²Å骩

¥¿¤å ²Ä468-469³¹ ·t¼Ð12¡B13

¥u¬O·í²øºÍªº²´¯«¬ï³z³oµS¦pÁ穳¬õùפ@¯ëªº­ì¥Û¥~¥Ö®É¡A¤J²´©Ò¬Ý¨ìªºÃC¦â¡A©~µM¬O¤@µ·µ·¶À¦âªºÃúª¬´¹Åé¡A²øºÍ²{¦b©Ò¬Ý¹Lªº¤ò¬ì¡A¤Ö»¡¤]¦³1o´X¸U¶ô¤F¡A¬õÃú¡B¥ÕÃú¡B¬Æ¦Ü¬OµµÃú»PÂŦ⪺Ãú¡A²øºÍ³£¨£¹L¡A¦ý¬O¶ÀÃú¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸±o¨£¡C

³o¨Ç¶À¦âªº´¹Å餧¤¤¡AÁÙ³ò¶ºUÂøµÛ¤@¨Ç¬õ¦âÃúª¬¡A¥u¤£¹L¬õÃC¦â¤ñ¸û²H¡A¾ã­Ó³£³Q¶À¦â´¹Åéµ¹¥]¿u¦í¤F¡A¤£¥J²Ó¬d¬Ý¡A«ÜÃø¤À¿ëªº¥X¨Ó¡C

¬ï¹L³o¨Ç¥Ñ¤_­·¤Æ§Î¦¨ªº¶ÀÃúµ²´¹Åé¡A²øºÍªº¥Ø¥ú¬Ý¨ì¤F­ì¥Ûªº¤¤¶¡³¡¦ì¡A¤@ºØ©ú«GªºÃC¦â¡A¬M¤J¨ì¥Lªº²´Ã®¨½¡A³o¬O¤@ºØ©ú¶À¦â¡AµS¦pªo¯×¤@¯ë¡Aµ¹¤H¤@ºØ¼b¤k±Õ¡BªÚ­»»¤¤Hªº·Pı¡C

¦Ó³o¶ô­ì¥Û¨½©Ò¥]§tªºÆF®ð¡A»P§Oªºj¡I»AÆF®ð¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡A¨S¦³¨ººØ§N¦B¦Bªº·Pı¡A»P¤§¬Û¤Ï¡A¨ºªÑÆF®ð´N¹³ÀY¤Wªº¶§¥ú¤@¯ë¡AÅý²øºÍ·Pı¨ì·x¯M§³ªº¡C¡u¶À»B¡HÁÙ¬OÂûªo¶À¡K¡K¡v

²øºÍ¤ß¤¤²r¦a¤@Ÿ¡A­n»¡ÁÙ¦³¤°»ò»B»A¬O¥L¨S¨£ÃѹLªº¡A¥i¯à´N¥u³Ñ¤U¶À»B¤F¡A¤]¤£¯à»¡¨S¨£¹L¡A³õ¤ºªº¤ò®Æ¨½¤]¦³¶À»B¡A¦ý¬O«~½è¤Ó§C¡A¬Ý¤W¥hªo¿°¿°Å¼¤¼¤¼ªº¡A²øºÍ³s²Ä¤G²´³£¤£Ä@¦hÁ@¡C

¦ý¬O³o¶ô­ì¥Û¤¤ªº¶À»B»P¥L¤§¨q¨£¨ìªº§¹¥þ¤£¦P¡A¨º¶À¦â¯Â¥¿µS¦p­è®_±þ¥X¨ÓªºÂûªo¤@¯ë¡A»B¯ó½è¦a¹³¬Á¼þ¤@¼Ë³z©ú¡AµL½×¬O©S¤ôÁÙ¬OÃC¦â¡A³£¬O¶À»B¤¤ªº¤W¤W¤§¿ï¡C

©M©Ò¦³±a¦â±mªº»B»A¤@¼Ë¡A¶À»Bªº§Î¦¨¡A¥²¶·¦b¨ä§Î¦¨ªº¹Lµ{¤§¤¤¡A®ÇÃ䦳¦¸¥ÍÄqª«½ÅÅKÄqªº¦s¦b¡AµL¼Æ¦~ªº«I»k»P¿Ä¦X¡A§Î¦¨¤F³oºØ¿W¦³ªº¦â±m¡A»P¬õÂŵµ»B¥H¤Îºñ»A¤£¦P¡A·¥«~ªº¶À»B¼Æ¶q¡A­n§ó¥[ªºµ}¤Ö¨u¨£¡C

¥Ñ¤_¦­¦~²M´Âªº¨º­Ó¦Ñ¤Óço¡AÁÙ¦³¥Á°êªº¡u²Ä¤@¤Ò¤H¡vªº«p·R¡A©Ò¥H¦b¤H­Ìªº·NÃѤ¤¡A§Î¦¨¤F¡u°ßºñ¬O»ù¡vªºÆ[ÂI¡A¦P®É³y¦¨¤F¡uºñªº´N¬O¦nªº¡vªº»{ÃÑ»~°Ï¡A·R¥ÉªÌ³£¤@¨ý¦a°l¨Dºñ»A¡C

®ø¶OªÌ­Ì©¿²¤¤Fºñ»A¤]¦³¥¿¦â»PÂø¦â¤§¤À¡A»ù­È¤]¦³°ª¦³§C¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¤£ª¾¹DÁÙ¦³¬õ¦â©M¶À¦âªº»B»A¡Aºñ¦â´X¥G¦¨¤F»B»Aªº¥N¦Wµü¡C

¤£¹L¦bªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¤H­Ìų½à¯à¤O©M¨Ø¹¢«~¨ýªº¤£Â_´£°ª¡A¬õ»B©M¶À»B¬ð¥Xªº¸Ë¹¢©Ê©M­Ó©Ê¤Æ¶V¨Ó¶V¨ü¨ì«C·ý¡A¨ä·x¦â½Õªº¯S©Ê¡A§ó¬O»P«¥­Ì¤¤°ê¤Hªº½§¦â®e©ö¨ó½Õ¡A¦]¦Ó¨ä»ù­È¤]¶V¨Ó¶V¬°·R¥ÉªÌ©Ò»{¥i¡C

ÁöµM¦b²{¦bªº»B»A¯]Ä_¥«³õ¤W¡A»Bªº¦ÛµM»ù­È­n§C¤_»A¡v¦ý¨º¬O«Ø¥ß¦b¹ïµ¥«~½è·N¸q¤Wªº¡AÂAÆAªº»B¤ñ¦Ç·tªº»Aªº»ù­ÈÅãµM­n°ª¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¬õ¦â©M¶À¦â§¡¬°¦â±m¤T­ì¦â¤§¤@¡A¨ä²V¦X¦â¤]¤ñ¸ûÆAÄR¡A¦Óºñ¦â©Mµµ¦â¥»¨­´N¬O¶¡¦â¡A¦p²V¤J¨ä¥¦¦â´N«Ü®e©öÅܦÇÅÜ·t¡A¤]´N¬O»¡¡A«Ü¦h»Aªº»ù­È¨ä¹ê¨Ã¤£¤ñ»B°ª¡C

´N¡I\}ªº¦ÛµM»ù­È¦Ó¨¥¡A¦â±m¯Â¥¿¡BºØ¥÷¤S¦nªº»B»ù­È¸û°ª¡Aª÷¶À³z«Gªº¥¿¶À»B´N¬O¤Q¤À¬Ã¶Qªº¤Wµ¥»B»A¡A¦p¦P¶À¥Éªº»ù­È¹L¤F¾i´Þ¥Õ¥É¤@¯ë¡A·¥«~¥¿¶À»B¦b¥«³õ¤W·¥¬°¤Ö¨£¡A¤ñ«Ò¤ýºñÁÙ­n¬Ã¶Qµ}¤Ö¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥H»B»A§@¬°¸Ë¹¢«~¡A°£¤F¦Ò¶q¤W­z¦@©Ê»ù­È¥H¥~¡AÁÙ­n¦Ò¶q­Ó©Ê»ù­È¡A»AÁöµM¶Q¡A¦ý§ó¾A¦X¤_½§¦â¥Õ´·ªº¤H¨Ø±a¡A¦Ó½§¦â¸û¶Âªº¤H¿ï¾Ü¡I¡I«h·|§óÅã±o¨ó½Õ©M¬üÆ[¡A¦]¦¹¡A¹ï¤_²`½§¦âªº¤H¸s«B¨¥¡A»Bªº­Ó©Ê»ù­È­n¤ñ»A°ª¡C

¥Ñ¤_¸Ë¹¢©Ê¬O»Bªº¥D­nÀu¶Õ¡A¦]¦Ó¦â¹ï¤_»B¨Ó»¡´NÅã±o¤×¬°­«­n¡A¤@¶ô¦â¦nºØ¤@¯ëªº»B­n¤ñ¦âÂøºØ¦nªº»B§ó¨ã¦³»ù­È¼ç¤O¡A¦]¦Ó¨ä¦ÛµM»ù­È¤]¤ñ«áªÌ°ª¡C

·íµM¡A¦pªG»BªººØ¤Ó§C¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¤Fj¡I»A³z©úªº°ò¥»¯S©Ê¡A¨º»ò¦â¦A¦n¤]¥u¬O¥ÛÀY¦Ó¤£¬O¥É¡A³o¼Ë¤]´N½Í¤£¤W¤°»ò»ù­È¤F¡A²{¦b³o¶ô¥ÛÀY¨½­±ªº¶À»B¡AµL½×¬OºØ¤ôÁÙ¬OÃC¦â¡A³£¯à³ôºÙ¬O·¥«~¤F¡C

¤¤°ê¦Û§º´Â¥H«á¡A©ú¶À¦â¬O¬Ó«Ò±M¥ÎÃC¦â¡AÁ¿¨sªº¬O¡u¥H¶À¬°¶Q¡v©Ò¥H³o¨Ç¦~¨Ó¡A·¥«~¶À»B¤@¸g°Ý¥@¡A°¨¤W´N¦Xª£¥X¤Ñ»ù¨Ó¡A¥«³õ¤W¸ò¥»´N¨£¤£¨ì¬y³qªº¶À»Bª«¥ó¡C

´¿¸g¦³¤@¦ì¼sªF¥|·|ªºµZ¥É¦W®a¡A¦b½q¨l«Ü°¸µMªº±o¨ì¤F¤@®a·¥«~¶À»B¡A±N¤§ÀJ¦¨¤F¤@­Ó¿NÂû¡A«á¨Ó°Ñ¥[¦b¥_¨ÊÁ|¿ìªº¤¤°êÃÀ³N³ÕÄý·|ªº®É­Ô¡A©ñ¦b½L¤l¨½ºÝ¤F¥X¨Ó¡C

«Ü¦h¤H·í®É³£Åå§b¤F¡A¯u¥H¬°¬O¤@¥u­è¥XÄlªº­»¹É¹Éªº¿NÂû©O¡A·í¦A¥J²ÓÆ[¬Ý²{³o½T¹ê¬O¤@¶ô¥ÉÀJ®É¡A¤£¸T¹ÄªA§@ªÌªººë§®ºc«ä©M¼_¼ö¤Mªk¡A¥H¤Î³o¶ô¶À»B¡F$µM¤Ñ¦¨ªº¦â±m©M½è¦a¡C

¨º¶ô¿NÂû¶À»B«á¨Óµ¸¶Ç¡A³Q¤H¥H¤W»õ¤¸¨DÁʦӤ£±o¡A¦]¬°³o§@«~ªº¥D¤H¡A±N¨ä§@¬°¤F¶Ç®aÄ_¡A¥ß§Óµ´¤£¥~½æ¡C

¶À»B¦b»B»A¡uºÖ¸S¹Ø¡v¤T±m¤¤ºÙ¬°¡uºÖ·N¡v´J·N¦N¼yº¡°ó¡A·ç·³Âצ~¡A¯à¦@¦s¤d¬î¸U¥N¡A©Ò¥H¦bªñ¨Ç¦~¨Ó¡A«Ü¦h¦³¿ú¤H³£°l¨D·¥«~¶À»B§@«~¡C

³o¶ô­ì¥Û¨½­±ªº¶À»B¡A´N³Ì¤¤¶¡ªº¨º¤@¶ôÃC¦âºØ¤ô³Ì¬°¯Â¥¿¡A²øºÍ¥J²Óªº¥´¶q¤F¤@¤U¡A¶ôÀY²¤¤ñ¨¬²y¤p¤@ÂI¡AÀ³¸Ó¤]¦³¤Q¦h¤ç­«¡A§¹¥þ¥i¥HÀJ¦¨¤@­ÓÂ\¥ó¡A«ö³o¶ô¶À$¡Iªº«~½è¡A®£©È¨ä»ù­È¡A¤£·|¤ñ¦Û¤v°eµ¹¥~¤½ªº¨º­Ó»B»AªG½L®tªº¡C¡u®³¤U¡A¤@©w­n¶R¤U¨Ó¡K¡K¡v

·Q¨ì³o¨½¡A²øºÍ¤ß¨½¿E°Ê¤F°_¨Ó¡A¬Û¤ñ¬õ»Bºñ»A¡A¥¿¶À»B§ó¥[ªºµ}¤Ö¡A³o¶ô¶À»B§¹¥þ¥i¥H§@¬°¨Ê«°¯³·çÅ諸Âí©±¤§Ä_¤F¡C

²`²`ªº©I§l¤F¤@¤U¡A²øºÍ¯¸°_¨­¨Ó¡A¥ý¬¡°Ê¤F¤@¤UÃ۳¤FªºÂù¸}¡AµM«á´«¤F­Ó¨¤«×¤SÆ[¹î¤F°_¨Ó¡A¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó¡A²øºÍ³o·|¦ü¥G¥¿¦b±q¤W©¹¤UâäµÛ³o¶ô­ì¥Û¡A¨ä¹ê²øºÍªº¨ºÂù²´´Ø¡A«o¬O¨n¦b¤F¼Ð½c¤W­±¡C

¡u³o»ò¦h¼Ð³æ¡H¡v

ÆF®ð­è¹P¤J¨ì¼Ð½c¨½¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h¤À¿ë¼Ð³æ¤Wªº¼Æ¦r¡A²øºÍ´N­§´e¤F°_¨Ó¡A¦W¤ù¤j¤pªº§ë¼Ð³æ¡A¦b¨º­Ó¼Ð½c¨½¡A¤w¸g±K±K³Â³Â§ë©ñ¤F¤@¤jÅ|¡A²Ê²¤ªº¦ô­p¤@¤U¡A³Ì¤Ö¦³¨â¤T¦Ê±i¡A¤]´N¬O»¡¡A¦¹¦¸°Ñ¥[¤½½Lªº¤H¡A³Ì¤Ö¦³¤Q¤À¤§¤@¡A³£¦b³o¶ô¤ò®Æ¤W§ë¼Ð¤F¡C

¨ä¹ê³o¤]¬O²øºÍ¦Û§äªº¡A¥L½äº¦¤F¨º¶ô¦BºØ¬õ»B¤§«á¡A¤£¶È¬O¤¤°ê¡A´N³s¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¨ä¥L¶R®a¡A¹ï¤_°£¤Fºñ¦â¤§¥~ªº¦³¦â»B»A¡A¤]­¿¥[Ãöª`¤F°_¨Ó¡A¥~¥Öªí²{µy·L¦n¤@ÂIªº¡A³£¦³¤H§ë¼Ð¡C¹³³o¶ô»B»A´N¬O¨å«¬ªº¬õ»B¥~¥Ö¡A©Ò¥HÁöµM¨­³B¦b¨¤¸¨¨½¡A¤]¬O¤£¤§¤õ²´ª÷´Øªº¤H±N¨äµ¹±¸¥X¨Ó¡C¡u¤G¤Q¤K¸U¼Ú¤¸¡K¡K¤T¤Q¸U¼Ú¤¸¡K¡K¶ýªº¡A¤@¦Ê¤»¤Q¸U¼Ú¤¸¡K¡K

²øºÍ¤@±i±i¤À¿ëµÛ¨º¨Ç§ë¼Ð³æ¡A¾ã¾ã¬Ý¤F±Nªñ¤@­Ó¤p®É¡A¤~§â¨½­±³Ì°ªªº»ù®æµ¹§ä¤F¥X¨Ó¡A¬Ý§¹¨º¼Ð³æ¤Wªº¼Æ¦r¤§«á¡A²øºÍ¼L¨½¤£¸TÃz¥X¤F²Ê¤f¡C

­nª¾¹D¡A³o¶ô¤ò®Æªº¼Ð©³»ù®æ¡A¤£¹L¤~¬O¤­¸U¼Ú¤¸¡A5o¸URmB¦Ó¤w¡A²{¦b¨½­±ªº³Ì°ª¼Ð»ù¡A¤w¸g±N¼Ð©³µ¹Â½¤F32­¿¤§¦h¤F¡C

ÁöµMª¾¹D³o­ì¥Û¨½¦³¦nªF¦è¡A²øºÍÁÙ¬O¦³¨Ç¼«¼«¤£¥­¡A¥L¤£ª¾¹D¬O¸Ó¦j³o§ë¼Ðªº¤H¦³²´¥ú¡AÁÙ¬O¬O¤H¶Ì¿ú¦h¡A¶È¾Ì¥~¥Ö¹³¬õ»B®Æ¤l¡u´N´±¥X³y-»ù¿ú¡C¡u«u¡A³o¦ì¥S§Ì¡AÅýÅý¡A§Ú­n§ë¼Ð¡K¡K¡v²øºÍªº¤W¨­¦¹®É±N§ë¼ÐÄyµ¹¾×¦í¤F¡A«á­±¦³¤H±À¤F¤U¥L¡A¥Ü·N¥LÅý¤@¤U¡C¡u«uËç¡A¬O²ø¦ÑªO°Ú¡H±z¤]¬Ý¤¤³o¶ô¤ò®Æ¤F¡H¡v

»¡¸Üªº¤H²øºÍ¤£»{ÃÑ¡A·Q¥²¬O¨£¹L¥L½ä¥Ûªº¡A¦¹¨è¨£¨ì²øºÍÃöª`³o¶ô¤ò®Æ¡A¨º¤H¤â¨½®³µÛªº§ë¼Ð³æ¡A«o¬O¨S¦³©ñ¶i¼Ð½c¨½¡C¡u§v¤H»¡³oÃ䦳¶ôªí²{¤£¿ùªº¬õ»B®Æ¤l¡A§Ú¹L¨Ó¬Ý¬Ýªº¡K¡K¡v

²øºÍ¯º¤F¯º¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v²{¦b»¡¤°»ò¡A²´«e³o¤H³£·|ÃhºÃªº¡A­Ë¤£¦pª½¨¥©Ó»{¦Û¤v¬Ý¹L³o¶ô¤ò®Æ¤F¡C¡u®@¡A²ø¦ÑªO«ç»ò¬Ý¡H¡v¡u¬O°Ú¡A²ø¦ÑªOµ¹»¡»¡§a¡K¡K

¨â¤Hªº¹ï¸Ü±N®ÇÃä´X­ÓÆ[¹î¤ò®Æªº¤H¡A¤]µ¹§l¤Þ¤F¹L¨Ó¡A­n»¡¦¹¦¸½q¨l¤½½L­·ÀY³Ì«lªº¤H¡A·í²øºÍ²öÄݤF¡A¨Ó½q¨l½ä¥Ûªº³o¨Ç°Ó¤H­Ì¡A©Î³\¤Q­Ó¨½­±¦³¤E­Ó¤£ª¾¹D½q¨lÁ`²z¬O½Ö¡A¦ý¬Oµ´¹ïÄÀ»{ÃѨӦۥ_¨Êªº²ø¦ÑªO¡C¡u¦­ª¾¹D­è¤~¬Ý¤@²´´N¨«¤F¡K¡K¡v

²øºÍ¤ß¨½¦³¨Ç­§´e¡A¥L¯à·Q¶Hªº¨ì¡A¦^ÀY¨º­Ó®³µÛ§ë¼Ð³æªº¤H¡AªÖ©w·|±N¤W­±ªº»ù®æ§ï¹L¤§«á¦A¥µ¨ì¼Ð½c¨½­±¥hªº¡C

¡u¨º¦n¡A¤p¤l´N»¡´X¥y¦Û¤vªº¨£¸Ñ§a¡A³o¶ô¤ò®Æ¬Ýªí¥Ö¤j®a³£¯à¤À¿ë¥X¨Ó¡A¦pªG¨½­±¦³»B»Aªº¸Ü¡AªÖ©w¤£·|¬Oºñ»A¡A¬õ»Bªº¥i¯à©Ê¬O³Ì¤jªº¡A¦Ó¥B¾ã¶ô¤ò®Æ´ýµM¤@Åé¡A¨S¦³µõãq¡AÁöµM¬O¶ô¥þ½ä®Æ¤l¡A½ä©ÊÁÙ¬O«Ü¤jªº¡A¶â¡A§Ú«Ü¬Ý¦n³o¶ô®Æ¤l°Ú¡K¡K¡v

²øºÍ¥b¯u¥b°²ªº»¡§¹¤W­±³oµf¸Ü«á¡AÁÙ±q¨­®Çªº¼Ð½c¨º¨½®³¤F¤@±i§ë¼Ð³æ¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¥u¬O¹B»ù®æÁٻݭn¦n¦n«ä¶q¤U¡A¦U¦ì¥ý¬ÝµÛ¡A¤p§Ì´N¥ý§iÃã¤F¡K¡K¡v²øºÍªº³oµfÁ|°Ê¡AÅý³ò¦b³o¶ô¤ò®Æ®ÇÃ䪺¤H³£¶Ì¤F²´¡C

¥L­Ì­ì¥»¬O¨S¦³«ü±æ²øºÍ·|»¡³o¶ô®Æ¤lªº¦n¸Üªº¡A¦]¬°¦b³o¨½¡A¤j®a³£¬OÄv¼Ðªº¹ï¤â¡A«U¸Ü»¡¦P¦æ¨«­Þ®a¡A¦pªG²øºÍ¯uªº¬Ý¤¤¤F³o¶ô­ì¥Û¡A§Y¨Ï¤£»¡Ãa¸Ü¡AÀ³¸Ó¤]¤£·|¦p¦¹±À±R§a¡H²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤E³¹·t¼Ð¡uÃø¹D¬O¬G·NÅý§Ú­Ì©¹³o¶ô¤ò®Æ¤W§ë¼Ð¡H

¤@®É¶¡¡A³òÆ[ªº²³¤H¤ß¨½³£¤É°_¤F­Ó°Ý¸¹¡A»¡¤£©w³o´N¬O²øºÍµ¹¥L­Ì¤Uªº¤@­Ó®M©O¡A¦Ó¨º­Ó®³µÛ¤w¸g¼g¦n¤Fªº§ë¼Ð³æªº¤H¡A¦¹®ÉÁy¤Wªº¯«¦â¡A¤]¬O¦³ÂIÅåºÃ¤£©w¡A¿ð¿ð¨S§â¤â¤¤ªº¼Ð³æ§ë¤J¨ì¼Ð½c¨½­±¥h¡C

²øºÍ¦¹®É¤w¸g»·»·ªº¨«¶}¤F¡A¥L¥i¨S¤ß«ä¥hï×·Q³o¨Ç¤Hªº¤ß²z¡A¤£¹L¦b²øºÍµ§°O¥»¤Wªº²Ä¤@­¶¡A¤w¸g°O¤U¤F¨º¶ô¤ò®Æªº¼Ð¸¹¡A¨Ã¥B°µ¤F¤@­Ó¥u¦³¥L¦Û¤v¤~¯à¬ÝªºÀ´ªº²Å¸¹¡C¡u´^­¸¡A¦³¤HºVªù´N»¡§Ú¤£¦b¡A¥X¥h³}­l¤F¡K¡K¡v

²øºÍ¥æ¥N¤FÑÜ­¸¤@Án¡AµM«á§â°s©±«ÈÆU¨½¯ù´X¤WªºªF¦è³£µ¹·h¶}¡A¯d¦b¯ù´X¤WªºªF¦è¡A°£¤F¦Û¤vªºµ§°O¥»¤§¥~¡AÁÙ©ñµÛ¤G¤Q¦h±i§ë¼Ð³æ¡C

©ú¤Ñ´N¬O§ë¼ÐªººI¤î¤é´Á¤F¡A²øºÍ­è¤~¹q¸Ü³qª¾¤F§º­x©M¯³¯EµM«F¤H¤£­n¥´ÂZ¦Û¤v¤§«á¡A´N·Ç³Æ±N´X¶ô­«ÂI¤ò®ÆÂkÃþ¥X¨Ó¡AµM«á®Ú¾Ú¦Û¤vªº¸êª÷¡A¨M©w¨úªÙ¡C

³o´X¤Ñ«e¨Ó«ô³X²øºÍªº¤H¹ê¦b¬O¤Ó¦h¡A§Y¨Ï°s©±©Ð¶¡¥~­±±¾µÛ½Ð¤Å¥´ÂZªºµP¤l¡AÁÙ¬O¦³¤H¨ÓºVªù¡AÅý²øºÍ·Ð¤£³Ó·Ð¡A³oÅý¥L¶}©l«ä©À°_¥Õ·à¨Ó¡A¨º¤j®a¥ë­n¬O¦u¦bªù¤f¡A·Q¥²´N¤£·|¦³¤H¨Ó¥´ÂZ¦Û¤v¤F¡C

¡u¬Á¼þºØµL¦â»B»A¤@¶ô¡A¥|¤Q¤G¸U¼Ú¤¸¡A¬Á¼þºØ¶§ºñ»B»A¤@¶ô¡A¤E¤Q¤C¸U¼Ú¤¸¡A¬Á¼þºØµµ»B¤@¶ô¡A¤@¦Ê¤G¤Q¤E¸U¼Ú¤¸¡AÂÅ»B¤@¶ô¡A¤@¦Ê¤T¤Q¤K¸U¼Ú¤¸¡K¡K¡v

²øºÍ¬Q¤Ñ¥Î¤F¾ã¾ã¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¥J²Ó¹î¬Ý¤F¦Û¤vºë¬D²Ó¿ï¥X¨Óªº¡A³Ì¬°¬Ã¶Qªº¤G¤Q¶ô¤ò®Æ¡A§â·í®É¼Ð½c¨½ªº³Ì°ª¼Ð»ù¡A³£µ¹°O¿ý¤F¤U¨Ó¡C¡uÁÙ¦n¡A¤@¦@¤£¨ì¨â¤d¸U¼Ú¤¸¡K¡K¡v

²øºÍ¬ÝµÛ­pºâ¾÷¤W¨º¤@¤d¤K¦Ê¤E¤Q¸U¼Ú¤¸ªº¼Æ¦r¡AªQ¤F¤@¤f¤j®ð¡A­nª¾¹D¡A³o¤G¤Q¶ô¤ò®Æ³£¬O¥L¬Ý¤F«Ü¦h¤Ñ¬D¿ï³Ñ¤U¨Óªº¡A¨½­±ªº¥É¦×¤£½×¬OºØ¤ôÁÙ¬OÃC¦â¡A³£¯à³ôºÙ·¥«~»B»A¡AªÙ±ó­þ¤@¶ô¡A³£¬O²øºÍ¤£±¡Ä@ªº¡C

¥u¬O°£¤F¨º¶ô¶À»B¤§¥~¡A¹³¬O«Ò¤ýºñ©M¦å¥É¤âÅN¥H¤Îµµ²´´Ø¤§Ãþªº³Ì³»ºÝ»B»A¡A³o¦¸¤½½L«o¬O¨S¦³¥X²{¡A¤£¹L³w¤]«Ü¥¿±`¡A¦b½ä¥Û³ò¤l¨½¡A«Ü¦h¤H²V¸ñ¤F¤@½ú¤l¡A§O»¡½ä¨ì«Ò¤ýºñ¡A´N¬O³s¨£³£¨S¦³¨£¹L¡C

¹³¤W­±©Ò»¡ªº³o´X­ÓÃþ§Oªº·¥«~»B»A¡A¤­¤»¦~¯à¥X¤W¤@¶ô¡A³£ºâ¬O¹B®ð·¥¦nªº¡A¦Ó¨º¨Ç¨Ó½q¨lªº¶R®a­Ì¡A¯à½ä¨ì¤@¶ô¦BºØ®Æ¤l¡A´N¤w¸g¬O¤ßº¡·N¨¬¤F¡C

²{¦bÂ\¦b²øºÍ­±«eªº³o¨Ç­ì¥Û¼Ð¸¹¡A³£¬O¥~¥Öªí²{¤@¯ë¡A¦ý¬O¨½­±¦³®Æªº­ì¥Û¡A²øºÍ¥»¥H¬°¦Û¤v¥i¥H»´ªQ®³¤Uªº¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¸g¹L³o´X¤ÑªºÆ[¹î¡A§Y¨Ï¬O³o¨Çªí²{¤£¦nªº®Æ¤l¡A³£¦³¤H§ë¤U¤F­«¼Ð¡C

°ò¥»¤W²{¦b¼Ð½c¨½³Ì°ªªº¼Ð»ù¡A³£­n¥X­ì¥Û¥»¨­ªº1o´X­¿¡A¹³¨º¶ô¶À»B®Æ¤l¡A²øºÍ¬Q¤Ñ±ß¤W²M³õ¤§«e¥h¬Ý¤F¤@²´¡A¨½­±ªº³Ì°ª¼Ð»ù¡A¤w¸g¹F¨ì¤F21o¸U¼Ú¤¸¡A¥X¤F¼Ð©³42­¿¤§¦h¡C

¤£¹LÅý²øºÍ¤ß¨½µy·L·Pı¦wí¤@ÂIªº¬O¡A¥L©Ò¬Ýªº³o¨Ç­ì¥Û¡u³Q¤H­«´_¤U³æªº±¡ªp¤£¬O«Ü¦h¡A³o»¡©ú¶R®a¨Ã«D¬O­«ÂIÃöª`¦b³o¨Ç¥ÛÀY¤W¡A¦Ó¥u¬O§âºô¼»ªº¤j¤@ÂI¡A·Q®·®»¤@¨Çº|ºô¤§³½¡A²øºÍ¥u­n¦b©ú¤Ñ¨nºò¤F³o¨Ç®Æ¤l¡AµM«á¦b³Ì«áÃöÀY§â§ë¼Ð³æ©ñ¤J¨ì¼Ð½c¨½´N¥i¥H¤F¡C¦Ü¤_¨º¨ÇÀ¿­±©ÎªÌ¬O¤Á­±ªí²{·¥¦nªº®Æ¤l¡A²øºÍ¤]¬G·N¦b¨º¨½Âà±y¤F´X¤Ñ¡A¥u¬OÅý¥L©Q¦Þªº¬O¡A¨ä¤¤¦³¤@¶ô¤ò®Æªº¼Ð»ù¡A¤w¸g³Q¤H§ë¨ì¤F¤@¤z¤K¦Ê¸U¼Ú¤¸¡A¦Ó¥B³o¨â¤Ñ¬Ý¨º¶ô®Æ¤lªº¤H¨ÌµM¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡A®£©È³Ì«áªº¼Ð»ù¡A¨ì§ë¼Ð®É¶¡ºI¤îªº®É­Ô¡A¤~¯à¥X¨Ó¡C

¤ÀªR§¹³o¨Ç­ì¥Ûªº±¡ªp«á¡A²øºÍ¶}©l¶ñ¼g¼Ð³æ¤F¡A¥L¦b³o¨Ç­ì¥Û¤w¸g¥X²{ªº³Ì°ª»ù¤W¡A³£¥[¤F¤T¤­¤K¸U¼Ú¤¸¤£µ¥¡A¦Ü¤_¨º¶ô¬õ»B¤ò®Æ¡A²øºÍ«ä¦Ò¤F¥b¤Ñ¡A¶ñ¤W¤F¤T¦Ê¤@¤Q¤K¸Uªº»ù®æ¡A¤ñ²{¦³³Ì°ª»ù¾ã¾ã°ª¥X1o8¸U¡A¹ï¤_³o¶ô®Æ¤l¡A²øºÍ¬O¶Õ¦b¥²±oªº¡C

¡u***¡A¤S¦¨½a¥ú³J¤F¡K¡K¡v

§â©Ò¦³ªº¼Ð»ù¶ñ¼g¦n¤§«á¡A²øºÍ¥Î­pºâ¾÷±N¨º¨Ç¼Æ¦r²Ö¥[ªº¤@¹M¡A¤@¦@¬O¤G¤d¹s¤K¤Q¤»¸U¼Ú¤¸¡A¤£¦ý±N¯³¯EµMµ¹¥Lªº¨º2ooo¸U¼Ú¤¸¥þ³¡¶ñ¶i¥h¡A²øºÍ²{¦b¨­¤W¶È³Ñªº¤E¤Q¸U¼Ú¤¸¡AÁÙ­n©¹¨½­±¶K¶i¥h¤K¤Q¤»¸U¡A¦p¦¹ºâ¤U¨Ó¡A²øºÍ³Ì«á¤â¨½¥u¯à³Ñ¤U¹´¼Ú¤¸¤F¡C¡u³oÂI¿ú¡A¤]´N°÷¥|¦X°|¤@¨â­Ó¤ëªº¶}¾P§a¡H

¦b¨Ó½q¨l¤§«e¡A²øºÍ§â¦Û¤v©Ò¦³¯à°Ê¥Îªº¸êª÷¡A¥þ³¡³£¶°¤¤¨ì¤F¤â¤W¡A¨Ê«°¯³·çÅï½ã¤Wªº¸êª÷¡A¥]¬A»¯°ê´É¨T­×¼t©M4s©±³o´X­Ó¤ëªº¬Õ§Q¡AÁÙ¦³·sæ¥ÉÄqªº²Ä¤@µ§¤À¬õ¡A´N³sæv¶é¨º¡A²øºÍ³£©î¸Ñ¥X¨Ó1oo¸U¡A·d±o¼B¤tºò±i¤¼¤¼ªº¡A­n¤£¬O­èµ²±B¡A®£©È´N­n©M²øºÍ¤@°_¨Ó½q¨l¤F¡C

¨S¿úªº¤é¤l¡A²øºÍ¤]¤£¬O¨S¹L¹L¡AÃöÁä°ÝÃD¦b¤_¡A¤ë©³¥L´N­n©M¯³¸©¦B­q±B¤F¡A¨ì®É­Ôªºªá¾P¡A¶ÈÎõ³o¥|¸U¼Ú¤¸¡A¦ô­p¬O¤£°÷ªº¡C

²øºÍ­W¯º¤F¤@¤U¡A¥H«e¨S¿úªº®É­Ô¡A¦ü¥G¤é¤l¤]¨Ã¤£«ç»òÃø¹L¡A¦ý¬O²{¦b¨­®a¼Æ-»õ¤F¡A«o¸g±`·P¨ì¿ú¤£°÷¥Î¡A¾i¨º½ø¨®­Ë¬Oªá¤£¨ì´X­Ó¿ú¡A¥u¬O´^«°©M¥_¨Êªº¥|¦X°|¡A¤@­Ó¤ë¤U¨Óªº¦U¶µ¤ä¥X¡A¨¬¨¬´N­n¤Q¦h¸U¡C¡u¬O¤£¬Oµ¥¶}¼Ðªº®É­Ô¡A¯d¤U¤@¨â¶ô¬ì¤l¸Ñ¶}½æ±¼¡H¡v

²øºÍ¸£¤l¨½°Ê¤F¤U³o­Ó©ÀÀY¡A¤£¹LÀH¤§´NÅý¥L¥´®ø±¼¤F¡A²{¦bªº½q¨l¤½½L¤Wªº±¡ªp¬O¡A§O¤H®³µÛ«v¶R¨ì¥X»B»Aªº­ì¥Û¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¦b¥¼¨Ó¤£¤[ªº®É¶¡¨½¡A»B»A¦¨«~ªº»ù®æÁÙ·|¶i¤@¨B¨«°ª¡A²{¦b¶R­ì®Æªº¸Ü¡A¨º¥¼§K¤Ó¦YÁ«¤F¡C¡uÂÃÄ_¹Ï¡H¡v

²øºÍ·n¤F·nÀY¡A§O»¡¨ºªF¦è¤£¤@©w¦b¤F¡A´Nºâ¬O¦bªº¸Ü¡A¦Û¤v©M´^­¸¨â¤H¡A¤]¬O·h¤£¬Oªº¡A¦Û¤v³o¦¸¥h¡A¥u¬O·Qº¡¨¬¤@¤U¦n©_¤ß¦Ó¤w¡A²øºÍÁÙ¯u¬O¨S©ê¤°»ò§Æ±æ¡C

¡uºâ¤F¡A¤Ï¥¿¯³·çÅï³o¤ëªº¾P°âÃB¤£¿ù¡A¨ì¤ë©³À³¸Ó¯à¦¬¦^¨Ó´X¦Ê¸U¤@¤@r¤@¤@¤@

¤â¤W¥u³Ñ¤U¥|¸U¼Ú¤¸¡AÁöµMÅý²øºÍ¤ß¨½¦³¨Ç¨S©³¡A¤£¹L²{¦bÁÙ¨S¨ì´¦¤£¶}Á窺®É­Ô¡A¨ì¤F¤ë©³´X®a©±ªºÀç·~´Ú¤]¯à±Ï±Ï«æªº¡A¦Û¤v©M¯³¸©¦Bªº­q±B»ö¦¡¡AÁ`¤£¦Ü¤_­nªá¶O´X¦Ê¸U§a¡A¯u­n¨º¼Ë°µªº¸Ü¡A¦Û¤v¦Ñ¶ý³£¤£·|µªÀ³ªº¡C

²øºÍ²{¦b¬OÅé·|¨ì¨º¨Ç¦¬Âäj®a¸g±`­ú½aªº­ì¦]¤F¡A­±¹ï¤@«Î¤lªºÄ_¨©¡A°Â¨½¦³®É­Ô³£´¦¤£¥X¤G¦Ê¶ôÆ@¨Ó¡A´N©M¦Û¤v²{¦bªº±¡ªp®t¤£¦h¡A³o»ò¦h¶ô­ì¥Û¡A½æ­þ¤@¶ô²øºÍ³£ªÙ¤£±o¡A¦pªG¤£¬O¥H½æ¾iÂáAÁÙ¯u¬Oª±¤£°_³o¦æ·í¡C¡u´^­¸¡A¹L¨Ó¡A¦³¨Æµ¹§A»¡¡A©ú¤Ñ§A³o¼Ë¡K¡K¡v

·nÀY§â¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº·Qªk±Æ¥X¸£¥~¤§«á¡A²øºÍ³Û¹L¨Ó´^­¸¡A±N®à¤Wªº¼Ð³æ¥þ³¡¥æµ¹¤F¥L¡AÅý¥L©ú¤Ñ®Ú¾Ú¼Ð³æ¤Wªº½s¸¹¡A§ë¤J¨ì¦U­Ó¼Ð½c¨½¥h¡C

²øºÍª¾¹D¦Û¤v²{¦b¤Ó¹LÅã²´¡A¤Q¶i¤J¨ì½ä¥Û·|³õ¨½¡A´N³Q¤H¹³©ú¬P¦ü¦aµ¹¨nµÛ¡A¨º¥Ø¥ú³£«ë¤£±o¥¶¥ú¦Û¤v¦çªA¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¤ß¨½¨ì©³¦b·QÔ£¡A¥L´Nº`¤£©ú¥Õ¤F¡A¨º¨Ç¨k¤k©ú¬P­Ì¡A©Q´N¨º»ò³ßÅwÅý¤H¬Ý°Ú¡A¤£·|¬O·í©ú¬Pªº¤H¡A³£¦³ÂIÅS¨ºÔ£Â}§a¡H²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A²øºÍ·|©M¤F§º­x©M¯³¯EµMµ¥¤H¤§«á¡A¨Ó¨ì¤F¶M¥Û·|³õ¡C

½q¨lªº¤Ñ®ð¥u¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O§ò©u¡A¤@ºØ¬O«B§õ¡A¦Ó²{¦b¥¿¬O§ò©uªº®É­Ô¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¬OÆA¶§°ª·Ó¡A¤£¹L¤µ¨àªº¤Ñ®ð¦³¨Ç©Ç¡A¤Ñ¤Wªº¯Q¶³À£ªº«Ü§C¡A¦³ÂI¹³¬O­n¤U¼É«Bªº©º¥ü¡C

ÁÙ¦n¨º¨Ç§ë¼Ð½c³£¬O°µ¤F¨¾¤ô³B²zªº¡A§Y¨Ï¤U«B¡A«B¤ô¤]¶i¤£¨ì¼Ð½c¨½¥h¡A¥u¬O³o¤Ñ®ðÅý¤H¤ß¨½·Pı¨ì«ÜÀ£§í¡A¨ººØ¶Â¶³À£«°«°±ýºRªº·Pı¡A¦ü¥G©M©ú¨àªº¶}¼ÐÁp¨t¦b¤F¤@°_¡A¨Ï¤H¤ß¨½¨I¨l¨lªº¡A¦b¬Ý¨ì¼ô¤H¤§«á¡A¤]¨S«e´X¤Ñ¨º¼Ë¯º¼H¼Hªº¥´©Û©I¤F¡A¨C­Ó¤HªºÁy¦â³£Á^ªº«Üºò¡C

³o¤]Ãø©Ç¡A¬°´Á¤Q¤G¤Ñªº»B»A¤½½L¡A¦Û¤v¬O§_¯à¸ü¥É¦ÓÂk¡A´N¥þ¬Ý¤µ¤Ñ¤F¡A¨ì¤F·|³õ¤§«á¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¼¹¥h¤F«e­±´X¤Ñªº°°¸Ë¡Aª½©b¦Û¤v¬Ý¤¤ªº¤ò®Æ¦Ó¥h¡A¥L­Ì¬O·Q®Ú¾Ú¤µ¤Ñ§ë¼Ð¤Hªº±¡ªp¡A¨Ó¨M©w¦Û¤v¬O§_»Ý­n½Õ¾ã¼Ð»ù¡C¡u´^­¸¡A¥h§a¡A¤£¥Î«æµÛ§ë¡A¤U¤È¤TÂI¤§«e¡A¥þ³¡§ë¨ì¼Ð½c¨½´N¥i¥H¤F¤@¤@¤@¤@¤@r¡^¡A

²øºÍµ¹ÑÜ­¸¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¦Û¤v«h¬Oº©µL¤éªºªº¦b·|³õ¨½Âà±y¤F°_¨Ó¡A¤£®É¦b¬Y¶ô¤ò®Æ®ÇÃ䨣¨ì­Ó¼ô¤H¡A¤W¥h²á´X¥y¡A¼Ë¤l«Ü¬O±y¶~¡A§O¤H¤]¤£©_©Ç¡Aª¾¹D¥L³£¤w¸g½äº¦¤F¦n´X»õ¡A·íµM¬O¨SÀ£¤O¤F¡C

¤W¤Èªº®É­Ô¡A´X¥G¬O¨S¦³¤H§ë¼Ðªº¡A¥L­Ì³£¯¸¦b¦Û¤v©Ò¬Ý¤¤ªº¤ò®Æ®ÇÃä²áµÛ¤Ñ¡A¤£¹L¨ºªí±¡¡A³£¬O¦³ÂI¤ß¤£¦bj$ªº¡A¦ý¨«¨ì¤F¤¤¤È¦Y¹L¶º¥H«á¡A«Ü¦h¤H´N¦£¸L¤F°_¨Ó¡C

¤@±i±i©Î¬O¤w¸g·Ç³Æ¦nªº¡A©ÎªÌ¬O­è­è¶ñ¼gªº¼Ð³æ¡A§ë¤J¨ì¤F¤@­Ó­Ó¼Ð½c¨½¡A·t¼Ð©M©ú¼Ð¤£¦P¡A¨S¦³¤@­Ó»ù®æµ¹¥L­Ì°Ñ¦Ò¡A³o¨Ç¤H¥u¯à®Ú¾Ú¤ò®Æªºªí²{¡A¦b³Ì«á®É¨è§ë¥X¦Û¤v¤ß¤é¤¤³Ì°ªªº»ù¦ì¡C¡u²ø­ô¡A³£§ë¶i¥h¤F¡K¡K¡v¦b¶ZÂ÷§ë¼ÐáÖ¤î®É¶¡ÁÙ¦³¨â­Ó¤p®Éªº®É­Ô¡AÑÜ­¸¦^¨ì¤F²øºÍ¨­Ãä¡C

ps¡J¥ý¨Ó¨â³¹¡A±ß¤WÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@³¹§ó·s¡AÁÂÁ¨k¤H¥S§Ìªº¥´½à¤ë²¼¡AÁÂÁªB¤Í­Ìªº¤ë²¼±ÀÂ˲¼©Mµû»ù²¼¤ä«ù¡A³o©PºëµØ¥Î§¹ªº¦­¡u«Ü¦hªB¤Í¨S¥[¤W¡A±ß¤W12ÂI¤§«á¤@©w¥[ºë¸É¤W¡C

¹ï¤F¡A¨º­Óµû»ù²¼¬O­q¾\º¡1o¤¸°e¤@±iªº¡A«Ü¦hªB¤Í¨S¦³¡A¥i¯àÁÙ¤£¨ì1o¤¸§a¡A¤£­nªá¿ú¶R¡A¦³´N§ë¡A¨S¦³´Nºâ¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ