦p¦P¹L¦¿¤§ÃV¤]²@¤£¦j±i¡A¦ý¬O¯à°÷¬¡µÛ¥X¨Óªº¤H¡A¤@­Ó³£¨S¦³¡A¦ÛµM¡A³o¼ËªºÀI¦a¡A½Ö´±¶i¤J¡H

½Ñ¸¯µ¾¶i¥h¡H¨º¬O¨«§ëµL¸ô¡A¦p¦P³Q¹G±o¸õ±Vªº¤H¤@¯ë¡A¨ºµn¤Ñ¯«¾ð¡H°ó°ó¤­¬P¯Å§¯ºë¡A­×¬°Â÷¨º§¯©Ç¤§¹Ò¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö®t¶Z¤F¡AÃÀ°ªÁx¤j¡A¦ý¬O¦Û¤v³o¨Ç¤H¡H­±­±¬Ûòó¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H´±¶i¥h¤F¡C

¦Ê¬Ó¶ð¡A¾_Äà¤F©Ò¦³ªº­×¤h¡A³£¤£´±¶i¤J¡A¦ý¬O¡A¨º³QºÙ¬°¸T¦a¦Ê¬Ó¶ð¡A¨½­±¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp©O¡H

¦Ê¬Ó¶ð¡A²Ä¤@¼h¡A¶i¤J¨ä¤¤¡A½Ñ¸¯µ¾´jµMµo²{¡A³o¨½­±ªÅ¿º¿ºªº¡A¤è¶ê¤Q¤V¥ª¥k¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¦³¤£»·³B¡A¤@´L´Ã¤ì¡Aºòºòªº»\µÛ¡A¨½­±ÅãµMªø¯vµÛ¤@¦ì¾Ô¤`ªº¤»°ê¬Ó±Ú¡C

¡u§Ö¨«¡I¨º´Ê¾ð§¯¥i¯à­n°l¶i¨Ó¤F¡v¡A¨S¦³®É¶¡®ö¶O¦b¥´¶q³o¦Ê¬Ó¶ð¡AªZ·ÓÁy¦â»a¥Õ¡A¤f¦RÂA¦å¡A¶}¤f¹ï½Ñ¸¯µ¾¥s¹D¡C

¡u¥m¡A´£¥Ü¡J¶i¤J¯S®í°Ï°ì¡A¤£¯à½Õ°Ê¤Ñ¦a¤¸®ð¡v¡C

´X¥G´N¦b½Ñ¸¯µ¾¶i¤J¦Ê¬Ó¶ðªºÀþ¶¡¡A¾÷±ñ©mªº¨t²Î´£¥ÜÁn¡A¦b½Ñ¸¯µ¾ªº¸£®ü¤¤ÅT°_¡A§v±o³o­ÓÁn­µ¡A½Ñ¸¯µ¾Áy¦â·L·L¤@ÅÜ¡A¤Æ¯«´Á­×¤h³Ì¤jªºÀu¶Õ¡A«K¦b¤_¯à°÷½Õ°Ê¤Ñ¦a¤¸®ð¬°¤v¥Î¡A§ó¯à§Î¦¨ªk³N§ðÀ»¡A¥i¬O¦b³o¦Ê¬Ó¶ð¤¤¡A³ºµM­é¹Ü¤F³o­Ó¯à¤O¡H

¡u¤p¤l¡A±N¨º¤õ»ñ°Ä¥æ¥X¨Ó¡A§Ú¥i¥HÅý§A¦º±oµh§Ö¤@ÂI¡K¡K¡v¡A¤S¬O¤@¹D¤H¼v¡A±q¨º¦Ê¬Ó¶ð¥~¨«¤F¶i¨Ó¡A²´²¶Âê©w¤F½Ñ¸¯µ¾¡A´HÁn»¡¹D¡C

ºuºu§¯®ð¡AÅý¤H·P¨ì©I§l§xÃø¡A¥i©Èªº®ð¶Õ¡AÅý¤H¬Æ¦Ü§Ô¤£¦í·Q­n¸÷­Ë¦b¦a¡A³o­Ó¨«¶i¨Óªº¤H¡A¦ÛµM¬O¨ºµn¤Ñ¯«¾ð©Ò¤Æªº¤H§Î¡C

¡uµn¤Ñ¯«¾ð¡Jµ¥¯Å¤­¬P¯Å¤U«~§¯ºë¡v¡C

¼Æ¾Ú¤§²´¡A½Ñ¸¯µ¾¬Ý¨ì³oµn¤Ñ¯«¾ðªºµ¥¯Å¡A¤ß¤U·t¦Û¤@Åå¡A³o¤~¦h¤[¨S¨£¡Hµn¤Ñ¯«¾ð³ºµM¹F¨ì¤F¤­¬P¯Å§¯ºëªº¦a¨B¡A¤­¬P¯Å§¯ºë°Ú¡A¤»¬P¯Å§¯ºë¥H«á¡A¥i´N¬O³ô¤ñµê¹Ò¤j¯àªº§¯©Ç¼h¦¸¤F¡C

§¯­×¡A¤À¬°¤T­Ó¼h¦¸¡A§¯Ã~¡A§¯ºë»P§¯©Ç¡A¨C¤@­Ó¤j¼h¦¸ªº®t¶Z¡A¦P¼Ë¬O¤Ñ®t¦a§O¡C

§¯Ã~ªº¼h¦¸¡AÅ髬´¶¹M·|Åܤj¡A¤O¶qÅܱj¡A¬Æ¦Ü³s´¼¼z¤]ºCºC¼W¥[¡A§ó¨ãÆF©m¡A¦Ó¨ì¤F§¯ºë¼h¦¸¤§«á¡A³Ì¤jªº°Ï§O«K¬O·Ò¤Æ³ï°©¡A¤f¦R¤H¨¥¡A´¼¼z¤]»P±`¤HµL²§¡C

§¯©Ç¡A³ô¤ñµê¹Ò¡A·Ò¤ÆÃ~«¬¡A¤Æ¬°¤H¨­¡A§¯©Ç¡A¤§©Ò¥HºÙ¤§¬°¡u©Ç¡v¡A¨Ã«D³æ³æ«ü¥¦ªº¹ê¤O«D±`¥i©È¡A§ó¥D­nªº¬O¨ì¤F³o­Ó¼h¦¸ªº§¯­×¡A»P¤HÃþµLºÃ¡A¤£½×¬O¥~§Î¡AÁÙ¬O´¼¼z¡A¥i¬O³oµn¤Ñ¯«¾ð¡A¤£¹L¤­¬P¯Å§¯ºëªº¼h¦¸¦Ó¤w¡A³ºµM¯à°÷¤Æ¬°¤H§Î¡H

¡u¶â¡H³o¦Ê¬Ó¶ð¡H¡v¡A½ñ¨¬¨ì¦Ê¬Ó¶ð¤§¤¤¡Aµn¤Ñ¯«¾ð¡AÁy¦â·LÅÜ¡AÅãµM¡A¥¦¤]¹îı¨ì¤F³o¦Ê¬Ó¶ð¤¤ªº²§¼Ë¡A¥H¦Û¤v±j¤jªº¯«©À¤O¶q¡A³ºµM·Pı¤£¨ì¤Ñ¦a¤¸®ðªº¦s¦b¤F¡A§ó¹N½×½Õ°Ê¤Ñ¦a¤¸®ð¬°¤v¥Î¤F¡C

¤£¹L¡A¹ï¤_µn¤Ñ¯«¾ð¦Ó¨¥¡A³o­Ó°ÝÃD¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡AºÉºÞ¥¢¥h¤F¤Ñ¦a¤¸®ðªº¤O¶q¥[«ù¡A¹ê¤O¤j¨ü¼vÅT¡A¦ýµn¤Ñ¯«¾ð¡A¨­¬°¤­¬P¯Å§¯ºë¡A§Y«K¨S¦³¤Ñ¦a¤¸®ð¥[«ù¡A¦Û¨­©Ò¾Ö¦³ªº¤O¶q¡A¤]¤£®z¤_¤G¬P¯Å§¯ºëªº¥þ³¡¹ê¤O¤F¡C

¡u¶]¡K¡K¡v¡A¬ÝµÛ³oµn¤Ñ¯«¾ð¡A³ºµM´±°l¨ì¦Ê¬Ó¶ð¤¤¨Ó¡A½Ñ¸¯µ¾¤ß¤U¤]·t¦Û¨I­«¤F³\¦h¡A©ÔµÛªZ·Ó¡AÂਭ°k¶]¡C

½Ñ¸¯µ¾¤]ª¾¹D¡A¬Û®t¨¬¨¬¤T­Ó¤p¹Ò¬É¡A§Y«K¤£¯à½Õ°Ê¤Ñ¦a¤¸®ð¡A¦Û¤v¨â¤HÁp¤â¡A¤]µ´¹ï¤£·|¬O³oµn¤Ñ¯«¾ðªº¹ï¤â¡C

¡u·Q¨«¡Hµ¹§Ú¯d¤U¨Ó§a¡v¡A¬ÝµÛ½Ñ¸¯µ¾°k¶]¡Aµn¤Ñ¯«¾ð¡A²´¤¤±aµÛ¿@¿@¤Æ¤£¶}ªº±þ·N¡C

¤W¦¸¡A­É§UµÛ»¯°ê°}¤`ªº»ø¤r¤j­x¡Aµn¤Ñ¯«¾ð«D¦ý¨S¯à±N»ñ°Ä§Z¹Ü¹L¨Ó¡A¤Ï¦Ó¦Û¤v¯T¯V¤£³ô¡AÂ÷¶}¤§«á¡Aµn¤Ñ¯«¾ð¬°¤F·m¹Ü»ñ°Ä¡A¤£±o¤£±N¦Û¤v°ö¨|¤F¦h¦~¡AÁÙ¨S§¹¥þ¦¨¼ôªºªáÃľðºë§]¾½¡A±j¦æ±N¦Û¤vªº­×¬°´£¤É¨ì¤­¬P¯Åªº¦a¨B¡C

¥»¨Ó¡A¨º¤@§å¦¨ºëªº¦ó­º¯Q¡A¤H°Ñ¡AÆFªÛµ¥µ¥¡A¬Oµn¤Ñ¯«¾ð¬°¤F¥L¤ê¦Û¤v¯à°÷¶¶§Q¬ð¯}¨ì§¯©Ç¼h¦¸¦Ó·Ç³Æªº¡C

ÁÙ¨Sµ¥ªG¹ê¦¨¼ô¡A´N´£«eºK¤U¨Ó¡A®ö¶Oªº­×¬°¦ÛµMÃø¥H¨¥³ë¡A¹ï½Ñ¸¯µ¾ªº«ë·N¡A¨º´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¬Æ¦Ü¸ò¨ì¤F³o¦Ê¬Ó¶ð¤¤¨Ó¤F¡Aµn¤Ñ¯«¾ð­þ¨½ÁÙ·|Åý¥L´N³o¼Ë°k¤ë§I¡H

¤Æ¬°¤H§Î¡A¬O¦Û¤vµn¤Ñ¯«¾ðªº¯S®í¯à¤O¡A¦ý¯àºû«ùªº®É¶¡¶È¦³µuµu¥b­Ó®É¨°¡C

µn¤Ñ¯«¾ð©Ò¤Æªº¤H¨­¡A©ï°_¤â¨Ó¡A¹ïµÛ½Ñ¸¯µ¾¬½¬½ªº¤@§ì¡A´X±ø¾ðÃáA¦p¬r³D¤@¯ë¼³¤F¥X¥h¡A«Â¶ÕÅå¤H¡A¤£¤U¤_ªk³N§ðÀ»¡A¦Ó¨S¦³¤Ñ¦a¤¸®ð¥[«ù¡A½Ñ¸¯µ¾µ´¹ï¾×¤£¦í³o´X±ø¾ðÃ꺧ðÀ»¡C

¡uÁV¿|¡K¡K¡v¡A¬ÝµÛ´X±ø®u¨÷¦Ó¨Óªº¾ðÃáA½Ñ¸¯µ¾Áy¦â¤@ÅÜ¡A¦Û¤v©Î³\¯à°÷¬I®i¼É¨B¸ú¶}¡A¦ý³o±j¤jªº§ðÀ»¡AªZ·Ó¦p¦ó¯à¾×±o¦í¡H

¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A§Y«K¬O½Ñ¸¯µ¾¹ï³o´X±ø¾ðÃáA¤]¬O§ô¤âµLµ¦¡A¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµM¡A¤£ª¾±q¦ó³B¦P¼Ë¥X²{¤F¦n´X±ø¾ðÃáA»P³oµn¤Ñ¯«¾ðªº¾ðÃêÈÄñ¦b¤@°_¡AÂù¤èªº¾ðÃêÈÄñ¦b¤@°_¡A³ºµM½Ö¤]©`¦ó¤£¤F¹ï¤è¡C

¡u¬O½Ö¡I¡H¡v¡A¨­¬°µn¤Ñ¯«¾ðªº¤À®è¡A³oµn¤Ñ¯«¾ð¥i¬Û·í¤_¯ó¤ì¤§¤ý¡A²´¨£³ºµM¦³¾ðÃèөè¾×¦Û¤v¡Aµn¤Ñ¯«¾ðÁy¦â¤@«ã¡A¨IÁn³Ü¹D¡A¦P®É´`µÛ¨º¾ðÃÃ¥X²{ªº¦a¤è¬Ý¹L¥h¡AÁy¦âÆJÅÜ¡C

¦Ê¬Ó¶ð²Ä¤@¼h¡A¶È¦³¤@´L´Ã¤ì¡A¨ä¥Lªº¤°»ò³£¨S¦³¡A¦ý¬O¨ºÀð¾À¤W¡A«oÄì´OµÛ´XÁû¤W«~ÆF¥Û¡AÀð¾À¦p¦Pºx´õ¤@¯ë±ÛÂà¡AÀH§Y¡A±q¨º¨½­±¨«¥X¨Ó¤@­Ó¤H¡C

³o­Ó¤Hªº®e»ª¡A»Pµn¤Ñ¯«¾ð©Ò¤Æªº¤H§Î¡A¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¬Ý¥¦Èã±±¾ðÃûPµn¤Ñ¯«¾ð¤æ±oÃø¸ÑÃø¤Àªº¼Ë¤l¡AÅãµM¡A³o­Ó¨«¥X¨Óªº¤H¼v¡A¤£½×­×¬°ÁÙ¬O¯à¤Oµ¥µ¥¡A³£©Mµn¤Ñ¯«¾ð¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C

¡uµn¤Ñ¯«¾ð¡]³ÈÀw¡^¡Jµ¥¯Å¤­¬P¯Å¤U«~§¯ºë¡v¡C

¼Æ¾Ú¤§²´¡A¬ÝµÛ³o­Ó¨«¥X¨Óªº¤H¼v¡A½Ñ¸¯µ¾©ú¥Õ¡AªGµM³o¬O¦Ê¬Ó¶ð¤¤§ë®g¥X¨Óªº³ÈÀw¡A¨ä­×¬°»P¯à¤O¡AÅãµM»P¶i¤J¦Ê¬Ó¶ð¤¤ªº­×¤h¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¨«¥X¨Óªº³ÈÀw¡A¨S¦³´¼¼z¡A§ó¬Ý¤£¨ìªí±¡¡A¦ý¬O¥¦ªº²¶¤l«o¶È¶Èªº¨nµÛ¨ºµn¤Ñ¯«¾ð¡AÂù¤â³s³s´§»R¡A¤@¹D¹D±j¤jªº¤O¶q¡AÃzµo¥X¥h¡A¦º¦ºªºªÈÄñ¦í¤Fµn¤Ñ¯«¾ð¡C

ÅãµM¡A¦b³o³ÈÀwªº²´¤¤¡A´N¥u¦³¦U¦Û´_¨î¥X¨Óªº¹ï¶H¡A¦Ü¤_½Ñ¸¯µ¾©MªZ·Ó¡A¥¦¨S¦³µ·²@ªº²z·|¡A§¹¥þµø­YµL¸@¡C

¡u²V½ã¡Aµ¹§Úºu¶}¡I¡v¡A²´¬ÝµÛ³o¯«¯«¯µ¯µ¦Ó¥X²{ªº³ÈÀw¡A¦º¦ºªºªÈÄñµÛ¦Û¤v¡Aµn¤Ñ¯«¾ðÁy¦â¤jÅܪº¥s¹D¡A¤@¥¹³Q¥¦ªÈÄñ¦í¤F¡A½Ñ¸¯µ¾¥L­Ì¥i´N¶]¤F¡C

¨«¡H»¡¹ê¸Ü¡A½Ñ¸¯µ¾»PªZ·Ó¨â¤H¡A¤]¨«¤£¤F¤F¡A¦]¬°¡A¨ºÀð¾À¤Wªººx´õ¨Ã¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¨º´XÁû¤W«~ÆF¥Û¡A´²µo¥X¿@­§ªº¤O¶q¡AÀH§Y¡A¤@¨k¤@¤k¨â¹D³ÈÀw¡A±q¨ººx´õ¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A­±µLªí±¡¡A¥i®e»ª¡A«o»P½Ñ¸¯µ¾©MªZ·Ó¨â¤H¤@¯ëµL¤G¡C

¨«¥X¨Ó¤§«á¡A³o¨â¨ã³ÈÀwµLÁnªº°Ê¤â¤F¡A®e»ª¦ü½Ñ¸¯µ¾ªº³ÈÀw¡A¹ï½Ñ¸¯µ¾µo°Ê¤F§ðÀ»¡A¦Ó¨ºªZ·Óªº³ÈÀw¡A»{·Ç¤FªZ·Ó¡A¤T´L³ÈÀw¡A­×¬°¯à¤O»P½Ñ¸¯µ¾¤T¤H¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦U¦Û¨n¦í¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A¤@®É¶¡¡A¼r±þ´N³o»ò¦b¦Ê¬Ó¶ðªº¤@¼h®i¶}¤F¡C

¡u³o´N¬O¦Ê¬Ó¶ðªº¦MÀI¶Ü¡H¹ê¤O»P¦Û¤v¤@¼Ò¤@¼Ëªº³ÈÀw¡A¤]¤£ª¾¹D¦A©¹¤W¡A¤S¬O¦p¦óªº¦M¾÷¡K¡K¡v¡A©è¾×µÛ¦Û¤v³ÈÀwµo°Êªº¤T³s±Ù¡A½Ñ¸¯µ¾¤ß¤U¾®­«¡A¨gÀs¼C¡A¦P¼Ë°ªÁ|°_¨Ó¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ