²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ­ì¨Ó¥Ø¼Ð³ºµMÁÙ¦³¬P¤ë¶Ç´C

»¡¨ì³o­Ó¡A¦wµÞ·W¦£©êµÛ¤p¬õ¥»ª¦¹L¥h¡A¡u§Ú¤@¸ô¤W³£¦b¬Ý°Ú¡A§A©~µM¨S°Ý¹L§Ú¡C·RÚ½ç]Àó¡v

¬Q¤Ñªº·s»DªGµM³Q½sªºÃ¸Ánø¦â¡A±q¯³¼}³o­Ó¤Hªº©Ê®æ¶}©l¤ÀªR¡A¤Ñ©ÊÃi´²¤SÀH©Ê®öº©¡A©Ò¥H¥L³Q¦Û¤vªº§U²zºòºò¬Ý¦í¬O«D±`¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C§U²z¦wµÞ¸ò¤F¥L¤@¦~¦³§E¡A³o»òªøªº®É¶¡²×¤_±q¯³¼}ªºÃ䨤®Æ¡A¹L«×¨ì¯³¼}¥¿®c®Q®Qªº¦ì¸m¡A²ª½¬O½èªº¸ó¶V¡A¦ý±E®Æ¯³¼}«ç»ò¥i¯à¥Ì¤ß´N­n³o»ò¤@­Ó´¶³q¥­¤Zªº¤k«Ä¤l¡A©Ò¥H¥L©M¤_­ë¤@ª½³£¦b·t«×³¯­Ü¡C

³o¤@¦¸ªº±ß®b´N¬O­ÓIJµoÂI¡A¦wµÞª½±µ±þ¨ì²{³õ¡A§ì¨ì¯³¼}©M¤_­ë°½Åwªº³õ­±¡C´CÅé­Ì¯É¯Éªí¥Ü¡A³o³õÀ¸¹ê¦b¬Oºë±m¦n¬Ý¨Ã¥B¨ë¿E¡C

½Ö³£¦bµ¥µÛ«áÄò¨Ó¦Û¤_¯³¼}©ÎªÌ¤_­ëªº¸ÑÄÀ¡A¤S©ÎªÌ´Á±æµÛ¬Ý¨ì¦wµÞ©M¯³¼}¨Mµõªº¨º¤@¨è¡CÁ`¤§½Ñ¤H©êµÛªº¤ßºA¡A´X¥G³£±q¨ºº¡¯È¯î­ðªº³ø¹D¤¤¡AÅãÅS¥X¨Ó¡C¨º¨Ç¦U¦¡¦U¼Ëªº¼LÁy¡A¦wµÞ´X¥G³£¯à¬Ý¨£¡C

¤£¹L¨SÃö¨t¡A¦o²{¦b¤@ÂI³£¤£¥Í®ð¡A¦]¬°¦o©M¯³¼}»âÃÒ¤F¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¹ï¤_¦o¨Ó»¡¡A¨ºÂ²ª½³£¬O¯B¶³¡C

¯³¼}¦ù¤â´N¶}©l­é¦wµÞªº¦çªA¡A²@¤£ÅU§Ò¨â­Ó¤H²{¦b¥¿¦b¨Fµo¤WÀY¡C

¦wµÞ¤@­Óºò±i¡A¡u§A¡B§A³o¬O°µ¤°»ò¡H¡v

¡uµ²¤F±B¤£¬OÁÙ­n¬}©ÐªáÀë»ò¡H¡v¯³¼}«D±`²z©Ò·íµMªº±N¦wµÞªº¤W¨­ªº¶}­mµ¹¸Ñ¶}¡AÅS¥X¨½­±Á¢µ·ªáÃ䪺¤p­I¤ß¡C

¦wµÞ¥»¨ÓÁÙ¦³ÂI·Q±À©Ú¡A§v¨£¯³¼}¨º¼Ë»¡«á¡A¨â¤â¤@³n¡A¤]´N¤£¦A©Úµ´¡C

¯³¼}ªº¤â¤ñ¥H«e¦³¼ö«×¡A­ì¨ÓÂЦb¦o¨­Åé¤Wªº®É­Ô¡A·|²Dªº¦o¤@ÎG¶Û¡A²{¦b¤£·|¤F¡A¨º·Å¼öªº¤â·P¥O¦wµÞ´ý¨­³£¦³¨ÇÄoÄoªº¡A»´¦pÂE¤òªºÄ²¼Ò¤Ï¦Ó·Sªº¦o¦b¨Fµo¤WÀY¨Ó¦^ªºÀ¾°ÊµÛ¡C

¯³¼}¦b¦o¦ÕÃä»´»´ªº¨þµÛ®ð¡A¡u¨Ä¡A§Ú·|·Å¬XÂIªº¡C¡v

¦wµÞÂIÂIÀY¡A¥¿¦n¯³¼}Äa¦b¤WªÅ¡A¦o¬Ý¨£¯³¼}ªº²ä¤l¤W¨ºÁÙ¨S¦³®ø°hªº§k²ª¡A¦ù¥X¤â«ü¨Ó»´»´ªº¼¾¼Ò¤F¤U¡A«K¦Û´ê¹L¥h¦Û¤v«r¤F°_¨Ó¡C

¡u«u¡H»´ÂI»´ÂI¡C¡v¯³¼}­Ë¬Oª¾¹D¦wµÞ³oÁ|°Êªº·N¨ý¡A´N¬O¦wµÞ³o¿Ë§kªº¤O«×¹ê¦b¬O¦³ÂI¯k¡A¥LÂٵ۬ܤ£°Ê¡AÅý¦wµÞ¤@ÂIÂIªºÂл\±¼¤_­ë§k¹Lªº¦a¤è¡C

¦wµÞ¿Ëªº²×¤_¤ú¾¦³£¦³¨Ç»Ä¡A³o¤~ªQ¶}¤f¨Ó½ö¦^¨ì¨Fµo¤W¡A¯³¼}¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A©¿µM¶¡³Q¦o­Ëª×¦b¨Fµo¤WÀY¡A¤@Áy¨MµMªºªí±¡·S¥X¤Fº¡¤ë´_ªº**¡AªGµM¥L´NÁÙ¬O³ßÅw¦wµÞ³o¤k¤H¨­¤Wªº¨º®ð½è¡C

¯³¼}ªº°Ê§@¤ñ­è¤~­n±j¯Pªº¦h¡A©¿µM¶¡´N±N¦wµÞªº¤â¤Ï°Å¨ì¦o­I«á¡AµM«á±qÂê°©¶}©l»´»´ªº¦Þ©½¬~µÛ¡C

¦wµÞıµÛ«ÜµÎªA¡A³Q¨k¤H¼¾¼Ò¨Ã¥B³o¼Ë¹ï«Ýªº®É­Ô¡A¦o¨ä¹ê¬O«D±`§ë¤Jªº¡C

¤@ÂIÂIªº¬õ·wª¦¤WÁyÀU¡A¦Ó¨­Åé¤W¿U°_ªº¼ö«×¡A¥O¦wµÞ¤£¦Ûıªº´N·¸¥X¥Ó»È¡C

©¿µM¶¡¦o¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A©ï¸}´N½ð¤F¤U¯³¼}ªº¤p»L¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¯³¼}¯íµMªº°Ý¡C

¦wµÞ«ü¤F«ü¦Û¤vªº¸y¡A¡u¸y¡A¦³ÂI¯k¡C»´ÂI¡K¡K»´ÂI¡C¡v

´N¦b¯³¼}±q¦wµÞ¨­¤Wª¦°_¨Óªº®É­Ô¡A«á¤è®à¤WÀNµM¶¡¤S¬O¤@°}¹aÁn¡A¥´¯}¤F©Ð¶¡¨½ªº±IÀR¡C1d7ya¡C

¦wµÞª½°_¤W¨­¡A±´ÀY¬Ý¦V®à­±¡A¯S§OÃi´²ªº«ü¤F«ü¯³¼}¡A¡u§Aªº¤â¾÷¡A¦ô­p¬O§ä§A°Ý¸oªº¡H¡v

¯³¼}¬D¬Ü¡A¦ù¤âÕt¤F¤U¦oªºÁy³J¡A¡u¤@·|¦A¦^¨Ó¹ï¥I§A¡C¡v

¨Ó¹qªº¤HªGµM¬O¦¿¥ª¡A¦¿¥ª³o¦¸¬O¦³ÂIµÛ«æªº¡A¥L¤j·§¨S·Q¨ì¯³¼}·|¬ðµM¶¡Ãz¥X³o¼Ëªº·s»D¡A²ª½¬O¦WÅA±½¦a¥O¤H¤j¶^²´Ã誺¤º®e¡C´¿¸g¦bª÷½÷¤½¥q¡A«á¨ÓÂà¾Ô¬P¤ë¶Ç´C¡A¯³¼}ªº§Î¶H¤@ª½³£¬O¥H®T¼Ö°é360«×µL¦º¨¤ªº¬ü¨k§Î¶H¥X²{¡Aãn»D´N¤Ö¦Ó¤S¤Ö¡A¥i¬O¦Û±q¥L¥[·ù¬P¤ë¥H«á¡A§Î¶H«o¬OÀNµM¶¡«æÂઽ¤U¡C

¯³¼}ªº¯»µ·¶}©l§ðÀ»¬P¤ë¶Ç´C¡A»{¬°¬P¤ë¶Ç´C¨S¦³¦n¦nªººûÅ@¯³¼}ªº§Î¶H¡C

¦Ó¦¿¥ª³oÃä¡A«o«D±`­§´eªºªí¹F¡A·í³o«h·s»D¥X¨Ó¥H«á¡A¦¿®a¦P¼Ë¬O«D±`¾_°Ê¡A¦¿¥ª»¡¡A²{¦b¦¿®aªº¦Ñ·Ý¤l¬O«D±`¤£§Æ±æ¬Ý¨£¯³¼}¦^Âk¡A¦Ó¯³¼}ªº¤÷¿Ë¦¿¨°ÁÙ¦bÄ~Äò§V¤O¡C

¦¿¥ª³Ì«á¡AÁÙ»¡¤F¥yµL½×¬O¨º­Ó¤_­ëÁÙ¬O¦wµÞ¡A®£©È³£¤£¬O¦¿¨°³ßÅwªº·@°üÃþ«¬¡A±æ¯³¼}³o­Ó¥¢¦Ó´_±oªº«Ä¤l¡AÁÙ¬O¥H¦¿¨°ªº¨­Å鬰­«¡A¤£­n¦AÄ~Äò¥Ç¿ù»~¡AÅý¦¿®a©M¯³¼}¤§¶¡ªºÃö¨tÂФôÃø¦¬¡C

¯³¼}°ò¥»¤W¨S©M¦¿¥ª¦h»¡¤°»ò¡A´N§â¹q¸Ü¶~¶~ªº±¾¤F¡C¥Ø¥úºÉ³B¡A¥¿¬O¥L©ÔµÛ¦wµÞ¯S¦a¥h§èªº¨â­Ó¤p¬õ¥»¡A²{¦b¦³¤F¦¿®a³o¼Î¨Æ±¡¡A¤Ï¦ÓÅܱo³Â·Ð³\¦h¡C¤£¹L¦n¦b¥L¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¯uªº¦^¨ì¦¿®aªº¥´ºâ¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº¦W¦r§ó´«Åܦ^¦¿¤sªº¤ßÄ@¤]¬O¨S¦³¡A¥u¬O§v¦¿¥ª¸Ü¨½¨º·N«ä¡A¥h¨£¤@½ë¦¿¨°ÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C

¤£¹L«Ü§Ö¡A¿ð©ú½÷¤S¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¥L¹ï¤_¯³¼}¾x¥X³oºØÆÍ¸¿¤l¡A³Ì«áÁÙ«a¨ì¬P¤ë¶Ç´CªºÀY¤W¡Aªí¹F¤F«D±`¤jªº¼«´n¡C

¦wµÞ´ê¹L¨Ó¸É¥R¡A¡u¹ï¡A§Ú¤]ıµÛ¡I³o²ª½´N¬O¬P¤ëªº®¢°d¡C¡v

¯³¼}¥¿¥´¶}¤½©ñ¡A¦wµÞ¤]¯à§v¨£¿ð©ú½÷ªºÁn­µ¡A¦wµÞÁÙªþ©M¤F¥y¡A¡u¨ä¹ê§Ú¬O¥D±i¤ÏÀ»¤Uªº¡A¤£µM¨º¨Ç¤HÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò±o·æ¡C§Ú§i¶D§A¡A¦pªGÁÙ¬O¤£¦^À³¡A¤_­ëÁÙ·|¤WùO¤U¸õªº¡C¡v

¡u®@¡H¦o·|«ç»ò¤WùO¤U¸õ¡H¡v¯³¼}¹ï¤_³oºØ¨Æ±¡¤@¦V·§©À¤£²`¡A¨ºÂùµ[¬Ä¦âªº®çªá²´¦ü¯º«D¯ºªº¸EµÛ¦wµÞ¡C

¦wµÞÁy¤@¬õ¡A¡u²³æ¡A¦o»Ý­nÃn¥ú²v¦o»Ý­n¦W®ð¡A©Ò¥H¦o«ç»ò¥i¯à©ñ¹L³o»ò¦nªº¾÷·|¡AÁöµM¦o¬O³o¦¸¨Æ¥óªº¥D¨¤¤§¤@¡C¡v

¿ð©ú½÷¨Sµ¥¯³¼}¶}¤f¡A«Kªþ©M¤F¥y¡A¡u¹ï¡C¦pªG§A²{¦b¶}¹qµø¡A»¡¤£©w´N¥i¥H¬Ý¨£¦nÀ¸¡C¡v

¡u§A®É®t²{¦b©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡H¡v¯³¼}¥Ü·N¦wµÞ¥h®³»»±±¾¹¡C

¦wµÞ®³µÛ»»±±¾¹¡A«ö·Ó¦Û¤vªº²z¸Ñ¥ý§ä¤F´X­Ó¥x¡A³Ì«á¦b¬Y·í¬õ®T¼Ö¸`¥Ø¨º¨½°±¤F¤U¨Ó¡A¹qµø¤W¥¿©w®æ¦b¤_­ë¨º­úªº¥i¼¦¤¼¤¼ªºÁy¤W¡C

¿ð©ú½÷ª½±µ¦^µª¤F¥y¡J¡u¦³®É®t¤]³Q§A®ð¥X¤@¼Ëªº®É®t¨Ó¡C¡v

¯³¼}¡u¨þ¨þ¡vªº¯º¤F¯º¡AÂਭ¬Ý¦V¹qµø¡C¹qµø¤W¤_­ë¥¿¦b©M©Ò¦³ªºÆ[²³­Ì¹Dºp¡A²´²\¨L¨Lªº»á·|¤Þ¤H¤ß¥Í¼¦·R¡C

ºò±µµÛ´N¦³´CÅé°l°Ý¦o¹ï¤_³o¦¸¨Æ¥ó¬O«ç»ò¦^À³ªº¡A²¦³º¯³¼}©M¦wµÞ³£©Úµ´ªö³X¡A¨º»ò¥L­Ì¥u¯à§â¥ÙÀY¹ï·Ç¤_­ë³o¦ì·í¨Æ¤H¡C

¤_­ë®³µÛ¯È¤yÀ¿µÛ²´©³ªº²\¡A¡u³o¥ó¨Æ¥u¯à»¡¬O§Ú¹ï¤£°_¤j®a¡A¹ï¤£°_¯³¼}ªº¯»µ·¡A¤]¹ï¤£°_§Ú¦Û¤vªº«á´©·|¡C§Ú©M¯³¼}³£¬O¦³Ãø¨¥¤§Áôªº¡A©Ò¥H¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¤£¤è«K»P¤j®a©ú»¡¡C¡v

¤_­ë¨º©e©e©}©}ªº¤p·@°ü¼Ò¼Ë¬Ýªº¦wµÞ¤ß¨½ÀY¤@¹Î¤õ¡A¦oÀI¨Ç³£­n®ºÂ_¤â¨½ÀYªº»»±±¾¹¡C¨ìª¦¦£ªG¤p¡C

¦o¤@¥y¡uÃø¨¥¤§Áô¡v´N§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£µ¹²¤¹L¡A¦n¹³´N§i¶D¤j®a¡A§A­Ì·Q¶Hªº¨º¨Ç¨Æ±¡³£¬O¯u¹êªº¡C

ªGµM¦³´CÅ餣ªÖ´N¦¹½}¥ð¡A¥ß¨è°l°Ý¡A¡uÃø¨¥¤§Áô¡A½Ð°Ý¬O¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡H¡v

¡uÁٯ঳¤°»ò¡C¡v¤_­ë­ú¯º¤£±oªº»¡¡J¡u³oºØ¨Æ±¡¬ðµM¶¡³Q¤Hµo²{¡AªÖ©w¬O¦³¤H¬G·N³´®`¡C»¡¹ê¸Ü¡A¨º¤Ñ§Ú³Ü§¹¤@ªM¶¼®Æ¾ã­Ó¤H³£©ü©ü¨I¨Iªº¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¤w¸g¨M©w°_¶D±ß®bªº²Õ´ªÌ¡C¡v

¯³¼}¬Ü¦tºò½K¡AÂਭ´N¹ïµÛ¤â¾÷»¡¡J¡u§Aªº·N«ä¬O¡A³o¤_­ë³´®`§Ú¤£ºâ¡AÁÙ·Q¤@½bÂùÀJ³´®`§A³o¦¸¬¡°Ê¡H¡v

Åã¦Ó©ö¨£¡A¬P¤ë¶Ç´C­è°_¨B´N¦b·~¤º¤Þ°_¤F³o»ò¤jªºÅF°Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¤Þ¶i³o»ò¦hªº®ü¥~¦X§@¡A±q¬Y­Ó·N¸q¤W¡A¤w¸gÀþ¶¡»â¶]¦b¦h¤Ö¸g¬ö¤½¥q¤§«e¡A¦³°w¹ï©Êªº§ä³Â·Ð¡A­Ë¤]¬O¥i¯à·|¦³ªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¤_­ë¦o¬JµM©M¦¿¤Ó¤Ó¬O¤@ªi¡A¨º»ò¥L­Ì­I«á¨ì©³ÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C

¦¿®a¬JµM¬O³o¤@¦¸À­«n¿ï´º¤èªº¦X§@®a±Ú¡A«ö²z»¡¬O¤£À³¸Ó·|¥X³oºØ¤U¤TÀݪº¤â¬q¡A¶Â¤F¯³¼}¶Â¤F¦wµÞ¡A¶¶¹DÁٶ¤@§â³o¦¸¬¡°Êªº¥D¿ì¤è¡C

¡u®@¡H§Aªº·N«ä¬O¡A³o¦¸¬P¤ë¶Ç´C¦³«Ü¤jªº°ÝÃD¡H¥i¬O¯³¼}¤£¬O¬P¤ë¶Ç´C¤â©³¤Uªº¤@­ô»ò¡H¬°¤°»ò·|³s¯³¼}¤@°_³´®`¡H¡v

¤_­ë©¿µM¶¡´N¼ö²\ºuºu°_¨Ó¡AºtªºÂ²ª½¬O¯«¨Ó¤@µ§¡A¡u­n¤£µM§Ú«ç»ò·|¨º»ò¶Ì¡A¦b±ß®b²{³õ©M¤H¼r²V¡A§Ú¦A¤Ñ¯u¤]¤£¥i¯à°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¨Ó¡C¡v

¡u¨º¦wµÞ¬°¤°»ò·|¨ì²{³õ¨Ó¡H¡v¦³¤Hª½±µ¤S°Ý¤F¡A¡u§v»¡§A©M¦wµÞ²{³õÁÙ¥´¤F°_¨Ó¡A¨º§A¹ï¦wµÞ¦³¤°»ò­n¸ÑÄÀªº»ò¡H¡v

¡u¦³¤°»ò¥i¸ÑÄÀªº¡A³oºØ¨Æ±¡¤S¤£¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¿ù¡A¦o­n§ä´N§ä§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¡A§ä§ä¨k¤H¬°¤°»ò·|ªá¤ßªº­ì¦]§a¡C¡v¤_­ë¥ß¨è¤S´«¤F­Ó¼LÁy¡A²ª½³ôºÙºt§Þ¤@¬y¡C

¯³¼}¦b®ÇÃä¡u¹É¹É¹É¡v¤F¥b¤Ñ¡A¡u§Ú²{¦bºâ¬O·Q©ú¥Õ¤F¡A³o­Ó¤_­ëªÖ©w¤£¬O¤@­Ó¤H¦b°µ¨Æ±¡¡C¡v

¦wµÞ¨S¤ß±¡¬Ý¤_­ëªº½|µü¡A¦oÂàÀY´N°Ý¯³¼}¡A¡u¬°¤°»ò¤£¬O¤@­Ó¤H¡K¡K¡v

¡uÁÙ°O±o¤§«eªº·s»D¤T³sµo»ò¡H¦pªG¤£¬O¤@¯ëªº®T¼Ö°é¦Ñ¤â¡A«ç»ò·|°µ¥X³o»òÀôÀô¬Û¦©¦Ó¥B¿¦±Kªº·s»D½Z¥ó¨Ó¡H¡v

¯³¼}ªº¸ÜÅý¦wµÞÀþ¶¡®©¤F¡A¤W¤@¦¸¨º¤@³s¤Tµoªº·s»D²ª½´N¬O¦b¬D¾Ô¦o©M¯³¼}¨â­Ó¤Hªº·P±¡©³½u¡A¬Æ¦Ü¬Oº×¤ß·tÂ꺡C

¦Ó³o¤@¦¸¡A¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¬O¤@½bÂùÀJ¡A«o¨S·Q¨ì¦oªº¥Øªº¤£¶È¶È¬O¯³¼}©M¦wµÞ¡AÁÙ¦³¯³¼}¨­«á¥¿»]»]¤é¤Wí¨Bµo®iªº¬P¤ë¶Ç´C¡C

PS¡J¦Ë¤l³Ìªñ¯uªº¤£¬O¬G·NÂ_§óªº¡A¨ä¹ê¨Æ±¡¤]¤w¸g¦b¸s¨½©M¤j®a»¡¹L¡A¥¥´Áªº¨­Å馳¥Í²z¤ÏÀ³¡AÁ`¬O·|¤£¶¡Â_ªº¥Ç§x¡A¼g¤åªººë¤O«D±`¤À´²¡C³Ìªñ³o¬q®É¶¡¤j·§¤]´N¥u¯à«O«ù¤@§ó¡A³o¬O§Ú¥Ø«e¨­Å骺·¥­­¤F_(:È]¡v¡ç)_§Ú¬Ý¦³©f¤l¨¥Ãã¿E¯P¡A¨ä¹ê§Úªº·N¨£¬O¡A¦pªG¤£³ßÅw¬Ý¤F¤j¥i¤£¥²­n¬Ý¡A¯d¤U¨ººØ¸Ü¤¤¶Ë¤H¬O¤£¹ïªº¡A½Ö¤]¤£Ä@·NµL½tµL¬GªºÂ_§ó¡A¦óªp§Úºû«ù¤F³o»ò¤[ªº¦n²ßºD¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¼g¦r¬O­Ó¿³½ì·R¦n¡A¬Æ¦Ü¬O¨C¤Ñªº²ßºD¡C§Ú¤]¤£·Q³o¼Ë¡A¦ý½Ð¤j®a¨£½Ì¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ