²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K³¹ §A«Ü·Q¦º¶Ü¡H

¡u¾Ç®Õ¦w±Æ¡H¡I¡v§v¨ì±d­â¥Ðªº¸Ü¡A¯³¦Ð¬ÜÀY¤@½K¡C

¡u¬O°Ú¡A¾Ç®Õ¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡AÅý¨º¨Ç¦y¤l¥Í³£¦í¦b¦Ò³õ¨ºÃä¤F¡A¯uªº¡A§Ú¤£ÄF§A¡I¡v±d­â¥Ð»ó®÷²´²\ª½¬y¡A»¡¹D¡C

¡u³o¼Ë°Ú¡I¡v¯³¦ÐÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡Aª¾¹DªL¤p¿o¨S¨Æ¯³¦Ð¤]´N¼È®É©ñ¤U¤ß¤F¡C

¡u§Ú³£»¡¤F¡A¥i¥H©ñ¶}§Ú¤F§a¡H¡I¡v±d­â¥Ð­WµÛÁy»¡¹D¡C

¯³¦Ð·Q¤F·Q¡A½w½wªQ¶}¤F±d­â¥Ðªº¤â¡C

±d­â¥Ð­èªQ¤F¤f®ð¡A¯³¦Ð¤S¬O¤@¸}¿å¥X¡C

±d­â¥Ð¾ã­Ó¤H­¸¤F¥X¥h¡A½íªº¤@Án¼²¦b¤FÀð¤W¡AÀH«á¤S¯yªº¤@Án±¼¨ì¤F¦a¤W¡C

¡u§Ú¤£¬O³£»¡¤F¶Ü¡H¡I¡v±d­â¥ÐÁys¡@º¦¬õ¡A»¡¹D¡C

¡u¬O»¡¤F¡A¦ý¬O§Ú²{¦b­n¸ò§Aºâ¥t¤@µ§½ã¡I¡v¯³¦Ð§NÁn¹D¡J¡u¤p¿oªº¶ý¶ý¥X¨Æ¬O§A·d±o§a¡H¡I¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡I¡v±d­â¥Ð¤}µÛ¨­¤l¡A¤f¤ô²VµÛ¦å²G±q¼L¨¤¬y¤F¥X¨Ó¡A¯T¯V¤£³ô¡C

¯³¦Ð²´¯«¤@§N¡A´ÂµÛ±d­â¥Ð¦A«×¨«¤F¹L¥h¡C

´N¦b³o®É­Ô¡A¥]´[ªºªù³Q¥´¶}¡A¥|¤­­Ó¨­§÷»í±ïªº«O¦w¨«¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¥]´[¤@¤ù¯TÂÇ¡AÁÙ¦³­Ë¦b¦a¤Wªº¤T­Ó¤H¡A¤@¤U¤l´N§â¥Ø¼ÐÂê©w¦b¤F¯³¦Ð¨­¤W¡C

¡u¶ýªº¡A´±¦b³o¨½¾x¨Æ¡A¤£·Q¬¡¤F§a¡H¡I¡v¨ä¤¤¤@­Ó«O¦w«ã½|¹D¡C

«O¦w¶¤ªø¬Ý²M³Q¥´ªº¤H¬O±d­â¥Ðªº®É­Ô¡AÁys¡@¤jÅå¡A³s¦£¶]¹L¬d¬Ý±d­â¥Ðªº¶Ë¶Õ¡A»¡¹D¡J¡u±d¤Ö¡A§A«ç»ò·d¦¨³o¼Ë¡H¨S¨Æ§a¡H¡v

¡u¼o¸Ü¡A§A¸Õ¸Õ§Ú³o¼Ë·|¤£·|¦³¨Æ¡I¡v±d­â¥Ð¤j½|¹D¡J¡u§â¨º­Ó¤p¤lµ¹§Ú¨ï¤F¡I¦³¤°»ò¨Æ§Ú¾áµÛ¡I¡v

¡uÁÙ´hµÛ¤z¹À¡A§â³o¾x¨Æªº¤p¤l§ì°_¨Ó°Ú¡I¡v«O¦w¶¤ªø¹ïµÛ´X­Ó¤â¤U¤j³Ü¹D¡C

´X­Ó«O¦w®³µÛ®a¥ë´ÂµÛ¯³¦Ð´N¯{¤F¹L¥h¡C

¡u­ó¡I¡v

¯³¦Ð¬Ý¤F´X¤H¤@²´¡A´X¤U¥\¤Ò´N§â¥|­Ó¤H·d©w¤F¡A¤@­Ó­Ó½ö¦b¤F¦a¤W¡C

¡u§A¬O½Ö¡H³o¦ì¥i¬O±d¤ó¶°¹Îªº¤Ö·Ý¡A§A­n¬O´±°Ê¥L¡A§A´Nµ¥¦º§a¡I¡v«O¦w¶¤ªø¯¸¤F°_¨Ó¡A«Â¯Ù¹D¡C

¡u§Úª¾¹D¡I¡v¯³¦Ð²H²H»¡¹D¡C

¡uª¾¹D¡H¡I¡v«O¦w¶¤ªø¤@´h¡A»¡¹D¡J¡u¶ýªº¡Aª¾¹DÁÙ´±¦b³o¨½¾x¨Æ¡A¬¡±o¤£­@·Ð¤F§a¡H¡I¡v

¡uºu¡I¡v¯³¦Ð¬Ý¤F¹ï¤è¤@²´¡A§N³Ü¹D¡C

¡u²V³J¡I¡v³Q¯³¦ÐÁ@¤£°_¡A«O¦w¶¤ªø¼É«ã¡A´ÂµÛ¯³¦Ð´N¨R¤F¹L¨Ó¡C

¯³¦Ð¤T¨â¤U´N§â¥L¥´­w¤U¤F¡A´ÂµÛ±d­â¥Ð¨«¤F¹L¥h¡C

±d­â¥ÐÁys¡@¶}©l®£Äß¡A¥L¬Ý¥X¯³¦Ð¤µ¤Ñ¬O¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡A²{¦b¦Û¤v®Ú¥»¨S¦a¤è¶]¡A¤×¨ä¬O¸}½¥»\Ãö¸`¨º¨½³Q¯³¦Ð½òÂ_¤F¡A®Ú¥»¶]¤£¤F¡C

±d­â¥Ð¤@Ãä«á°h¡A¤@Ã仡¹D¡J¡u§A§O¹L¨Ó¡A§A­n¦h¤Ö¿ú§Ú³£¥i¥Hµ¹§A¡I¡v

¯³¦Ð¨S¦³¦^µª¡AÄ~Äò´ÂµÛ±d­â¥Ð¨«¥h¡C

¥u¤£¹L¯³¦Ð¤~¨«¤F´X¨B¡A¤@­Ó¨­§÷·L­Dªº¤¤¦~¨k¤H´N»°¤F¹L¨Ó¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ´X­Ó«O¦w¡A¬Ý¨ì³o±¡ªp¡A¹y®ÉÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C

¤×¨ä¬O¬Ý¨ì«Î¤l¨½ÀY¥]¬A´X­Ó«O¦w¡A¨¬¦³¤K­Ó¤H³Q¯³¦Ð¥´­w¤U¤F¡A¤¤¦~¨k¤H¤£¸TÀY³£¤j¤F¡C

¡u¥ý¥Í¶Q©m¡A¤£ª¾¹D±d¤Ö­þ¨½±o¸o§A¤F¡A¦³¤°»ò¸Ü¤£¯à¦n¦n»¡¶Ü¡H³o¼Ë¤l¦b©{¤ë·|©Ò¾x¨Æ¤£¤Ó¦n§a¡H¡I¡v¬I¦wÁys¡@¤£®®¡A»¡¹D¡C

¯³¦Ð¨S¦³²z·|¥L¡A®|ª½¨«¦V±d­â¥Ð¡A´£°_¥Lªº¦ç»â¡A¹³´£¤pÂû¤@¼Ë½ð¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¥´¤H¤£¤À³õ¦Xªº¡C¡v

¡u§O¤Ó¹L¤À¤F¡A©{¤ë·|©Ò¤£¬O¤°»ò¤H³£¥i¥H¼»³¥ªº¡I¡v¬I¦wÁys¡@¥X²{«ã®e¡A¨IÁn¹D¡A¬Ý¨ì¯³¦Ð³o»òÄÛ±i¡A¬I¦wºA«×¤]¤£«ç»ò¦n¤F¡C

¡u·Q¸ò¥L¤@¼Ëªº¸Ü¡A§A­Ì¥i¥HºÉºÞ¹L¨Ó¡I¡v¯³¦Ð¬Ý¤F¬Ý¬I¦w©M¥L¨­«áªº«O¦w¡A©Ô¤F©Ô¤â¤¤ªº±d­â¥Ð»¡¹D¡C

´X­Ó¤H­±­±¬Ûòó¡A¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡A¬ÝµÛ³o³õ´º¡A­Ë¤U³o»ò¦h¤H¡Aµ´¹ï¤£¬Oµ½Ó³¡A¤×¨ä¬O¶¤ªø³£­Ë¤F¡AÁÙ¹L¥h§ä¦º?

¬I¦w¤]¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡A¯³¦Ð¤Ó¹LÄÛ±i¡A½×ªZ¤O¡A¦Û¤v¨­«á´X­Ó¤H¤@¶ô¤WªÖ©w³£¤£¹L¤H®a¡AÁÙ¤W­Ó¤ò¡A¦ý¬O¤£ºÞªº¸Ü¡A©{¤ë·|©Òªº¦WÁn´N­n±½¦a¤F¡C

¨£¨ì¥L­ÌµS¿Ý¤£¨M¡A±d­â¥Ð¤õ¤F¡A¤j½|¹D¡J¡u§A­Ì´X­Ó²V³J¡AÁÙ¤£»°ºò±Ï§Ú¡A³o´N¬O­Ó¤pç¤T¡A§Ú­n¬O¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A§A­Ì³o·|©Ò¤]¤£¥Î¦A®á®ä¥«¶}¤U¥h¤F¡I¡v

¡u¨S§A»¡¸Üªº¥÷¡I¡v¯³¦Ð§N­ó¹D¡A¤@®±¥´¦b¤F±d­â¥Ð¤p¤ë´_¤W¡C

±d­â¥Ð®¸µÛ¦Û¤vªº¤p¤ë´_¯kªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡u§A¦A³o»ò­JÅÍÆZÄñ¡A§Ú¥ß¨è³øj¡@ngÅýj¡@ng¹î¹L¨Ó³B²z¡I¡v¬I¦w¨IÁn¹D¡C

¡u¬I¸g²z¡A§OµÛ«æ°Ú¡A¼w­ô¦³¸Ü¸ò§A»¡¡I¡v³o®É­Ô¡A¤pªL¤p¶]¤F¹L¨Ó¡A±N¤@³¡¤â¾÷®³µ¹¤F¬I¦w¡C

¡u¼w­ô¡H¡I¥L¥´¹q¸Ü§ä§Ú¤z¹À¡H¡I¡v¬I¦w¤£¥Ñ¤@´h¡A¤ý·~¼w¥L¬Oª¾¹Dªº¡A©{¤ë·|©ÒÁöµM¤£¬O¤ý·~¼w¤â¤Uªº²£·~¡A¦ý¬O¤ý·~¼w«ç»ò»¡¤]¬O¦aÀY³D¡A¥­r¡@¤]¨S¤Ö©¹¤ý·~¼w¨ºÃä°e¹L§¡A¹ï¤_¤ý·~¼wÁÙ¬O«Ü§Ò¼ªªº¡A²¦³º¹ï¤è¬O¦aÀY³D¡C

¡u§A±µ¤F´Nª¾¹D¤F¡I¡v¤pªL¯º¹D¡AÀH«á¤p¶]¨ì¯³¦Ð¨­Ãä¡J¡u¦Ð­ô¡A§Ú¨S¨Ó¿ð§a¡H¡I¡v

¡u¤zªº¤£¿ù¡I¡v¯³¦Ð¬Ý¤F¤pªL¤@²´¡AÃÙ½àÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡C

¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¬I¦w­þ¨½ÁÙ·|¤£ª¾¹D¯³¦Ðªº¨Ó¸ô¡A©úÅã´N¬O¤ý·~¼w¨ºÃ䪺¤H¡C

¬I¦w¤ßÀY¦³¨ÇÊØÊסA±µ°_¤F¹q¸Ü¡J¡u³Þ¡A¼w­ô¡A±z³o¼Ëªº¤j¦£¤H³ºµM·|§ä§Ú³oºØ¤p¤Hª«¡A§Ú¯u¬O¦³¨Ç¨üÃd­YÅå°Ú¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A¬I¸g²z¤ÓÁ¾µê¤F¡A§Ú¬O­Ó²Ê¤H¡A¤£¤Ó³ßÅw©äÅs©Ù¨¤ªº¡A¨º­Ó¦~»´¤Hªº¨Æ¡A§A­Ì©{¤ë·|©ÒÁÙ¬O¤£­nºÞ¤F¡I¡v¤ý·~¼w¯º¹D¡C

¬I¦wÁys¡@¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¨IÁn¹D¡J¡u¼w­ô¡A³o¼Ë¤£¤Ó¦n§a¡H³o¼Ëªº¸Ü©{¤ë·|©Ò¥H«áÁÙ«ç»òÄ~ÄòÀç·~¡H³s«È¤Hªº¦w¥þ³£«OÃÒ¤£¤F¡A¹ï©{¤ë·|©Òªº«HÅA·|³y¦¨«Ü¤j·l®`ªº¡C¡v

¡u©ñ§¾¡I¡v¤ý·~¼w»y®ð¤]¤£¬O«Ü«È®ð¡A»¡¹D¡J¡u®á®ä¥«³oÃä´N¬O§ÚºÞªº¡A¨º­Ó¦~»´¤Hªº¨Æ´N¬O§Úªº¨Æ¡AÁöµM§A­Ì©{¤ë·|©Ò¦³¨Ç­I´º¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¦³¯à¤OÅý§A­Ì¨SªkÄ~Äò¦b®á®ä¥«¶}¤U¥hªº¡I¡v

§v¨ì¤ý·~¼w»y®ð¤£¬O«Ü¤Íµ½¡A¬I¦w¤]ª¾¹D¦Û¤v­è¤~»¡ªº¸Ü¦³¨Ç¹L¤F¡A³s¦£¯º¹D¡J¡u¼w­ô»¡ªº³o¬O¤°»ò¸Ü¹À¡A¼w­ô©ñ¤ß¡A§A»¡ªº§Ú¤@©w·|ÂÔ°O¡A¥u¬O±d¤Ö¦b³o¨½³Q¥´¡A¸U¤@¨ì®É±d¸³¨Æªø¨ºÃä¡K¡K¡v

¬I¦wªº¸Ü«Ü©ú¥Õ¡A³oºØ¨Æ±¡¬O§A­Ìªºª§¤æ¡A»P©{¤ë·|©ÒµLÃö¡A©Ò¥H¤@¥¹±d¤ó¨ºÃä§ä¤Wªù¥i¤£ºÞ§Ú­Ìªº¨Æ¡C

¤ý·~¼w«ç»ò·|¤£©ú¥Õ¬I¦wªº·N«ä¡A»¡¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A³o¥ó¨Æ§A­Ì´N§OºÞ¤F¡A³o¬O§Ú­Ì¸ò±d¤óªº¨Æ±¡¡A¦³¤°»ò¨Æ³£¤£ºÞ©{¤ë·|©Òªº¨Æ±¡¡I¡v

§v¨ì¤ý·~¼wªº¸Ü¡A¬I¦w¤ß¤¤¤@³ß¡Aµ¥ªº´N¬O³o¥y¸Ü¡A³s¦£»¡¹D¡J¡u¼w­ôªGµM¬O­Ó©ú¨Æ²zªº¤H°Ú¡I§Ú¤@©w·|·Ó¿ìªº¡AÁ٧Ʊæ¦b³o®á®ä¥«ÁÙ±æ¼w­ô¦h¦h·ÓÅU¤F¡I¡v

¡u³o­Ó¨S°ÝÃD¡A§â§Aªº¤H³£±a¨«§a¡I¡v¤ý·~¼w¨IÁn¹D¡A»á¦³¶Â¹D¤j­ôªº­·½d¡C

¡u¦nªº¡I¡v¬I¦w¯ºµÛ±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

¬I¦w¬ÝµÛ¹q¸Ü¡A­WÀߤ@¯º¡AµL©`¤@¹Ä¡AÀH«á±N¤â¾÷¥æÁÙµ¹¤F¤pªL¡A¬Ý¤F¬Ý±d­â¥Ð¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¯³¦Ð¡AÁys¡@´_Âø¡C

¹L¤F´X¬íÄÁ¡A¬I¦w¨IÀqÂਭ¡A±aµÛ´X­Ó«O¦wÂ÷¶}¤F¥]´[¡C

¬I¦wªºÂ÷¶}Åý±d­â¥Ð·N¥~¤£¤w¡A¬I¦w¬O¥L³Ì«áªº±Ï©R½_¯ó¡A¬I¦w³£¨«¤F¡AÁÙ¦³½Ö¯à±Ï¦Û¤v¡H

¡u¬I¸g²z¡A§A¤£¯à¨«¡I§A¨«¤F§Ú´N¦º©w¤F¡A§Ú¦º¤F§Úª¨ªÖ©w¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v±d­â¥ÐÁys¡@ÅåÄß¡A¤j³Û¹D¡C

¬I¦w¸}¤U¤£¥Ñ¤@¹y¡A¥X²{¤FµS¿Ý¡A¦ý¬O·Q¨ì¤ý·~¼wªº¸Ü¡A¬I¦wÁÙ¬O¤@«r¤ú¬½¤U¤ßÂ÷¶}¤F¥]´[¡C

¬Ý¨ì¬I¦wÂ÷¶}¡A±d­â¥Ð¹ý©³µ´±æ¤F¡C

¥X¤F¥]´[¡A¬I¦w®³¥X¤â¾÷¼·¥´¤F¤@­Ó³Æª`¦ÑªOªº¹q¸Ü¡C

¡u¦ÑªO¡A¨½­±¥´°_¨Ó¤F¡A­è¤~¤ý·~¼w¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¤F¡AÅý§Ú§O°Ñ©M³o¥ó¨Æ¡I¡v¬I¦w»¡¹D¡C

¡u§AµªÀ³¤F¡H¡I¡v¹q¸Ü¨ºÃä¶Ç¨Ó¤@­Ó¨IíªºÁn­µ¡C

¡u³£«ö·Ó¦ÑªOªº§h©JµªÀ³¤F¡I¡v¬I¦wÂIÀY»¡¹D¡C

¡u¶â¡A°µªº¤£¿ù¡A´N³o¼ËÅý¥L­Ì¥h¤æ§a¡IÄ~Äò°µ§Aªº¨Æ¥h§a¡I¡v¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¶á¯º¡AÀH«á«K±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

¬I¦w¬Ý¤F¤jªùºò³¬ªº¥]´[¤@²´¡A§N¯º¤@Án«KÂਭÂ÷¶}¤F¡C

¥]´[¤º¡A±d­â¥Ð­±¦p¦º¦Ç¡A¬ÝµÛ¯³¦Ðªí±¡¥Rº¡¤F®£Äß¡A»¡¹D¡J¡u¨D¨D§A©ñ¹L§Ú§a¡A§Ú¯uªºª¾¹D¿ù¤F¡I¥u­n§A©ñ¹L§Ú¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A«Ü¦h¿ú¡A¬O§Aªº¤u¸ê³£µLªk¤ñÀÀªº¡I¡v

¡u§A°µªº¨Æ±¡®Ú¥»¤£¬O§A¥Î¿ú¥i¥HÀ±¸Éªº¡I¡v¯³¦Ð§N­ó¹D¡A±N±d­â¥Ð¥µ¦b¤F¦a¤W¡C

¯³¦Ð¤@¸}½ò¦b¤F±d­â¥Ðªº¯Ý½£¤W¡A­±µLªí±¡¡J¡u§Ú­Ì¤§¶¡ªº¤³«ë¡A§A¤S¦ó¥²²o§è¨ì§O¤H¨­¤W¥h¡A¬JµM§A¦Û¤v§ä¦º¡A¨º´N©Ç¤£±o§Ú¤F¡I¡v

¡u¨S¦³ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤§¶¡«ç»ò·|¦³¤³«ë©O¡H¡I¡v±d­â¥Ð³s¦£·nÀY»¡¹D¡u§Ú©Ó»{¨º­Ó¤p¤k«Äªº¶ý¶ýªº¶Ë¬O§Ú³y¦¨¡A¦ý¬O§Ú¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡A§ÚÄ@·N¥X¿ú¥I¦o¤@¤jµ§ÂåÃĶO¡A¥u­n§A©ñ¹L§Ú¡I¡v

¡u¦o²{¦b¥Í¦º³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡I§Aı±o»¡³o¨Ç¦³¥Î¶Ü¡H¨C­Ó¤H³£¸Ó¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¥I¥X¥N»ù¡I¡v¯³¦Ð»¡¹D¡A´ÂµÛ±d­â¥Ðªº¤â´x½ò¤F¤W¥h¡C

¡u¡@¡I¡v

°©ÀYÂ_µõªºÁn­µÅT°_¡A±d­â¥ÐÁys¡@²uÀñ¡AÃBÀY¤W«Cµ¬¼É°_¡A¼@¯Pªº¯kµhÅý¥L¦³ºØ·Q¦ºªº¨R°Ê¡AºG¥s³s³s¡C

¯³¦Ðªº¤â¬q¬Ýªº¤@®Çªº¤pªL³£¤ò°©®ªµM¡AªGµM¬O¤@¦ì¬½¤H¡AÃø©Ç¼w­ôÅý¦Û¤v¤£¯à±o¸o¥L¡C

¯³¦Ð©ï°_¸}¡A±d­â¥Ð¤ßÀY­è­è¤@ªQ¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎªQ¤f®ð¡A¯³¦Ð¤S¬O¤@¸}½ò¦b¤F¥Lªº¯Ý½£¤W¡Aµo¥X¤@Án¨I´eªºÅTÁn¡C

¡u«y¡I¡v

±d­â¥ÐÁys¡@º¦¦¨½Þ¨xs¡@¡A´N¸ò¦Y¤F¥u¦º¦Ñ¹«¤@¼Ë¡AÂA¦å³£«y¤F¥X¨Ó¡C

¡uÈã§A¡K¡K³ÂÞÍ¡K¡K¥u­n¦Ñ¤l¡K¡K¤£¦º¡K¡K¤@©w­n§Ë¦º§A¡I¡I¡v±d­â¥ÐÁys¡@µh­W¡AÂ_Â_ÄòÄò»¡¹D¡A¨£¨ì¨DÄǨS¦³¥Î¡A¯Á©Êµ´¥@­ðªù

¡u§A«Ü·Q¦º¶Ü¡H¡I¡v¯³¦Ð§N§N¬Ý¤F±d­â¥Ð¤@²´¡A²´¤¤±þ®ðÄËÄË¡A´HÁn¹D¡C

¯³¦Ð¤@¥y¸ÜÅý±d­â¥Ð¤@Áû¤ß²D¨ì¤F¦BÂI¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ