²Å骩

1929 ½§²L¡I±jªÌ¦Ü¤W¡I¡K

¡]¤Q¤À·PÁ¡¥³£¬O§Ú¤p§Ì¡¦ªº1888¥´½à¡I¥H¤Î¡¥heitai¤§¯«¡¦¡B¡¥·¬ÇU­ä¹s¡¦¡B¡¥pok¡@¼Òn¡¦¡B¡¥ÀH·¬°_»R¡¦¡B¡¥ºµ¿ß°Ú¡I¡¦¡B¡¥¹Ú¤§¤p§¯¡¦ªº¥´½à¡I¡^

­Y¬O¦³¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤H»°¨ì²{³õ¡A¤@©w·|¦]¬°²´«eªº³õ´º¦Ó¾_Å岧±`¡C!

¦]¬°¡A¨º¨Ç¥­¤é¨½µL½×¨­¥÷¡B¤Ñ½á¡B¹ê¤O¡B¦a¦ì¡B­I´º¤ñ½Ö³£¦n¡A¤ñ½Ö³£±j¡A¥i¥H»¡¬O¦b¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¨½¤@¤â¾B¤Ñªº¨º¨Ç¦s¦b­Ì¥¿¤@­Ó­Ó¦³¦p¯f¤J»I¨wªº­«¯f±wªÌ¡A¤C¸§¤K¯Àªº½ö¤F¤@¦a¡A­±«eªº¦a­±¤WÁÙº¡¬O¦å²G¡C

¦Ó¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº«Ò¬Ó»P¤ý¤l¡A¥H¤Î¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤T¤j®a±Ú¤¤ªº¹õ«á¤E¶¥±jªÌ­Ì«h¬O¶°Å骺¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¤W¦h¦h¤Ö¤Ö³£±a¤W¤F«ã®ð¡A¦P¤³¼Ä·Z¯ë«ãµøµÛ«e¤è¡C

¥i¯à°÷Åý¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¨½µ´µL¶È¦³ªº¤E¶¥±jªÌ­Ì¦p¦¹®ð¼«»P¾G­«ªº¹ï«Ýªº¹ï¶H¡A«o¬O¤»­Ó³s¦¨¦~³£¤£ª¾¹D¦³¨S¦³ªº¤Ö¤k¡C

³o¼Ëªº¤@¹õ¡A¦p¦ó¯à°÷¤£Åý¤H¾_Åå©O¡H¡K

§ó¥O¤H¾_Å媺¬O¡A©ú©ú¬Ý°_¨ÓÂù¤è®Ú¥»¨S¦³¥i¥H¤ñ¸ûªº¦a¤è¡A¦ýªÅ®ð¤¤«oÀ±º©µÛ¤@ªÑ¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¼C©Þ©¸±i¯ëªº¾®­«ª^³ò¡AÅý¤H¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C

·íµM¡A¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¥u·|¬O­è­è¤£¦b³õªº¤H¡A­Y¬O­è­è¦b³õ¡A¨Ã¬Ý¨ì¤@²³¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê°ª¼h­Ì¦R¦å­Ë¤Uªº¥þ¹Lµ{ªº¤Hªº¸Ü¡A¨º´N¥i¥H²z¸Ñ¤F¡C

­ì¦]¡A¥u¤£¹L¬O¦]¬°¨º¨Ç¬Ý°_¨Ó¦~¬ö»´»´ªº¤Ö¤k¡A¥þ³¡³£¬O¯u¤H¤£ÅS¬Ûªº±jªÌ¦Ó¤w¡I

¤E¶¥±jªÌ¡I

¦Ó¥B¬O¥þ³¡¡I

¤@·Q¨ì³o¨½¡C¤à¹F¡B¬ì­Û¡B«Âº¸¡B¸¯²¦¥|¤H«Kº¡Áy¾®­«ªººòµø¦V¤Fµ^¨½¡B¨g¤T¡B¤Q­»¡B¬ü¤E¡B§é¯È¡B¥|Èð¤Dµ¥¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¡A²´¤¤º¡¬O³±´¸¤£©wªº¯«¦â¡C

¤£ºÞ³o¥|­Ó¦b¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¨½¦a¦ì³Ì±R°ªªº¦s¦b­Ì¤ß¤¤¦³¦h»ò¤£·Q¬Û«H¦Û¤v´X¥G¯Ó¶O¤F¤@½ú¤lªº®É¥ú¤~Àò±oªº¤O¶q²{¦b³Q¤@¸s¤£¨ì¤G¤Q·³ªº¤Ö¤kµ¹¾Ö¦³¤F¡A¥L­Ì¤]¤£±o¤£©Ó»{³o­Ó¨Æ¹ê¡C

²{¦b¡A¯¸¦b¤à¹F¥|¤H­±«eªº«K¬O¤»­Ó¤E¶¥±jªÌ¡I

³o«K¬O¨Æ¹ê¡I

­Y¬OÂù¤è¯uªº°_¤F¨R¬ðªº¸Ü¡A¨º°Q¤£¤F¦nªºµ´¹ï¬O¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê³oÃä¡I

²¦³º¡A¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê³oÃä¥u¦³¤à¹F¤@¤H¹F¨ì¤F¤E¶¥¤¤¯Å¡A¨ä§E¤T¦ì¤E¶¥±jªÌ«h¥þ¬O¤E¶¥ªì¯Åªº±jªÌ¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A´Nºâ­±«e³o¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¥þ¬Oªì¤J¤E¶¥ªº±jªÌ¡A¥u»Ý­n¬£¤T¤H¥X¤â¡A«K¯à±N¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤T¦ì¤E¶¥±jªÌµ¹¾×¤U¨Ó¡C¨ä§Eªº¤T­Ó«h³ò¼Þ¤à¹F¡C¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A´Nºâ¤à¹F¬O¤E¶¥¤¤¯Å¡A¤]¤£¥i¯à¼Ä±o¹L¤T­Ó¤E¶¥±jªÌ¡C

¤@¥¹¤à¹F±Ñ¤U°}¡A¤T­Ó¤E¶¥±jªÌ¤]¥[¤J¤F¦û¾Ú¡C¨º¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê³oÃä¥t¥~¤T­Ó¤E¶¥±jªÌ±Ñ¤U°}¨Ó¤£¹L¬O¤À¤ÀÄÁªº¨Æ±¡¡C

¦b¤H¼Æ¤W¡C¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¤w¸g¤£¦ûÀu¶Õ¤F¡I

¦Ü¤_Åý¤E¶¥¥H¤Uªº¤H¥X¤â¡C¨º´N§ó¬O¯º¸Ü¡A¦]¬°¨º¤w¸g¤£¥s¥X¤â¡A¦Ó¥s°e¦º¤F¡C´Nºâ¯uªº¥X¤â¤F¡A¤]·|³y¦¨¤j¶q±jªÌªº¶Ë¤`¡A¨ºµ´¹ï¬O¤£©ú´¼ªº¡C

«K¬O³o­Ó­ì¦]¡AÅý¬ì­Û¡B«Âº¸¡B¸¯²¦¤T¤H¦b©ç®×¦Ó°_¥H«á»ø¤F¤U¨Ó¡A¤à¹Fªº²´¤¤¤]¯B²{¤F³±¨I»P¿ðºÃªº¯«¦â¤F¡C

¡u¤÷¬Ó¡I¡v°ß¤@¤@­ÓÁÙ¯à«O«ù§NÀRªºÂĪkª`µøµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A·n¤F·nÀY¡A·N«ä¬O¤°»ò«Ü©úÅã¡A½Ö³£¯à°÷¬Ý±o¥X¨Ó¡C

¤à¹F¤]µy·L§NÀR¤F¤U¨Ó¤F¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¨IÁn¶}¤f¡C

¡u´X¦ì³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡K¡v

¤@¶}¤f¡A¤à¹F´N«á®¬¤F¡C

³oÀ³¸Óºâ¬O´c¤H¥ý§iª¬§a¡H¡K

¡u³o¥y¸ÜÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì»¡ªº¤~¹ï§a¡H¡K¡v

ªGµM¡Aµ^¨½Áy¤W¥X²{¤FÃտد몺¯º®e¡A²@¤£«È®ðªº¦^À³¡C

¡u¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº«Ò¬Ó°¡¤U¡A±z³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡K¡v

©ú²´¤H³£¯à¬Ý¥X¡A­è­è¥ý¥X¤âªº¥i¬O¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê³oÃ䪺°ª¼h­Ì¡Aµ^¨½µ¥¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¤£¹L¬O¤ÏÀ»¦Ó¤w¡C

¡u§Ú­Ì¤£¹L¬O¦b¦æ¨Ï²z©Ò·íµMªºÅv§Q¦Ó¤w¡I¡v¦b¤à¹F»y¶ëªº®É­Ô¡A¬ì­Û§N§Nªº¬Ý¦V¤Fµ^¨½¡A­Ë¤]ºâ¥L¦³´X¤À²´¥ú¡A¬Ý±o¥X¨Óµ^¨½¤~¬O¤@¦æ¤Ö¤k­Ìªº»âÀY¤Hª«¡C

¡uÃø¹D§A­Ì»{¬°§Ú¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¬O¥i¥HÀH«K«_¥Çªº³n¸}½¼¶Ü¡H¡K¡v

¡u«_¥Ç¡H¡K¡v¨g¤T¬n¤F¬n¸£³U¡A¹äµM¤@¯º¡C

¡u¨º»ò¡A»Õ¤U¯à¤£¯à²³æªº»¡»¡¡A§Ú­Ì¨ì©³­þ¨½«_¥Ç¤F©O¡H¡K¡v

³o¦^¡A³s¬ì­Û³£»y¶ë¤F¡C

Ãø¹D¸ò¹ï¤è»¡¡A¦b¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¨½¡A¤k©Ê¤£¦V¨k©Êªí¹F·q·N«K¬O«_¥Ç¡H¡K

¨º¤£¹L¬O¦b¨k©Ê¤ñ¤k©Ê±j¤jªº®É­Ô¤~¦³®Äªº¡C

¤Ú¾|¤Ú«Ò°êÁöµM²±¦æ¨k´L¤k¨õªº°ê­·¡A¥i¤]¨S¦³±N¤k©Êµø°µ¥£Áõªº·Qªk¡A³»¦h´N¬O¤U·NÃѪºÄ±±o¤k©Ê¬O®zªÌ¦Ó¤w¡A­n¤£µM¡A¹³¦Ì²ú®R³o¼Ë¨ã³Æ¤F¤@©w¹ê¤Oªº¤k©Ê¤]¤£·|³Q©Ó»{¡A½á¤©¤@®y«°¦À¶i¦æºÞ²z¤F¡C

¦Ó²´«e³o¨Ç¤Ö¤k­Ì®z¶Ü¡H¡K

´N¬O¦]¬°³o»ò»{¬°¤F¡A¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº°ª¼h­Ì¤~¥þ³¡³£½ö¨ì¦a­±¤W¥h¤F¡C

©Ò¥H¡A³o­Ó²z¥Ñ®Ú¥»´N¬OµL½]¤§½Í¡A¦Ü¤Ö¹ï¤£¬O¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤H¨Ó»¡¬O³o¼Ëªº¡C

²´¬Ý¤à¹F»P¬ì­Û³£»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A¤@®Ç¡A«Âº¸½K°_¬ÜÀY¯ëªº¶}¤f¡C

¡u¦pªG¨ºÃ䨺­ÓµµÖæ¦âªøµoªº¤k¤H¤£¤f¥X´c¨¥ªº¸Ü´N¤£·|¬O³o­Óµ²ªG¡A³oÂI§A­ÌÃø¹D¤]¤£·Q©Ó»{¡H¡K¡v

¡u¨S¿ù¡I¡v¸¯²¦¤]ªþ©M¥XÁn¡A«ü¦V¤F¬ü¤E¡C

¡u­è­è³o­Ó¤k¤H¥X¨¥«V°d§Ú­Ì¡A³o¥i¬O¨Æ¹ê¡I¡v

»D¨¥¡A¬ü¤E·í§Y«K·Qµoöt¡A«o¬O³Q§é¯È¤@¥y¤£§N¤£¼öªº¸Üµ¹·m¥ý¤F¡C

¡uµw­n°l¨sªº¸Ü¡A¦n¹³¬O¤@¶}©lªº®É­Ô¦³¤H¥X¨¥¤£»¹¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¬DÆ]§a¡H¡K¡v

¤Q­»¡B¬ü¤E¡B¥|Èð¤D¤T¤H³s³sÂIÀY¡A­±ÅS©Á©Á¤§¦â¡A¦pªG»¡«V°dªº¸Ü¡A¬ü¤Eªº¸ÜÁöµM¦³¨Ç´c¦H¡A¥i¥´±q¤ß©³¨½¬Ý¤£°_¤k¤Hªº³o¨Ç¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº°ª¼h­Ì¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡C

¡u¦æ¤F¡A»¡±o¦A¦h¤]¨S¥Î¡I¡v

¬Ý¨ì¬ì­Û¡B«Âº¸¡B¸¯²¦¤T¤H¦ü¥GÁÙ·Q»¡ÂI¤°»ò¡A¨g¤T»´³¬¤W¤F²´´Ø¡AÅZµM¤@¯º¡C

¡u§A­ÌÀ³¸Ó¤]ª¾¹D¿ù¤£¦b§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¥X¦b§A­Ì¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº«ä·Q¤W¡A²{¦b¤@ª½¤Oª§µÛ·QÀ£­Ë§Ú­Ì¡A¤£¹L¬O¦]¬°¤£¯à¸¨¤F¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº­±¤l¹ï§a¡H¡K¡v

¬ì­Û¡B«Âº¸¡B¸¯²¦¤T¤H¤@¤U¤l¼O¦í¤F¡AÁy¦âÅܱo¤@°}«C¤@°}¥Õ¤F°_¨Ó¡AÅãµM¬O³Q¨g¤Tµ¹»¡¤¤¤F¡C

¡u§A­Ì¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤H·Q¬Ý¤£°_¤k©Ê¨º¬O§A­Ìªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì§Y¤£·Q¹ï³o¤@ÂIªí¹F¤°»ò¬Ýªk¡A§ó¨S¦³·Q¬°¤k©Ê¥XÀYªº·N«ä¡I¡vµ^¨½ª½µø¦V¤F¤à¹F¡A²´²¶¤¤°{¹L¤F¤õµK¯ëªº¥ú¨~¡C

¡u¤£¹L¡A¦pªG³o¼Ë´NÅý§A­Ìı±o§Ú­Ì¸ò§A­Ì¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤k¤H¤@¼Ë¡A¥²¶·¹ï§A­ÌÂIÀY«¢¸y¡A¨º§Ú­Ì­Ë¬O¤£¤¶·Nµy·L¦V§A­ÌÃÒ©ú¤@¤U¡A¨ì©³¡A§A­Ì¦³¨S¦³¸ê®æÅý§Ú­Ì³o»ò°µ¡I¡v

³o¥y¸Ü¤@¥X¡A¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤­¦ì³Ì°ª¨Mµ¦ªÌªºÁy¦â»ô»ôªºÅܤF¡C

¡u¯u¬O´d«s°Ú¡K¡v¨g¤T¥Î»¤¤Hªº¼a´A¤f§k»¡¥X¤F³Ì¬°¥´À»¤Hªº¸Ü»y¨Ó¡C

¡u³Q¤°»ò¨k´L¤k¨õªº«ä·Q©Ò§ô¿£ªº«Ò°ê¡A¦b¥´±q¤ß©³¨½Ä±±o¨k¤H´NÀ³¸Ó¤ñ¤k¤Hªº¦a¦ì°ªªº®É­Ô¡A¤£¦p¥ý·Q·Q´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¨½ªº¦Ü²z§a¡K¡v

¡u´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¨½ªº¦Ü²z¡H¡K¡v¤à¹F¤@¦æ¤H¹y®É©Ã¦í¤F¡A³s¨º¨Ç¦b¦a­±¤W«sÀzµÛªº¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº°ª¼h­Ì¤]´h¦b¤F·í³õ¡C

¡u¤£©ú¥Õ¶Ü¡H¡K¡vµ^¨½±N¦Û¤vªº¥Ø¥ú±½¦V¤F©P³ò¤@­Ó­Óªº¨k¤H¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡C

¡u±jªÌ¦Ü¤W¡I¡v

¦b³õ©Ò¦³¤H¯É¯É©I§l¤@º¢¡A»øµwµÛÁy¡A¥b¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C

¨S¿ù¡I

¦b´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¨½¡A¨M©w¦a¦ìªº¥i¤£¬O¤°»ò¨k¤H¤k¤H¡A§ó¤£¬O¦a¦ì¡B­I´º¡B°]´I¤°»òªº¡A¦Ó¬O¹ê¤O¡I

¥u­n¾Ö¦³µÛµ´¹ïªº¹ê¤O¡A¦¨¬°¤@¦W±jªÌ¡A¨º»ò¡A¤°»ò¦a¦ì¡B­I´º¡B°]´I¬OÀò¤£±oªº©O¡H¡K

¦b¯u¥¿ªº±jªÌ²´¤¤¡A´M±`ªº²z©À®Ú¥»¤@ÂI§@¥Î³£¨S¦³¡A¥u­n¬O¤@¦W¤C¶¥±jªÌ¡A«K¬O¯à°÷»´©ö©è§Ü¦í¤@¤ä³qÅ餭¶¥ªº¸U¤H­x¶¤¡A§ó§O»¡ÁÙ¦b³o¤§¤Wªº¤K¶¥¡B¤E¶¥¬Æ¦Ü¬O¥b¯«¶¥¥H¤Î¦A¤]¨S¦³¥X²{¹Lªº¯«¶¥¤F¡C

¤£µM¡A«Ø¥ß¤T¤j«Ò°ê¡A­P¨Ï¤T¤j«Ò°ê¤ä°t¾ã­Ó´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¤d¤d¸U¸U¦~ªº³Ð©lªÌ«ç»ò·|¬O¯«¶¥±jªÌ©O¡H¡K

©Ò¥H¡A±jªÌ¦b´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¨½¡A¾Ö¦³µÛ¶W¶V¥ô¦ó¤ýÅv¦a¦ìªº¥»¿ú¡I

±jªÌ¦Ü¤W¡I

¥|­Ó¦r¡A±N´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¤¤¯u¥¿ªº¦Ü²zµ¹·§¬A¤F¥X¨Ó¤F¡A¤]¶¡±µªºÁ¿©ú¤F¨k´L¤k¨õªº·Qªk¨ì©³¦³¦h»òªº½§²L¡C

³oÅý¦b³õ©Ò¦³¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤H§Yº¡µÄ¼««ã¡A¤S§ä¤£¨ì¸Ü»y¤Ï»é¡A¥u¯àåx¦b¨º¨½¡A¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡AÅý®ðª^¶V¥[ªº¨I­«¤F¡C

·í¤U¡Aµ^¨½ºJ¤FºJ¼L¡C

¡u©h¥B¡A¥ýÅý§Ú±N¸Ó¶Çªº®ø®§¶Çµ¹§A­Ì§a¡K¡v(¥¼§¹«ÝÄò½Ð·j¯Á¡A¤p»¡§ó¦n§ó·s§ó§Ö!

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ